推薦英文電影觀後感

⑴ 英文電影觀後感英語五篇

電影功夫熊貓英語觀後感

I watch with my brother today.It is adout a panda.He likes KongFu,but his dad does not let him do that.So he leave home and learn KongFu. He becomes a KongFu Panda and he helps his Shifu and beats Tailang.All people love him,and his father is very happy.He gets what he wants at last.

I like the panda very much.I want to be like him and do what is in my mind.Some day ,I will become anther winner like him.

刮痧英語讀後感

When I was a freshman in college I watched the film Gua Sha Treatment for the first time, now I am a junior student and I come back to review the movie from a multicultural aspect, I have many different feelings after watching the film again.

At the beginning of the film, XuDatong is given an award and later he delivers a speech. What makes me impressed most is in his speech he says “one day I will become one of you, a truly successful American, today this award proved that America is a true land of opportunity and I am the living proof of that.” At that moment Xu thinks he has realized his American Dream totally with his lovingly wife and adorable son. However, I think it is ironical that to make a speech like that and I assume it is made on purpose to hind a clue for the story’s development. How many non-American people have such a beautiful American dream? One of my classmate studies in American now and before he went aboard he told me his American dream is he can stand at the top of the New York. To be honest, I also dream that one day I can get the Green Card living there happily and successfully maybe working at the Wall Street. When Xu gets the award he thinks he entirely melted in the melting pot neglecting the multicultural obstruct, later the plot goes against the way he thinks. And later Quinlan asked Xu ‘why you be the scapegoat of your father?’ Xu answers ‘because he is Chinese.’ Then maybe Xu knows that there is always a wide gap between Chinese and American cultures.

The second scene is Xu hit his son Denis because Denis hit the son of xu’s boss, at the middle of the film xu tells his boss that he hit his own son is only to show his respect to his boss John Quinlan, that time Quinlan feels puzzled “what a Chinese logic”， yes, American can never understand such a logic full of Chinese characteristic, because they respect everyone including the children, they won’t beat a child to please the boss, and there is no such a conception of degree between employee and employer, they feel everyone is equal, which is quite different from china.

Connected to the second scene, the third difference I want to analyze is the care for the children. In America, people pay more attention to the right of children which can be seen from the law—leaving children alone at home is illegal, while in China it is so common that almost everyone may experience such loneliness. And Children Welfare Agency does work in America which shows the importance Americans attach to children’s right. What’s more, I remember a line ‘No one won the case, especially the child.’ In my opinion, it also manifests the universal concern from the American public to the children.

The fourth aspect is following the procere, in the film, more than there times, the people focus on the rule, the law, the procere. At the Christmas Eve Xu wants to return back to his home pretending as a Santa Claus, what a pity, the security recognizes him and persuades ‘you are always a good tenement, never causes troubles for me.’ And another scene is at the end of the film , the judge says ‘I have to follow the procere.’ However, in China people always have to ask for a favor to do something, and later you have to pay back the favor ，for myself, I prefer the American style, strict to the procere.

The fifth and the last point is the humors, Quinlan says ‘you can’t fall, your health security is the company paid.’ ‘Datong, welcome home, maybe next time, you can come from the front door.’ ‘dady, why you come from the window’ ‘ because we don’t have a chimney.’ I really adore this distinguished American humor, especially in dangerous situations, which is quite rare in China.

That’s my whole reaction to Gua Sha Treatment.

《阿甘正傳》英語觀後感

Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!

In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel's taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol .

Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>.

Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor's money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers .

英文電影觀後感英語

《勇敢的心》--觀後感Set in the late 13th century， 'Braveheart' is the story of one of Scotland's greatest national heroes Sir William Wallace。 leader of the Scottish resistance forces ring the first years of the long， ultimately successful struggle to free Scotland from English rule。。。 Crucially charismatic in the title role， Gibson plays the heroic figure and emerges as a remarkable hero with wit and romantic soul， determined to rid his country of its English oppressors。。。 Wallace's revolution was set in motion， with great obstacles from his countrymen。。。 Many Scottish nobles lent him only grudging support as most of them were more concerned with wealth and titles than the freedom of the country。。。 In fact， the Scottish leaders are in favor of revolt-or not-depending on English bribes。。。 Wallace， by parison， is a man of honor， incorruptible and righteous。。。 He was knighted and proclaimed 'guardian and high protector of Scotland，' but as much as he railed against the Scottish no

bles， submitted to Edward I， King of England， he was astonished and in shock to discover the treachery of the leading Scot contender for the throne—Robert， the Earl of Bruce—to whom he confided ， 'The people would follow you， if you would only lead them。' Sophie Marceau is exquisite as the distressed princeIsabella of France who ends up falling in love with Wallace， warning him out of several traps……Catherine McCormack is a stunning beauty who ignites Wallace's revolution……Patrick McGoohan is chilling， brutal， and vicious as the ruthleEdward I， known by the nickname 'Longshanks。' This king remains simply the embodiment of evil……While Angus McFadyen moves as a nobleman torn between his conscience and political aspiration， and Brendan Gleeson brings strength and humor to his role as the robust Hamish， David O'Hara is very effective as the crazy Irishman who provides much of the film's ic relief from even the most tensed moments……Mel Gibson has reason to be proud of 'Braveheart。' It is a

motion picture that dares to be excessive。。。 Gibson presents passionately the most spaciously impressive battles (yet staged for films) even excessively， and it is his passion and excethat make the motion picture great。。。 The horror and futility of massed hand-to-hand bats are exciting rather repulsive。。。 It is epic film-ma-ki-ng at its glorious best……Gibson's 'Braveheart' focuses on the human side of Wallace， a character so immense， so intelligent， and so passionate， exploring the definitions of honor and nobility， pushing us to follow the hero into his struggle against injustice and oppression。

