Coco電影主題演講英文

『壹』 電影尋夢環游記中英文台詞

《尋夢環游記》經典英文台詞
The real death is that no one in the world remembers you.真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。
You can not be forgiven, but it should not be forgotten.可以不需要原諒，但不應該被遺忘。
Remember me before the memory of love disappears.在愛的記憶消失以前，請記住我。
The family is more important than the dream.家人是比夢想更重要的事情。
I've had enough to ask for consent. I don't want to follow the rules. I want to follow my heart.我受夠了徵求同意，我不要循規蹈矩，我要跟隨自己的心
Life is hard, and I have my guitar.人生再艱難，我還有我的吉他。
This song is not written all over the world，I wrote to my daughter COCO.這首歌不是寫給全世界的，是我寫給我的女兒COCO的。
Music is not only my job, but also my life.音樂不僅是我的工作，也是生活。

『貳』 跪求：電影《香奈兒·Coco Chanel》英文台詞

去網上搜索就可以了

『叄』 哪位大神能幫我把尋夢環游記的簡介翻譯成英文的

原簡介：

一個鞋匠家庭出身的12歲墨西哥小男孩米格,自幼有一個音樂夢,但音樂卻是被家庭所禁止的,他們認為自己被音樂詛咒了。在米格秘密追尋音樂夢時,因為觸碰了一把吉他而踏上了亡靈土地。每年的亡靈節日,逝去的家人都會返回人間與親人團聚,但從來還沒有人去到過亡靈的世界。米格被多彩絢麗的亡靈世界所震撼,而更令他的驚喜的是,他重逢了失去的母親和祖輩們,一家人要想辦法將米格重新送回人間。

翻譯：

Miguel, a 12-year-old Mexican boy from a shoemaker's family, had a musical dream when he was a child, but music was forbidden by the family and they thought they were cursed by music. When MIG secretly pursued the music dream, he set foot on the land of the dead because he touched a guitar.

Every year on the festival of the dead, families who have passed away return to the world to be reunited with their relatives, but no one has ever been to the world of the dead. Mig was shocked by the colorful world of the dead, and even more surprising was that he met his lost mother and grandparents, and the family tried to bring Mig back to earth.

(3)Coco電影主題演講英文擴展閱讀：

《尋夢環游記》是皮克斯動畫工作室的第19部動畫長片，由華特·迪士尼電影工作室、皮克斯動畫工作室聯合出品，李·昂克里奇、阿德里安.莫利納執導，安東尼·岡薩雷斯、本傑明·布拉特、蓋爾·加西亞·貝納爾、蕾妮·維克多等參與配音。

該片的靈感源於墨西哥亡靈節，講述了熱愛音樂的小男孩米格和落魄樂手埃克托在五彩斑斕的神秘世界開啟了一段奇妙冒險旅程的故事。該片於2017年11月22日在美國上映，2017年11月24日在中國內地上映 。

2018年3月5日，該片獲得第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片。

這部《尋夢環游記》中，主要的故事發生在亡靈的世界。西方宗教傳統認知里死人待在天堂或地獄，大部分亡靈出場都自帶驚悚效果，血肉模糊什麼的那都是小兒科。我現在還記得幼年時看到骷髏架時的恐懼，簡直是噩夢。動畫片為了保證低齡兒童也可觀看，用了一個很討好的方法解決這個問題，萌化。骷髏反倒變得很可愛。畢竟，現在萌就是正義啊。

亡靈世界的設定也非常有創意。是天堂還是地獄？都不是。是一個現實世界的復製版！這里有電車，有富人和窮人，有不同的階層，甚至進出活人世界的關口也叫做海關！也有物品申報和走私。這種惡搞無處不在，確保了整部動畫片以一種輕松詼諧幽默的基調發展故事情節。

對低齡幼兒來說，這是非常重要的，你不可能給他們講人生道理，也不能給他們看赤裸裸的血腥、暴力和姦詐。就別說小朋友了，成年人也不喜歡別人給他講道理嘛，也喜歡萌。

網路-尋夢環游記

『肆』 coco電影劇情 講述的是什麼

1、《coco》，又名《尋夢環游記》。熱愛音樂的米格爾（安東尼·岡薩雷茲 Anthony Gonzalez 配音）不幸地出生在一個視音樂為洪水猛獸的大家庭之中，一家人只盼著米格爾快快長大，好繼承家裡傳承了數代的製鞋產業。一年一度的亡靈節即將來臨，每逢這一天，去世的親人們的魂魄便可憑借著擺在祭壇上的照片返回現世和生者團圓。

