1. 月亮河是哪一部電影的插曲
《第凡內的早餐》主題曲《月亮河》赫本原唱
《在蒂凡尼處早餐》(Breakfast
At
Tiffany's)是根據德魯門.凱波特(Truman
Capote)同名暢銷小說改編,由布萊克.愛德華茲(Blake
Edwards)執導的愛情電影。奧黛麗.赫本(Audrey
Hepburn)出任本片主角,並憑此片第四度獲得奧斯卡最佳女主角的提名。
主題曲「月亮河」(Moon
River)更是讓人難以忘懷,由亨利.曼西尼(Henry
Mancini)作曲,安迪·威廉斯(Andy
Williams)演唱,並獲得奧斯卡最佳電影歌曲。其婉轉低回的旋律回腸盪氣,逼人深思。月亮河,一條多麼美麗的河啊!而在影片中,奧黛麗.赫本坐在窗前拿著吉它的原唱.
2. 推薦英文歌Moon River
推薦一首很喜歡的英文歌。
Moon River
《月亮河》是一首由奧黛麗·赫本演唱的歌曲,第一次亮相於1961年電影《蒂凡尼的早餐》。該曲由強尼·莫瑟(Johnny Mercer) 負責作詞、亨利·曼西尼(Henry Mancini)負責作曲,一舉拿下當年奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎 。該曲之後被眾多明星翻唱,其中安迪·威廉姆斯的版本最廣為流傳。
Moon River
英文:Johnny Mercer
Moon river,wider than a mile
月亮河,寬不過一里
I'm crossing you in style some day
來日優雅地見到你
Oh,dream maker,you heart breaker
哦,織夢人,那碎心人
Wherever you're going,I'm going your way
無論你到哪裡,我都陪著你
Two drifters,off to see the world
兩浪人,去環游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美麗
We're after the same rainbow's end,waiting round the bend
我們在同一彩虹末,凝望在彼岸
My huckleberry friend,Moon River,and me
我可愛的朋友,月亮河,和我
(Moon river,wider than a mile)
月亮河,寬不過一里
(I'm crossing you in style some day)
來日優雅地見到你
Oh,dream maker,you heart breaker
哦,織夢人,那碎心人
Wherever you're going,I'm going your way
無論你到哪裡,我都陪著你
Two drifters,off to see the world
兩浪人,去環游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美麗
We're after that same rainbow's end,waiting round the bend
我們在同一彩虹末,凝望在彼岸
My huckleberry friend,Moon River,and me
我可愛的朋友,月亮河,和我
【電影推薦】蒂凡尼的早餐:農家少女霍莉·戈萊特來到紐約當高級交際花,一心想過上流社會的生活。並認識了同棟公寓的作家瓦傑克。瓦傑克被其行為所吸引,也因了解而愛上她。而戈萊特一直想擺脫貧困的生活,追求享樂的金粉世界。因金錢、身份、地位找不到歸宿,甚至弄得聲名狼藉。當兩人最後決裂時,戈萊特才了解到將自己局限在財富里是尋找不到真正的愛情,兩人終成眷屬。
3. 《月亮河》moon river 里的女主角叫什麼,及其簡介
奧黛麗 赫本
簡介:
奧黛麗-赫本(Audrey Hepburn)於1929年5月4日出生於比利時布魯塞爾,她出生時的名字是Edda Kathleen van Heemstra Hepburn-Ruston。她的父親是一名富裕的英國銀行家,母親是一名荷蘭女男爵。
在她的雙親離婚後,她跟隨母親去了倫敦,並在一所私立女子學校上學。她的母親隨後回到荷蘭,她在假期也和她的母親一起到了荷蘭的Arnhem。當納粹進入Arnhem後,赫本經常會營養不良,心情郁悶。(這也許是她這么瘦的原因之一?)解放後,Hepburn進入倫敦的一所芭蕾舞學校學習,並獲得了獎學金。畢業後,她成為一名職業模特。作為一名模特,她便顯得很優雅高貴,而且好像她已經找到了最適合她的工作。直到加入到電影行業。
1948年,她在一部歐洲電影《變小七次的荷蘭》(nederlands in 7 lessen)里擔任了一個很小的角色,隨後在1951年的電影《少婦的神話》(young wives『s tale)里,她終於有了第一個有台詞的角色。但是這個角色的分量還是很小,於是,赫本赴美國發展。1953年她與好萊塢名影星格利高里-派克一起主演了《羅馬假日》,該片風靡世界,她扮演的楚楚動人的安妮公主令她獲得了奧斯卡最佳女演員獎。與此同時她還因在百老匯戲劇《翁丹》中的表演榮獲托尼獎。一頭黑色短發,外貌優美脫俗,體態輕盈苗條的赫本,在金發性感女郎風行的年代,一下子吸引了觀眾的目光。之後,57年的《滑稽的面孔》也是同樣的一部引人製作,使她又一次提名奧斯卡。之後的三次提名分別得益於《修女的故事》,《窈窕淑女》,《蒂芬妮早餐》。