電影《盧安達飯店》

Hotel Rwanda ---- a story of an African Schinderler

Hotel Rwanda is a film about a man。 It was based on a real story of a man who saved 1268 people’s lives in a madness genocidal， which happened in Rwanda， 1994。 The film was directed by Terry George， 2004。 The main actor Don Cheadle is not handsome but just an ordinary man。 You probably will even not recognize him when you happen to meet him on the street。 He acted a hero based on a true story， a man who was as simple as he is， Paul Rusesabagina。 Paul is a hero， a real man， while a hero and a real man doesn’t always need to be handsome or attractive in the appearance。 There are two nations in Rwanda， hutu and tutsi。 Paul is a hutu manager working for a 4 stars hotel on town。 The hutu army planed a genocidal to clear out all the tutsi people in ruwanda。 The tutsi people were suffering a madness blood bath。 Over 800，000 people had been killed within 100 days。 Paul has a tutsi wife， in order to protect his wife， children and other tutsis; he took them to hide in the hotel Rwanda。 There a

re many white people from all over the world lived in this hotel so the hotel is the safest place in Rwanda to hide。 There are 80 UN soldiers in Rwanda but only 4 guarded in the hotel and all of them are not allowed to shot。 If we say that Paul just wanted to save his wife at the beginning， after recognized that there is no one would e to help the tutsis， Paul throw himself into the breach。 He bribed the hutu general by wine and gold， used out every coin of his to purchase the refugees’ lives， ten， a hundred， 2 hundreds， 3 hundreds… more and more tutsi refugees flee to the hotel wishing to survive。 To them， Paul is an angel who keeps a hope for those hopeless people in the calamity。 His goodness his mercy is the key to be alive。

The hotel Rwanda is a dramatically and war film， ingeniously， there was almost no lens for slaughtering; however， the threatener of death was full filling with the whole movie。 One of the tutsi asked Paul，

“Why they are so truculence?”

“ Hatred? Insanity? … I don’t know。”

⑵ 英文電影觀後感

看完某一作品後，相信你一定有很多值得分享的`收獲，需要回過頭來寫一寫觀後感了。但是觀後感有什麼要求呢？下面是我精心整理的英文電影觀後感，歡迎閱讀與收藏。

英文電影觀後感1

Gongfu panda is a lazy panda, he worked in a samll shop, one day he went to a temple to take part in a choose of the dragon contender, unexpectedly the lazy panda was choosen as the dragon contender, at first everybody doesnt like the panda, because he is very lazy, a few days later the mob master die, the panda study at the palm civet master . The panda is dragon contender!at first he doesnt like to study anything of the Gongfu, the palm civet master had no way to do with him .

A few days later palm civet master discover the panda only like one thing -------eating, the panda was very very like eating . for eating he can do anything, he can break xylograph and then palm civet master using eating to ince the panda study gongfu . Finally the panda became a gongfu master and then he beated depravity white leopard and be the best of the gongfu master and be the first of the gongfe.

Watch theI thought everybody can be the first as long as make great efforts

The movie Kung Fu Panda looks like a kung-fu novel, in accordance with Chinese-style plot development. It is mainly about a fat pandas dream to bee a master of kung fu, and a coincidental let that dream bee a reality. Of course, Po (the panda) has gone through a series of twists and turns before reaching success.

Impressed me most is a series of Chinese elements in the film,fromthe name we can know it is the film for Chinese - kung fu and panda. It is not just kung fu and panda. There are other Chinese elements in it. Such as the Chinese mandarin, the Chinese house, acupuncture, erhu, calligraphy and so on.

Of course, that it can bee North Americas box office leader and could attract foreigners are not only those causes. In this film, everywhere is full of philosophical dialogues. The turtle said "There are no accidents. " Pos father, described in the mysterious soup, said "To make something special, you just have to believe its special. " That I like the most is "Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why its called the present. " It tells us to make good use of today.

20xxis a Chinese year, Kung Fu Panda also allow international friends to learn more about Chinese culture and connotation.

英文電影觀後感2

Toady I want to share something about a new film this year named Pacific Rim . As a standard Hollywood film，it quiet hot before it came out and it is believed that Pacific Rim will surely be a hit just as Avatar and 20xx.

However，after it came out and everyone rushed into the theater，we only find that it just like another Independence Day. But this time the alien are from the deep ocean not the space. So its predictable plotting really made me sick.

In terms of scenes，it dose have an exciting and fantastic scenes，just as other science-fictiony movies. But with the development and dissemination of the technology，these special effects are mon to the audience. It is not the monopoly of Hollywood film. So it is very important to have interesting plot and profound meaning.

Unfortunately，I didn』t see any active meaning in this film but learning English is important for all the pilots that can not speak English were killed or defeated. Although there are many countries in the film but all the monsters are killed but several American.

At first，many Chinese audiences are glad to find something about China in the film. The battlefield was also in Hong Kong. And many machines were made by China，but it can not conceal the arrogance of the American. They are still in the dream that they are the hero of the world.

In the movie，Chinese people used the body of the monster as medicine and sold these things. The Chinese robot is the largest and need more pilots，but in the battle the robot was defeated by one hit while American robot seemed to be immortal. It made me feel unfortable while seeing these scenes. When all said and done，it is made by American.

In the past，Hollywood film were very popular around the world relying on the advancement of puter technique. But people have bee resistant to it after watching so many similar scenes. It is impossible to suit the audiences』 taste if a film doesn』t show fantastic imagination and moving contents.

So I wonder where are the Hollywood films are going to. In my mind，Hollywood films will not be a sign of excellent films and attractive as it used to be if it still focus on the tedious mercial films. Film is a stage to give human dreams and realize the dream that we all dreamed

⑶ 電影觀後感英文版

大家都很喜歡看電影吧，接下來我為你帶來電影觀後感英文版，希望對你有幫助。

篇一：功夫熊貓(這個是最近的.)

