英語原音電影台詞

『壹』 英文版語錄

比爾蓋茨10大經典語錄英文版1. 生活是不公平的，要去適應它。Life is not fair, get used to it. 2.世界並不會在意你的自尊。這世界指望你在自我感覺良好之前先要有所成就。The world won"t care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself. 3.剛畢業的你不會一年掙4萬美元，在你將此職位和汽車都掙到手以前，你不會成為一個公司的副總裁，並擁有一部裝有電話的汽車。You will not make 40 thousand dollars a year right out of high school. You won"t be a vice president with a car phone, until you earn both.4.你認為你的教師嚴厲，等你在老闆手下幹活時再這樣想，老闆可不像教師那樣有任期限制的。If you think your teacher is tough, wait till you get a boss. He doesn"t have tenure. 5.如果你陷入困境，那不是你父母的過錯，所以不要抱怨錯誤，要從中汲取教訓。 If you mess up, it"s not your parents" fault, so don"t whine about our mistakes, learn from them. 6.在你出生之前，你的父母並非像他們現在這樣乏味。他們變成今天這個樣子，是因為這些年來一直在為你付帳單，給你洗衣服，聽你大談如何的酷。所以在對父母喋喋不休之前，還是先去打掃一下你自己的屋子吧。
Before you were born, your parents weren"t as boring as they are now. They got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you are. So before you save the rain forest from the parasites of your parents" generation, try "delousing" the closet in your own room.7.你的學校也許已經不再分優等生和劣等生，但生活卻仍在做出類似區分。某些學校已經廢除不及格分，只要你想找到正確答案，學校會給你無數次機會。這和現實生活中的任何事情沒有一點相似之處。Your school may have done away with winners and losers, but life has not. In some schools they have abolished failing grades; they"ll give you as many times as you want to get the right answer. This doesn"t bear the slightest resemblance to anything in real life. 8.生活不分學期，你並沒有暑假可以休息，也沒有幾位僱主樂於幫助你發現自我。自己找時間做吧。Life is not divided into semesters. You don"t get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time. 9.電視不是真實的生活。現實生活中，人們實際上得離開咖啡屋去干自己的工作。Television is NOT real life. In real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs.10.善待乏味的人。有可能到頭來你在工作中也會變成一個乏味的人。Be nice to nerds. Chances are you"ll end up working for one.
還有三毛的：6 don't go to see the wound, it will someday become scarred, scars don't faded, but it won't hurt.
7. If I don't like it, I will not marry a millionaire
8 if I like, a multi-millionaire also marry
9 then I, is a beautiful woman. I know, I smile, like spring, will be moved people -- for who he is.
11. The dream of flower know how much if not success, also not blank.
The long journey through 12 of the joy, happiness, but only several thousand tears, but have done thousands of different kinds of pain pain, it couldn't tear, only to time.
13. "I am a free man like air, to interfere in my mind free time, never compromise."
16. After all, happiness is compared, stay, and not strong, but in the heart of bitterness, cut the repeal of pain, my skin is still say, "for the sake of the love, the bitter cup farewell, or let me drink!"
17. "I am finally understand my life in the eyes of the person I love how important it is to have long... I love, I care not to have long.
19 "even death, besides the courage to live?"
23 because god constant love, I can learn to love this world a weed and blade.
Ten cubits, and relates the boundless hugecrowd, or to place
27 I came in front of the opposing station, said to himself: if you can't rewind time, let it all, with breeze but go to.
28 locked my memory, locked my sadness, no longer think again, how can you, happy is forbidden, life and death, find the key to enter.
31. Sometimes we want to his cruel, cannot inlge sad down, Sometimes we want to their loved ones, will be cruel to their love of memory
33 to you very old and I'm old, both walk also helped motionless, wear clean clothes, lie on the bed, close your eyes say: ok! Toghter go!
35 every miss you once, the sky falls from a grain of sand, and formed the Sahara翻譯：6.不要去看那個傷口，它有一天會結疤的，疤痕不褪，可它不會再痛。
7. 如果我不喜歡，百萬富翁我也不嫁
8. 如果我喜歡，千萬富翁也嫁
9. 那時的我，是一個美麗的女人。我知道，我笑，便如春花，必能感動人的——任他是誰.
11. 夢里花落知多少中的即使不成功,也不至於空白.
12. 萬水千山走遍中的世上的歡樂幸福,總結起來只有幾種,而千行的眼淚,卻有千種不同的疼 痛,那打不開的淚結,只有交給時間去解.
13. 「我是一個像空氣一樣自由的人，妨礙我心靈自由的時候，絕不妥協。」
16. 畢竟，先走的是比較幸福的，留下來的，也並不是強者，可是，在這徹心的苦，切膚的疼痛里，我仍是要說——「為了愛的緣故，這永別的苦杯，還是讓我來喝下吧！」
17. 「我終於明白我的生命在愛我的人眼裡是多麼的重要……我的愛有多長，我的牽掛與不 舍也就有多長。
19. 「連死的勇氣都有，何況活呢？」
23. 因為上帝恆久不變的大愛,我就能學著去愛這世上的一草一木一沙.
25. 紅塵十丈，茫茫的人海，竟還是自己的來處
27. 我迎著朝野站在大海的面前,對自己說:如果時光不能倒流,就讓這一切,隨風而去吧.
28. 鎖上我的記憶，鎖上我的憂傷，不再想你，怎麼可能再想你，快樂是禁地，生死之後，找不到進去的鑰匙 。
31. 有時候我們要對自己殘忍一點，不能縱容自己的傷心失望；有時候我們要對自己深愛的人殘忍一點，將對他們的愛的記憶擱置
33. 要到你很老我也很老，兩個人都走不動也扶不動了，穿上乾乾凈凈的衣服，一齊躺在床上，閉上眼睛說：好吧！一齊去吧！
35. 每想你一次，天上飄落一粒沙，從此形成了撒哈拉。

