『壹』 暴風影音如何設置雙字幕
由於軟體內置了VobSub插件，因此，當我們雙擊打開電影時，字幕文件便被自動調入了。不過，由於VobSub一次只能打開一個字幕，顯然還不能實現開頭所談到的雙字幕功能。但是，您可不要忘了，暴風影音的核心就是MPC，而MPC本身也是帶有字幕功能的。因此，只要我們再將MPC的字幕功能打開，就能輕松實現雙字幕顯示了。要啟動MPC的字幕功能非常簡單，只要點擊暴風影音的「查看」菜單→「選項」命令，再切換到「回放→輸出」標簽，將右側的「DirectShow視頻」一項，修改為「VMR9
(無轉換)」即可最後，重新啟動暴風影音軟體。並點擊「文件」菜單→「載入字幕」命令，調入第二份字幕文件。此時，神奇的雙字幕，便呈現在我們眼前了。這樣就可以雙字幕了，不過是重疊在一起的所以還得進行移動字幕點擊暴風影音的「播放」菜單→「字幕→選項」標簽，勾選上「覆蓋位置」復選框，便開啟了字幕移動功能。此時，我們便可以根據需要，手動調節「水平」和「垂直」這兩組數值，直到字幕位置達到自己滿意即可。最後，點擊「確定」按鈕保存當前設置，原本重疊的字幕文字便被巧妙分開了
『貳』 使用騰訊視頻播放電影時,如何實現中英文雙字幕顯示
摘要 親您好很高興為你解答:
『叄』 暴風影音如何設置雙字幕
由於軟體內置了VobSub插件，因此，當我們雙擊打開電影時，字幕文件便被自動調入了。不過，由於VobSub一次只能打開一個字幕，顯然還不能實現開頭所談到的雙字幕功能。但是，您可不要忘了，暴風影音的核心就是MPC，而MPC本身也是帶有字幕功能的。因此，只要我們再將MPC的字幕功能打開，就能輕松實現雙字幕顯示了。要啟動MPC的字幕功能非常簡單，只要點擊暴風影音的「查看」菜單→「選項」命令，再切換到「回放→輸出」標簽，將右側的「DirectShow視頻」一項，修改為「VMR9 (無轉換)」即可最後，重新啟動暴風影音軟體。並點擊「文件」菜單→「載入字幕」命令，調入第二份字幕文件。此時，神奇的雙字幕，便呈現在我們眼前了。這樣就可以雙字幕了，不過是重疊在一起的所以還得進行移動字幕點擊暴風影音的「播放」菜單→「字幕→選項」標簽，勾選上「覆蓋位置」復選框，便開啟了字幕移動功能。此時，我們便可以根據需要，手動調節「水平」和「垂直」這兩組數值，直到字幕位置達到自己滿意即可。最後，點擊「確定」按鈕保存當前設置，原本重疊的字幕文字便被巧妙分開了
『肆』 電影添加雙重字幕
最好的辦法是把兩個語種的字幕合並成一個字幕文件，有兩種辦法。
1，用記事本打開其中一個，全選-復制，關閉，然後用記事本打開另一個，轉到最下面，粘貼，然後保存，關閉就可以了。但是這種方法不能保證雙語字幕都同時出現同時消失。
2，用軟體，這種稍微麻煩，不過做出來以後能保證雙語的時間統一，即兩種語言的字幕同時出現和消失。軟體我有，等我安裝一下網路HI。
『伍』 如何製作雙字幕的電影
1、單純壓制電影載入雙字幕：
LoadPlugin("C:\Program Files\Easy RealMedia Tools\avsfile\VSFilter.dll")
AVISource("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.avi")
TextSub("E:\水印.ssa")
TextSub("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.srt
註：這里的C:\Program Files\Easy RealMedia Tools\avsfile\VSFilter.dll是字幕濾鏡在我機器里的絕對路徑，你可以在你電腦里搜索一下，一定要找到絕對路徑。D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.avi等是視頻文件和字幕的絕對路徑。D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.srt字幕如果是SUB格式，則前面TextSub應改為VobSub,文件路徑是D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.idx，下同！
2、現在我們要把電影改為2聲道加雙字幕:
LoadPlugin("C:\Program Files\Easy RealMedia Tools\avsfile\VSFilter.dll")
AVISource("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.avi")
TextSub("E:\水印.ssa")
TextSub("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.srt")
GetChannel(2)
3、我們再把fps調至23.976、畫面調至640×352、聲音調高20db：
LoadPlugin("C:\Program Files\Easy RealMedia Tools\avsfile\VSFilter.dll")
AVISource("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.avi")
