莎士比亞電影台詞

㈠ 莎士比亞經典語錄有哪些

有時候別人的話會對自己有很大影響，也會對自己有很多啟發，莎士比亞有哪些語錄會對你有啟發呢？接下來我為大家推薦的是莎士比亞經典語錄，僅供參考。

1) 想起你的愛讓我那麼富有，和帝王換位我也不屑於屈就。 ——莎士比亞

2) 人的一生很短，但如果在卑鄙中度過，那未免太長了。 ——莎士比亞

3) 不知感恩的子女比毒蛇的利齒更痛噬人心。 ——莎士比亞 《李爾王》

4) 為了追求更好的，我們已經毀損了原已夠好的 ——莎士比亞

5) 懦夫在未死之前，就已近死過好多次；戰士一生只死一次。 ——莎士比亞

6) 我借著愛的輕翼飛過園牆，因為磚石的牆垣是無法把愛情阻隔的。 ——莎士比亞 《羅密歐與朱麗葉》

7) 盡管貧窮卻感到滿足的人是富有的，而且是非常的富有。而那些盡管富有，卻整天擔心什麼時候會變窮的人才凋零得像冬天的世界。 ——莎士比亞 《奧賽羅》

8) 書籍是全世界的營養品。生活里沒有書籍，就好像沒有陽光；智慧里沒有書籍，就好像鳥兒沒有翅膀。 ——莎士比亞

9) 志願不過是記憶的奴隸，總是有始無終，虎頭蛇尾，像未熟些果子密布樹梢，一朝紅爛就會離去枝條 ——莎士比亞

10) 懦夫在未死以前，就已經死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人們的貪生怕死就是一件最奇怪的事情。行為勝於雄辯，愚人的眼睛是比他們的耳朵聰明得多的。 ——莎士比亞

11) 即使把我關在一個果殼里，我也會把自己當作一個擁有者無限空間的君王的。 ——莎士比亞 《哈姆萊特》

12) 點燃了的火炬不是為了火炬本身，就像我們的美德應該超過自己照亮別人。 ——莎士比亞

13) "愛, 可以創造奇跡. 喬邁 被摧毀的愛, 一旦重新修建好, 就比原來更宏偉, 更美, 更頑強. ——莎士比亞"

14) 你還能說苦啊，最苦沒有了你的苦，還不曾苦到底呢。 ——莎士比亞

15) 「愛」和炭相同，燒起來，得設法叫它冷卻。讓它任意著，那它就要把一顆心燒焦。 ——莎士比亞

16) 失去了誠信，就等同於敵人毀滅了自己。 ——莎士比亞

17) "When the moon shone, we did not see the candle. ——莎士比亞 《威尼斯商人》"

18) 哦，決不，愛是亘古長明的燈塔， 它定睛望著風暴卻無不為之動； 愛又是指引迷舟的一顆星， 你可量它多高，它所值卻無窮。 愛不受時光的播弄，盡管紅顏， 和皓齒難免不受時光的毒手； 愛並不因瞬息的改變而改變， 它巍然矗立直到末日的盡頭。 ——莎士比亞 《愛是亘古長明的燈塔》

19) 書籍是人類知識的總統。 ——莎士比亞

20) 裝傻得好也是要靠才情的；他必須窺伺被他所取笑的人們的心情，了解他們的身份，還得看準了時機；然後像窺伺闐眼前每一隻鳥雀的野鷹一樣，每個機會都不放鬆。這是一種和聰明人的藝術一樣艱難的工作。 ——莎士比亞

21) 愛情里要是摻雜了和它本身無關的算計，那就不是真的愛情 ——莎士比亞

22) 死是可怕的。恥辱的生命是尤其可惱的。 ——莎士比亞

23) 惡人的友誼一下子就會變成恐懼，恐懼會引起彼此憎恨，憎恨的結果，總有一方或雙方得到咎有應得的死亡或禍根。 ——莎士比亞

24) 品行是一個人的內在，名譽是一個的外貌 ——莎士比亞

25) 他賞了你錢，所以他是好人；有了拍馬的人，自然就有愛拍馬的人。 ——莎士比亞

26) 青春耐久藏珍寶。 ——莎士比亞

27) 無瑕的名譽是世間最純粹的珍寶。失去了名譽，人類不過是一些鍍金的糞土，染色的泥塊。 ——莎士比亞

28) 理智可以制定法律來約束感情，可是熱情激動起來，就會把冷酷的法令篾棄不顧；年輕人是一頭不受拘束的野兔，會跳過老年人所設立的理智的藩籬。 ——莎士比亞

29) 愛情裡面要是攙雜了和它本身無關的算計，那就不是真的愛情。 ——莎士比亞

30) 慈悲不是出於勉強， 它像甘霖一樣從天上降下塵世； 它有雙重福佑， 它賜福於施與者，也賜福於受施者； 它有超乎一切的無上威力， 比皇冠更足以顯出一個帝王的高貴： 御杖不過象徵著俗世的威權， 使人民對於君上的尊嚴凜然生畏； 慈悲的力量卻高出於權力之上， 它深藏在帝王的內心， 是一種屬於上帝的`德性， 執法的人倘能把慈悲調劑著公道， 人間的權力就和上帝的神力沒有差別。 ——莎士比亞 《威尼斯商人》

31) 你的舌頭就像一匹快馬，它奔得太快，會把力氣都奔完了。 ——莎士比亞

32) 與其做愚蠢的智人，不如做聰明的愚人 ——莎士比亞

33) 他的話像是一段糾纏在一起的鏈索，並沒有欠缺，可是全弄亂了。 ——莎士比亞 《仲夏夜之夢》

34) 無言的純朴所表示的情感，才是最豐富的 ——莎士比亞

35) 愛是一種甜蜜的痛苦，真誠的愛情永不是走一條平坦的道路的。 ——莎士比亞

36) 奮戰而死，是死亡摧毀死亡；畏怯而死，卻做了死亡的奴隸。 ——莎士比亞 《理查二世》

37) 華廈再富麗堂皇，也只是墳上樓閣 ——莎士比亞

38) 誰告訴我真話，即使他的話里藏著死亡，我也會像聽人家恭維我一樣聽著他。 ——莎士比亞

39) 當命運突然改變了心腸，把她的寵兒一腳踢下山坡的時候，那些攀龍附鳳之徒，本來跟在他後面匍匐膝行的，這時候便冷眼看他跌落，沒有一個人做他患難中的同伴。 ——莎士比亞

40) 上天賦予你一種堅韌，當我把熱淚向大海揮灑，因心頭的苦怨而呻吟的時候，你卻向我微笑；為了這我才生出忍耐的力量，准備抵禦一切接踵而來的禍患。 ——莎士比亞 《暴雨》

