deepblue電影英文好句

❶ 誰有藍精靈電影的全部英文台詞，急需！謝謝拉

如果不嫌麻煩的話，可以去網上下載一個字幕文件，然後用word打開，在編輯一下。
用word打開之後的樣子如：
1
00:00:46,356 --> 00:00:49,405
有一個地方
There is a place.

2
00:00:49,568 --> 00:00:52,868
一個不知道悲傷的地方
A place that knows no sadness.

3
00:00:53,488 --> 00:00:57,834
在那裡沮喪也是一種快樂
Where even feeling blue is a happy thing.

4
00:00:58,535 --> 00:01:04,463
在那裡居住著一群藍精靈
他們只有三個蘋果高
A place inhabited by little blue beings
three apples high.

5
00:01:05,250 --> 00:01:11,348
藏在魔幻般的森林中間
遠離人類的村莊
It lies deep in an enchanted forest,
hidden away beyond a medieval village.

6
00:01:11,423 --> 00:01:14,518
大多數人覺得這個地方是虛構的
Most people believe this place is made up,

7
00:01:14,593 --> 00:01:19,190
只存在書里或孩子們的想像中
only to be found in books
or in children's imaginations.

8
00:01:19,264 --> 00:01:22,234
但是，我們並不這么想
Well, we beg to differ.

9
00:01:23,268 --> 00:01:25,942
加油啊，農家騎警
Yeah! Come on, Farmer!

10
00:01:28,940 --> 00:01:31,193
我先走了
I'm going in!

11
00:01:32,777 --> 00:01:35,781
我讓著你呢，饞饞
All right, Greedy, I'm gonna race you!
。。。。。。這里已經黏貼不下了

❷ 霧都孤兒好短句摘抄英文

1. 霧都孤兒電影中的好詞好句摘錄（英文）

1. If he could have known that he was an orphan, left to the tender mercies of church-wardens and overseers, perhaps he would have cried louder.

2. We become the most familiar strangers.(Gone with the wind)

3. Good-bye dear! God bless you!

2. 霧都孤兒 好段摘抄 英文版

大約在700字左右…… Here I am sitting on a couch alone, thinking about what I have just finished reading with tears of sadness filling my eyes and fire of indignation filling my heart, which revived my exhausted soul that has already been covered by the cruelty and the selfishness of the secular world for a long time. It is truly what I felt after reading Oliver Twist, written by the prominent British author Charles Dickens. The resonance between me and the book makes me feel not only the kindness and the wickedness of all the characters in the novel, but what this aloof society lacks, and what I lack deep inside. These supreme resources I'm talking about right now are somewhat different from minerals, oil that we usually mention. They're abstract like feelings, and some kinds of spiritual stimulation that all of us desire anxiously from one another —— love and care. Those charitable figures whom Dickens created in the novel are really what we need in life. They showed love and care to others, just as the gentle rain from the sky fell upon the earth, which was carved into my heart deeply. Mr. Brownlow is one such person. The other day he had one of his elaborate watches stolen by two skilled teenage thieves, Artful Dodger and Charley Bates, and thought naturally it was Oliver, who was an orphan and forced to live with a gang of thieves, that had done it because he was the only one near by after the theft had taken place. Being wrathful, he caught Oliver, and sent him to the police station where the ill-tempered, unfair magistrates worked. Fortunately for him, Oliver was proved innocent by one onlooker afterwards. With sympathy, Mr. Brownlow took the injured, poor Oliver to his own home. There Oliver lived freely and gleefully for some months as if he were Mr. Brownlow's own son. One day, however, Mr. Brownlow asked Oliver to return some books to the bookseller and to send some money for the new books that he had already collected. The thief Oliver once stayed with kidnapped him. After that he disappeared in Mr. Brownlow's life. Searching for a while, Mr. Brownlow had to believe the fact that he had run away with his money. But dramatically, they came across each other again a few years later. Without hesitation, Mr. Brownlow took Oliver home for the second time not caring if he had done something evil. Perhaps most of us would feel confused about Mr. Brownlow's reaction. But as a matter of fact, this is just the lesson we should learn from him. Jesus said in the Bible. 「Forgive not seven times, but seventy-times seven.」 Why is that? Because forgiveness is our ability to remove negative thoughts and neutralize them so our energy may be spent on doing what we came here for. We cannot move forward in our future if past issues cloud our thinking. Stop put Mr. Brownlow into the list of your models. Always give people a second chance no matter what they might have done. That's also a substantial part of loving and caring others. Charles Dickens said:「Love makes the world go around.」 These immortal words have inspired and will keep on inspiring us to chant the melody of love and to say the prayer of care forevermore. Let us, therefore, enjoy life and treat other people lovingly. These principles are the roots and foundations of beliefs supporting this article and our mission together. 中文翻譯：我在這里獨自坐在沙發上，有什麼我剛剛結束與悲傷填補我的眼睛，憤怒的火填補我的心，這是恢復我的疲憊的靈魂已被殘忍和自私覆蓋眼淚閱讀思維世俗的世界很長一段時間。

它確實是我閱讀後感到霧都孤兒，由著名的英國作家查爾斯狄更斯寫的。 本人與這本書讓我覺得不只是善良和所有小說中的人物，但這個邪惡超然社會缺乏，缺少什麼我內心深處的共鳴。

這些我在談論現在的最高礦產資源有所不同，我們通常提到石油。他們喜歡感受抽象的，某些類型的精神刺激，是我們彼此都渴望 - 愛和關懷焦急。

那些人狄更斯在小說中創建的慈善數字是我們在生活中真正需要什麼。他們表現出對他人的愛和關懷，就像從地上，這是刻在我心裡深深地下跌天空細雨。

布朗洛先生就是這樣一個人。 有一天，他闡述了他的一個由兩個十幾歲的小偷熟練，Artful Dodger的和查理貝茨，被盜手錶和思想自然是奧利弗，誰是孤兒，被迫住在盜賊團伙，該做了，因為他是唯一一個由盜竊後，已發生近了。

被憤怒，他抓住奧利弗，並派他去警察局的壞脾氣，不公平的裁判工作。他幸運的是，奧利弗被證明無辜後一個旁觀者。

同情，布朗洛先生受傷了，可憐的奧利弗自己的家。有自由，愉快地生活奧利弗了幾個月就好像他是布朗洛先生自己的兒子。

有一天，然而，布朗洛先生問奧利弗回來一些書的書商和發送的，他已經收集到一些錢新書。小偷奧利弗下榻的一次綁架他。

之。

3. 《霧都孤兒》經典語句,要英文,帶翻譯

「Good-bye dear! God bless you！」' …Dick told Oliver on his way to London, which warmed Oliver's heart and gave him courage.

