㈠ 為什麼老電影主演字幕都是倒著
因為以前的閱讀習慣是從右往左讀書和寫字的，所以字幕就也按這個習慣了
㈡ 為什麼台灣早期電影字幕是從右往左的這樣看不累嗎比如林青霞主演的《窗外》
因為台灣傳承的是舊中國的閱讀方式而已。
㈢ 為什麼老電影的字幕都是從右往左
當時的習慣而已。
㈣ 看3D電影時候，字幕會前半段在右手邊，後半段在左手邊。怎麼回事啊。請教怎麼設置
建議您把電影的字幕貼到記事本中，另存為.srt文件，文件名必須與影片名一致，與影片放在同一文件夾內。字幕會在播放的同時自動載入。（要注意的是和電影匹配的字幕屬性。操作步驟：下載的影片上點右鍵,看屬性，然後對照在相關網站裡面查找相同字幕屬性） [外掛字幕格式：smi、srt、ssa、ass、sub、txt、subidx】 建議使用.srt格式，如機器無法識別，請您嘗試其他片源；感謝您的咨詢，祝您生活愉快！
㈤ 電視機播放3D電影時 電視屏幕下方字幕分左右兩邊顯示，郁悶中
我是某品牌的售後人員，經常被別人問起有關於3D影像的問題，略有心得，給你解答。 從「【了嗎？ 你吃飯】」就很明顯的看出，你播放的這個3D片源，其實根本就不是真正的3D片源，是普通的2D或者高清片源。松下的3D數字影像系統很厲害，但你別忘了「巧婦難為無米之炊」，片源的性質不一樣，即使通過強大的視放系統，把2D片源轉換成3D視放，就會出現你現在的現象。不單是字幕，圖像模糊，3D效果不明顯，圖像亮度低，這都是典型的片源不匹配現象。 今天剛好有時間，我從專業角度給你解釋為什麼不一樣。最根本的區別是，拍攝用的聶景鏡頭不一樣，拍攝普通2D片源的鏡頭為高聚焦《單鏡頭》，而拍攝3D偏遠的聶景鏡頭為多聚焦《雙鏡頭》，你可以自己做個小試驗，閉起你的一隻眼睛，一隻眼睛和兩隻眼睛看到的世界，雖然圖像一樣，但是距離感就大不相同，兩隻眼睛都睜開，可以輕松把線穿到針孔裡面，但是一隻眼呢，是不是很費力？而3D電影效果的體現，就是這種距離變現出來的。你用一隻眼採集到的鏡像，用兩隻眼睛來看，從何而找立體感呢？ 強大的數字3D系統，是強行把2D平行圖像，有中間一分為二，非別為兩隻眼睛成像，這樣圖像是得到了略微體現，但是平行於圖形的字幕卻無法改變「【了嗎？ 你吃飯】」，就是這么來的。明白了嗎？ 想看真正的3D片源，拿個大點的U盤，去商場導購員，讓他們幫你考點吧，要賣電視么，3D效果一定要好，找他們要，不正好找對人么？呵呵，等明後年吧，中央電視台就出3D頻道了，細心地觀眾可以看到，現在在拍攝現場，就有雙鏡頭的試驗設備出現了。
㈥ 播放電腦里共享的3D電影，字幕一直都是左右兩邊顯示，換片源也沒有用，怎麼解決
因為電影是左右格式，字幕是平面的。播放器誤認為字幕也是左右格式所有把一行字幕中間截斷分倆邊顯示。解決辦法是把字幕轉換成左右格式3D字幕。
這時字幕由文本字幕srt變為圖形字幕sub，如果你的電視或播放器不支持sub字幕。用格式轉換軟體把字幕內嵌進視頻。（就是轉換時字幕視頻一起轉）
這樣就不受播放器的限制，字幕內嵌進視頻就再也拿不出來了
㈦ 為什麼電影院看3D電影的時候字幕位置是不固定的
因為3D電影字幕突出多少是一定的,但是有的畫面突出的比字幕更多也就是說離眼更近,如果離眼比較遠的字幕蓋在離眼比較近的畫面上就會各種別扭各種暈,所以字幕有的時候就要「躲」到一邊去了
採納哦
㈧ 播放左右3D電影時 字幕分左右兩邊顯示,請問怎麼解決
高清播放機以普通模式播放，使用電視機3D控制菜單切換為3D模式，字幕就會出現這種情況。
如果你的高清播放機支持3D模式，請在高清播放機的控制菜單中選擇3D左右模式，電視機自動識別，字幕就正常了。