Or the dream factory has always been the high standard, the screen exquisite detail, vivid characters vivid, touching story twists and turns, the most important thing is it in the most simple and easy to understand that the way of a token, that is - there is no shortcut to the world and Cheats, the only winning Famen is believe in themselves.

篇二： 這個殺手不太冷

This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portman's face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not. But I'm glad I finally found it, because it's a wonderful film in so many other ways.

篇三：哈利波特

Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends. The central story arc concerns Harry's struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.

篇四：動畫喜劇 海底總動員

Somewhere, under the sea, weak-finned clown fish Nemo (Alexander Gould) lives with his fretful father, Marlin (Albert Brooks). Smothered by pop's paranoia, he ventures away from the reef, but his dad's dread is justified when a passing diver whisks him away.

Taken to a tank in a Sydney dentists, Nemo meets Gill (Willem Dafoe) and co - friendly fish who dream of escaping to the ocean. Meanwhile, Marlin bumps into a blue tang named Dory (Ellen DeGeneres), and sets out to save his son...

The splendour of natural history hit The Blue Planet is matched by the wit of the script and stars. Barry Humphries has a terrific cameo as a great white shark who's sworn off killing (Remember, fish are friends, not food!), while DeGeneres provides perfect timing and tone as Dory, whose short-term memory loss is a gag that never stops running

篇五：世界末日

There are so many amazing things in the world.這個世界上有太多不可思議的事情.If tomorrow is the end of the world,what can we do?如果明天是世界末日,我們可以做什麼?So now,i think we should keep smile everyday.所以現在,我覺得我們應該每天都微笑.After i finish the movie of "2012The end of the world",I feel very upset about that.我看完「2012世界末日」這電影之後,我感到很悲傷.When I saw the people die in the movie,I thought about if this event will happen to us,will we die very helpless?當我看到人類在這個電影里死了,我想到了如果這件事情發生在我們身上,我們會死得很無助嗎?If we have to die,I'll choose the one happy ending,like we have to cherish what we have now.如果我們一定要死,我會選擇一個開心的結局,就好像我們一定要珍惜我們現在擁有的一切!My family and my friends are love me,there are so many people love me!我的家人和我的朋友都很愛我,有很多人都愛我!I should thanks God for gave me so many things.我應該感激上天給我的一切.When the end really came in the world,I will not feel regret!當世界末日真的來臨了,我也不會感到遺憾!Beginning at this minute,I'll be happy everyday!從這一分鍾開始,我會開心每一天!

篇六：英文電影:阿甘正傳觀後感（中英文對照）

阿甘有自己的堅持,他不斷地跑步,JUST RUNS. 他跑步不為任何理由.他說:"人要往前看,千萬不要被過去拖累.我想我跑步就是這個意義」和過去告別,不停留在原處.也許這世界上太多人隨撥逐流,很少人會堅持做一件事,阿甘堅持自己的堅持,於是他成了「神」.影片中還有一位主要人物是上校丹.他在越南戰爭中失去了雙腿.他說他的`命運就是戰死.然而阿甘卻救他,讓他活了下來.失去雙腿後他開始憎恨生活,生活得很頹廢,責怪阿甘當初救了他.然而當他調整心態,去和阿甘一起捕魚生活,有了收獲後,開始感覺到生活的美好.感謝阿甘當初就了他.影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的.烏雲後有彩虹,絕境後有重生.關鍵是看我們給不給自己一個好心態,一個機會去改變不好的現狀.影片試圖向觀者傳達這樣一個信息：或許做好我們該做的每一件事,生活就會給我們一個好的回饋.只要有一種堅持就會出現一個奇跡.

Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A

Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.

⑷ 英語電影觀後感五篇

功夫熊貓

This film tells us a story about how a mon panda bees a real dragon warrior。 這個電影為我們講述了一個平凡的熊貓怎樣成為一個真正的龍武士的。

At the beginning，the Master Shifu did not believe that the panda can be a courageous dragon warrior。

起初，師傅不相信熊貓能成為勇敢的龍武士。

Through the panda's persistence，he win Master Shifu's acceptance。 透過熊貓堅持不懈的努力，他贏得了師傅的認可。

Master Shifu tries his best to train the panda into a real warrior according to Master Wugu's instruction。

師傅謹遵烏龜的教誨，努力將熊貓培養成真正的武士。

Finally，the panda succeeded in beating their biggest enemy -----the tiger。 最終，熊貓成功的打敗了他們的最大的敵人----虎。

This movie tells us that:every difficulty can be overe as long as you tried your utmost persistently。

這部電影告訴我們這樣一個道理：只要我們堅持不懈的努力，任何困難都能克服

英語電影觀後感

《忠犬八公的故事》

This film is based on a true story 。 That happened in Japan in 1935。So I was moved by the spirit of Hachi!

No one has the ability to show his love to only one person ring his whole life， let alone make friends with only one person; have the food that never changes year by year; do the same damn thing without plaining and consciousness of exhaustion。 We can’t! However， what we could learn from Hachi is that we should never forget the one we once loved。

In fact ， some research and statistics prove that pets are more sensitive in human’s diseases than we do。 Hachi fetched that ball because he knew that his master would die because of his heart disease。 It’s his only way to hold him back 。 Hachi has been waiting in the weeds， waiting for his only fellow to walk him home。 His hope has been floating in the breeze， carrying his loneliness and misery all above the ground。 Maybe professor knows， but he could never e back。

英語電影觀後感

Ice Age 冰河世紀觀後感

It’s not particularly surprising to be disappointed by any puter-animated film not bearing the Pixar logo。 In fact， until Shrek， 2001’s rollicking success， I wouldn’t have even believed it could happen。 What is surprising， is that Ice Age doesn’t even ATTEMPT to reach Pixar’s Toy Story heights， apparently content to revel in its status as Monster’s， Inc。's second rate， half wit cousin。 Ice Age is yet another “extinction for kids” movie， one of many in a long line of baby dinosaurs， pterodactyl eggs， and sympathetic cavemen。 This time， it’s the ice age， and wooly mammoths roam the earth alongside primitive man。 Strangely enough， in this early world， animals can talk， and humans cannot。 But when a group of would-be-enemies discover a lost human baby， wooly mammoth (Ray Romano)， saber-toothed tiger (Dennis Leary)， and giant sloth (John Leguizamo) must work along side each other in a journey to return the child to its home。