「再見，親愛的！上帝保佑你！「……迪克跟奧利弗去倫敦的路上，這溫暖奧利弗的心，給了他勇氣。

He ate the food and wine in the stomach would turn into bile, blood clotting into the ice , the heart as hard as iron .

他吃下去的佳餚美酒在肚子里會化作膽汁，血凝成了冰，心像鐵一樣硬。

But we will not admit that our modern artistic claim to absolute originality is really a claim to absolute unsociability; a claim to absolute loneliness.

但我們不會承認，我們的現代藝術聲稱絕對原創絕對是一個真正的孤僻要求；一個絕對孤獨的索賠。

In indent his narrow bunks, still willing that's his coffin, he can be at peace in the church are buried in the fields, the tall weeds on his head lightly swaying, dark antique clock plays, soothe yourself forever.

在縮進他那狹窄的鋪位里去的時候，仍然甘願那就是他的棺材，他從此可以安安穩穩地在教堂地里長眠了，高高的野草在頭頂上輕盈地隨風搖曳，深沉的古鍾奏響，撫慰自己長眠不醒。

Human nature is so wonderful , the same good quality never favoritism , either in the finest gentleman who develop , they can be the most foul charity school student body grow.

人的本性是多麼的美妙，同樣美好的品質從不厚此薄彼，既可以在最出色的君子身上發揚，又可以在最卑污的慈善學校的學生身上滋長。

Some strong-willed person subjected to the test of time parting showed admirable obedience and fortitude .With people that are determined to be tested and death showed an enviable comply with bravery.

一些意志堅定的人在經受生離死別考驗時表現出令人羨慕的順從與剛毅。

4. 《霧都孤兒》英文摘抄

The book describes the mother sky The existence of this world What is the difference between day and night Grey and black change Mom and dad you leave that day My tears are not see Perhaps only in the dream.Was clearly seen in the face I tried to open my eyes but not to the end How to acid rain of love The poet is no longer up to heaven The world isn't the petals fall poem Smog lies Desire into a nightmare City sculpture expect to see someone who never comes to you The old pictures of blue sky seems to smell the sweet The world is a paradise I use the brush once Windy Season But not drawn out tomorrow The book describes the mother sky The existen。

t the petals fall poem Smog lies Desire into a nightmare City sculpture expect to see someone who never comes to you The old pictures of blue sky seems to smell the sweet The world is a paradise I use the brush once Windy Season But not drawn out tomorrow How to acid rain of love The poet is no longer up to heaven The world isn'The book describes the mother sky The existence of this world What is the difference between day and night Grey and black change Mom and dad you leave that day My tears are not see Perhaps only in the dream.Was clearly seen in the face I tried to open my eyes but not to the end How to acid rain of love The poet is no longer up to heaven The world isn't the petals fall poem Smog lies Desire into a nightmare City sculpture expect to see someone who never comes to you The old pictures of blue sky seems to smell the sweet The world is a paradise I use the brush once Windy Season But not drawn out tomorrow The book describes the mother sky The existence of this world What is the difference between day and night Grey and black change Mom and dad you leave that day My tears are not see Perhaps only in the dream.Was clearly seen in the face I tried to open my eyes but not to the end How to acid rain of love The poet is no longer up to heaven The world isn'。

5. 霧都孤兒中的名言 好句 英文的有中文翻譯

1.'「Please, Sir, I want some more.」' … Oliver, asking the cook at the workhouse for more gruel. Pg. 12 2. '「Good-bye dear! God bless you！」' …Dick told Oliver on his way to London, which warmed Oliver's heart and gave him courage. Pg. 54 3. 「As he spoke, he pointed hastily to the picture above Oliver's head; and then to the boy's face. There was its living . The eyes, the head, the mouth; every feature was the same. The expression was, for an instant, so precisely alike, that the minutest line seemed copied with startling accuracy」 …from the moment when Mr. Bumble realizes who Oliver is. Pg. 90 4. '「Am I,' said the girl [Nancy] 'Take care I don't overdo it. You will be the worse for it Fagin, if I do; so I tell you in good time keep clear of me'」…Nancy protecting Oliver from Fagin's beatings. This line foreshadows the downfall of the Jew brought about by Nancy's hand. Pg. 126 5. 「the mother, when the pains of death first came upon her, whispered in my ear that if her babe was born alive, and thrived, the day might come when it would not feel so much disgraced to here it's poor young mother named…whether it be a boy or girl, raise up some friends for it in this troubled world; and take pity upon a lonely and desolate child, abandoned to its mercy.」 …the old nurse sally told Mrs. Corney when she was dying. Pg. 189-190 6. 「 'When the boy is worth a hundred pounds to me, am I to lose what chance threw me in the way of getting safely, through the whims of a drunken gang that I could whistle away the lives of! And me bound, too, to a born devil, that only wants the will and has the power'」…Statement by Fagin to Nancy that shows the depth of his greed and exploitation of the people around him. Pg. 201-202 7. 'But even if he has been wicked,' pursed Rose, 'think how young he is, think that he may never have known a mother's love, or the comfort of a home; and that ill-usage and blows, or the want of bread, may have driven him to herd with men who have forced him to guilt. Aunt, dear aunt, for mercy's sake, think of this, before you let them drag this sick child to a prison, which in any case must be the grave of all his chances of amendment.'」…The powerful speech by Rose that saves Oliver from going to prison. This speech is also a statement by Dickens about the effectiveness of the prison system in saying that it does not reform people. Pg. 231 8. 「If I had been less- less fortunate, the world would call it; if some obscure and peaceful life had been my destiny; if I had been poor, sick, helpless; would you have turned from me then? Or has my probable advancement to riches and honour, given this scruple birth？」…Harry ring his proposal to Rose wondering if he had a different station life, would she accept his offer. Dickens says here that love need not have money to be happy, and actually states that the lesser the money or station in life, the happier two people may be, because money corrupts people. Pg. 280 9. 「…raising herself with difficulty, on her knees, drew from her bosom a white handkerchief –Rose Maylie's own, and holding it up, in her folded hands, as high towards heaven as her feeble strength would allow, breathed one prayer for mercy to her maker」 …A powerful passage, Dickens illustrates that Nancy, with her final act of good helping Oliver that she too, like Rose Maylie, was not evil any longer. Pg.383 10.「 'Not Aunt,」 cried Oliver, throwing his arms about her neck: 'I'll never call her aunt –sister, my own dear, sister, that something taught my heart to love so dearly from the first! Rose, dear, darling Rose!'」 Oliver's joy at finally having a loving family member who will love him comes through, because his story is all about his search for a family and love. Pg. 424 不好意思，沒有翻譯……。

