1. 留什麼給你的粵語版
李克勤
[後悔]
沒法去入睡
獃獃望窗邊雨水
絲絲的小雨
點點的憂慮
像重重亂絮
若愛算是罪
懲罰 是否空虛
一刻的歡笑
一生的心碎
浪漫亦告吹
痴痴的追求純真的愛永伴隨
苦苦的哀求離開的你愛下去
但彷佛一切已離去
現在是沒法追
難道你
始終都猜不透
始終都猜不對
最愛你是誰
令我 偷偷的拭眼淚
偷偷的等你
偷心的是誰
還是要
痴心多幾多遍痴心多幾多歲也永遠愛下去
後悔過去與你將心占據
2. 留什麼給你粵語版
留什麼給你粵語版叫《後悔》。
《後悔》是李克勤演唱的一首歌曲,於2004年2月7日發行,收錄於專輯《Custom Made》中。
《後悔》創作背景:
2002年底李克勤在「十大勁歌金曲頒獎典禮」中喜獲「最受歡迎男歌手」獎,緊接著「左麟右李」演唱會連開十八場場場爆滿。
2003年推出的這張《Custom Made》包括4張CD,除了李克勤各階段的一些代表作還包括七首新歌,最吸引人的作品就是他和郎朗合作的《我不會唱歌》,這是郎朗第一次和流行歌手合作,郎朗的高超琴技和李克勤收放自如的聲音配合得非常默契,成為今年的大熱之作。
3. 留什麼給你歌曲
《留什麼給你》為李克勤效力於寶麗金唱片公司時期的最後一張大碟,大碟推出時間為1992年夏季。
歌曲原唱: 李克勤
填詞: 潘偉源
作詞:龐秋華
歌曲語言: 粵語
歌曲時長: 3分鍾31秒
所屬專輯:《不懂溫柔》
歌詞:
那天離開你
留下幾個字給你
心若像潮汐
夢如何決堤
愛就任它去
圓滿的結局
終究可望不可及
感情要休息
流浪要勇氣還想不想你
很久以來都不敢碰觸的問題
每一次都出現在起風的夜裡
讓不很在乎寂寞的我
難過得想哭泣
愛都是開始得很美麗
結束得沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你
應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李
不確定的軌跡
明天會在哪裡
而我還有什麼能夠留給你
4. 誰知道"留什麼給你"這首歌我想要粵語版的,幫幫忙!!
留什麼給你 粵語原曲:後悔 李克勤
孫楠唱過的「誰的心忘了收」、「我們都是傷心人」、「留什麼給你」等歌曲曾經被劉德華、梁朝偉、李克勤等大牌歌手翻成粵語版重唱過,這在無形之中應該也是幫孫楠打開了知名度。「我想他們只是覺得我的歌比較好聽吧,所以就會拿去翻成廣東版的。大家都是好朋友,我出新唱片的時候他們都會過來聽,還經常從里邊找出一兩首歌拿去翻唱。比如我有一首歌叫「留什麼給你」,李克勤聽到以後就找我說,『這首『留什麼給你』很好聽啊,我能不能翻唱啊』?我說『可以啊』。可是沒想到在他翻唱之前這首歌就已經被鄭秀文拿去翻唱了,所以他們倆就一人翻唱了一版,」孫楠說起這些幕後細節,爽朗的笑聲背後是一份難掩的自豪,「別人翻唱我的歌和我自己演繹我的歌感覺當然不同,因為每一首歌都有它自己的思想和內涵,再有每個人的處理方式也都不一樣,所以我覺得我們的演繹各有各的特色吧。」
5. 孫楠唱的那首《留什麼給你》裡面有什麼故事表達的是一種什麼樣的情感有誰知道的告訴我最好是具體詳
《留什麼給你》收錄於李克勤1995年個人專輯《不懂溫柔》中,是李克勤個人第二張國語專輯中的歌曲。值得一提的是,《留什麼給你》的MV是由李克勤的太太(當時的女友)盧淑儀參與演出的,也是二人為數不多的公開合作之一。這首歌也有粵語版本,是李克勤演唱的《後悔》。 裡面基本是說的過去時的戀愛了,講的是當初和她分手後一個人在外對她的思念,後悔,彷徨和掙扎的一種情緒。
當初留下字跡分手後,感覺應該再給彼此機會,但是自己的旅程可能無法攜帶她一起。
分後的日子思念著對她的點點滴滴,不知道自己在她的記憶里還有否痕跡。
全部歌詞意思基本上概括的就是對她的思念和回味,還有從頭再來的話是否能給她幸福和她想要的
6. 留什麼給你,歌名。
《留什麼給你》
演唱:孫楠
詞:林秋離
曲:熊美玲
那天離開你
留下幾個字給你
心若像潮汐
夢如果決堤
愛就任它去
圓滿的結局
終究可望不可及
感情要休息
流浪要勇氣
還想不想你
很久以來都不敢
碰觸的問題
每一次都出現在
起風的夜裡
讓不很在乎
寂寞的我
難過得想哭泣
愛都是開始得
很美麗
結束得沒道理
想想是很可惜
也許應該
多陪陪你
應該體諒你
彷徨的情緒
可是我不停泊的行李
不確定的軌跡
明天會在哪裡
而我還有什麼
能夠留給你
那天離開你
留下幾個字給你
心若像潮汐
夢如果決堤
愛就任它去
圓滿的結局
終究可望不可及
感情要休息
流浪要勇氣
還想不想你
很久以來都
不敢碰觸的問題
每一次都出現
在起風的夜裡
讓不很在乎
寂寞的我
難過得想哭泣
愛都是開始得
很美麗
結束得沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你
應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李