41) 強有力的理由產生強有力的行動。 ——莎士比亞

42) 不要想到什麼就說什麼，凡事必須三思而行。 ——莎士比亞

43) 好酒無需招牌 ——莎士比亞

44) 真理是永遠蒙蔽不了的。 ——莎士比亞

45) 有德的婦人，即使容貌醜陋，也是家庭的裝飾。 ——莎士比亞

46) 您的花言巧語對於了解您的人來說，適足以泄漏您的空虛和弱點。 ——莎士比亞

47) 不要侮蔑你所不知道的真理，否則你將以生命的危險重重補償你的過去。 ——莎士比亞

48) 痴人說夢，講的慷慨激昂，卻沒有任何意義。 ——莎士比亞 《麥克白》

49) 口頭的推測不過是一些懸空的希望，實際的行動才能夠產生決定的結果。 ——莎士比亞

50) 女人啊， 當有人為你哭泣時， 你能不能找到你該走的方向， 帶著迷人面容，誘人的香和華麗的淚珠，高傲的， 步入那聖潔的殿堂 ——莎士比亞 《仲夏夜之夢》

㈡ 莎士比亞經典語錄大全

莎士比亞擁有無與倫比的創造詞彙的天賦，他的作品中的 經典台詞 經常被引用，有時甚至包括從未看過或讀過他的作品的人。他的作品一直給讀者帶來了許多不同的感受。下面就我就整理了部分他的經典語錄，讓我們一起來感受一下吧。

莎士比亞作品經典語錄

1、世間的任何事物，追求時候的興致總要比享用時候的興致濃烈。一艘新下水的船隻揚帆出港的當兒，多麼像一個嬌養的少年，給那輕狂的風兒愛撫摟抱!可是等到它回來的時候，船身已遭風日的侵蝕，船帆也變成了百結的破衲，它又多麼像一個落魄的浪子，給那輕狂的風兒肆意欺凌!《威尼斯商人》

2、望見了海岸才溺死，是死得雙倍凄慘;眼前有食物卻挨餓，會餓得十倍焦煩;看到了敷傷的膏葯，傷口更疼痛不堪;能寬慰悲哀的事物，使悲哀升到頂點。《魯克麗絲受辱記》

3、一套娓娓動聽的話只是一首山歌。一條好腿會倒下去;一個挺直的背會彎下去;一叢黑鬍子會變白;滿頭卷發會變禿;一張漂亮的臉蛋會干癟;一對圓圓的眼睛會陷落下去——可是一顆真誠的心哪，凱蒂，是太陽，是月亮——或者還不如說，是太陽，不是那月亮;因為太陽光明燦爛，從沒有盈虧圓缺的變化，而是始終如一，守信它的黃道。《亨利五世》

4、最早熟的花蕾，在未開放前就被蛀蟲吃去;稚嫩的聰明，也會被愛情化成愚蠢，當他正在盛年的時候，就喪失了他的欣欣向榮的生機，未來一切美妙的希望都成為泡影。《維洛那二世》

5、我們的身體就象一座園圃，我們的意志是這園圃里的園丁;不論我們插蕁麻、種萵苣、載下牛膝草、拔起百里香，或者單獨培植一種草木，或者把全園種得萬卉紛披，讓它荒廢不治也好，把它辛勤耕墾也好，那權力都在於我們的意志。《奧賽羅》

6、愛情，它會隨著全身的血液，象思想一般迅速通過了百官四肢，使每一個器官發揮雙倍的效能，它使眼睛增加一重明亮，戀人眼中的光芒可以使猛鷹眩目;戀人的耳朵聽得出最微細的聲音，任何鬼祟的奸謀都逃不過他的知覺;戀人的感覺比戴殼蝸牛的觸角還要微妙靈敏;戀人的舌頭使善於辨味的巴邱斯(希臘酒神)顯得遲鈍。《愛的徒勞》

7、金子!黃黃的，發光的，寶貴的金子!它可以使黑的成白的，丑的變成美的，卑賤變成尊貴，老人變成少年，懦夫變成勇士。這黃色的奴隸可以使異族同盟，同宗分裂;它可以使受咒詛的人得福，使害著癩病的人為眾人所敬愛;它可以使竊賊得到高爵顯位;它可以使雞皮黃臉的寡婦重做新娘，即使她的尊容可以使身染惡瘡的人見了嘔吐，有了這東西也會恢復三春的妖艷;它會使冰炭化為膠漆，仇敵互相親吻;它會說任何的方言，使每一個人唯命是從。它是一尊了不得的神明，即使它住在比豬巢還卑劣的廟宇里，也會受人膜拜頂禮。《雅典的泰門》

8、一個人的臨死遺言，就象深沉的音樂一般，有一種自然吸引注意的力量;到了奄奄一息的時候，他的話決不會白費，因為真理往往是在痛苦呻呤中說出來的。一個從此以後不再說話的人，他的意見總是比那些少年浮華之徒的甘言巧辯更能被人聽取。正象垂暮的斜陽、曲終的余奏和最後一口啜下的美酒留給人們最溫馨的回憶一樣，一個人的結局也總是比他生前的一切格外受人注目。《理查二世》

9、生命，是每一個人所重視的;可是高貴的人重視榮譽遠過於生命。《特洛伊羅斯與克瑞西達》

10、死是可怕的。恥辱的生命是尤其可惱的。《一報還一報》

11、無論男人女人，名譽是他們靈魂裡面最切身的珍寶。誰偷竊我的錢囊，不過偷竊到一些廢物，一些虛無的幻質，它從我的手裡轉到他的手裡，它也會做過千萬人的奴隸;可是誰偷了我的名譽去，那麼他雖然並不因此而富足，我卻因為失去它而成為赤貧了。《奧瑟羅》

12、我們一旦把恥辱放在腦後，所作所為，就沒有一件事情是對的;又要這么做，又要那麼做，結果總是一無是處。《一報還一報》

13、我寧願失去這脆弱易碎的生命，卻不能容忍你從我手裡贏得了不可一世的聲名;它傷害我的思想，甚於你的劍傷害我的肉體。《亨利四世上篇》

14、讓眾人所追求的名譽永遠紀錄在我們的墓碑上，使我們在死亡的恥辱中獲得不朽的光榮;不管饕餮的時間怎樣吞噬著一切，我們要在這一息尚存的時候，努力博取我們的聲名，使時間的鐮刀不能傷害我們;我們的生命可以終了，我們的名譽卻要永垂干古。《愛的徒勞》