6. 《霧都孤兒》經典台詞十句,中英文對照

「Please, Sir, I want some more.」 Oliver, asking the cook at the workhouse for more gruel.

「請，先生，我想再要一些。」奧利弗，要求庫克在濟貧更多稀飯

2.「Good-bye dear! God bless you！」' …Dick told Oliver on his way to London, which warmed Oliver's heart and gave him courage.

「再見，親愛的！上帝保佑你！「……迪克跟奧利弗去倫敦的路上，這溫暖奧利弗的心，給了他勇氣。

3. 「As he spoke, he pointed hastily to the picture above Oliver's head; and then to the boy's face. There was its living . The eyes, the head, the mouth; every feature was the same. The expression was, for an instant, so precisely alike, that the minutest line seemed copied with startling accuracy」 …from the moment when Mr. Bumble realizes who Oliver is.

「他說，他指出，連忙向奧利弗頭上的圖像；然後對男孩的臉。人們生活的副本。眼睛，頭，口；每一個功能是相同的。的表達，一瞬間，所以准確而言，該行似乎細微復制以驚人的准確度」……從當先生奧利弗是誰犯錯了。 Sometimes, a kind of music, a secluded place of the water, the fragrance of a flower, even the mention of a familiar word, suddenly aroused some vague memories, reminiscent of some life there had not been the scene, they would like a breeze to scatter, as if suddenly wake up to a long parting, happy memories, but the memories alone is contemplating couldn't remember the.

有的時候，一支親切的樂曲，一處幽靜地方的潺潺水聲，一朵花的芳香，甚而只是說出一個熟悉的字眼，會突然喚起一些模糊的記憶，令人想起一些今生不曾出現過的場景，它們會像微風一樣飄散，彷彿剎那間喚醒了對某種久已別離的、比較快樂的往事，而這種回憶單靠冥思苦想是怎麼也想不起來的。

Crying is our God given human nature, but how many people have such a small age will cause in the presence of God poured out tears so reluctantly. It was a cold, gloomy night. In the child's eyes, the stars seem farther from the ground than they see. The wind did not play, the dim shadows cast on the ground, silent, sullen look.

哭是上帝賦予我們的天性——但又有多少人小小年紀就會有如此的理由在上帝面前勉強傾灑出這般淚水。 這是一個寒冷的陰沉的夜晚。在孩子的眼裡，星星距離地面也似乎比看到的更過遙遠。風未起，昏暗的樹影投射在地面上，寂靜無聲，顯得陰氣沉沉。

All this, and the countless eyes and smiles, countless thoughts and words, I'd like to record.

這一切，以及那數不清的眼神與微笑，數不清的思想和言語，我都想一一記錄下來

7. 求關於霧都孤兒裡面的名句,最好要英文的

1 Those charitable figures whom Dickens created in the novel are really what we need in life. They showed love and care to others, just as the gentle rain from the sky fell upon the earth, which was carved into my heart deeply.

2 Love makes the world go around.」

8. 《霧都孤兒》的好句摘抄

我自己找的。第十一章節里的一段

他又一次回顧這些面孔。他已經將它們召喚到了眼前，要把遮擋了它們如此之久的這層幕布重新拉上可不是件容易的事。一張張面孔，有親友的，也有仇敵的，還有許多幾乎已經完全不認識的面孔也不期而至地擠在人群中。往昔如花似玉的少女而今已到了風燭殘年。有幾張臉長眠在地下，已經變了樣，可是心靈超越了死亡，使它們依舊像昔日一樣美好，呼喚著當年炯炯的目光，爽朗的笑貌，透過軀殼的靈魂之光彷彿在娓娓低語，黃土底下的美雖然已面目全非，但卻得到了升華，她超脫塵世，只是為了成為一盞明燈，在通往天國的路途上灑下一道柔和清麗的光輝。

第七章里的

黑洞洞的棺材店堂一片凄涼死寂，奧立弗獨自呆在這里，直到此刻，他才將這

一天的遭遇在一個孩子心中可能激起的感情宣瀉出來。他曾面帶蔑視的表情聽憑人

們嘲弄，一聲不吭地忍受鞭答毒打，因為他感覺得到，自己內心有一種正在增長的

尊嚴，有了這種尊嚴，他才堅持到了最後，哪怕被他們活活架在火上烤，也不會叫

一聲。然而此時，四下里沒有一個人看到或者聽到，奧立弗跪倒在地，雙手捂著臉，

哭了起來——哭是上帝賦予我們的天性——但又有多少人會這般小小年紀就在上帝

面前傾灑淚水！

第30章節里的

人類作孽的罪證如同濃

重的陰雲，盡管升騰十分緩慢，但難逃天網，最後總有惡報傾注到我們頭上——我

們何不在想像中聽一聽死者發出悲憤的控訴，任何力量也無法壓制，任何尊嚴也無

法封鎖的控訴——哪怕只是稍微想一想，聽一聽，那麼每天每日的生活所帶來的傷

害、不義、磨難、痛苦、暴行和冤屈，哪裡還會有落腳之處！

第51章節里的

兩個孤兒長時間地緊緊擁抱，淚水滾滾流淌，相互講出一些不連貫的話語，讓

我們將這些淚水和話語獻給上帝吧。轉瞬之間，他倆都知道了各自的父親、姐姐、

母親是誰。歡樂與憂傷交匯在命運的杯子里，然而其中絕沒有辛酸的眼淚：因為就

連憂傷本身也已沖淡，又裹在了那樣甜蜜、親切的回憶之中，失去了所有的苦澀，

成了一種庄嚴的快慰。

就那麼多了，順便給你個網在線讀吧

9. 告訴我電影霧都孤兒中的經典語句,中英雙語的~

「If I had been less- less fortunate, the world would call it; if some obscure and peaceful life had been my destiny; if I had been poor, sick, helpless; would you have turned from me then? Or has my probable advancement to riches and honour, given this scruple birth？」…Harry ring his proposal to Rose wondering if he had a different station life, would she accept his offer. Dickens says here that love need not have money to be happy, and actually states that the lesser the money or station in life, the happier two people may be, because money corrupts people.。