『貳』 看英語原聲的電影如何分辨對白是英國標准口語還是美式英語

這個有時候很難辨的，
你要看演員是哪國的，還有他的生活環境是英式英語，還是美式。

如果是英國演員，應該差不多是英式，也不排除有在美國過其它國家長大的英國人說的不是英式英語。

如果是美國演員，那不用說，一定是美式。

比如哈利波特，雖然是美國電影，但是演員是英國的，所以多數是英音。

英國的電影就一般都是英音的了。

『叄』 英語筆記1----母音（前母音）

一、英語母音的發音特點：

1、發母音的時候氣流無障礙。發母音時，口腔氣流不會受到牙齒、舌頭、雙唇的影響。

2、發長母音的時候發音一定要飽滿到位。

3、發短母音的時候，是急促有力的，不能拖泥帶水。

4、發雙母音時要飽滿圓潤。長母音也是要飽滿，但是雙母音還要圓潤，有個自然滑動的過程。

大家在學英語母音的時候，一定要牢牢記住這四條。具體碰到某個音的時候，大家再對照這幾條的要求來練習。作為成人來學英語，一定要透徹的了解理論，並且以理論作為指導，這樣你學的速度才能快才能記得牢。不是簡單機械地模仿。你不從理論上解決問題的話，純粹機械模仿效果不好。

二、英語4個前母音發音要點：

1、舌尖要抵住下齒。

2、舌前部向硬齶抬起。

3、雙唇不要收圓，要扁平。

4、發前母音時，口形舌位應保持不變。否則就會變成雙母音。

（1）前母音[i:]

記憶符號：長「衣」音

正音要點：嘴角盡量向後咧，舌尖抵下齒，上下齒留一根火柴棍的距離。

代言詞：believe

繞口令：Do you see the key on the seat?

A friend in need is a friend indeed.

大家一定要認真讀和每個音配套的繞口令。不需要讀快，但要到位。每個繞口令每天至少練十遍，來鍛煉你的口腔肌肉。這樣經過相當一段時間的訓練，你的口腔肌肉會形成自己的記憶。等你再念相對應的音的時候就會自然的發音到位。

（2）前母音[i]：

記憶符號：短「衣」音

正音要點：微笑似的咧嘴，舌尖抵下齒，上下齒留小指尖的距離。

代言詞：limited

繞口令：The little kid will fix this big ship.

