要想換字幕，或想看雙字幕的，電影文件必須是AVI格式的。還要下載中文和英文字幕文件，把電影文件和兩個字幕文件放在一個文件夾下面。然後用播放器播放就可以了，我用的暴風影音播放器，用播放器播的時候，在電腦右下角有兩個圖標，調那裡的圖標里的字幕選項就可以在中文字幕和英文字幕兩者之間自由切換了，還可以同時看中文字幕和英文字幕，從此你就可以體會看電影學英語的樂趣了
B. 數字電視機頂盒中文英文如何轉換
機頂盒菜單換成中文的方法：
1、打開機頂盒和電視機開關，等待機頂盒啟動；
2、機頂盒啟動後，按機頂盒遙控器的「菜單」按鈕；
3、進入「菜單」，後使用遙控器的方向鍵，找到「系統設置」，點擊遙控器「確認」鍵進入；
4、在「系統設置」中通過方向鍵，找到「顯示設置」，點擊「確定」；
5、選擇「OSD語言/菜單語言」，並把選項更改為「中文」或「英文」；
6、改完之後，按「確定」鍵保存並退出。