Visually， Ice Age is perhaps the poorest bit of CGI I have ever seen。

Contrasted to the beautiful constructs of Monsters， Inc。; or even the gooey， gloppy creativity of Shrek; Ice Age is nothing but badly rendered polygons and Acme animated characters。 No hint of photo-realism here。 It’s like paring a Bugs Bunny Cartoon to The Lion King。 Actually， I suspect that is exactly what the folks at Ice Age were going for。

Ice Age is really little more than a collection of silly animal gags and

Leguizamo one liners。 Some of them are even quite funny。 If that is all that we’re going for here， then I suppose I’m all for it。 But then there are these strange attempts at gut wrenching sappiness， which fall painfully flat amidst sub-video game animation。 Frankly， I’m not even sure the CGI they use here is up to the task of displaying the kinds of emotions these people are trying to illicit from their characters。 The humans more closely resemble totem poles than they do living， breathing， creatures。 It’s laughable watching their

polygon-limited faces trying to emote in response to the story’s attempts at heartfelt， soft touches。

Thankfully， the main characters are animals， which are at least bearably rendered to slapstick fun levels。 As a result， what slapstick there is， is highly entertaining。 Sure， Ray Romano’s vocal talents aren’t particularly spectacular。 But Dennis Leary and the always-odd John Leguizamo cover for his mammoth ineptitude without hesitation。

The story itself is bland， boring， and uninspired， as is the almost laughably bad animation。 The film’s only real saving graces are some slapstick side trips into the world of an unlucky squirrel and a group of soon-to-be-extinct

melon-hoarding dodos。 Ice Age’s edy is worthy of Bugs， but unless you’re under 5， you’ll be bored with everything else。

英語電影觀後感

《弱點》

This is a can't-miss family movie。 After all， EVERYONE seems to like inspiring family films--especially when it's based on real people。 And， not surprisingly， I had a thoroughly good time watching it--though I do remend you see it with a box of Kleenex nearby。

The film is about a young man named Michael Oher--an extremely large black teenager who has bounced from home to home in the foster care system。 Currently， he's in a new school and no one realizes that he has no place to live。 Yet in spite of having a crack-addicted mother， a father who was killed in prison and every other reason to be an angry powder keg， he's a very gentle and sad soul---who is also enormous and has amazing potential to play football。

A nosy but very nice lady (Sandra Bullock) convinces her husband (Tim McGraw) to bring Michael home。。。at least for the night。 But this one night turns into a permanent living situation and he bees an important part of the family。 However， despite this new living arrangement working out well， Michael is so far behind in school and his GPA so low that he hasn't a prayer to play football in college。 That's because although many schools are now offering him athletic scholarships， his GPA is too low to allow him to accept these offers。 So， with his new family's help， perhaps he can pull up those grades and have a future。

This film is super-inspirational and sweet--mostly because it's true。 I am sure that some poetic license was taken when making the film (I especially wonder if the little brother could be THIS precocious and adorable)， but overall they did a good job of sticking reasonably close the facts。 While I loved Sandra Bullock's performance (she's great as usual)， I was a bit surprised that she received Oscar for it--I did see a few performances in other films that year that I thought were a bit better (such as the leading young lady in "Precious")。 Also， Tim McGraw， while a lesser role in the film， did a surprisingly good job--especially as he's really known as a country singer， not an actor。 All around， a very good film and one that is meant to inspire。

英語電影觀後感

Hero is a film that can impress everyone who has seen it。 It

narrates a funny and simple story， but leaves us a lot of thinking

behind。 It explains the definition of hero in a new and creative

way。

The leading role Bernie Lapland was played by the famous

American edian Dustin Hoffman。 He is an ordinary but

unfortunate person who has previous convictions， mon

looking， lawsuit around and a tough ex-wife。 He is even not

liked by his judge who has only met his once。 Sometimes， he is

selfish and rude， but when facing his son， he returns to a

fatherly and attentive father like everyone else。 He happened to

encounter a plane crash at a rainy night， and rescued 54

passengers from the burning plane out of human nature。 He

grasped the chance to act as a hero， but what is dramatic is that

he missed the opportunity to claim the honor。 Meanwhile， a

vagrant called Bobber subsequently steps forward and got the

reward es with the worship from all the citizens。 Lapland

was still regarded as a poor man in jail， not being able to

achieve any kinds of success after doing such a big favor to the passengers。 While， Bobber started to show up in front of public under the glory of being a hero and set out to philanthropy。 He inspired people’s goodness and confidence in life， brought hope to the hopeless and homeless， he has done what a hero should do。 Finally， Bobber came to an agreement with the real hero Lapland， for not breaking people’s belief which had just set up by the man-made hero。

The whole story leads me to think of the definition of hero。 What is hero? Who is a hero? How should heroes behave? Actually， hero is just an ordinary person。 What makes him a hero is that he throws himself into breach when faced with danger， regardless of his own safety。 Then， an ordinary man changed in to a big hero。 It seems that he is so extraordinary among us， but in fact， he is just one of us。 We all can be the hero if we have the chance。 It is a symbol of the goodness indwells in our nature character。 When we put the word hero into the background of 21st century， its eternal aureole seems to fade。 We don’t need a hero to save the whole world any more， and we no longer wait for a hero to rescue our life。 We live in peace and harmony， and hero walks away from our life at the same time。 At the same time， when our country’s interest

meets danger or some one’s life is in risks， heroes who used to be pipsqueaks will rush out and break into our eyes。 The heroes who have made such great salvation can be everyone， they maybe our neighbors， our relatives， our friends or even someone we don’t know。 They are different from the bygone heroes who usually appear in front of every trouble， who can be read on text books， who used to be arranged at the frontier line of any kinds of danger。 Heroes now are mon people， but show up great courage and ability to bonder the responsibility to protect human lives and the peace of the world。 Heroes are just the ones e our boldly when somebody else are in jeopardy。