2、在一場意外中，米格爾竟然穿越到了亡靈國度之中，在太陽升起之前，他必須得到一位親人的祝福，否則就將會永遠地留在這個世界裡。米格爾決定去尋找已故的歌神德拉庫斯（本傑明·布拉特 Benjamin Bratt 配音），因為他很有可能就是自己的祖父。途中，米格爾邂逅了落魄樂手埃克托（蓋爾·加西亞·貝納爾 Gael García Bernal 配音），也漸漸發現了德拉庫斯隱藏已久的秘密。

『伍』 《尋夢環游記（Coco）》里的美麗世界——瓜納華托

​上周六，跟老公去看了《Coco》。一開始聽到我要去看部動畫片，我估計他的內心是拒絕的，但是看完，他跟我一樣淚目了~事實上，大半個電影院都淚目了吧~

中文的電影譯名實在是糟糕，把落腳放在了冒險上，然而，英文原名的Coco才是電影的主題不是嗎？表面上講的是米格爾追逐音樂夢想的冒險故事，但實際上卻是在描繪Coco對父親一生的諒解和看開。是情感讓我們感動，而非勇敢和夢想。

近幾年，皮爾斯實在也是沒拍出什麼好片子，然而《Coco》的出現實在是溫暖了這個冬天，也為皮爾斯挽回了不少名聲。這部一開始排片並不理想的動畫電影，卻憑口碑，在上映4天後就跟同期的《正義聯盟》、《追捕》並駕齊驅了。強烈大家都去看一看。精緻的製作不用說，老文從一開始就一直在驚嘆細節的精美，色彩、毛發、線條、表情，所有細節都是那麼打動人。「陰間」場景里光影色彩的層疊，簡直美極了！

而今天，除了電影本身，我還想要來聊聊電影里的文化背景和電影場景。

因為這樣一部電影，我對墨西哥剛剛結束的亡靈節有了很深的認同感。相比西方的萬聖節，亡靈節（día de muertos）多了一份對傳統家庭節日的共鳴和認同，相比中國的鬼節，亡靈節又多了一份積極、歡樂和繽紛的色彩。誠然，亡靈節的主題是死亡，可目的卻是向已故的家人表達愛和尊重。

縱觀墨西哥的大小城鎮，狂歡者們會畫上時髦的妝容，穿上時髦的服裝，舉行遊行和派對，載歌載舞，並為那些痛失所愛的人布施。

我喜歡這樣的亡靈節，逝去的值得緬懷，存在的值得慶祝與珍惜。我喜歡這樣樂觀的墨西哥。同時，還有色彩斑斕的墨西哥。

小時候，很多次幻想過有一天早晨睜眼醒來後，外面的世界突然變成一片彩色，如童話世界一般，那將會是一種怎樣的夢幻與童真。而這一夢想，就可以在這個位於墨西哥中部的城市瓜納華托里找尋到。

《Coco》電影里陰間的場景靈感就來自於這里。

電影和現實對比

墨西哥的彩色墳墓

現實中的GUANAJUATO

在瓜納華托，有著太多大大小小的巷道，他們用各自的色彩連接起人們的生活。而有一條巷道，卻吸引著無數情侶前來，這條小巷有著一個浪漫的名字，叫做「接吻小巷」。之所以這樣叫，是因為巷道非常狹窄，幾乎只能容得下一個人通過，若兩個人想一起，那就會面對著面嘴碰上嘴，這就給通過的情侶留下了調情的氛圍，一起在這樣童話般的巷道里玩味一把墨西哥的情調。

用色彩之城來形容瓜納華托我想是不為過的，漫山遍野的彩色房子，錯落有致地排列開來。各種色彩相互交融，粉色、藍色、橙色、綠色，像是一場顏色盛宴。放眼望去，它們就像一個個彩色蛋糕一樣散落在山間，等待著人們的細細品味。

有生之年，老文，我們也要去那裡看看。

如果你也喜歡卡卡，關注卡卡的公眾號(卡卡是個美少女）或者隨手轉發分享一下這篇小文吧~