10. 霧都孤兒的英文簡介 越短越好 最好三十字以內的簡介 語法單詞簡單一

Oliver Twist is the second novel by English author Charles Dickens, published by Richard Bentley in 1838. The story is about an orphan Oliver Twist, who enres a miserable existence in a workhouse and then is placed with an undertaker, from whence he escapes and travels to London where he meets the Artful Dodger, leader of a gang of juvenile pickpockets. Oliver is led to the lair of their elderly criminal trainer Fagin, naively unaware of their unlawful activities.

From Wikipedia

❸ 給我10部英語電影的好詞好句摘抄

只找了7部

1.飄 (亂世佳人) Gone with The Wind

Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it』s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西

2.Titanic
I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.

3.The lion king
Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

4 dead poet society
Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.
人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。

5.Jane Eyre
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God』s feet, equal — as we are! 』
上帝沒有這么做，而我們的靈魂是平等的，就彷彿我們兩人穿過墳墓，站在上帝腳下，彼此平等——本來就如此！」

6.The Shaw shank Redemption
I Guess it comes down to a simple choice. Get busy living or get busy dying!
我想這是一個非常簡單的選擇。要麼就是生存下去，要麼就選擇死亡。

7.the pursuit of happiness---my favorite^^
You have a dream, you got to protect it.
如果你有夢想，就要守護它
People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。

❹ 深藍用地道的英語怎麼說。。

樓主啊 你這么說我覺得很慚愧啊 英語系讀了4年 看了這么多電影電視劇 可是你要我翻譯深藍，不管是電影深藍還是電腦深藍 我都會說deep blue，正宗老外也這么說，總不見得所有的老外也都是傻瓜翻譯吧，還是看自己理解吧， 翻譯這個東西每個人都可以有自己的觀點 不用太在乎別人說的
如果有人實在要說deep blue 或者dark blue傻*的話
那就用這個吧
ming blue 藏青色
navy blue
blu
turquoise湖藍色
lagoon
royalblue寶藍色
在羅嗦一句 並不是單詞越冷僻越牛
普通單詞用的靈活才算地道

❺ 金銀島英語經典語句

金銀島英語經典語句：

1、They are as old as eroded places in fishless deserts. Everything about him looked old except his eyes, which were as blue as the sea and cheerful and undefeated.

它們像無魚可打的沙漠中被侵蝕的地方一般古老。他身上的一切都顯得古老，除了那雙眼睛，它們像海水一般藍，是愉快而不肯認輸的。

2、He dreamed no more of storms, no more of women, no more of great events, no more of big fish, no more of fights, no more of wrestling, no more of his wife.

他不再夢見風暴，不再夢見婦女們，不再夢見偉大的事件，不再夢見大魚，不再夢見打架，不再夢見角力，不再夢見他的妻子。

3、People are not afraid of defeat, but defeat.

人是不怕打敗的，只怕打垮。

4、Life is not to be defeated, people can be destroyed, but can not be defeated.

人生來就不是為了被打敗的，人能夠被毀滅，但是不能夠被打敗。

5、The clouds over the land now rose like hills, leaving only a long green line along the shore and some grey-green hills behind it. The water was now so blue and deep that it was almost purple.

陸地上空的雲塊這時候像山岡般聳立著海岸只剩下一長條綠色的線背後是些灰青色的小山海水此刻呈現藍色深的簡直發紫了。

❻ 英文電影里的好詞好句

Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》

Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。《阿甘正傳》

If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow
如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。《烏鴉》

Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.
阿納金，路就在你腳下，你自己決定。《星球大戰－首部曲》

I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up.
我喜歡早上起來時一切都是未知的 , 不知會遇見什麼人 , 會有什麼樣的結局。《泰坦尼克號》

Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom!
告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！《勇敢的心》

I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. —— The Lion King
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。《獅子王》

In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. —— Gone with The Wind
哪怕是世界末日我都會愛著你 . 《亂世佳人》

We become the most familiar strangers.
我們變成了世上最熟悉的陌生人。《亂世佳人》

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. —— The Shawshank Redemption
堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。《肖申克的救贖》

Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for, because it』s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去為之工作 , 為之戰斗 , 為之犧牲的東西 , 因為它是唯一永恆的東西。《亂世佳人》

I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物 , 我不想浪費它 , 你不會知道下一手牌會是什麼 , 要學會接受生活。《泰坦尼克》

Everything that has a begin has an end.
世間萬物有始皆有終。《黑客帝國》

Frankly ， my dear ， I don ＇ t give a damn.
坦白說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》