15、失去生命中不死的一部分，留下來的也就跟畜生沒有分別了。《奧瑟羅》

16、品行是一個人的內在，名譽是一個人的外貌。《莎士比亞戲劇集》

17、塗上釉彩的寶石容易失去光潤，最好的黃金經不起人手的摩損，盡管他是名譽良好的端人正士，一朝墮落了也照樣會不知羞恥。《錯誤的喜劇》

18、一個人要是看輕了自己的根本，難免做出一些越限逾分的事來;枝葉脫離了樹干，跟著也要萎謝，到後來只好讓人當作枯柴而付之一炬。《李爾王》

19、良心負疚的人往往會向無言的衾枕泄漏他們的秘密。《麥克白》

20、名譽是一件無聊的騙人的東西;得到它的人未必有什麼功德，失去它的人也未必有什麼過失。《奧瑟羅》

21、生命短促，只有美德能將它留傳到遙遠的後世。《莎士比亞戲劇集》

22、上天生下我們，是要把我們當作火炬，不是照亮自己，而是普照世界;因為我們的德行倘不能推及他人，那就等於沒有一樣。《一報還一報》

23、一個人有了才華智慧，必須使它產生有益的結果;造物是一個工於算計的女神，她所給與世人的每一分才智，都要受賜的人知恩感激，加倍報答。《一報還一報》

24、夜裡輝煌的燈光，本是把自己的油耗幹了，才把人間照亮。《維納斯與阿都尼》

25、道德和才藝是遠勝於富貴的資產;墮落的子孫可以把貴顯的門第敗壞，把巨富的財產盪毀，可是道德和才藝，卻可以使一個凡人成為不朽的神明。《泰爾親王配力克里斯》

26、我寧願剖出我的心來，把我一滴滴的血熔成錢幣，也不願從農人粗硬的手裡輾轉榨取他們污臭的錙株。《裘力斯凱撤》

27、沒有德性的美貌，是轉瞬即逝的;可是因為在你的美貌之中，有一顆美好的靈魂，所以你的美貌是永存的。《一報還一報》

28、持躬唯謹唯慎，孜孜以德自繩;諸事捫心反省，待人一秉至公。《一報還一報》

29、寧願做一朵籬下的野花，不願做一朵受恩惠的薔薇;與其逢迎獻媚，偷取別人的歡心，毋寧被眾人所鄙棄。《無事生非》

30、貞操是處女唯一的光榮，名節是婦人最大的遺產。《終成眷屬》

31、窮巷陋室，有德之士居之，可以使蓬篳增輝;世祿之家，不務修善，雖有盛名，亦將隳敗。《終成眷屬》

32、好象他的一身中具備著雙重的精神，一方面是一個疾惡如仇的嚴師，一方面是一個從善如流的學生。《亨利四世上篇》

33、在”仁厚”和”殘暴”爭奪王業的時候，總是那和顏悅色的”仁厚”最先把它贏到手。《亨得五世》

34、在命運的顛沛中，最可以看出人們的氣節。《特洛伊羅斯與克瑞西達》

35、不要用鮮血玷污你的墳墓。你要效法天神嗎你就該效法他們的慈悲;慈悲是高尚人格的真實標記。《泰特斯安德洛尼克斯》

36、習慣雖然可以是一個使人失去羞恥的魔鬼，但是它也可以做一個天使，對於勉力為善的人，它會用潛移默化的手段，使他徙惡從善。《哈姆萊特》

37、是您自已的冷酷寡恩，陰險刻毒，不顧信義地毀棄一切當初您向我們所發的盟言，激起了我們迫不得已的反抗。《亨利四世上篇》

38、人間的權力尊榮，總是逃不過他人的譏彈;最純潔的德性，也免不了背後的誹謗。《一報還一報》

39、經過磨難的好事，會顯得分外甘甜。《魯克麗絲受辱記》

40、當愛情的浪濤被推翻以後，我們應當友好地分手，說一聲”再見”!《莎士比亞戲劇集》

41、陌路之人和仇敵在分手的時候，是用不到親吻的。《終成眷屬》

42、無言的純朴所表示的情感，才是最豐富的。《仲夏夜之夢》

43、對己能真，對人自然不假。《莎士比亞戲劇集》

44、無言純潔的天真，往往比說話更能打動人心。《冬天的 故事 》

45、心上的瑕疵是真的垢污;無情的人才是殘廢之徒。善即是美;但美麗的奸惡，是魔鬼雕就文彩的空櫝。《第十二夜》

46、…可是假如天上的神明臨視著人們的行事，我相信無罪的純潔一定可以使偽妄的誣蔑慚愧，最虐將會對含忍顫栗。《冬天的故事》

47、一個人的心靈受了鼓舞，那不用說，器官雖然已經萎縮了，僵了，也會從死沉沉的麻痹中振作起來，重新開始活動，象蛻皮的蛇獲得新生的力量一樣。《亨利五世》

48、瑩潔無瑕的心靈，難得會夢見凶釁，沒上過當的鳥兒，不懼怕詭秘的叢林。《魯克麗絲受辱記》

49、願你不要象我們 愛好 虛華的世人一般，把一件富麗的外服遮掩內衣的敝陋;願你的內容也象你的外表一般美好，不象我們那些朝士們只有一副空空的架子。《辛白林》

50、一顆好心抵得過黃金。《亨利四世下篇》

51、垃圾里是淘不出金子來的。《李爾王》

52、一枝小小的蠟燭，它的光照耀得多麼遠!一件善事也正象這支蠟燭一樣，在這罪惡的世界上發出廣大的光輝。《威尼斯商人》

53、時光，憑你多狠，我的愛在我詩里將萬古長青。《十四行詩》

54、善良人的生命，往往在他們帽上的花朵還沒有枯萎以前就化為朝露。《麥克白》

55、獅子疼愛羊羔，羊羔就會永遠跟著獅子跑。《亨利六世下篇》

莎士比亞語錄大全

1 奸偽的人比正直的人，更容易逃出羅網。

2 愛情是嘆息吹起的一陣煙;戀人的眼中有它凈化了的火星;戀人的眼淚是它激起的波濤。它又是最智慧的瘋狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。

3 真正的愛情是不能用言語表達的，行為才是忠心的最好說明。

4 腳不能達到的地方，眼睛可以達到，眼睛不能到的地方，精神可以飛到。

5 因為她生得美麗，所以被男人追求;因為她是女人，所以被男人俘獲。

6 任何惡德的外表也都附著若干美德的標志。

7 希望是戀人的手杖，帶著它前行，可以對抗自覺絕望的思想。

8 誰有這眼力能從面部直看到人心?

9 不如意的婚姻好比是座地獄，一輩子雞爭鵝斗，不得安生，相反的，選到一個稱心如意的配偶，就能百年諧和，幸福無窮。

10 不要只因為一次的失敗，就放棄你原來的決定想達到的目的豁達者長壽。

11 母羊要是聽不見她自己小羊的啼的啼聲，她決不會回答一頭小牛的叫喊。

12 愛情是生命的火花，友誼的升華，心靈的吻合. 如果說人類的感情能區分等級，那麼愛情該是屬於最高的一級。

13 年青人，我們要鼓足勇氣!不論現在有人要怎樣與我們為難，我們的前途一定美好

14 我承認天底下再沒有比愛情的責罰更痛苦的，也沒有比服侍它更快樂的事了。

15 偉大的愛情 ，往往發生在瑣碎細節之處。

16 一個人的心靈受了鼓舞，那不用說，器官雖然已經萎縮了，僵了，也會從死沉沉的麻痹中振作起來，重新開始活動，象蛻皮的蛇獲得新生的力量一樣。《亨利五世》

17 人有了物質才能生存;人有了理想才談得上生活。你要了解生存與生活的不同嗎?動物生存，而人則生活。

18 如果我們生命的天平秤上，一邊沒有“理智”的秤盤平衡另一邊“情慾”的秤盤，那麼我們身上下流的慾念就會把我們引導到荒.唐透頂的結局。

19 我會，在你的家門口為我做一副柳樹棺材，在你的房間號召我的靈魂。我會，寫上忠誠的愛，在死亡夜高歌。《Twelfth Night》

20 因為她生的美麗，所以被男人追求;因為她是女人，所以被男人俘獲。

21 什麼都比不上厄運更能磨練人的德性。《查理二世》

22 希望者，思想之母也。

23 學問必須合乎自己的興趣，方可得益。

24 丑惡的海怪也比不上忘恩的兒女那樣可怕。 ——莎士比亞

25 堅持真理的人是偉大的。

26 志向不過是記憶的奴隸，生氣勃勃地降生，但卻很難成長。

27 比海更宏偉的是天，比天更宏偉的是良心。

28 時間老人的背上負著一個龐大的布袋，那裡面裝滿著被寡恩負義的世人所遺忘的豐功偉績;那些已成過去的偉績，一轉眼間就會在人們的記憶里消失。《特洛伊羅斯與克瑞西達》

29 對那些有自信心而不介意於暫時成敗的人，沒有所謂失敗!對懷著百折不撓的堅定意志的人，沒有所謂失敗!對別人放手，而他仍然堅持;別人後退，而他仍然前沖的人，沒有所謂失敗!對每次跌倒，而立刻站起來;每次墜地，反會像皮球一樣跳得更高的人，沒有所謂失敗!