（3）前母音[e]

記憶符號：一指禪 音

正音要點：嘴角微向後咧，舌尖抵下齒，上下齒留食指間的距離，舌前部抬起。

代言詞：best

繞口令：The eggs he sells everyday are better than everybody else sells.

提醒一下，the在母音前讀[ði],在輔音前讀[ðə]。所以第一個定冠詞的發音讀[ði]。

（4）前母音

記憶符號：二指禪 音

正音要點：下巴往下咧開90度，舌尖抵下齒，上下齒留食指和中指尖的距離，舌中部向上拱。

代言詞：apple

繞口令：The fact is that Sam has a bad cat.

三、前母音發音圖解

從這張圖里，大家可以很形象的看到從[i:] [i] [e]到 [æ]的口型變化，開口程度從小到大。另外，圖旁邊有非常詳細的解釋和發音方法。所以，請大家認真看看。

『肆』 母音音標發音口訣

英語母音和輔音的口訣表如下：

1.英語音標四十八，母音二十輔二八。母音又分單和雙，單元十二雙元八，單元又分長和短，長5短7就是它，

2.合口集中是雙元，合5集3音好發。輔音發音有6種，清濁10對相對搭，爆破破擦各3對，破擦/t//d/後附加。

3.摩擦4對加/h//r/，摩擦十個別混啦，鼻3舌1半元2，、學會音標頂呱呱。

『伍』 談談英語中母音發音的一些經驗（1）

緣起

幾個月前有位網友想要臨時抱佛腳地學自然拼讀法——兩天後就要教人自己卻不會，想讓我秒送她入門。我跟她說我自己沒有什麼訣竅，也沒系統學過自然拼讀法，但我隨便撩過兩眼這種教材，我有自信說自己現在在新概念課上摸索的一套東西就是自然拼讀法教的那套，而且還走得更遠。

當我把跟上面這位網友的交流寫到朋友圈，又有朋友對我在課堂上教的感興趣，希望我能分享給她。我答應給她寫點文字的東西。於是就有了這篇文章了。

說明

這不是專業的教程，我相信英語語音學一類的東西會有非常詳細的（詳細到把普通小白嚇走的）介紹。我這兒主要是自己對英語語音的觀察，結合一些中學時候遙遠的英語課回憶，以及借鑒從其他兩種語言（希伯來語和希臘語）得到的經驗，從而提出一些設想。真正要嚴謹，還需要專門學習語音學，於你於我都是這樣。

在下面的說明中，我們總會找到反例，總會有例外，以我現在的所知，也解釋不了所有的例外。好在這些東西能夠解釋我目前遇到的80%以上的問題。

正文

第一話  在單音節中的情況

我的風格是，不先給你一堆理論的東西，而是先看實際的例子。然後我們來觀察，來總結，即所謂歸納法的方式，而不是演繹法的方式。

上面出示的是《新概念英語》第一課的生詞與短語。第一個詞excuse比較長，音節多，我們先跳過去，來看幾個簡單的。

先看左邊一欄第二個me，它的音標是/mɪ:/。

音標是寫在兩條斜線之間的/……/。

如果我們把音標跟單詞對照，不難發現：

字母m對應音標中的/m/。

字母e對應音標中的/ɪ:/。

要想討論得動下面的話題，還需要各位知道一點東西，/m/被稱為輔音，/ɪ:/被叫做母音。你可以把輔音等於我們漢語拼音中的聲母（bpmf，dtln），母音看作我們的韻母（aoe）。而一個輔音加上一個母音就構成了一個音節。