❼ 英語電影佳句摘抄大全

1. 英語電影佳句
英語電影佳句 1.一部英文電影的好詞好句
我覺得《阿甘正傳》很棒的。

給你一些台詞吧，都是我自己邊看邊摘錄的：回答形式：句子+翻譯+賞析1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料） 這句話就是說，生活總是給你一些驚喜和一些未知，你要學會接納和品嘗，才能擁有生活的美好.2.Stupid is as stupid does. （蠢人做蠢事=傻人有傻福） 3.Miracles happen every day. （奇跡每天都在發生） 要相信沒有什麼是不可能的，只要努力著，奇跡就在你身邊.4.It made me look like a ck in water.（它讓我如魚得水） 5.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze.（我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪） 飄盪著的難道就是不好的命運嗎？上帝給了我們這樣的命運，我們要用不同的視角來看待它，也許，你會發現，這樣也是一種美好.6.Death is just a part of life, something we're all destined to do.（死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事） 我們不要畏懼死亡.畏懼死亡的人，永遠學不會如何生存.7.You have got to put the past behind you before you can move on.（放下包袱，繼續前進） 生命中有太多的背負，我們如果不能卸下這些背負，就永遠學不會享受生活的一點一滴.8.Shit happens！（不好的事情發生了） 9.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.（就像太陽在落山前映射在河口上，有無數的亮點在閃閃發光） 這句寫景色的真的不錯~10.If there is anything you need I will not be far away.（用情至專） 11.I am a man of my word.（我是信守我承諾的人） 12.There is one small step for a man,a giant leap for mankind.（某人的一小步就是人類的一大步） 13.Nothing just happens,it's all part of a plan.（沒有事情隨隨便便發生，都是計劃的一部分） 14.A little of stinging rain,and big old fat rain.（牛毛細雨，瓢泊大雨） 15.That is the outstanding answer I've ever heard.（誇獎別人一定要把這句話掛在嘴上） 就是說要真誠的贊賞別人16.You are no different than anybody else is.（你和別人沒有任何的不同） 人人生來是一樣的，後天的努力使人們變得不同，所以，做你自己，不要總是羨慕別人.17.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.（通過人家的鞋可以了解別人很多的東西） 一雙好鞋會帶著一個人到美好的地方去，所以從鞋子就可以看出一個人的性格和所處的環境.18.I'm not a smart man ,but I know what love is. （我並不聰明，但我知道什麼是愛情）愛情其實很簡單，不聰明的人也可以理解~19.I want to go home （我想回家） 這是每個人心裡的話吧，不管你身在何方~20.I was messed up for a long time.（這些年我一塌糊塗）21.Jenny and I was like peas and carrots.（我和珍妮形影不離）22.Have you given any thought to your future？（你有沒有為將來打算過呢）23.You just stay away from me please.（求你離開我） 如果離開我會給你帶來更美好的生活，那麼請你離開我。24.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.（你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開） 要知道自己面對的是什麼 25.run,Forrest,run。

（阿甘，快跑，快跑。）

這部電影非常非常不錯的，也許我摘錄的句子你並不喜歡，所以最好自己去看看，2個小時品味一部好電影，還可以完成老師的課題，何樂而不為呢？你說是不是？評論 。
2.英語電影句子摘抄
1.It is a truth universally acknowledged that is a single man in possession of a good fortune,must be in want of a wife. （一個單身的男人一旦擁有了大筆財產，就會想到尋覓妻子，這是一個世界廣泛公認的道理） 《傲慢與偏見》2.Gimme a visky with a ginger ale on the side?and don't be stinchy,beby. （給我一杯威士忌，裡面兌一些姜味汽水。

寶貝兒，別太吝嗇了。） 《安娜-克里斯蒂》3.I will be back （我會回來的） 《終結者》4. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料） Stupid is as stupid does. （蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福） 《阿甘正傳》5.Yesterday was history,tommorrow is a mystery,today is a gift. 《功夫熊貓》6.Frankly my dear,I don't give a damn.（坦白說，我一點也不在乎。）

《飄》7.I am doing nothing but waiting. （我只在傻傻的等待） 《聖誕聖樂》。
3.英文電影中名句摘錄
1、原文：「Bond,James Bond.」 Sean Connery,「Dr.No」 譯文：「邦德，詹姆斯-邦德.」 演員、影片與年份：肖恩-康納利，《No博士》，1962 2、原文：「Of all the gin joints in all the towns in all the world,sshewalksintomine.」 Humphrey Bogart,「Casablanca」 譯文：「世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的.」 演員、影片與年份：亨普瑞-鮑格特，《卡薩布蘭卡》，1942 3、原文：「It's not the men in your life that counts,it's the life in your men.」 Mae West,「I'm No Angel」 譯文：「並不是你生命中的男人有價值，而是你與男人在一起的生命.」 演員、影片與年份：米-懷斯特，《我不是天使》，1933 4、原文：「I'll be back.」 Arnol Schwarzenegger,「The Terminator」 譯文：「我會回來的.」 90年的寶貝兒阿諾德-施瓦辛格. 演員、影片與年份：阿諾德-施瓦辛格，《終結者》，1984 5、原文：「Would you be shocked if I changed into something more comˉfortable?.」 Jean Harlow,「Hell's Angels」 譯文：「假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎？」 演員、影片與年份：瓊-哈羅，《地獄天使》，1930 6、原文：「Life is like a box of chocolates:you never know what you're gonna get.」 Tom Hanks,「Forrest Gump」 譯文：「生活就像一盒巧克力：你永遠不知道你會得到什麼.」 演員、影片與年份：湯姆-漢克斯，《阿甘正傳》，1994 7、原文：「I could dance with you'til the cows come home.On second thought,I'd rather dance with the cows until you came home.」 Groucho Marx,「Duck Soup」 譯文：「我可以和你一起跳舞直到母牛回家.如果再想想，我寧願和母牛一起跳舞直到你回家.」 演員、影片與年份：格羅克-馬克思，《容易事》，1933 8、原文：「Frankly my dear,I don't give a damn.」 Clark Gable,「Gone With The Wind」 譯文：「坦白地說，我不在乎.」 演員、影片與年份：克拉克-蓋伯，《飄》，1939 9、原文：「You talkin'to me?.」 Robert De Niro,「Taxi Driver」 譯文：「你在跟我說話嗎？」 演員、影片與年份：羅伯特-德尼羅，《計程車司機》，1976 勞勃迪尼諾練習耍酷拔槍時所說的台詞. 10、原文：「Gimme a visky with a ginger ale on the side?and don't be stinchy,beby.」 Greta Garbo,「Anna Christie」 譯文：「給我一杯威士忌，裡面兌一些姜味汽水.寶貝兒，別太吝嗇了.」 演員、影片與年份：格利泰-嘉寶，《安娜-克里斯蒂》，1930。
4.3部英文電影的30個經典句子
《肖申克的救贖》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。

2.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying. 譯文：生命可以歸結為一種簡單的選擇：要麼忙於生存，要麼趕著去死。3.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 譯文：強者自救，聖者渡人4.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 譯文：希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝5.Fear can hold you prisoner,hope can set you free. 譯文：怯懦囚禁靈魂，希望還你自由.6.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized. 譯文：監獄里的高牆實在是很有趣。