30 女人是被愛的，不是被了解的。

31 惡人的友誼一下子就會變成恐懼，恐懼會引起彼此憎恨，憎恨的結果，總有一方或雙方得到咎有應得的死亡或禍根。

32 我們的身體就像一座園圃，意志是這園圃里的園丁……讓它荒廢不治也好，把它辛勤耕植也好，那權力都在於我們的意志。——莎士比亞

33 你寫詩句，和她交換著愛情的紀念物;在月夜她的窗前你用做作的聲調唱著假作多情的詩篇;你用頭發編成的腕環、指戒，虛華的飾物，瑣碎的玩具、花束、糖果，這些可以強烈地騙誘一個稚嫩的少女之心的信使來偷得她的痴情;你用詭計盜取了她的心。

34 讓自己的內心藏著一條巨龍，既是一種苦刑，也是一種樂趣。

35 同一的太陽照著他的宮殿，也不曾避了我們的草屋。日光是一視同仁的。

36 沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。

37 隱藏的憂傷如熄火之爐，能使心燒成灰燼。

38 該放棄的決不挽留。 The retention will never give up.

39 “叫我如何把真愛分辨”“誰送的鑽石最大誰就最愛你”《哈姆雷特》

40 無瑕的名譽是世間最純粹的珍寶。失去了名譽，人類不過是一些鍍金的糞土，染色的泥塊。本文來自語錄大全網

41 時間正像一個趨炎附勢的主人，對於一個臨去的客人不過和他略微握握手，對於一個新來的客人，卻伸開了兩臂，飛也似的過去抱住他;歡迎是永遠含笑的，告別總是帶著嘆息。

42 游戲是小孩子的“工作”。

43 愛情是不用眼睛，而是用心靈看著的。

44 最理想的境地既不可達，人往往不知退而求其次。

45 熄滅吧，熄滅吧，瞬間的燈火。人生只不過是行走著的影子。

46 草率的婚姻少美滿。

47 為了追求更好的，我們已經毀損了原已夠好的。

48 不要用鮮血玷污你的墳墓。你要效法天神嗎你就該效法他們的慈悲;慈悲是高尚人格的真實標記。《泰特斯安德洛尼克斯》

49 哦，決不，愛是亘古長明的燈塔，

它定睛望著風暴卻無不為之動;

愛又是指引迷舟的一顆星，

你可量它多高，它所值卻無窮。

愛不受時光的播弄，盡管紅顏，

和皓齒難免不受時光的毒手;

愛並不因瞬息的改變而改變，

它巍然矗立直到末日的盡頭

50 不要侮蔑你不知道的真理，否則你將以生命補償你的過失。

51 女人啊，

華麗的金鑽，閃耀的珠光，

為你贏得了女皇般虛妄的想像，

豈知你的周遭只剩下勢力的毒，傲慢的香，撩人也殺人的芬芳。

女人啊，

當你再度向財富致敬，向名利歡呼，向權力高舉臂膀，

請不必詢問那隻曾經歌詠的畫眉，

它已不知飛向何方，

因為她的嗓音已經乾枯喑啞，

為了真實、尊榮和潔凈靈魂的滅亡。《仲夏夜之夢》

㈢ 莎士比亞經典台詞（中英對照）

1、Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1)

有些人因罪惡而升遷，有些人因德行而沒落。——《一報還一報》

2、O, it is excellent to have a giant』s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1)

有巨人的力量固然好，但像巨人那樣濫用力量就是一種殘暴行為。——《一報還一報》

3、I』ll pray a thousand prayers for thy death but no an? mit. (A Merchant of Venice 2.6)

愛情是盲目的，戀人們看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》

13、All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7)

閃光的並不都是金子。——《威尼斯商人》

14、So is the and dignity: love looks not pact. (A Midsummer Night』s Dream 5.1)

瘋子、情人、詩人都是想像的產兒。——《仲夏夜之夢》

20、Beauty, my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5)

我唯一的愛來自我唯一的恨。——《羅密歐與朱麗葉》

26、eo and Juliet 2.3)

年輕人的愛不是發自內心，而是全靠眼睛。——《羅密歐與朱麗葉》

28、It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2)

那是東方，而朱麗葉就是太陽。——《羅密歐與朱麗葉》

29、A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)

超乎尋常的親族，漠不相關的路人。——《哈姆雷特》

30、Frailty, thy name is 1.3)

最重要的是，你必須對自己忠實。——《哈姆雷特》

32、The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I 2.2)

簡潔是智慧的靈魂，冗長是膚淺的藻飾。/言貴簡潔。——《哈姆雷特》

34、There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)

天地之間有許多事情，是你的睿智所無法想像的。——《哈姆雷特》/在這天地間有許多事情是人類哲學所不能解釋的。

35、There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)

世上之事物本無善惡之分，思想使然。——《哈姆雷特》/沒有什麼事是好的或壞的，但思想卻使其中有所不同。

v字仇殺隊經典台詞句子大全摘抄（中英對照）

v字仇殺隊經典台詞：

1.Youre getting back at them for e a man. forts of the everyday routine the security of the familiar, the tranquility of repetition. I enjoy them as much as any bloke.

晚上好，倫敦.首先，請允許我致歉，我跟你們很多人一樣，喜歡舒舒服服，一成不變的日常生活，我樂見其成。

9.Our integrity sells for so little, but it is all forts of the everyday routine, the security of the familiar, the tranquility of repetition. I enjoy them as much as any bloke.

我跟你們很多人一樣，欣賞規律生活的舒適... ..熟悉面孔所帶來的安全感 以及日復一日的平靜 我跟任何一個人都一樣享受。

18.Certainly there are those, e for me.

但我知道有一天你會來找我的。

32.Oppeneimer you, laugh proof.

在這面具之下的不是血肉之軀，而是刀槍不入的理念。

54.The building is a symbol,as is the act of destroying it. Symbols are given power by people. Alone, a symbol is meaningless, but with enough people, blowing up a building can change the world.

那個建築只是個象徵，炸毀它的行為也一樣。象徵的力量是人民賦予的，沒有人民，象徵也就失去了意義，有了足夠的人民附和，炸毀那座建築就能改變這個世界。

中英對照經典傷感愛情語錄

◆i miss you not because of my loneliness but i do feel lonely eone strong is to have someone needs to be protected.

讓一個人變強大的最好方式，就是擁有一個想要保護的人。

◆Thank you for comforting me e people eone strong is to have someone needs to be protected.

讓一個人變強大的最好方式，就是擁有一個想要保護的人。

◆Thank you for comforting me when I』m sad.

感謝你在我傷心時安慰我。

◆Soon there』ll be flowers and prayers that are sad

很快這里的鮮花和祈禱文將是悲傷的。

◆Somewhere, someday, the unexpected encounter with someone changed your life somehow.

某年某月某一天的某次邂逅，改變了你的一生。

◆every day i miss you. it is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so. in such a contrary mood, i miss you deeply! a happy valentine』s day to you!