50年代她主演了許多影片,表演質朴而富於激情。如《戰爭與和平》、《滑稽的面孔》、《下午的愛情》、《綠色公寓》、《薩布瑞娜》,其中那些儀態萬方、典雅淳厚的女性形象,給人印象最為深刻。
60年代初期,她的主要作品有《不能忘記》,《蒂芬妮早餐》,《孩子們的時刻》,《憤怒的巴黎》,《字迷》,《窈窕淑女》等。後期有《愛神》,《怎麼偷一百萬》《等到黑暗》,之後曾長期息影,復出後又拍攝了《羅賓和瑪麗安》(1976年)、《血統》(1979年)、《他們都笑了》,(1981)《總是如此》(1989年)等影片。
晚年的赫本作為聯合國的親善大使多次赴非洲開展慈善與救助活動,她不但以其光彩的銀幕形象,也以其高尚的情操,贏得了世界人民的尊敬與愛戴。
關於《月亮河》
這首《月亮河》(Moon River)是電影《在蒂凡尼處早餐》(Breakfast At Tiffany's,又譯作《珠光寶氣》)的插曲,於1961年獲得第34屆奧斯卡最佳電影歌曲獎。這部電影的主演是奧黛麗?赫本(Audrey Hepburn),描寫一位農村姑娘在紐約的生活經歷。這位農村姑娘名叫霍莉?戈萊特利。她嚮往上流社會的生活,一心想嫁給一個百萬富翁,一心想過上流社會的生活,於是到紐約去尋找一個屬於她自己的「理想歸宿」。結果,在紐約謀生困難,她只好去做應召女郎,當高級交際花。她結識了一位與她住同棟公寓的鄰居年輕作家瓦傑克。瓦傑克被其行為所吸引,也因了解而愛上她。而戈萊特利一直想擺脫貧困的生活,講求金錢至上,追求享樂的金粉世界。因金錢、身份、地位找不到歸宿,甚至弄得聲名狼藉。他們過著一種奇特的而又充滿激情的生活,經歷了一次又喜又惱的戀愛。當兩人最後決裂時,戈萊特利才了解到將自己局限在財富里是尋找不到真正的愛情,兩人終成眷屬。
《紐約時報》的影評說:霍莉?戈萊特利是個「野東西」,扮演霍莉的海普伯恩小姐是個天生具有美麗的小精靈,誰看了都會相信她,稱贊她。
本片除了有優雅美麗、閃閃動人的奧黛麗?赫本外,其主題曲《月亮河》(Moon River)更是讓人難以忘懷,由亨利?曼西尼(Henry Mancini)作曲,安迪?威廉斯(Andy Williams)演唱,並獲得奧斯卡最佳電影歌曲。其婉轉低回的旋律回腸盪氣,逼人深思。月亮河,一條多麼美麗的河啊!而在影片中,奧黛麗?赫本坐在窗前拿著吉它的原唱,細膩地傾訴她的夢想,更成為一個令人難忘的經典場景!
4. 泰坦尼克號有哪十首歌
10首穿透靈魂的歌曲:《My Heart Will Go On》、《Moon River》、《The Sound of Music》、《The Sound of Silence》、《Yesterday once more 》、《Theme from Schindler's List》、《Bolero from Trois Couleurs Rouge》、《Song For The Unification Of Europe》、《The Rain》、《La Valse D'Amelie》。
詳細介紹:
1、《My Heart Will Go On》
這首《泰坦尼克號》電影主題曲由好萊塢主流電影著名作曲家詹姆斯·霍納(James Horner)一手炮製,具有濃烈民族韻味的蘇格蘭風笛在他的精巧編排下,盡顯悠揚婉轉而又凄美動人。歌曲的旋律從最初的平緩到激昂,再到纏綿誹惻的高潮,一直到最後盪氣回腸的悲劇尾聲,短短四分鍾的歌曲實際上是整部影片的濃縮版本。
2、《Moon River》
《月亮河》是一首由奧黛麗·赫本演唱的歌曲,第一次亮相於1961年電影《蒂凡尼的早餐》。該曲由強尼·莫瑟(Johnny Mercer) 負責作詞、亨利·曼西尼(Henry Mancini)負責作曲,一舉拿下當年奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎 。該曲之後被眾多明星翻唱,其中安迪·威廉姆斯的版本最廣為流傳。
3、《The Sound of Music》
電影伊始,見習修女瑪麗亞在阿爾卑斯山麓傾訴自己對大自然的熱愛,情不自禁放歌山野,她唱的就是《音樂之聲》主題曲「The Sound Of Music」。時間和風一起流轉,群山、森林、湖泊在視野中迷離,天際間,阿爾卑斯山的精靈愉悅而自在,瑪麗亞騷動的心在這里得到安撫。
4、《The Sound of Silence》
由保羅·西蒙創作的一首歌曲,這首歌也曾作為電影《畢業生》的插曲和片尾曲,這首歌作為歷史上最經典的音樂之一,打動了全世界億萬人的心靈,傳唱至今久久不息。《寂靜之聲》旋律飄緩低迷,歌詞充滿了一種幻覺般的意境。細細聽來,彷彿在訴說著年輕無助的一種宣洩。
5、《Yesterday once more 》
美國影片《生命因你而動聽》里的插曲。《Yesterday Once More》(譯名:昨日重現)是二十世紀七十年代歐美經典的英文歌曲之一。始創於1973年,曾被無數個歌手翻唱過。曾入圍奧斯卡百年金曲。理查德·卡朋特和約翰·貝迪斯為回應七十年代早期的懷舊風創作了這首歌曲。