剛入獄的時候，你痛恨周圍的高牆；慢慢地，你習慣了生活在其中；最終你會發現自己不得不依靠它而生存。 這就是體制化。

7.The funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow. I had to come to prison to be a crook.譯文：搞笑的是，在外頭，我剛正不阿。我得到監獄里來才能當個壞人。

8.I hope the Pacific is as blue as it has been in my dream. 譯文：我希望太平洋的海水像我夢中那般的藍。 9.The sun in the head, like a free man.譯文：陽光灑肩頭，仿若自由人。

10.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. Hope.譯文：有些東西在內心，不能到達，不能觸摸，只屬於你。那就是——希望。
5.英文電影中的好詞好句
你好A man can be destroyed but not defeated.一個人可以被毀滅，卻不能被打敗。

《老人與海》Love means never having to say you ' re sorry. 愛就是永遠不必說對不起。《愛情故事》Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》Death is just a part of life, something we're all destined to do.死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。

《阿甘正傳》If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。

《烏鴉》滿意請採納。
6.求五部英文電影里的經典句子
《阿甘正傳》Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料） Stupid is as stupid does. （蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福） Miracles happen every day. （奇跡每天都在發生） Death is just a part of life, something we're all destined to do.（死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事） Jenny and I was like peas and carrots.（我和珍妮形影不離）。
7.4部英文電影的好句 每部要求10句
NO.1 Forrest Gump 1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料） 2. Stupid is as stupid does. （蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福） 3. Miracles happen every day. （奇跡每天都在發生） 4.Jenny and I was like peas and carrots.（我和珍妮形影不離） 5.Have you given any thought to your future？（你有沒有為將來打算過呢） 6.You just stay away from me please.（求你離開我） 7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.（你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開） 8.It made me look like a ck in water.（它讓我如魚得水） 9.Death is just a part of life, something we're all destined to do.（死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事） 11.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze.（我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪） NO. 2 The Lion King 1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。

4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。5. It's like you are back from the dead. 好像你是死而復生似的。

6. You can't change the past. 過去的事是不可以改變的。7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will？ 這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢？1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.（土地是世界上唯一值得你去為之工作， 為之戰斗， 為之犧牲的東西，因為它是唯一永恆的東西） 2.I wish I could be more like you.（我要像你一樣就好了） 3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.（無論發生什麼事，我都會像現在一樣愛你，直到永遠） 4.I think it's hard winning a war with words.（我認為紙上談兵沒什麼作用） 6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.（我做任何事不過是為了有所回報，我總要得到報酬） 7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.（哪怕是世界末日我都會愛著你） 9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again！ （即使讓我撒謊，去偷，去騙，去殺人，上帝作證，我再也不要挨餓了） 10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.（現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界，一個無我容身之處的世界） 11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.（你把自己的幸福拱手相讓，去追求一些根本不會讓你幸福的東西） 12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.（家，我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣，明天又是全新的一天） NO.4 TITANIC 1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看，我是個教養良好的小姐，骨子裡，我很反叛2.We're the luckiest sons-of-bitches in the world. 我們是真他媽的走運極了.（地道的美國國罵） 3.There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me. 如果你不違背我，你要什麼我就能給你什麼，你要什麼都可以.把你的心交給我吧. 4.What the purpose of university is to find a suitable husband. 讀大學的目的是找一個好丈夫.好像有些片面，但比較真實） 5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club. 只要你裝得很有錢的樣子他們就會跟你套近乎。 6.All life is a game of luck. 生活本來就全靠運氣。

7.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up. 我喜歡早上起來時一切都是未知的，不知會遇見什麼人，會有什麼樣的結局。 8.I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什麼，要學會接受生活。

9.To make each day count. 要讓每一天都有所值。 10.We're women. Our choices are never easy. 我們是女人，我們的選擇從來就不易。

13.God shall wipe away all the tears 。
8.英語電影好詞好句
海上鋼琴師裡面的：a friend like that.a real friend .

海上鋼琴師》經典台詞

All that city you just couldn't see an end to it.

城市那麼大，看不到盡頭。

The end? Please? Can you please just show me where it ends?

盡頭在哪裡？可以給我看看盡頭么？

亂世佳人經典語錄：

tomorrow is another day .
9.給我10部英語電影的好詞好句摘抄
只找了7部

1.飄 （亂世佳人） Gone with The Wind

Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去為之工作， 為之戰斗， 為之犧牲的東西，因為它是唯一永恆的東西

2.Titanic

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.

我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什麼，要學會接受生活。

God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.

上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有，也不再有悲傷和生死離別，不再有痛苦，因往事已矣.

3.The lion king

Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

4 dead poet society

Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary.

人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。

5.Jane Eyre

I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal — as we are! '

上帝沒有這么做，而我們的靈魂是平等的，就彷彿我們兩人穿過墳墓，站在上帝腳下，彼此平等——本來就如此！」

6.The Shaw shank Redemption

I Guess it comes down to a simple choice. Get busy living or get busy dying!

我想這是一個非常簡單的選擇。要麼就是生存下去，要麼就選擇死亡。

7.the pursuit of happiness---my favorite^^

You have a dream, you got to protect it.

如果你有夢想，就要守護它

People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。

❽ 殺死一隻知更鳥好詞佳句英文

1. 求殺死一隻知更鳥好句英文版,30個左右

「You never really understand a person until you consider things from his point of view。 Until you climb inside of his skin and walk around in it.」

除非你從別人的觀點考慮問題——在你鑽進別人的身體里四處游盪之前，你決不會真正了解他。

「People generally see what they look for, and hear what they listen for.」

人們通常看到的是他們想看的，聽到的也是他們想聽的。

「Before I can live with other folks I've got to live with myself. The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.」

在與別人相處之前，我得先跟自己相處。唯一一件不會遵從少數服從多數原則的事是人的良心。

「You can choose your friends but you sho' can't choose your family, an' they're still kin to you no matter whether you acknowledge 'em or not, and it makes you look right silly when you don't.」

你可以選擇自己的朋友，但你不該也無法選擇自己的家庭。無論你是否對家人心存感激，家人一直都是你的牽絆。而當你對家庭喪失感激之情時，會讓你看上去很愚蠢。

「There's a lot of ugly things in this world, son. I wish I could keep 'em all away from you. That's never possible.」

孩子，這世界上有很多醜惡的事情。我希望我能讓這些丑惡都遠離你。但那是不可能的。

2. 殺死一隻知更鳥英文台詞

Atticus Finch:I remember when my daddy gave me that gun. He told me that I should never point it at anything in the house; and that he'd rather I'd shoot at tin cans in the backyard. But he said that sooner or later he supposed the temptation to go after birds would be too much, and that I could shoot all the blue jays I wanted - if I could hit 'em; but to remember it was a sin to kill a mockingbird. Well, I reckon because mockingbirds don't do anything but make music for us to enjoy. They don't eat people's gardens, don't nest in the corncrib, they don't do one thing but just sing their hearts out for us.