We all have the potential to be a hero， may be the only thing we need is the right opportunity。 Heroes are hidden in every corner of our society; they do their job silently and stay far from the media， they will never declare who they are and what they have done to public。 But， we cannot deny that they are real heroes。

⑸ 電影英語觀後感500字

在看完一部英文電影之後，我們知道怎麼樣書寫一篇英文的觀後感嗎？以下是我精心准備的電影英語觀後感，大家可以參考以下內容哦！

電影英語觀後感500字 篇1

Film Review of Pride and Prejudice.

Pride and Prejudice is a famous classic written by jane Austen. I was attracted by the characters and plots of the film adapted from the novel.

Elizabeth is the heroine of the story. When she meets Darcy, a handsome, rich but arrogant man, on the party for the first time, she is dissatisfied with the proud manner of Darcy. Darcy looks down on those who are in a lower social class,

including Elizabeth. However, after getting to know the courage, independence and confidence of Elizabeth, he almost falls in love with her. But Elizabeth believes the lies of Wickham which causes her great prejudice to Darcy. She rejects Darcy』s propose marriage to protect her self-respect. Finally, Darcy goes away because he couldn』t tolerate Elizabeth』s sisters』 vulgar manners. He writes a long letter to explain his thoughts and love to Elizabeth. After reading it, Elizabeth feels guilty about

misjudging Darcy and regrets turning him down. As time goes away, Darcy graally improves his pride and keeps helping Elizabeth』s family out from troubles. At last, Elizabeth removes the prejudice to Darcy and accepts his propose marriage.

From the film I learn that we can』t judge a man immediately by the first impression. If we are controlled by our subjective senses, it will easy cause prejudice and

misunderstanding and probably influent the developments of many events. To avoid this situation, we need more communication to understand others deeply by ourselves.

電影英語觀後感500字 篇2

Forrest Gump grows up in the county of Greenbow, Alabama. He lives with his mom, who is a real smart and strong woman. Although Forrest』s IQ is only 75, his mom manages to let him have the finest ecation, and always tell him 「You are no different」. In school, Forrest meets a girl named jenny, and they become best friends. Under jenny』s encouragement, Forrest discovers his ability to run like the wind blows. Fortunately, this ability gives him the chance to go to college where he becomes an all-star football player.

After graation, Forrest joins the army for service in Vietnam, and he finds new friends Bubba and Dan. In the war, Forrest rescues many comrades, but Bubba is seriously wounded and dies. Lieutenant Dan, the platoons commanding officer, is also badly wounded and loses both legs. He chastises Forrest for saving him, insisting that he should die honorably on the battlefield instead of becoming a cripple.

When Forrest gets back from Vietnam, he is awarded the Medal of Honor for his actions. During the next several decades, Forrest becomes a war hero, a famous ping-pang player, a national celebrity, a successful businessman, and something of an American idol. Forrest successfully realizes Bubba』s dream and help Dan discover his self-worth. Finally, Forrest marries jenny, and has a happy life with his son after jenny dies.

「Life was like a box of chocolates, you never know what you』re going to get.」 When the first time jenny asked Forrest to run away and the first time Forrest freed himself from the bondage, hope has been growing up in his mind. Though Forrest is surely a little stupid, he believes 「stupid is as stupid does」, so he fears nothing and does his best. In his innocence, Forrest does what he feels he has to do, no matter the situations and the people around him, lead only by an inner sense of right. My heart is deeply shocked by this 「stupid」 man, and I think in recent times we surely need this spirit. So, let』s have a try now.

⑹ 英文電影觀後感

看完一部影視作品以後，這次觀看讓你有什麼領悟呢？是時候寫一篇觀後感好好記錄一下了。那麼你會寫觀後感嗎？下面是我為大家整理的英文電影觀後感(合集)，歡迎大家分享。

英文電影觀後感(合集)1

At noon today, the teachers and students of the whole school gathered to watch the war movie Assembly in the amphitheatre. Many students havent seen it, and it feels refreshing. I watched it intently for fear of missing a plot. This movie is really wonderful.

The story takes place ring the War of Liberation, when China and the Kuomintang reactionaries fought to the death. Company commander Gu Zidi led his ninth company. At first, there were more than 100 people. After a battle with the enemy, more than half of them died, and only 47 people were alive. There were few people and many dangers. Company commander Gu Zidi led 47 people into a more cruel battle. They bombed the enemys battle tanks with cannons and grenades, and the guns shook the earth. Smoke billowed everywhere, and the ground was full of victims. The scene was very tragic. The land and river were red with blood. That is the blood of martyrs!

The soldiers sacrificed one after another. The whole company took the assembly number as the command, and never retreated without hearing the bugle. However, the bugle never rang. The 47 soldiers in the company were very disciplined, and all the orders were obeyed, just like the geese in the sky. No matter how to change the formation in flight, they would be arranged in order. This is discipline.

英文電影觀後感(合集)2

A battle with no return; A group of soldiers who share life and death; An assembly number that has not sounded; An officer who lost his identity but never gave up.