下面到了本文最主要要說明的地方了，那就是為什麼這個母音是個長母音。

我們把母音（相當於韻母）分為短母音、長母音、復合母音。

你可以看見/ɪ:/有一對冒號，那就是長音符號，簡單地說就是把之前的/ɪ/拖長一倍。如果說/ɪ/讀作「依」，那麼/ɪ:/就成了「依—」。

現在來回答這個為什麼它是個長母音，因為字母e本身就是長音/ɪ:/，這里只是讀了它字母本來的音。

但如果你一看下面一個詞yes，馬上就會遇到問題，它的音標是/jes/，字母e可沒有讀//ɪ:/，而是讀/e/。

這是怎麼回事？一個總體原則是，字母怎麼發音取決於兩個方面，一是內因——它自己本來音，二是外因——它所處的環境，也即是在它之前有什麼，在它之後有什麼。

以me為例，它的音標是/mɪ:/，在母音/ɪ:/之前是輔音/m/，在它之後，沒有了！

換句話說，me的音標就是由一個輔音 + 一個母音構成。這樣的一輔 + 一元，我們稱其為一個開音節。

有開就有閉，像yes這樣，音標為/jes/，是由一個輔音（j，相當於聲母y）+ 一個母音（e，沒有對應的韻母）+ 輔音（s，相當於聲母s），形成一輔 + 一元 + 一輔，我們稱其為一個閉音節。

回顧我們之前提到的總體原則：

從內因上說，me和yes，都有同樣的字母e，從外因上說，這個字母所處的環境不同，在me中，它在一個開音節里，而在yes中，它在一個閉音節里。

而閉音節（一輔 + 一元 + 一輔）中兩個輔音就像是兩塊夾板把中間的母音e夾在中間，所以e只能發短音了。而開音節（一輔 + 一元），在母音後面沒有板子來限制它，所以它可以發長音。

我們繼續往後看，下一個詞是is，音標為/ɪz/。

為什麼字母i發了短音/ɪ/呢？

從內因上說，字母i的本身的音是/aɪ/（中文的「愛」的發音）。

從外因上說，/ɪz/是一個一元（ɪ）+ 一輔音（z）的構成，在母音前就剩下音標符號「/」，這個符號，我們也認為是一個限制它的板子，所以，這個i仍然身處一個閉音節之中。可以說至此我們遇到了兩種構成閉音節的方式：

一輔 + 一元 + 一輔，例如yes /jes/。

一元 + 一輔，例如is /ɪz/。

在閉音節中，母音被限制，發短音。

我們目前遇到的開音節是：

一輔 + 一元，例如me /mɪ/，母音沒有被限制（或者你可以理解為只是前面被擋，後面沒有被擋住），所以發長音。

（未完待續）

『陸』 母音英語繞口令

英語 繞口令 是一種值得開發與利用的課程教學資源,它可應用於語音和口語層面的音素和節奏訓練、詞彙層面的詞彙辨析和詞彙量擴展、語法層面的句法現象認知與結構分析以及語篇層面的微型短文分析與建構。下面是我整理的母音英語繞口令,一起來看看吧。
母音英語繞口令精選
母音/i:/和/i/

/i:/的發音要領

雙唇向兩旁伸開，成扁型，即作微笑狀，口腔肌肉緊張。舌尖抵下齒，舌前部向上抬起，但不要堵塞氣流，沒有摩擦。氣流連貫地送出。 /i/的發音要領

肌肉放鬆，雙唇和牙床自然張開，要比/i:/寬。舌尖抵下齒，舌前部稍向上抬起，位置比/i/低。

Tea for the thin twin tinsmish.給瘦瘦的孿生錫匠的茶。

Thick ticks think thin ticks are sick.胖虱子認為瘦虱子很討厭。 Silly Billy!silly Billy!

why is silly Billy silly?

silly Billy hid a shilling，

isn't silly Billy silly?

