製作電影添加字幕軟體是什麼

A. 字幕組用什麼軟體製作

常用字幕軟體是Aegisub、PopSub與Adobe After Effects，特效製作需要編寫ASS腳本。（個人製作有時會跳過此步）。播放軟體MPlayer支持掛載.utf .idx .sub .srt .smi .rt .txt .ssa .aq .jss .js .ass等格式文件。通過工具-外掛字幕或者右鍵菜單可以方便的添加字幕。

提供原始影片(DVDRip或RAW)。片源人員必須能通過某種方式（在外國錄取、下載或購買）盡可能快地獲取到視頻文件並盡可能快地分發給所有參與製作的人員。

字幕組添加某段字幕或全部字幕的字體出現或消失效果等動畫效果，或變更字體顏色等靜態效果，使視頻看起來更加美觀。部分特效設計師會在視頻或動畫的OP和ED中製作動態歌詞卡拉OK效果，有時在OP中加上字幕組的LOGO。

(1)製作電影添加字幕軟體是什麼擴展閱讀

字幕組工作流程

1、獲取視頻文件。（有時是負責片源的人員獲取視頻，通過網路將視頻文件分發給所有人員；有時是各個人員獨自尋找並分別獲取視頻文件）

2、翻譯人員進行翻譯。（有時翻譯人員可以通過在線觀看的方式，在獲取到視頻之前就完成一部分或全部的翻譯）

3、進行翻譯文本的校對。（有時可跳過此步驟）

4、翻譯完成後提交給時間軸製作人員製作時間軸。

5、檢查時間軸和校對翻譯文本。（有時可跳過此步驟）

6、製作字幕特效。（有時可跳過此步驟）

7、檢查特效。（有時可跳過此步驟）

8、進行壓制。（有時可跳過此步驟）

9、檢查壓制的文件。（有時可跳過此步驟）

10、進行發布。將製作和檢查時間軸完成之後的所有工作稱為後期。有時字幕組僅提供字幕文件，而不提供壓制後的視頻，這種情況下就不需要進行壓制。

B. 視頻加字幕用什麼軟體更方便

視頻加字幕用 愛剪輯 軟體，快速即可搞定啦！

希望能夠幫到您！

C. 關於視頻製作字幕軟體，請問用什麼好一點

視頻製作字幕的軟體，可以選擇愛剪輯軟體（aijianji.com），操作簡單，上手快！

希望能夠幫到您！

D. 電影字幕製作的製作軟體

SubCreator是一款DivX影片外掛字幕製作軟體，利用它大家可以自己來給手頭的電影加字幕。並且SubCreator對雙位元組支持相當出色，是國人製作DivX字幕的好工具。該軟體的用戶界面相當簡單直觀，上部為影片播放區，下面是字幕編輯區。你可以一邊看影片，一邊輸入字幕，支持保存為最常見的SSB、SRT字幕文件格式。
VirtualDubMod是一款字幕合成軟體，一個集編輯、採集、轉換等功能於一體的強大的AVI工具。
VJdirector是一款具備字幕製作功能的後期視頻編輯軟體，支持自動字幕和手動字幕兩種字幕發布方式。 遠程發布字幕：實現在另外的電腦上編輯和發布字幕到VJDirector上面。字幕可以通過文件載入也可以手動輸入。字體可以設置，支持大量的字體效果:3D效果、陰影、外框等。 運行支持ssa和ass字幕特效編輯的視頻字幕合並軟體狸窩全能視頻轉換器，運行該軟體後，添加電影視頻文件，然後在界面左下邊有一個添加字幕的按鈕，點擊打開字幕文件添加進入，添加字幕後，一定要在右邊預覽播放是否有字幕，如果預覽有字幕說明添加成功了；如果沒有顯示字幕，那說明字幕編碼設置不正確，需要對軟體作一些設置才能啟用載入字幕功能，進入菜單 - 工具 - 選項 - 字幕編碼設定即可。