LanczosResize(640,352)
TextSub("E:\水印.ssa")
TextSub("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.srt")
GetChannel(2)
AmplifydB(20,20,20)
4、這部電影是上下2集，我們把他合並一起壓縮，載入雙字幕、畫面調至640×352、聲道2、Fps為23.976、聲音調高20db：
LoadPlugin("C:\Program Files\Easy RealMedia Tools\avsfile\VSFilter.dll")
clip1=AVISource("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.avi")
clip1=LanczosResize(clip1, 640,352)
clip1=TextSub(clip1, "E:\水印.ssa")
clip1=TextSub(clip1, "D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd1.srt")
clip1=GetChannel(clip1, 2)
clip1=AmplifydB(clip1, 20,20,20)
clip1=ChangeFPS(clip1, 23.976)
clip2=AVISource("D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd2.avi")
clip2=LanczosResize(clip2, 640,352)
clip2=TextSub(clip2, "D:\BT下載文件\Love.Actually.真愛至上\dmt-la-cd2.srt")
clip2=GetChannel(clip2, 2)
clip2=AmplifydB(clip2, 20,20,20)
clip2=ChangeFPS(clip2, 23.976)
Final=clip1+clip2
return Final
『陸』 使用騰訊視頻播放電影時,如何實現中英文雙字幕顯示
摘要 您好，您可以在如果你想設置字幕的話，你可以在播放的時候視頻，那裡有一個設置的按鍵，然後進去之後，然後按照那個去設置就可以設置字幕了。如果播放的視頻本身內嵌了中英雙字幕的話那選擇字幕顯示就可以，如果沒有的話需要手動載入對應的字幕。
『柒』 請問如何製作雙字幕
MKV版可以用暴風影音調雙字幕，方法是
在查看，選項回放，輸出，DirectShow視頻選擇WMR7(無轉換)或WMR9(無轉換)，其他保持不變，而後確定退出，重新啟動MPC，載入電影文件，在播放界面單擊右鍵，便可以發現原先灰色不可選的「字幕」菜單已經變為可選狀態了。
在此選擇一條與VOBSUB調用字幕不同語言的字幕，這樣Media
Player
Classic內建的字幕引擎就將和VOBSUB同時顯示字幕,雙字幕播放實現。
在使用雙字幕時，如果出現了字幕重疊的情況，可以按下面的方法來進行解決。
在播放界面上單擊滑鼠右鍵，依次選擇「字幕→選項」，在彈出的字幕設置窗口勾選「覆蓋位置」，對字幕進行水平或垂直移動調節
。
『捌』 怎樣才能使電影顯示雙字幕
去射手網下字幕，雙語字幕，然後在看片的時候（應該是用暴風影音看了吧，現在比較流行的播放器）點 文件---載入字幕，選擇下載的雙語字幕，問題解決～！
『玖』 怎麼使DVD影片有雙字幕可以切換，如何製作雙字幕，中英文可切換那種！用什麼軟體 是雙字幕！可以切換的！
你這個問題很大，如果詳細解答估計能寫一本書……我只給個基本思路（推薦的工具並不是唯一解決方案，只是我的個人習慣）。
1、字幕文件的製作。用SUBTITLEWORKSHOP，可生成SRT、SSA……等等所有主流格式字幕；
2、字幕導入。這里我講兩種方式－－－
A：文本格式直接導入，代表工具可選用DVD LAB，這個工具可以直接導入SRT等純文本字幕，在導入後對其屬性進行設置，可做多軌字幕；
B：腳本加圖片序列導入方式，這里要分成兩步①文本字幕圖片化，用MAESTROSBT；②通過腳本將圖片序列導入DVD工程，用SONIC SCENARIST，可做多軌字幕，多多鑽研，可做物效字幕。
這只是解決方案，詳細過程請按照軟體名網上找教程。
不明白的可以我針對性的補充提問。
希望可以幫到你。
『拾』 暴風影音怎麼才能同時載入兩個字幕
兩種思路實現中英文雙字幕，一種是自己合並成雙語字幕，另一種是通過播放器載入兩個字幕。
一，合並雙語字幕
1，用記事本打開一個語種的srt等格式的文本字幕，全選-復制-關閉。
再打開另一個語種的字幕，轉到最下面，粘貼-保存-關閉。雙語字幕製作完成，這種方法比較簡單，但是如果兩個語種字幕的時間軸不完全對應的話會出現兩個字幕不同步現象。
2（推薦），通過軟體合並雙語字幕。需要用到軟體，srtedit，合並雙語字幕非常方便。這種方法合並雙語字幕的優點是時間軸統一，雙語字幕同時出現同時消失。
二，通過播放器載入雙字幕
通過播放器實現載入雙字幕，不要用暴風等菜鳥播放器，推薦終極解碼+自帶的KMP，或者單用KMP。KMP載入雙重字幕非常方便，可以分別設置每個語種字幕的大小，顏色，字體等。但是同第1種方法，無法保證兩個語種字幕同時出現同時消失。