在每個想念的日子，想你不容易，不想你更難，願以一片難懂的心情，深深思念你！情人節快樂！

◆i miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won』t stop flying until it reaches you at last.

長長的思念，就像風箏斷了線，飄啊飄啊，飄到你的身邊。

愛默生名言中英對照

1、彬彬有禮的風度，主要是自我剋制的表現。

polite manner, mainly self restrained performance.

2、一千年太短暫了，人類即使擁有多於十倍、百倍的潛能，也不能掌握全部的知識。

One thousand years too short, even if human beings have more than ten times, a hundred times the potential, but also can not grasp all of the kno is to discover the miracle in the ordinary.

9、如果我們用片面的方法閱讀書籍，那麼我們得到的就會是片面的知識。在閱讀歷史時，我們的想像力常常會把歷史想像得面目全非。

If plicity.

12、沒有行動，思想永遠不能成熟而化為真理。

e, but you cant really them.

22、商人的訣竅就是把一種貨物從豐富的地方販到稀少昂貴的地方。

The trick is to get a kind of goods from a rich place to a rare and expensive place.

23、沒有崇拜者就沒有英雄和神使。

No admirer of no hero and god.

24、耐性是天才必不可少的素質之一。

patience is one of the essential qualities of a genius.

25、我極其信賴那些深刻的、神聖的東西，以至於在這個世界上，無論是什麼東西都可以使我產生內在的歡樂。

I believe deeply in the deep and the sacred, so that in this world, whatever it may be, can make me have the inner joy.

26、要獨立思考問題，不要人雲亦雲。

To think independently, not others.

27、維持一個人的生命的事物，是他的事業。

The thing that maintains a persons life is his career.

28、妄圖做一個在思想和行為上都滴水不漏的人，這種想法實在是非常荒唐的，大概沒有比這個想法更可笑的了。

In an attempt to make an in thinking and behavior are good people, this idea is very absurd, probably no more ridiculous than the idea.

29、我們是生活在世界的表面，而生活的真正藝術就是在這表面滑行。

We are living on the surface of the world, and the real art of life is to slide on this surface.

30、真正的機智從來不使我們發笑。

True tact never makes us laugh.

31、肺腑之言是最能打動人心的。

, and it is a sign of happiness.

34、毒葯是我們的主要葯物，它能治病救命。

poison is our main drug, it can cure for help.

35、兩個人交談，一個人可以洗耳恭聽。但是，三個人則無法互談這人世最嚴肅而應深究的事。

Tent in history.

38、偉大的思想像偉大的靈魂一樣，是一個優秀的水手。

A great mind is a great sailor, a great one.

39、上帝說，你可以擁有喜悅，或者你可以擁有權勢；但是你不可以擁有二者。

God says, you can have joy, or you can have poorropanion.

60、一個性格堅定的人可以在面對任何人的憤怒時泰然處之。

A firm character es of the people, do not believe in fortune, but should believe the thought.

71、酒就是歌，歌就是酒，酒和歌本是一家子。

parison.

73、說到底，愛情就是一個人的自我價值在別人身上的反映。

In the final analysis, love is the reflection of a persons self value in others.

74、事物有它神聖性的一面。我們必須尊重和信任自然的規律，否則只會傷害到我們自己。

The thing has its divine nature. e a him.

82、我們的生命是三月的天氣，可以在一個小時內又狂暴又平靜。

Our life is the weather in March, and it can be violent and peaceful in an hour.

㈣ 莎士比亞的經典對白有哪些（英文的）

莎士比亞的經典對白：

Love, and the same charcoal, burning, need to find ways to ask cooling. Allow an arbitrary, it is necessary to heart charred

愛，和炭相同，燒起來，得想辦法叫它冷卻。讓它任意著，那就要把一顆心燒焦。

Laughter is the root of all evil.

笑是一切罪惡的根源。

Love is the season Yizhenyin sigh; The eyes have it purified the lovers of Mars; Love it aroused waves of tears. It is the wisdom of madness, choking bitterness, it does not tip of honey.

愛情是嘆息吹起的一陣煙;戀人的眼中有它凈化了的火星;戀人的眼淚是它激起的波濤。它又是最智慧的瘋狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。

Love is like a game of tug-of-war competition not stop to the beginning

愛就像一場拔河比賽 一開始就不能停下來。

I would like now to seriously indifferent room of wonderful

我只想現在認真過的精采 無所謂好與壞。

Bianguai people suddenly started a gentle love, love when people understand the deterioration of the niggling over

愛讓人變乖 突然間開始溫柔了起來,愛讓人變壞 懂得了什麼時候該耍賴。

Love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury

談一場戀愛 學會了忍耐 總有些意外 會讓人受傷害。

If you understand the value of love and love you have given me I have to wait for the future

只要你明白 珍惜愛與被愛 我願意等待 你給我的未來。

Sweet love you, precious, I disdained the situation with regard emperors swap

你甜蜜的愛，就是珍寶，我不屑把處境跟帝王對調。

No matter how long night, the arrival of daylight Association

黑夜無論怎樣悠長，白晝總會到來。

Words can not express true love, loyalty behavior is the best explanation

真正的愛情是不能用言語表達的，行為才是忠心的最好說明。

Love is a woman with the ears, and if the men will love, but love is to use your eyes

女人是用耳朵戀愛的,而男人如果會產生愛情的話,卻是用眼睛來戀愛。

I bogged down in a sea of blood back legs, unable to stop, go back, as far as like, people feel that there is no retreat. the future is a marshy area, people got in deeper and deeper

我兩腿早陷在血海里，欲罷不能,想回頭，就像走到盡頭般，叫人心寒,退路是沒有了，前途是一片沼澤地，讓人越陷越深。

(4)莎士比亞電影台詞擴展閱讀

莎士比亞（William Shakes beare 1564～1616） 英國著名戲劇家和詩人。莎士比亞是16世紀後半葉到17世紀初英國最著名的作家（本·瓊斯稱他為「時代的靈魂」），也是歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者。他共寫有37部戲劇，154首14行詩，兩首長詩和其他詩歌。

馬克思稱莎士比亞為「人類最偉大的天才之一」。恩格斯盛贊其作品的現實主義精神與情節的生動性、豐富性。莎氏的作品幾乎被翻譯成世界各種文字。1919年後被介紹到中國，現已有中文的《莎士比亞全集》。

㈤ 莎士比亞經典語錄

有關於莎士比亞經典語錄

在學習、工作乃至生活中，大家一定都接觸過一些名人語錄吧，語錄為文體之一種，是指一個人的說話記錄。你所見過的語錄是什麼樣的呢？以下是我整理的有關於莎士比亞經典語錄，僅供參考，歡迎大家閱讀。

莎士比亞經典語錄1

1、決心不過是記憶的奴隸，

它會根據你的記憶隨意更改。

—莎士比亞《哈姆雷特》

2、to be or not to be，this is a question.