/e/ 和/æ/

/e/舌尖抵下齒，舌前部稍抬起。兩頰肌肉放鬆。

/æ/ 同/e/牙床開到幾乎最大。

Edgar at eight ate eight eggs a day.

a flea fled fat flo's flat.

you are with northwest,bisiness at its best.

a man demand amanda's panda.

don't let the cat out of the bag.別泄露秘密。

/a:/和/?/

/a:/口張大，口腔擴展，形成共鳴腔，聲音深沉，發音位置靠後。 /?/ 雙唇放鬆，自然向兩邊平展，口腔縮小，不形成共鳴。

chicken in the car and the car can go .that is the way you spell chicago. a cup of proper coffee in a copper copper coffee cup. 在銅咖啡杯里有一杯合適的咖啡。

cks clucked under the docks with a cker in ck cking into the dark.

there are artful artists and awful artists.although there are a lot of awesome artful artists,annying awful artists occur more often.有好的藝術家，也有糟糕的藝術家。雖然有許多令人尊敬的能工巧匠，但令人惱火的糟糕藝術家卻處處可見。

/?/和 /?:/，/u/ 和/u:/

/?/口自然張大，舌頭稍向後縮，舌後部抬起，雙唇略圓。 /?:/雙唇前突收圓，使口腔擴大，以產生共鳴效果。

/u/舌後部抬起，舌尖離開下齒。雙唇收圓，但嘴不能突出。 /u:/舌後要比/u/抬得更高些，雙唇盡量向前圖出。

trill two true tunes to the troops.

underwood would wear underwear if Underwood knew where his underwear was.

Underwood's underwear was in Durwood's woods.

Underwood went into Durwood's woods and got his underwear. 安德伍德如果知道他的內衣在哪裡的話，他就會穿上他了。 安德伍德的內衣在德伍德的森林裡。

安德伍德到德伍德的森林裡，取得了他的內衣。

/?:/舌身放平，舌尖觸下齒。嘴唇扁圓。

/?/舌身放平，舌尖觸下齒，只在非重讀音節出現。

if i assist a sister-assistant,will the sister's sister-assistant assist me?如果我幫助一個女助手，那個妹妹的女助手會幫助我嗎?

ere her ear hears her err;her ears err here.在她的耳朵聽到自己的錯之前，她的耳機先聽錯了。

Ernie yearned to learn to turn urns.俄尼渴望學會轉咖啡壺。
母音英語繞口令推薦
/ai//ei//au//?u/

/ai/發音時由/a/到/i/滑動，/a/要發得清楚響亮，/i/要發得簡短迅速。口型由大到小，雙唇從開到合。

/ei/ 發音時先發/e/音，然後向/i/滑動。雙唇稍扁，口型由半開到合。 /au/發音時由前母音/a/滑到後母音/u/。發/a/時要張得足夠大，發/u/嘴要稍向前突。口型由大到小。

/?u/ 發音時由中母音//過渡到/u/。

the rain in spain is mainly on the plain.

brian's bride bakes buns.布萊恩的新娘烘小麵包。

a clan of cool crows clings close in cold climates.一群寒冷的烏鴉在嚴寒的天氣里緊縮成一團。

/i?//ε?//u?/

發音時由/i/到/?/滑動，/i/ 要發得清楚響亮，/?/要發得簡短迅速，同時/i/也不能發得過長。口型由小到略開。

a fish-sauce shop's sure to sell fresh fish sauce.賣魚醬的商店肯定賣新鮮餓魚醬。

horse hairs are coarse hairs ,of course.

big boxes of bears were brought abroad.

beware

that's a bear lair.

i would not go in there on a dare .

in there is where a bear scared Pie ear .

Pierre was not aware of the bear in the lair.

Until the bear gave a glare and Pierre ran from there.

母音英語繞口令相關 文章 ：

1. 帶翻譯的經典英語繞口令大全

2. 最簡單的英語繞口令

3. 簡單的英語繞口令(中英文)

4. 英語語法順口溜大全

5. 繞口令用英語怎麼說

『柒』 談談英語中母音發音的一些經驗（3）

以上是第二課的生詞表。我們一起來鞏固下我們之前已經討論過的問題，並且還有一些新的現象可以學習。

pen和pencil都有同樣的部分pen，e在兩個輔音字母p和n之間，也就是在閉音節中，所以發了短版的/e/。

pencil是雙音節詞，因此音標中需要一個重音符號「`」來標注重讀音節的位置。

除此之外，pencil中的後一個音節cil中，c發了/s/而不是/k/這個音。這可能主要是因為後面的母音字母是i，我的一個經驗是，凡是後面這個字母是i、e、y，這個c就會發/s/的音，而其他字母則通常是發/k/的音。比如這課中的car，c之後是ar的字母組合，不是i、e或y，因此發出了/k/的音。