Scout:May I see your watch? "To Atticus, My Beloved Husband." Atticus, Jem says this watch is gonna belong to him some day.

Atticus Finch:That's right.

Scout:Why?

Atticus Finch:Well, it's customary for the boy to have his father's watch.

Scout:What are you gonna give me?

Atticus Finch:Well, I don't know that I have much else of value that belongs to me。 But there's a pearl necklace; there's a ring that belonged to your mother. And I've put them away, and they're to be yours.

Atticus Finch:If you just learn a single trick, Scout, you'll get along a lot better with all kinds of folks. You never really understand a person until you consider things from his point of view。 Until you climb inside of his skin and walk around in it.

3. 求 殺死一隻知更鳥 中的一段英文

是這一段吧？是在第11章的結尾。

。。。。。You know, she was a great lady." "A lady?" Jem raised his head. His face was scarlet. "After all those things she said about you, a lady?" "She was. She had her own views about things, a lot different from mine, maybe。 son, I told you that if you hadn't lost your head I'd have made you go read to her. I wanted you to see something about her- I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It's when you know you're licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what. You rarely win, but sometimes you do. Mrs. Dubose won, all ninety-eight pounds of her. According to her views, she died beholden to nothing and nobody. She was the bravest person I ever knew."

在這里有英文版整本，而以上的那一段在第49頁。

/3550-To-Kill-A-Mockingbird-Harper-Lee?p=49

4. 求殺死一隻知更鳥英文影評,500字,原創,在線等

以前剛好寫過，絕對原創，再給點分吧The story To Kill a Mocking Bird is told by Scout Finch, who was just six years old when the whole thing happened in 1932. Scout and her brother Jem were the direct witness. This film showed in the point of children's view is particularly impressive. In the process of the story, Scout and Jem graally grasp the essence of understanding, growing up, justice, and the challenge of belief.Kids usually tend to believe the story of ghosts, so when Jem and Scout learn the horrible hearsay of their neighbor Boo, they always feel fully convinced and frightened. However, when Jem regularly get some little presents in a tree hole and get his folded pants after their exploration of Boo's house, he begins to doubt about the thing and what kind of man Boo really is. That is quite something for a child to do so, because he collects all of the presents and is willing to suspect the fact that everyone else believes in. Maybe he is not firmly sure about his thoughts, but the process of doubting has thought him the important thing about understanding a person or anything else. The result is Boo saves him and his sister, and the misunderstanding is wiped out.Scout is kind of a stubborn and naught girl. But she admires her father Atticus very much, so does Jem, because Atticus represents justice in their hearts. Kids also need expression and being understood even thought they are regarded as irascible and thoughtless by most alts. It is Atticus who never holds one-side views. He always gives opportunities to children or anyone else to make explanation for themselves. Influenced by their father, Jem and Scout believe that the world should be fair and harmonious. An impressive scene in the movie is that Jem and Scout are left in the car, while Ewell, who stigmatizes Tom Robinson as a criminal, stares at Jem ferociously. I can see that Jem is really frightened then. He can't make sense of racial discrimination, but at that time, he is facing it directly, through the ugly and disgusting features of Ewell. Jem turns to his father out of his instinct because he just can't bear the injustice and threaten then. Thereafter, when Jem and Scout come to the court and see the unjust judge about Robinson, they still feel shocked and confused by the real society. But somehow, they start learning to face it directly. That is rather a kind of growing up I think.This film To Kill a Mocking Bird presents the world from the view of two kids which gives watchers a strong sense of reality because kids always are pure and close to the nature. Jem and Scout find the injustice and ugliness in the court. They once believed that their father could do everything but the result disappoints them and lets them know the kinds of guilt in the world. We watchers are easily moved by the real and sincere sense that the film conveys.。

5. 殺死一隻知更鳥小說英文內容簡介

一、英文簡介To Kill a Mockingbird is a novel by Harper Lee published in 1960. It was immediately successful, winning the Pulitzer Prize, and has become a classic of modern American literature. The plot and characters are loosely based on the author's observations of her family and neighbors, as well as on an event that occurred near her hometown in 1936, when she was 10 years old.The novel is renowned for its warmth and humor, despite dealing with the serious issues of rape and racial inequality. The narrator's father, Atticus Finch, has served as a moral hero for many readers and as a model of integrity for lawyers. One critic explains the novel's impact by writing, "In the twentieth century, To Kill a Mockingbird is probably the most widely read book dealing with race in America, and its protagonist, Atticus Finch, the most enring fictional image of racial heroism."As a Southern Gothic novel and a Bilngsroman, the primary themes of To Kill a Mockingbird involve racial injustice and the destruction of innocence. Scholars have noted that Lee also addresses issues of class, courage, compassion, and gender roles in the American Deep South. The book is widely taught in schools in the United States with lessons that emphasize tolerance and decry prejudice. Despite its themes, To Kill a Mockingbird has been subject to campaigns for removal from public classrooms, often challenged for its use of racial epithets.Reaction to the novel varied widely upon publication. Literary analysis of it is sparse, considering the number of copies sold and its widespread use in ecation. Author Mary McDonough Murphy, who collected indivial impressions of the book by several authors and public figures, calls To Kill a Mockingbird "an astonishing phenomenon".In 2006, British librarians ranked the book ahead of the Bible as one "every alt should read before they die".[3] It was adapted into an Oscar-winning film in 1962 by director Robert Mulligan, with a screenplay by Horton Foote. Since 1990, a play based on the novel has been performed annually in Harper Lee's hometown of Monroeville, Alabama. To date this is Lee's only published novel, although Go Set a Watchman is scheled to be published on July 14, 2015. Lee continues to respond to the book's impact even though she has refused any personal publicity for herself or the novel since 1964.二、中文簡介 《殺死一隻知更鳥》（英語：To Kill a Mockingbird），直譯應為「殺死一隻反舌鳥」，台譯「梅岡城故事」，是美國作家哈珀·李於1960年發行的小說，榮獲當年度普利策獎。