生存還是毀滅，這是個問題。

—莎士比亞《哈姆雷特》

3、世上本無所謂好和壞，思想使然。

—莎士比亞《哈姆雷特》

4、我們常裝出信仰的表情和虔誠的舉動，卻用糖衣來包裹惡魔的本性。

—莎士比亞《哈姆雷特》

5、即使被關在果殼之中，我仍自以為是無限宇宙之王。

—莎士比亞《哈姆雷特》

6、成功的騙子，不必再以說謊為生，因為被騙的人已經成為他的擁護者，我再說什麼也是枉然。

—莎士比亞《哈姆雷特》

7、這是一個顛倒混亂的時代，唉，倒霉的我卻要負起重整乾坤的責任！

—莎士比亞《哈姆雷特》

8、生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題。默然忍受命運的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的無涯的苦難，通過斗爭把它們掃清，這兩種行為，哪一種更高貴？死了，睡著了，什麼都玩了。

—莎士比亞《哈姆雷特》

9、當悲傷來臨的時候，不是單個來的，而是成群結隊的。（When sorrows come， they come not single spies， — but in battalions.）

—莎士比亞《哈姆雷特》

10、凡事需多聽但少言；（Give every man thy ear， but few thy voice；）

聆聽他人之意見，但保留自己之判斷。（Take each mans censure， but reserve thy judgment.）

少量的邪惡足以抵銷全部高貴的品質，害得人聲名狼藉。

—莎士比亞《哈姆雷特》

11、不要只因一次挫敗，就放棄你原來決心想達到的目的。

《哈姆雷特》

12、我有時相信，有時不相信；就像那些因恐結果無望而心中惴惴的人，一面希望一面擔著心事。

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

13、時代已經脫節了，這是一個被詛咒的因果，而我竟是為糾正它而生！

—莎士比亞《哈姆雷特》

14、羅密歐：難道你這樣窮苦，還怕死嗎？飢寒的痕跡刻在你的面頰上，貧乏和迫害在你的眼睛裡射出了餓火，輕蔑和卑賤重壓在你的背上；這世間不是你的朋友，這世間的法律也保護不到你，沒有人為你定下一條法律使你富有；那麼你何必苦耐著貧窮呢？違犯了法律，把這些錢收下吧。

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

15、不要無愛而苟活。

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

16、In the book of the destiny， we together between a row of characters.

在命運之書里，我們同在一行字之間

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

17、羅密歐：這兒是你的錢，那才是害人靈魂的更壞的毒葯，在這萬惡的世界上，它比你那些不準販賣的微賤的葯品更會殺人；你沒有把毒葯賣給我，是我把毒葯賣給你。

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

18、可是我就好比一個淘氣的女孩子，像放鬆一個囚犯似的讓她心愛的鳥兒暫時跳出她的掌心，又用一根絲線把它拉了回來，愛的私心使她不願意給它自由。

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

19、我的慷慨像海一樣浩渺，我的愛情也像海一樣深沉；我給你的越多，我自己也是越富有，因為這兩者都是沒有窮盡的'。

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

20、不到愛神的外表這樣溫柔，實際上卻是如此殘暴！

想不到愛神蒙著雙眼，卻會一直闖進人們的心靈。

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

21、我願意把我整個的心靈，賠償你這一個身外的空名。

—莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》

22、愚者自以為聰明，智者則有自知之明。

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

23、女人的思想總是比行動跑得更快。

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

24、我在診斷你的痛處的時候，卻不幸地找到我自己的創傷了。

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

25、終結著這段古怪的多事的歷史的最後一場，是孩提時代的再現，全然的遺忘，沒有牙齒，沒有眼睛，沒有口味，沒有一切。

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

26、誰個情人不是一見就鍾情？

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

27、我不願責罵世上的有生之倫，除了我自己；因為我知道自己的錯處最明白。

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

28、或者不如說是沒有底的吧；你剛把你的愛倒進去，它就漏了出來。

—威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

莎士比亞經典語錄2

1、世間的很多事物，追求時候的興致總要比享用時候的興致濃烈。

2、年輕人應該裝束得華麗瀟灑一些，表示他的健康活潑，正像老年人應該裝束得樸素大方一些，表示他的矜嚴莊重一樣。

3、要和一個男人相處的快樂，你應該多多了解他而不必太愛他，哽喉的苦味，沁舌的蜜糖。

4、贊美倘從被贊美自己的嘴裡發出，是會減去贊美的價值的；從敵人嘴裡發出的贊美才是真正的光榮。

5、我們的身體就像一座園圃，意志是這園圃里的園董…讓它荒廢不治也好，把它辛勤耕植也好，那權力都在於我們的意志。

6、這些高貴的天賦一但使用不當，思想腐化，必然變為罪惡，其面貌比起原來的秀麗來更丑惡十倍。

7、人可以支配命運，若我們受制於人，那錯不在於命運，而在於我們自己。

8、在命運的顛沛中，很容易看出一個人的氣節。

9、行為勝於雄辯，愚人的眼睛是比他們的耳朵聰明得多的。

10、上帝是公平的，掌握命運的人永遠站在天平的兩端，被命運掌握的人僅僅只明白上帝賜給他命運！

11、世界如舞台，你我只不過是個演員。

12、有一個類型的工作是難用謙卑的偉大的精神忍受，最低微的事情總是指向的終極目標。

13、對自己忠實，才不會對別人欺詐。

14、苦盡甘來。

15、勤為無價寶，慎乃護身術。

16、我承認天底下再沒有比愛情的懲罰更痛苦的，一個驕傲的人，結果總是在驕傲里毀滅了自己。

17、如果我喪失了真理和誠實，我就等於和我的敵人一起擊敗了我自己﹔如果沒有了這兩種品德，就是喪失了我這副軀體，也不足惜。

18、疑惑足以敗事。一個人往往因為遇事畏縮的原故，失去了的機會。

19、時間徜不照顧人，就會摧毀人的。

20、若是一個人的思想不能比飛鳥上升得更高，那就是一種卑微不足道的思想。

21、黑暗無論怎樣悠長，白晝總會到來。

22、豁達者長壽。

23、名字是什麽？玫瑰就算換了名字，也依舊芬芳。

24、寧為聰明的愚夫，不作愚蠢的才子。

25、草率的婚姻少美滿。

26、多災多難，百煉成鋼。

27、新的火焰可以把舊的火焰撲滅；大的苦痛可以使小的苦痛減輕。

28、我沒有路，所以不需要眼睛；當我能夠看見的時候，我也會失足顛仆，我們往往因為有所自恃而失之於大意，反不如缺陷卻能對我們有益。

29、你還能說『苦啊，最苦沒有了』你的苦，還不曾苦到底呢。

30、勤勞一天，可得一日安眠；勤奮一生，可永遠長眠。

莎士比亞經典語錄3

beauty， wit， high birth， vigour of bone， desert in service， love， friendship， charity， are subjects all to envious and calumniating time.

美貌、智慧、門第、臂力，事業、愛情、友誼和仁慈，都必須聽命於妒忌而無情的時間。

beauty！ where is thy faith？

美貌！你的真誠在何方？

—《特洛伊羅斯與克瑞西達》

to be or not to be： that is a question.

生存還是毀滅，這是個值得考慮的問題。

frailty， thy name is woman！

脆弱啊，你的名字是女人！

this above all： to thine self be true.

最重要的是，你必須對自己忠實。

brevity is the soul of wit.

簡潔是智慧的靈魂，冗長是膚淺的藻飾/言貴簡潔。

—《哈姆雷特》

my only love sprung from my only hate ！

我唯一的愛來自我唯一的恨！

what」s in a name？ that which we call a rose by any other word would smell as sweet.

名字中有什麼呢？把玫瑰叫成別的名字，它還是一樣的芬芳。

young men」s love then lies not truly in their hearts， but in their eyes.