When these are combined together, everyone should understand what kind of movie this is. Yes, this is the war blockbuster directed by Xiaogang Feng-"Assembly"

When it comes to Assembly, it is really the best war film in China so far. It doesnt have the traditional heroic technique of war films, describing how great a hero is, but it restores the ruthlessness and absurdity of war. When I saw the first half, I didnt feel very good about it, because it was too bloody and cruel, and I thought that the two-hour story was always such a terrible war scene. Later, when the company commander Gu Zidi lost his brother, lost his identity and still stubbornly searched for his former troops, I was moved. I believe you must be moved by the people who have seen this film. Although he has gone through a lot of hardships, he has finally achieved his goal of self-glorifying his dead brothers and seeking justice for them. This war blockbuster does not praise Gu Zidis strong and stubborn character and his loyalty to his friends, but we all admire Gu Zidi, which may be the success of this film.

⑺ 英文電影觀後感精選五篇

英文電影觀後感

《功夫熊貓》(《Kung Fu Panda》)的:

Funny!

I see this movie lastweek,

So terrfic,this film make me loving Kung Fu!

My liitle sister love the panda very much ,She ask me which kind annimal of Panda?

I told her its one of the cutiest animal in the world ,it only lives in China.

In this movie, Panda learns how to improve his level of Kung fu，many scence show that this cartoon is so funny,

You can see how things goes on with laugh,

I recommend this film to you.!

The film stars a panda named Po (voice of Jack Black), who is so fat he can barely get out of bed. He works for his father, Mr. Ping (James Hong) in a noodle shop, which features Ping's legendary Secret Ingredient. How Ping, apparently a stork or other billed member of the avian family, fathered a panda is a mystery, not least to Po, but then the movie is filled with a wide variety of creatures who don't much seem to notice their differences.

They live in the beautiful Valley of Peace with an ancient temple towering overhead, up zillions of steps, which the pudgy Po can barely climb. But climb them he does, dragging a noodle wagon, because all the people of the valley have gathered up there to witness the choosing of the Dragon Warrior, who will engage the dreaded Tai Lung (Ian McShane) in kung-fu combat. Five contenders have been selected, the "Furious Five": Monkey (Jackie Chan), Tigress (Angelina Jolie), Mantis (Seth Rogen), Viper (Lucy Liu) and Crane (David Cross). Tigress looks like she might be able to do some serious damage, but the others are less than impressive. Mantis in particular seems to weigh about an ounce, tops. All five have been trained (for nearly forever, I gather) by the wise Shifu, who with Dustin Hoffman's voice is one of the more dimensional characters in a story that doesn't give the others a lot of depth. Anyway, it's up to the temple master Oogway (Randall Duk Kim), an ancient turtle, to make the final selection, and he chooses -- yes, he chooses the hapless and pudgy Po.

The story then becomes essentially a series of action sequences, somewhat undermined by the fact that the combatants seem unable to be hurt, even if they fall from dizzying heights and crack stones open with their heads. There's an extended combat with Tai Lung on a disintegrating suspension bridge (haven't we seen that before?), hand-to-hand-to-tail combat with Po and Tai Lung, and upstaging everything, an energetic competition over a single mpling.

"Kung Fu Panda" is not one of the great recent animated films. The story is way too predictable, and truth to tell, Po himself didn't overwhelm me with his charisma. But it's elegantly drawn, the action sequences are packed with energy, and it's short enough that older viewers will be forgiving. For the kids, of course, all this stuff is much of a muchness, and here they go again.

電影《盧安達飯店》

Hotel Rwanda ---- a story of an African Schinderler

Hotel Rwanda is a film about a man. It was based on a real story of a man who saved 1268 people’s lives in a madness genocidal, which happened in Rwanda, 1994. The film was directed by Terry George, 2004. The main actor Don Cheadle is not handsome but just an ordinary man. You probably will even not recognize him when you happen to meet him on the street. He acted a hero based on a true story, a man who was as simple as he is, Paul Rusesabagina. Paul is a hero, a real man, while a hero and a real man doesn’t always need to be handsome or attractive in the appearance. There are two nations in Rwanda, hutu and tutsi. Paul is a hutu manager working for a 4 stars hotel on town. The hutu army planed a genocidal to clear out all the tutsi people in ruwanda. The tutsi people were suffering a madness blood bath. Over 800,000 people had been killed within 100 days. Paul has a tutsi wife, in order to protect his wife, children and other tutsis; he took them to hide in the hotel Rwanda. There are many white people from all over the world lived in this hotel so the hotel is the safest place in Rwanda to hide. There are 80 UN soldiers in Rwanda but only 4 guarded in the hotel and all of them are not allowed to shot. If we say that Paul just wanted to save his wife at the beginning, after recognized that there is no one would come to help the tutsis, Paul throw himself into the breach. He bribed the hutu general by wine and gold, used out every coin of his to purchase the refugees’ lives, ten, a hundred, 2 hundreds, 3 hundreds… more and more tutsi refugees flee to the hotel wishing to survive. To them, Paul is an angel who keeps a hope for those hopeless people in the calamity. His goodness his mercy is the key to be alive.

The hotel Rwanda is a dramatically and war film, ingeniously, there was almost no lens for slaughtering; however, the threatener of death was full filling with the whole movie. One of the tutsi asked Paul,

“Why they are so truculence?”

“ Hatred? Insanity? … I don’t know.”

The event is a humanitarianism disaster and Paul needs no reason to save the lives. When the world closed its eyes, he opened his arms. Facing a madness calamity and crazy crowds, the indivial’s power is far from enough. However, Paul saved more than 1000 people’s lives. Paul Rusesabagina is a hero, a real man, an African Schinderler.

當幸福來敲門

Parents and children, inspirational, so the words used in qualitative, on the drama is on the excess; effort, struggle, happiness, and this proceis actually on the drama in excess. Art

comes from life than life; a successful television series might not require a highly anticipated new theme and return to life, perhaps the most real life is the highest art. Bottom line of this struggle in poverty in the inspirational family film more approachable, but also much more likely to live many of our emotional resonance.