除此之外，本課中出現了好些母音字母組合，可以梳理一下：

book中，字母oo，發出/ʊ/。

coat中，字母oa，發出/əʊ/。

skirt和shirt中，字母ir，發出/ɜː/。

car中，字母ar，發出/ɑː/。

house中，字母ou，發出/əʊ/。

總之，多觀察，多總結，你就能熟悉這些東西。

然後裡面還有一個有趣的watch，a在閉音節中發了短版，但為什麼不是更常見的/æ/，可能跟前面是一個/w/有關。/w/是個半母音，已經做出了一個嘬起來的小口型，而如果這時候跟一個向嘴角兩邊拉的/æ/就顯得不夠自然了，甚至可以說自相矛盾，因此找一個跟小口型更接近的/ɒ/更為自然。

最後，我們來看看第三課的詞彙表，也結束我們這個話題的討論。

第一個詞umbrella，我們把它砍成三段：um-brel-la，那麼除了最後的a位於開音節中，u和e都在閉音節中，所以是短版發音。而短版的發音中，u的發音是/ʌ/，這個有例外（如put），但大多數時候如此。而e的發音是/e/則更為規則。最後的a雖然在開音節中，卻因為非重讀，也發了短版。

my和five中各有一個/ai/，因為y和i都處於開音節中。

字母組合方面：

please中，字母ea發出長音/i:/，

cloakroom中，字母oa發出/əʊ/，字母oo發出/ʊ/。

我們再來談一些比較特殊的。

首先，here。

你會發現它的發音跟另一個hear是一樣的。在這里我給出兩個猜想，膽子很肥的一個。

這個詞重新組合成heer，這下子就能夠解釋/ɪə/怎麼來的了。eer中，第一個e處在開音節中，因此應該是/i:/，er則發出一個/ə/，而如果這樣寫，原因部分就有/i:ə/就顯得太長了，所以/i:/縮短為/ɪ/再接/ə/。當然，你也可以解釋說字母組合/ee/發長音/i:/。

然後，ticket中c關閉前一個音節使得tic成為閉音節，i發出短版的/ɪ/，後一個音節中ket發出/kɪt/，e也處於閉音節但因為失去重音而發出/ɪ/而不是/e/。

在單詞sorry中，雙寫的r，前一個關閉音節sor，使得o位於閉音節中，發出短版/ɒ/。y在開音節中，但因為失去重音而只發/ɪ/。當然，也有可能是字母組合or發出/ɒ:/，21世紀大英漢詞典給出了/'sɔ:ri/和/'sɔri/兩個版本，前者正好支持了這個想法。

好了，至此，我想擱筆了，就像我最早開這個坑的時候說的，我不打算，也沒有能力把每個問題都解釋了。如果以後還有什麼新的學習成果，比如我已經從某寶買了本音標教材如今正在物流路上，到時時間精力允許，我還會拿來跟各位分享。

最後重申下總體原則：母音字母該如何發音是由內因和外因兩方面決定，內因是自己字母本來的發音，外因則是它所處的環境——開音節、閉音節、重音等。

『捌』 母音 英語

參照國際音標表
單母音:
短音： /^/, /u/, /e/, /ae/(比之前那個嘴張大點），/i/, /o/
長音：/a:/，/u:/, /i:/, /o:/,/U:/(即字母"U"的讀音）

字母a一般發/ei/ (cake, base) 或/ae/(cat,sat)
規律是：如果a 後面那個輔音後面結尾有個e,就發/ei/;如果直接以輔音結尾，就發/ae/.