年輕人的愛不是發自內心，而是全靠眼睛。

—《羅密歐與朱麗葉》

o， curse of marriage， that we can call these delicate creatures ours， and not their appetites！

啊！婚姻的煩惱！我們可以把這些可愛的人兒據為己有，卻無法掌控她們的各種慾望！

we cannot all be masters， nor all masters cannot be truly followed.

不是每個人都能做主人，也不是每個主人都能值得僕人忠心的服侍。

——《奧賽羅》

nothing will come of nothing.

一無所有隻能換來一無所有。

love」s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th」entire point.

愛情裡面要是攙雜了和它本身無關的算計，那就不是真的愛情。

—《李爾王》

fair is foul， and foul is fair.

美即是丑，丑即是美。

—《麥克白》

some rise by sin， and some by virtue fall.

有些人因罪惡而升遷，有些人因德行而沒落。

o， what may man within him hide， though angel on the outward side！

唉！一個人外表可以裝得像天使，但卻可能把自己掩藏在內心深處！

—《一報還一報》

beauty provoketh thieves sooner than gold.

美貌比金銀更容易引起歹心。

sweet are the uses of adversity.

逆境和厄運自有妙處。

love is merely a madness.

愛情不過是一種瘋狂。

—《皆大歡喜》

love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.

愛情是盲目的，戀人們看不到自己做的傻事。

all that glisters is not gold.

閃光的並不都是金子。

—《威尼斯商人》

the course of true love never did run smooth.

真愛無坦途。 /真誠的愛情之路永不會是平坦的。

the lunatic， the lover and the poet are of imagination all compact.

瘋子、情人、詩人都是想像的產兒。

—《仲夏夜之夢》

;

㈥ 莎士比亞的經典台詞

1、第一部分 行為勝於雄辯，愚人的眼睛是比他們的耳朵聰明得多的。——《英雄叛國記》

2、最好的好人，都是犯過錯誤的過來人；一個人往往因為有一點小小的缺點，更顯出他的可愛。——《量罪記》

3、新的火焰可以把舊的火焰撲滅；大的苦痛可以使小的苦痛減輕。——《羅密歐與朱麗葉》

4、對自己忠實，才不會對別人欺詐。——《愛的徒勞》

5、我沒有路，所以不需要眼睛；當我能夠看見的時候，我也會失足顛仆，我們往往因為有所自恃而失之於大意，反不如缺陷卻能對我們有益。——《李爾王》

㈦ 莎士比亞 《皆大歡喜》經典台詞

男人們在未婚的時候是四月天，結婚的時候是十二月天;姑娘們做姑娘的時候是五月天，一做了妻子，季候便改變了。

——威廉·莎士比亞《皆大歡喜》

《皆大歡喜(1)》網路網盤高清免費資源在線觀看

鏈接：https://pan..com/s/1K8AhIN0fKIxNmzx0ZMvBLA

?pwd=ulyn

提取碼：ulyn

明朝中業，天下太平。為人低調，但卻有一派女中豪傑風范的游念慈（薛家燕飾）在「池力共鎮」經營一間名為「洞蜜園」的飯庄。當年念慈是號稱「賽鳳凰」的女山賊，劫富濟貧，武功了得。自嫁給金華（羅樂林飾）後金盆洗手，全力經營飯庄並養育非己所出的三名子女。怎奈金華過世，念慈便擔當起了家中重任。

㈧ 莎士比亞經典台詞獨白

威廉·莎士比亞（英語：William Shakespeare，1564年4月23日—1616年4月23日），英國文藝復興時期劇作家、詩人。以下是我精心整理的莎士比亞經典台詞獨白，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

1Frailty, your name is woman!（僅劇情需要，不代表所有:脆弱啊，你的名字是女人！）

2行動應如想像同樣偉大——以行踐言，以言符行

3品行是一個人的內在，名譽是一個人的外貌

4外觀往往和事物的本身完全不符，世人都容易為表面的裝飾所欺騙。

5黑暗無論怎樣悠長，白晝總會到來。

6一個驕傲的人，結果總是在驕傲里毀滅了自己。

7愛是一種甜蜜的痛苦，真誠的愛情永不是一條平坦的道路的。

8在自己還得不到幸福的時候，不要靠櫥窗太近，盯著幸福出神

9人們可支配自己的命運，若我們受制於人，那錯不在命運，而在我們自己。

10美滿的愛情，使鬥士緊綳的心情鬆弛下來。

11因為她生的美麗，所以被男人追求；因為她是女人，所以被男人俘獲。

12勤勞一天，可得一日安眠；勤奮一生，可永遠長眠。

13金子啊，,你是多麼神奇。你可以使老的變成少的，丑的變成美的，黑的變成白的，錯的.變成對的……

14誰要是能夠把悲哀一笑置之，悲哀也會減弱它咬人的力量

15To be or not to be，that's a question。（生存還是毀滅，那是個值得思考的問題。）

16放棄時間的人，時間也會放棄他。

17成功的騙子，不必再以說謊為生，因為被騙的人已經成為他的擁護者，我再說什麼也是枉然。

18人類是一件多麼了不得的傑作！多麼高貴的理性！多麼偉大的力量！多麼優美的儀表！多麼文雅的舉動！在行動上多麼像一個天使！在智慧上多麼像一個天神！宇宙的精華！萬物的靈長！

19人不過一個行走的影子。

20新的火焰可以把舊的火焰撲滅，大的苦痛可以使小的苦痛減輕。

21聰明人變成了痴愚，是一條最容易上鉤的游魚；因為他憑恃才高學廣，看不見自己的狂妄。

22愚人的蠢事算不得稀奇，聰明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因為他用全副的本領，證明他自己愚笨。

23過於匆忙，也同遲緩一樣，會導致可悲的結果

24我承認天底下再沒有比愛情的責罰更痛苦的，也沒有比服侍它更快樂的事了。

25全世界是一個巨大的舞台，所有紅塵男女均只是演員罷了。上場下場各有其時。每個人一生都扮演著許多角色，從出生到死亡有七種階段。

26斧頭雖小，但經過多次劈砍，終能將一棵最堅硬的橡木砍倒

27目眩時更要旋轉，自己痛不欲生的悲傷，以別人的悲傷，就能夠治癒！

28愛情就像是生長在懸崖上的一朵花，想要摘就必需要有勇氣。

29如果女性因為感情而嫉妒起來那是很可怕的。

30不要只因一次挫敗，就放棄你原來決心想達到的目的。

31太完美的愛情，傷心又傷身，身為江湖兒女，沒那個閑工夫。

32嫉妒的手足是謊言！

33上帝是公平的，掌握命運的人永遠站在天平的兩端，被命運掌握的人僅僅只明白上帝賜給他命運！

34女人不具備笑傲情場的條件。

㈨ 莎士比亞經典台詞

莎士比亞經典台詞精選

在日常生活和工作中，我們很多時候都不得不用到台詞，台詞是一種特殊的，也是很難掌握運用的文學語言。那些廣為流傳的台詞都是什麼樣子的呢？下面是我收集整理的莎士比亞經典台詞精選，僅供參考，歡迎大家閱讀。

莎士比亞經典台詞 篇1

1、Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1)

有些人因罪惡而升遷，有些人因德行而沒落。——《一報還一報》

2、O, it is excellent to have a giant』s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1)

有巨人的力量固然好，但像巨人那樣濫用力量就是一種殘暴行為。——《一報還一報》

3、I』ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1)