親子、勵志，這樣用於定性的字眼放在這部電影上其實是多餘的;努力、奮斗、幸福，這樣的過程放在這部電影里其實也是多餘的。藝術來源於生活也高於生活;一部成功的電影也許並不需要一個萬眾矚目的新奇題材，回歸於生活，最真實的生活也許也是最高的藝術了。這部掙扎在貧困底線里的勵志親情電影來得平易近人，也更容易引發我們對生活諸多情緒的共鳴。

獅子王

Simba, the prince of the animals' kingdom, whose life was not always happy. Simba's uncle,

carried out an evil plan.To save his dear son, the old lion king died. And Simba, with his uncle taking his father's place, had no other choice but to flee. On his aimleroad, he met two new friends, a weasel and a boar. They were hearty.

The friendship between Simba and the other two brought him great courage.Through efforts of himself and help from his friends, Simba finally defeated his uncle and became the king of the animals.

This film taught me that a friend in need is a friend indeed and that only through perseverance can one reach his goal.

阿甘正傳

⑻ 英語電影觀後感

在觀看完一部作品以後，相信你會有不少感想吧，需要寫一篇觀後感好好地作記錄了。想必許多人都在為如何寫好觀後感而煩惱吧，以下是我收集整理的英語電影觀後感100字（通用9篇），供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

英語電影觀後感 篇1

This film tells us a story about how a common panda becomes a real dragon warrior. 這個電影為我們講述了一個平凡的熊貓怎麼成為一個真正的龍武士的。

At the beginning,the Master Shifu did not believe that the panda can be a courageous dragon warrior.

起初，師傅不相信熊貓能成為勇敢的龍武士。

Through the pandas persistence，he win Master Shifus acceptance. 通過熊貓堅持不懈的努力，他贏得了師傅的認可。

Master Shifu tries his best to train the panda into a real warrior according to Master Wugus instruction.

師傅謹遵烏龜的教誨，努力將熊貓培養成真正的武士。

Finally,the panda succeeded in beating their biggest enemy -----the tiger. 最終，熊貓成功的`打敗了他們的最大的敵人----虎。

This movie tells us that:every difficulty can be overcome as long as you tried your utmost persistently.

這部電影告訴我們這樣一個道理：只要我們堅持不懈的努力，任何困難都能克服。

英語電影觀後感 篇2

Despicable Me 2 is a brilliant film with a great storyline and an impressive voice cast.

I definitely wouldnt say it was better than the first Despicable Me,the first one was a lot more heartwarming,but it still is a very good sequel and has everything you want in a family film,humor for both young and older audiences.

However,the story of the movie feels very scattered and throughout I felt like they were trying to fit too much in one hour and a half. I still enjoyed it nevertheless!

翻譯：卑鄙的我2是部非常好的電影，包含了一個有趣的劇情和出色的配音演員。

雖然我並不覺得它勝過第一部，因為第一部更加感人、溫暖。但是這依然是個非常好的續集，而且擁有所有家庭影片所具備的東西。不管是年輕的或年長的觀眾，都一樣得到了趣味。

但是，整個故事有些零散，我感覺製片人們想把太多的東西塞進這一小時半的影片中。我仍然很喜歡這部電影啦!

英語電影觀後感 篇3

Avatar is directed by James Cameron.The two main characters are Jake Sully,played by Sam Worthington,and Neytiri,played by Zoe Saldana.

Clones named Avatars are sent to Pandora Planet to persuade people there to leave the planet so that human beings can exploit a rare mineral.Jake is sent there to control his Avatar.However,he comes across Neytiri and they fall in love with each other.Jake begins to see that nature and the planet should be protected.At last he and the people there work together to defeat human beings and send them back to the earth.

3D technology and the beautiful natural scenery are the two highlights of the film.The message of the film is simple — human beings should protect nature and live in harmony with it.

英語電影觀後感 篇4

The show

After watched the movie, my feeling is very large .For happiness, we all have the right to pursue it, and no one can deprive us of the pursuit of happiness. In the film, the hero very poor, still did not give up the pursuit of happiness, that is worthy of our learning. As contemporary college students, we want to go to the pursuit of happiness. Is not only our personal happiness, but also people is happiness, happiness of the country. Students, our shoulders the historical mission of building powerful motherland, so, we should not live up to everyone is expectations, study hard, and the pursuit of happiness.

英語電影觀後感 篇5

Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling.

The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends.

The central story arc concerns Harrys struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harrys parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.

英語電影觀後感 篇6

This summer holiday, I watched an interesting American movie named KungFu PandaⅡ.

In the movie, there was a panda and his friends such as a tiger, a monkey and so on .The panda named Polo was so fat that he couldn』t see his own toes when he looked down .But he was very cute and full of fun, so many people like him .He was not an ordinary panda but an hero when appearing in KungFu PandaⅡ.Like many other movies in this kind, there was also a king who was very cruel. Of course, it was Polo and his friends』 mission to kill the bad guy. They made it. There were many problems, of course, when they tried their best to kill the king. And they overcame them by their courageand,above all, their friendship.

As for myself, through the movie, I learned many important things-confidence, courage and friendship. I realize that no one can defeat us so long as we are equipped with these important things.

英語電影觀後感 篇7

This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. Its not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leons door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portmans face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. Im not. But Im glad I finally found it, because its a wonderful film in so many other ways.

英語電影觀後感 篇8

Based on the Stephen King (non-horror) novella 「Rita Hayworth and theShawshank Redemption」， this is a simple story of hope made remarkable by theinteraction between the two lead characters. Both Tim Robbins and Morgan Freemando a fine job in terms of making their roles genuine and appealing, and also inthe way they work so well together. The proction values throughout areoutstanding, but this is not a 「fancy」 film. Rather, it sticks to the story itis telling without resorting to flashy tricks to grab the audience』s attention.Although there is violence, some of it extreme, it is necessary to show the kindof place the prison is and is certainly not gratuitous.