E. 電影字幕用什麼軟體製作的

下載電影添加字幕，下載的視頻文件和電影上沒有字幕的，將字幕添加到視頻文件上，可以利用狸.窩全能視頻轉換器軟體，它可以支持srt、ass、ssa字幕添加，其中ass特效代碼也支持。這里給大家講講字幕是怎麼製作的，及視頻怎麼加字幕。
工具/原料
more
電影字幕製作軟體
狸.窩全能視頻轉換器
方法/步驟
4/4分步閱讀
運行軟體，添加視頻文件添加到軟體上。該款軟體基本操作就是將幾乎不限格式的視頻音頻文件導入-->選擇輸出格式-->轉換導出需要格式視頻文件。很好用的，從下圖中也能看到，還有很多的輔助功能，如添加字幕，視頻編輯等。

2/4
應用軟體左邊的「字幕」按鈕，可以把字幕文件添加到視頻中，軟體可以支持添加srt、ass、ssa格式字幕。

3/4
添加成功後，在右邊的預覽窗口播放該視頻時，就能看到添加的相應字幕了。

4/4
如果你還沒學會如何給視頻加上字幕，你想說的話，視頻裡面的聲音配上文字，並且這個文字可以加顏色，加粗，加大，設置字體等。

F. 有什麼給視頻加字幕最快的軟體

1、蜜蜂剪輯

這是個視頻剪輯軟體，它最大的特點就是,可以在軟體里一鍵給我們的視頻添加字幕，不用再利用第三方軟體，所以真的是非常方便。

注意：

剪輯（Film editing），即將影片製作中所拍攝的大量素材，經過選擇、取捨、分解與組接，最終完成一個連貫流暢、含義明確、主題鮮明並有藝術感染力的作品。從美國導演格里菲斯開始，採用了分鏡頭拍攝的方法，然後再把這些鏡頭組接起來，因而產生了剪輯藝術。

剪輯既是影片製作工藝過程中一項必不可少的工作，也是影片藝術創作過程中所進行的最後一次再創作。法國新浪潮電影導演戈達爾：剪輯才是電影創作的正式開始。

G. 有沒有一款免費的視頻自動加字幕的軟體啊

1，繪影字幕，是一款為視頻自動添加字幕的軟體。該軟體於2019年正式上線。用戶可以選擇在網站上生成字幕，也可以在繪影字幕APP上直接編輯。

(7)製作電影添加字幕軟體是什麼擴展閱讀：

視頻剪輯是對視頻源進行非線性編輯的軟體，屬多媒體製作軟體范疇。軟體通過對加入的圖片、背景音樂、特效、場景等素材與視頻進行重混合，對視頻源進行切割、合並，通過二次編碼，生成具有不同表現力的新視頻。

視頻剪輯軟體是一種應用軟體，可在電腦非線性剪輯系統（NLE）上處理數字視頻的後制剪輯。它取代了傳統的平面賽璐珞底片剪輯工具，以及模擬的錄像帶線性剪輯機器。

繪影字幕開放API支持包括中、英、日、韓等14種語言的識別及互譯，並支持翻譯成維、蒙、藏語，通過開放API可以輕松獲取多種語言視頻的識別結果，並製作雙語字幕。

通過開放API，可以將字幕識別無縫地嵌入到已有的產品及生產環境中，適用於批量短視頻製作，在線教育課程系統、視頻分享社區等場景。

參考資料來源：網路-繪影字幕

網路-迅捷視頻剪輯軟體

H. 給視頻加字幕的軟體怎麼選

給視頻添加字幕用愛剪輯軟體就可以製作啦！

一、視頻加字幕

在電腦端打開愛剪輯，導入視頻。在「字幕特效」面板下，滑鼠在右側視頻預覽區中定位到需要添加字幕的時間點，雙擊此預覽框，在彈出框中輸入文字。