如果a後面跟了一個r,就一定是發長音/a:/.比如car,bar.（在美式英語種，"father"是單個字母「a"發長音的唯一一個特例）

字母e一般發/e/.比如pet, set
兩個e連在一起，或者ea連在一起就發長音/i:/.比如cheese,cheap

字母i有時發i的原讀音,比如bite,kite,或者/i/, 比如kiss,sit.
規律和字母a相同。

字母o一般有3種讀音，有時發o的原讀音，比如hope,slope.或者/o/, 比如hot, not. 也可能是/^/,如mother, brother
規律同字母a和i。
注意，oa組合也會發字母o的原讀音。比如coat,boat等。

字母u一般有3種讀音，1是/u/, 如put. 2是/^/，如cup, but.第3個是發字母u的原讀音，如mute, nude.

其他字母組合：
發長音/u:/的：oo (boot) (不過oo也可能發短音/u/，比如hook)
發/^/的：ou (cousin), ou也可能發/au/,比如couch

其實還有蠻多，暫時想到這些

『玖』 誰知道義大利語版的美麗人生的原文台詞 十句就夠了

1. Questa è una storia semplice, eppure non è facile raccontarla, come in una favola c』è dolore, e come una favola, è piena di meraviglia e di felicità.這是一個簡單的故事，但卻不容易講述，就像是一個童話，既有悲傷痛苦卻也充滿驚喜和快樂。

2. Buongiorno, principessa ! 早上好，公主！

3. Il silenzio è il grido più forte. 沉默是最有力的吶喊。

4. Stanotte t'ho sognata tutta la notte, andavamo al cinema, e avevi quel tailleur rosa che ti piace tanto, non penso che a te principessa, penso sempre a te ! 我整夜整夜地夢到你，夢里你穿著你喜愛的粉色連衣裙，我們一起去看電影。我的公主，你是我唯一的掛念，我永遠想你！

5. Guarda i girasoli: loro si inchinano al sole, ma se uno è troppo inchinato vuol dire che è morto. Tu sei un servitore, non un servo. Servire è l'arte suprema. Dio è il primo servitore; Lui è il servitore di tutti gli uomini, ma non è il servo di nessuno.你看那向日葵：他們向著太陽彎下了腰，但若是太低了則意味著枯敗了。你是一個服務者，而非僕人、奴隸。服務是一門至高無上的藝術。上帝是最佳的服務者；他為所有人類服務，但非任何人的奴僕。

6. "Papà, ma noi in libreria facciamo entrare tutti..."

   爸爸，為什麼我們的書店可以讓所有人都進來…「

   "ok, da domani ce lo metto anchio un cartello. chi t'è antipatico?"

   「好吧，我們明天就放上一個。你討厭什麼？"

   「A me mi sono tanto antipatici i visigoti e i ragni. perciò ci scrivo "vietato l'ingresso ai ragni e ai visigoti!"

   」我很討厭吸血鬼和蜘蛛，明天我們就寫上：「蜘蛛和吸血鬼不得入內。」

7. Si vince a 1000 punti. Il primo classificato vince un carro armato vero.
   Ogni giorno vi daremo la classifica generale da quell'altoparlante là. All'ultimo classificato verrà attaccato un cartello con su scritto'asino', qui sulla schiena.

   贏得1000分的人可以獲得一輛真的坦克。每天我們用擴音機宣布誰領先，得分最少的人要在背後吊上個「蠢才」招牌。

8. In tre casi si perdono tutti i punti, li perdono:

   如果違反了三條規定中的任何一條，他們的得分就會被扣光：

   1) Quelli che si mettono a piangere;

   1）如果哭的話；

   2) Quelli che vogliono vedere la mamma;

   2）如果想見媽媽的話；

   3) Quelli che hanno fame e vogliono la merendina, scordatevela!

   3）如果餓了，想要吃點心的話！想都別想！

9. Questa è la mia storia, questo è il sacrificio che mio padre ha fatto, questo è stato il suo regalo per me.

   這就是我的故事，是父親為我做出的犧牲，也是父親給予我的恩賜。

10. Se urli tutti ti sentono. Se bisbigli ti sente solo chi sta vicino. Ma se stai in silenzio solo chi ti ama ti ascolta.

    你如果吶喊，所有人都能聽見你的聲音；如果你低聲細語，只有在你身旁的人能聽見；而如果你沉默不語，就只有愛你的人才能聽懂你內心的話語。

望採納