The main theme is hope,not despair, and the violence serves only as a backdrop to that message.Unashamedly a feelgood movie, by the end one is wishing only that it wouldcontinue for a few more moments.

英語電影觀後感 篇9

「Life of Pi」 is such an exciting movie that most people enjoy watching it,especially for teenagers. It tells a story where a boy called Pi lives alone with a tiger in a boat in the middle of the ocean. The boy is both smart and brave. He learns to know how to live together with the tiger that may eat him at any moment. However, with so many difficulties, the boy and the tiger successfully reaches the land and saves their lives.

As is shown in the movie, when we are in trouble, not only should we be brave, but also smart. More importantly, we should never give up our hope when faced with hardships. Nothing is impossible if we believe in ourselves. As an old saying goes, "Where there is a will, there is a way."

⑼ 英文電影80字英文觀後感

範文：This film was absolutely amazing.I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed.

It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...),but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door.

It would be so easy to just film the door opening,but instead we see light illuminating Natalie Portman's face,symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not.But I'm glad I finally found it,because it's a wonderful film in so many other ways.

這部電影絕對令人驚異。我花了幾個小時重新觀看了各種場景，並注意到它們在表演和導演方面的完美。並不是暴力或動作序列讓這部電影如此偉大，但更像是瑪蒂爾達敲里昂的門的時刻。

拍攝開門的畫面很容易，但我們看到的卻是照亮娜塔莉·波特曼臉上的光線，象徵著天使般的東西。這一刻有著更多的意義。我知道很多人看過這部電影，因為他們都是動作迷。我不是。但我很高興我終於找到了它，因為這部電影在很多方面都很棒。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」，即句子結構鬆散，但其中的語意又是緊密相連的，所以為了表達出這種感覺，漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同，它比較強調形式，結構嚴謹，所以會多用復雜句、長句。因此，漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

⑽ 英語電影觀後感60字

英語電影觀後感60字，關於 電影觀後感英語怎麼說 ，下面我為你帶來 電影觀後感英語作文 ，歡迎閱讀參考，謝謝!

英語電影觀後感60字【1】

my personal favorite "101D" medium is Disney's "101 Dalmatians: the Series". It combines many themes of the existing material (Dodie Smith book, 1961 and 1996 movies). But still does its own things, too.

Our main pups include brave Lucky, who gets a strong personality mirroring his character in the book, lovable Rolly, the gourmand of the pups, and sweet little Cadpig, who is the true runt of the litter. Also there is Spot the chicken, who longs to be a dog. I find them all extremely amiable and enjoyable to watch.

They are usually foiling Cruella's schemes for their land, or outwitting Lt. Pug (I'll get to him later), or sneaking into Grutely, or...just having fun, ma-ki-ng a very likable show.

英語電影觀後感【2】

20** is actually an captivating film with some spectacular effects scenes. Cusack is great as the everyman hero. Ejiofor grabs your attention as the young government scientist trying to prepare for the inevitable. Glover and Harrison are also effective in smaller roles: Glover as the resolute President, and Harrison as the wackjob conspiracy theorist who might not be so crazy after all.

Many other characters are merely stereotypes (like the Russian) or one dimensional (like the wife), but let's be honest, it's not the characters that we're coming to see. If you are, you'll probably be disappointed.

20** is not great but it entertains as a doomsday thriller.

一本書的書名、一部電影或電視劇的`片名往往含意豐富，有些還含有成語典故，需要仔細推敲、弄清原意，然後再決定譯名。總的說來，書名、電影或電視劇的片名的翻譯要求傳情達意、簡短易記、文字優美，並應和其內容吻合。其具體譯法大致可分為以下4種：

(一)直譯

The Canterbury Tales 《坎特伯雷故事集》;The Prince and the Pauper 《王子和貧兒》

The Adventures of Alice in Wonderland 《艾麗絲漫遊記》

The Great Expectation 《遠大前程》;A Tale of Two Cities 《雙城記》

Aesop's Fables 《伊索寓言》;Sister Carrie 《嘉麗妹妹》

Vanity Fair《名利撤;A Farewell to Arms《永別了，武器》

The Merry Wives of Windsor《溫莎的風流娘兒們》

The Age of Innocence《純真年代》;Dances with Wolves《與狼共舞》

http://www.oh100.com/a/201203/63307.htmlJurassic Park《侏羅紀公園》

以上各個譯名流傳已久，均應遵從約定俗成的原則繼續使用，不再重譯。

(二)直譯與意譯

St. Mark《馬克福音》;Robinson Crusoe 《魯賓遜漂流記》

The Mayor of Casterbridge《卡斯特橋市長》;Dombey and Son《董貝父子》

A River Runs Through It《一條流過記憶的河》;Sleeplein Seattle《西雅圖夜未眠》

Patton《巴頓將軍》;The Net《網路情緣》

Moonstruck《月色撩人》;Sand and Blood《碧血黃沙》

(三)意譯

Uncle Tom's Cabin《黑奴籲天錄》(試比較：《湯姆叔的小屋》)

David Copperfield《塊肉餘生述》

本文來源於百分網(http://www.oh100.com/)，轉載請保留此標記，謝謝!Silas Marner 《織工馬南傳》(試比較：《塞那斯·馬南》)

The Bridges of Madison County《廊橋遺夢》(試比較：《梅德遜郡橋》)

First Knight《劍俠風流》;Sabrina《情歸巴黎》

Oliver Twist 《霧都孤兒》;Pygmalion 《皮格馬利翁》

Red Star Over China 《西行漫記》 ; Gone with the Wind 《亂世佳人》

Pinocchio 《木偶奇遇記》;As You Like It《皆大歡喜》

The Pilgrim's Progress《天路歷程》;For Whom the Bell Tolls《戰地鍾聲》

(四)音譯

Jane Eye 《簡.愛》;Robin Hood 《羅賓漢》

Martin Eden 《馬釘伊登》