我要千遍禱告讓你死，也不祈求一字救你命。——《一報還一報》

4、O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2)

唉!一個人外表可以裝得像天使，但卻可能把自己掩藏在內心深處!——《一報還一報》

5、Since the little wit that fools have was silenc』d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)

自從傻子小小的聰明被壓製得無聲無息，聰明人小小的傻氣顯得更吸引眼球了。——《皆大歡喜》

6、Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3)

美貌比金銀更容易引起歹心。——《皆大歡喜》

7、Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1)

逆境和厄運自有妙處。——《皆大歡喜》

8、Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2)

你難道不知道我是女人?我心裡想什麼，就會說出來。——《皆大歡喜》

9、Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2)

愛情不過是一種瘋狂。——《皆大歡喜》

10、O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man』s eyes! (As You Like It)

唉!從別人的眼中看到幸福，自己真有說不出的酸楚!——《皆大歡喜》

11、It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2)

知子之父為智。——《威尼斯商人》

12、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6)

愛情是盲目的，戀人們看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》

13、All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7)

閃光的並不都是金子。——《威尼斯商人》

14、So is the will of a living daughter curb』d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2)

一個活生生的女人的意願，卻被過世的父親的遺囑所限。——《威尼斯商人》

15、The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1)

慈悲不是出於勉強。——《威尼斯商人》

16、The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night』s Dream 1.1)

真愛無坦途。 ——《仲夏夜之夢》/真誠的愛情之路永不會是平坦的。

17、Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night』s Dream 1.1)

卑賤和劣行在愛情看來都不算數，都可以被轉化成美滿和庄嚴：愛情不用眼睛辨別，而是用心靈來判斷/愛用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之夢》

18、Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night』s Dream 3.2)

上帝呀，這些凡人怎麼都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之夢》

19、The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night』s Dream 5.1)

瘋子、情人、詩人都是想像的產兒。——《仲夏夜之夢》

20、Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida 3.3)

美貌、智慧、門第、臂力，事業、愛情、友誼和仁慈，都必須聽命於妒忌而無情的時間。——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

21、You gods divine! Make Cressida』s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2)

神明啊!要是有一天克瑞西達背叛特羅里斯，那麼就讓她的名字永遠被人唾罵吧!——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

22、Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2)

美貌!你的真誠在何方?——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

23、Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3)

沒有了紀律，就像琴弦綳斷，聽吧!刺耳的噪音隨之而來!——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

24、O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5)

啊!火炬不及她那麼明亮。——《羅密歐與朱麗葉》

25、My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5)

我唯一的愛來自我唯一的`恨。——《羅密歐與朱麗葉》

26、What』s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2)

名字中有什麼呢?把玫瑰叫成別的名字，它還是一樣的芬芳。——《羅密歐與朱麗葉》/名稱有什麼關系呢?玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。

27、Young men』s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3)

年輕人的愛不是發自內心，而是全靠眼睛。——《羅密歐與朱麗葉》

28、It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2)

那是東方，而朱麗葉就是太陽。——《羅密歐與朱麗葉》

29、A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)

超乎尋常的親族，漠不相關的路人。——《哈姆雷特》

30、Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)

脆弱啊，你的名字是女人!——《哈姆雷特》

31、This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)

最重要的是，你必須對自己忠實。——《哈姆雷特》

32、The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5)

這是一個禮崩樂壞的時代，唉!倒霉的我卻要負起重整乾坤的責任。——《哈姆雷特》

33、Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2)

簡潔是智慧的靈魂，冗長是膚淺的藻飾。/言貴簡潔。——《哈姆雷特》

34、There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)

天地之間有許多事情，是你的睿智所無法想像的。——《哈姆雷特》/在這天地間有許多事情是人類哲學所不能解釋的。

35、There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)

世上之事物本無善惡之分，思想使然。——《哈姆雷特》/沒有什麼事是好的或壞的，但思想卻使其中有所不同。

莎士比亞經典台詞 篇2

To be or not to be.That is a question.

生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題。

Better a witty fool than a foolish wit.-Shakespeare

寧為聰明的愚夫，不作愚蠢的才子。

A light heart lives long .

豁達者長壽。

Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .

不要只因一次失敗，就放棄你原來決心想達到的目的。

In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth』s a stuff that will not enre .

遷延蹉跎，來日無多，二十麗姝，請來吻我，衰草枯楊，青春易過。

The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .

人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長了。

Don』t gild the lily.

不要給百合花鍍金/畫蛇添足。

The empty vessels make the greatest sound .

滿瓶不響，半瓶咣當。

The course of true love never did run smooth.

真誠的愛情之路永不會是平坦的。

Love, and the same charcoal, burning, need to find ways to ask cooling. Allow an arbitrary, it is necessary to heart charred。

愛，和炭相同，燒起來，得想辦法叫它冷卻。讓它任意著，那就要把一顆心燒焦。

Laughter is the root of all evil.

笑是一切罪惡的根源。

Words can not express true love, loyalty behavior is the best explanation。

真正的愛情是不能用言語表達的，行為才是忠心的最好說明。

Love is a woman with the ears, and if the men will love, but love is to use your eyes。

女人是用耳朵戀愛的,而男人如果會產生愛情的話,卻是用眼睛來戀愛。

I bogged down in a sea of blood back legs, unable to stop, go back, as far as like, people feel that there is no retreat. the future is a marshy area, people got in deeper and deeper。

我兩腿早陷在血海里，欲罷不能,想回頭，就像走到盡頭般，叫人心寒,退路是沒有了，前途是一片沼澤地，讓人越陷越深。

There is nothing either good or bad, but thinking makes it so

世間本無善惡，端看個人想法

When the heart of honor get hurt of time, the comity is to cure its good medicine

當榮譽心受傷的時候，友誼是治癒它的良葯

;

㈩ 莎士比亞經典語錄

1、品性是一個人的內在，名譽是一個人的外貌。
2、對自己忠實，才不會對別人欺詐。習慣簡直有一種改變氣質的神奇力量，它可以使魔鬼主宰人類的靈魂，也可以把他們從人們的心裡驅逐出去。
3、生活里沒有書籍，就好象沒有陽光；智慧里沒有書籍，就好象鳥兒沒有翅膀。
4、被摧毀的愛，一旦重新修建好，就比原來更宏偉，更美，更頑強。
5、這個廣大的世界有許多東西，不是你那可憐的哲學所能想像得到的。
6、僅僅是愛的影子，已經給人這樣豐富的歡樂，要使能佔有愛的本身，那該有多麼甜蜜！
7、給我一個不為感情所奴役的人，我願把它珍藏在我的心坎，我的靈魂深處，正如我對你一樣。
8、如果我們生命的天平秤上，一邊沒有「理智」的秤盤平衡另一邊「情慾」的秤盤，那麼我們身上下流的慾念就會把我們引導到荒唐透頂的結局。
9、沒有肉體的摩擦，哪來靈魂的火花。
10、口頭的推測不過是一些懸空的希望，實際的行動才能夠產生決定的結果。
11、多一些事實，少一些矯飾廢話。
12、惡人的友誼一下子就會變成恐懼，恐懼會引起彼此憎恨，憎恨的結果，總有一方或雙方得到咎有應得的死亡或禍根。
13、我承認天底下再沒有比愛情的責罰更痛苦的，也沒有比服侍它更快樂的事了。
14、青春時代是一個短暫的美夢，當你醒來時，這早已消失得無影無蹤了。