不確定的軌跡
明天會在哪裡
而我還有什麼
能夠留給你
愛都是開始得很美麗
結束得沒道理
想想是很可惜
也許應該
多陪陪你
應該體諒你
彷徨的情緒
可是我不停泊的行李
不確定的軌跡
明天會在哪裡
而我還有什麼
能夠留給你
(6)留什麼給你粵語電影擴展閱讀:
《留什麼給你》是由林秋離作詞,熊美玲作曲,劉志遠編曲,孫楠演唱的一首歌曲,該曲收錄在孫楠1993年發行的專輯《我們都是傷心人》中,後被李克勤翻唱,收錄在其專輯《不懂溫柔》中。
《留什麼給你》是孫楠於1993年原唱的一首歌,收錄在專輯《我們都是傷心人》中,並被李克勤在1995年的個人專輯《不懂溫柔》中翻唱,是李克勤個人第二張國語專輯中的歌曲。值得一提的是,《留什麼給你》的MV是由李克勤的太太(當時的女友)盧淑儀參與演出的,也是二人為數不多的公開合作之一。這首歌也有粵語版本,是李克勤演唱的《後悔》。
7. 孫楠的留什麼給你歌詞
留什麼給你
歌曲原唱:孫楠
填 詞:林秋離
譜 曲:熊美玲
那天離開你,留下幾個字給你
心若像潮汐,夢如果決堤
愛就任它去,圓滿的結局
終究可望不可及,感情要休息
流浪要勇氣還想不想你,很久以來都不敢碰觸的問題
每一次都出現在起風的夜裡,讓不很在乎寂寞的我
難過得想哭泣,愛都是開始得很美麗
結束得沒道理,想想是很可惜
也許應該多陪陪你,應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李,不確定的軌跡
明天會在哪裡,而我還有什麼能夠留給你
那天離開你,留下幾個字給你
心若像潮汐,夢如果決堤
愛就任它去,圓滿的結局
終究可望不可及,感情要休息
流浪要勇氣還想不想你,很久以來都不敢碰觸的問題
每一次都出現在起風的夜裡,讓不很在乎寂寞的我
難過得想哭泣,愛都是開始得很美麗
結束得沒道理,想想是很可惜
也許應該多陪陪你,應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李,不確定的軌跡
明天會在哪裡,而我還有什麼能夠留給你
愛都是開始得很美麗,結束得沒道理
想想是很可惜,也許應該多陪陪你
應該體諒你彷徨的情緒,可是我不停泊的行李
不確定的軌跡,明天會在哪裡
而我還有什麼能夠留給你
《留什麼給你》是由林秋離作詞,熊美玲作曲,劉志遠編曲,孫楠演唱的一首歌曲,該曲收錄在孫楠1993年發行的專輯《我們都是傷心人》中,後被李克勤翻唱,收錄在其專輯《不懂溫柔》中。
創作背景:
《留什麼給你》是一首原本由孫楠於1993年演唱的歌曲,收錄在專輯《我們都是傷心人》中,由李克勤在1995年的個人專輯《不懂溫柔》中演唱,這是李克勤第二張國語專輯的一首歌。
值得一提的是,《留什麼給你》MV是由李克勤的妻子(當時的女友)陸書義執導的,這是兩人之間為數不多的公開合作之一。這首歌也有粵語版,由李克勤《後悔》執行。1990年,發行首張個人專輯《彎彎的月亮》,走上職業歌手的道路。1993年5月正式加盟香港藝能動音有限公司。2000年2月年推出專輯《南極光》。
8. 歌曲《留什麼給你》
《留什麼給你》是由林秋離作詞,熊美玲作曲,劉志遠編曲,孫楠演唱的歌曲,收錄於孫楠於2001年3月1日發行的專輯《楠得精選》中。
《留什麼給你》是孫楠於1993年原唱的一首歌,收錄在專輯《我們都是傷心人》中,並被李克勤在1995年的個人專輯《不懂溫柔》中翻唱,是李克勤個人第二張國語專輯中的歌曲。值得一提的是,《留什麼給你》的MV是由李克勤的太太(當時的女友)盧淑儀參與演出的,也是二人為數不多的公開合作之一。這首歌也有粵語版本,是李克勤演唱的《後悔》。
歌曲歌詞
那天離開你留下幾個字給你
心若像潮汐夢如果決堤愛就任它去
圓滿的結局終究可望不可及
感情要休息流浪要勇氣還想不想你
很久以來都不敢碰觸的問題
每一次都出現在起風的夜裡
讓不很在乎寂寞的我難過得想哭泣
愛都是開始得很美麗結束得沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李不確定的軌跡
明天會在哪裡而我還有什麼能夠留給你
那天離開你留下幾個字給你
心若像潮汐夢如果決堤愛就任它去
圓滿的結局終究可望不可及
感情要休息流浪要勇氣還想不想你
很久以來都不敢碰觸的問題
每一次都出現在起風的夜裡
讓不很在乎寂寞的我難過得想哭泣
愛都是開始得很美麗結束得沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李不確定的軌跡
明天會在哪裡而我還有什麼能夠留給你
愛都是開始得很美麗結束得沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李不確定的軌跡
明天會在哪裡而我還有什麼能夠留給你
9. 有誰知道《留什麼給你》的粵語歌是什麼歌曲
共有兩版粵語版! 女版的是:鄭秀文——《苦戀》 男版的是:李克勤——《後悔》 希望你喜歡!