此書剛出版便獲得極大成功，並成為美國現代文學的經典。小說的劇情與人物部分取材自作者對其家人與鄰居的觀察，以及一起發生在作者10歲時（1936年）故鄉附近的一起事件。

雖然故事題材涉及種族不平等與強暴等嚴肅議題，其文風仍溫暖風趣。小說以第一人稱著成，敘述者的父親阿提克斯·芬奇在書中為道德端正的角色，亦是正直律師的典範。

一名評論家這樣解釋小說有巨大影響力的原因：「在二十世紀，《殺死一隻知更鳥》大概是美國最廣為閱讀的種族相關書籍，而它的主角阿提克斯·芬奇則塑造了種族正義最不朽的小說形象。」 《殺死一隻知更鳥》是一部南方哥德小說與教育小說，主題涉及種族歧視與濫判無辜。

學者指出哈珀·李著墨於階級、勇氣、同理心，以及美國南部諸州性別角色議題。在英語系國家，《殺死一隻知更鳥》常被納入學校教材中，傳遞寬恕和反偏見的信息。

《殺死一隻知更鳥》也因其種族歧視性語言而被列為文學挑戰性書目。 對小說的評價千差萬別。

雖然對小說的文學評論甚少，但因其銷量巨大而在教育界廣為使用。作家瑪麗·麥克多諾·墨菲從一些作家和出版社那裡搜集意見後，認為小說的成功是個「令人吃驚的現象」。

[3]1962年，小說被改編為同名奧斯卡獲獎電影。自1990年起，由小說改編的戲劇在作者故鄉門羅維爾年年上演。

至今為止，《殺死一隻知更鳥》是李唯一出版的小說；雖然就此李對外界一直有回應，但她自1964年起拒絕對她個人或小說做任何宣傳。

6. 殺死一隻知更鳥小說英文內容簡介

一、英文簡介 To Kill a Mockingbird is a novel by Harper Lee published in 1960. It was immediately successful, winning the Pulitzer Prize, and has become a classic of modern American literature. The plot and characters are loosely based on the author's observations of her family and neighbors, as well as on an event that occurred near her hometown in 1936, when she was 10 years old.The novel is renowned for its warmth and humor, despite dealing with the serious issues of rape and racial inequality. The narrator's father, Atticus Finch, has served as a moral hero for many readers and as a model of integrity for lawyers. One critic explains the novel's impact by writing, "In the twentieth century, To Kill a Mockingbird is probably the most widely read book dealing with race in America, and its protagonist, Atticus Finch, the most enring fictional image of racial heroism." As a Southern Gothic novel and a Bilngsroman, the primary themes of To Kill a Mockingbird involve racial injustice and the destruction of innocence. Scholars have noted that Lee also addresses issues of class, courage, compassion, and gender roles in the American Deep South. The book is widely taught in schools in the United States with lessons that emphasize tolerance and decry prejudice. Despite its themes, To Kill a Mockingbird has been subject to campaigns for removal from public classrooms, often challenged for its use of racial epithets.Reaction to the novel varied widely upon publication. Literary analysis of it is sparse, considering the number of copies sold and its widespread use in ecation. Author Mary McDonough Murphy, who collected indivial impressions of the book by several authors and public figures, calls To Kill a Mockingbird "an astonishing phenomenon".In 2006, British librarians ranked the book ahead of the Bible as one "every alt should read before they die".[3] It was adapted into an Oscar-winning film in 1962 by director Robert Mulligan, with a screenplay by Horton Foote. Since 1990, a play based on the novel has been performed annually in Harper Lee's hometown of Monroeville, Alabama. To date this is Lee's only published novel, although Go Set a Watchman is scheled to be published on July 14, 2015. Lee continues to respond to the book's impact even though she has refused any personal publicity for herself or the novel since 1964.二、中文簡介 《殺死一隻知更鳥》（英語：To Kill a Mockingbird），直譯應為「殺死一隻反舌鳥」，台譯「梅岡城故事」，是美國作家哈珀·李於1960年發行的小說，榮獲當年度普利策獎。

此書剛出版便獲得極大成功，並成為美國現代文學的經典。小說的劇情與人物部分取材自作者對其家人與鄰居的觀察，以及一起發生在作者10歲時（1936年）故鄉附近的一起事件。

雖然故事題材涉及種族不平等與強暴等嚴肅議題，其文風仍溫暖風趣。小說以第一人稱著成，敘述者的父親阿提克斯·芬奇在書中為道德端正的角色，亦是正直律師的典範。

一名評論家這樣解釋小說有巨大影響力的原因：「在二十世紀，《殺死一隻知更鳥》大概是美國最廣為閱讀的種族相關書籍，而它的主角阿提克斯·芬奇則塑造了種族正義最不朽的小說形象。」 《殺死一隻知更鳥》是一部南方哥德小說與教育小說，主題涉及種族歧視與濫判無辜。

學者指出哈珀·李著墨於階級、勇氣、同理心，以及美國南部諸州性別角色議題。在英語系國家，《殺死一隻知更鳥》常被納入學校教材中，傳遞寬恕和反偏見的信息。

《殺死一隻知更鳥》也因其種族歧視性語言而被列為文學挑戰性書目。 對小說的評價千差萬別。

雖然對小說的文學評論甚少，但因其銷量巨大而在教育界廣為使用。作家瑪麗·麥克多諾·墨菲從一些作家和出版社那裡搜集意見後，認為小說的成功是個「令人吃驚的現象」。

[3]1962年，小說被改編為同名奧斯卡獲獎電影。自1990年起，由小說改編的戲劇在作者故鄉門羅維爾年年上演。

至今為止，《殺死一隻知更鳥》是李唯一出版的小說；雖然就此李對外界一直有回應，但她自1964年起拒絕對她個人或小說做任何宣傳。

7. 殺死一隻知更鳥英文原版好讀嗎

一本枕邊書 在喜馬拉雅上聽完中文版《殺死一隻知更鳥》，非常喜歡，買了英文原版來讀。希望能啃下來。

列幾個很打動我的地方：