6、《Theme from Schindler's List》
《辛德勒的名單》主題曲。隨著小提琴家帕爾曼如泣如訴的琴聲,我們彷彿又回到了那段黑色的歷史,即便在戰爭、死亡的包圍下,人性的善卻在此刻熠熠生輝,小提琴的旋律彷彿在平靜地訴說著那段回憶,凄美而動人。
7、《Bolero from Trois Couleurs Rouge》
基耶斯洛夫斯基《藍白紅三部曲》的最終章《紅》,同時也是這位波蘭導演的最後一部長片作品,從各個方面上看都是一部集大成之作,包括鏡頭語言上的自如以及故事的精煉。「紅」意為博愛。伊蓮娜·雅各布為這部電影奉獻了極佳的演出。普萊斯納繼續為電影獻上精準的配樂。
8、《Song For The Unification Of Europe》
已故電影大師克日什托夫·基耶斯洛夫斯基的傑作《藍白紅三部曲·藍》的配樂是由波蘭作曲家澤貝紐·普萊斯納(Zbigniew Preisner)而作,「藍色」意為自由。女主角朱莉在一系列打擊之後決定走上一條無牽無掛的自在生活道路,而現實的種種又不得不把她拉回現實。
9、《The Rain》
《菊次郎的夏天》主題曲。在電影中,正男和菊次郎受困於車站時,這段音樂響起。憂傷的小提琴伴隨著鋼琴聲將人帶入一個雨夜,而後大提琴再次奏響主題,似乎陷入了一段深沉的記憶中找尋母親,尾聲部分小提琴卻奏出那段歡快而熟悉的旋律,彷彿放下了回憶的包袱,重整心情繼續上路。
10、《La Valse D'Amelie》
《天使愛美麗》電影音樂。手風琴獨特的音色和悠揚的旋律如同一陣微風,歐式特有的典雅和浪漫撲面而來,歡快的音樂如同女主接天真爛漫的性格特點,活靈活現,像天使一樣可愛。
5. 月亮河英文原唱歌曲
月亮河英文原唱歌曲是Moon River。
《月亮河》為電影《蒂凡尼的早餐》專門創作的歌曲,作曲家亨利·曼西尼根據赫本的聲音條件創作了該曲的旋律。曼西尼又邀請約翰尼·默瑟來填詞。在創作過程中,作詞人想起了位於薩凡納喬治亞州的家附近的河流,懷著對童年的懷念,他寫下了歌詞的最終版本。
原本想命名為《藍河》(blue river),但發現重名了,最後改成了《月亮河》。作詞人家鄉的那條河原本的名字叫The back river,也因為這首歌的走紅,河流被改名為了月亮河。這首歌曾因全片時長過長而差點被刪減,但在赫本的據理力爭下得以保留。
1962年,該曲獲得第34屆奧斯卡金像獎的「最佳原創歌曲」 、第4屆格萊美獎「年度製作」及「年度歌曲」。2004年,該曲被美國電影學會評選為「百年百大電影歌曲」中的第4名。
6. 《moon river》 中的my huckleberry friend 是什麼意思
《Moon River》中的My Huckleberry Friend的意思是我的老朋友。
該詞出現於一部1982年出版的美國書籍Our Huckleberry Friend,書中提到Johnny Mercer幼年的時候,常和朋友們採摘huckleberry,放在籃子里,帶回家品嘗,也把huckleberry製作成美味的冰激淋。Johnny Mercer把這些童年時期難忘的朋友稱作My Huckleberry Friend。
《月亮河》(Moon River)是一首由奧黛麗·赫本演唱的歌曲,第一次亮相於1961年電影《蒂凡尼的早餐》,獲當年奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎。
歌詞:
《Moon River》《月亮河》
Moon river, wider than a mile
月亮河,寬不過一里
I'm crossing you in style some day
來日優雅地見到你
Oh, dream maker, you heart breaker
哦,織夢人,那碎心人
Wherever you're going, I'm going your way
無論你到哪裡,我都陪著你
Two drifters, off to see the world
兩浪人,去環游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美麗
We're after the same rainbow's end, waiting round the bend
我們在同一彩虹末,凝望在彼岸
My huckleberry friend, Moon River, and me
我可愛的朋友,月亮河,和我
(間奏)
(Moon river, wider than a mile)
月亮河,寬不過一里
(I'm crossing you in style some day)
來日優雅地見到你
Oh, dream maker, you heart breaker
哦,織夢人,那碎心人
Wherever you're going ,I'm going your way
無論你到哪裡,我都陪著你
Two drifters, off to see the world
兩浪人,去環游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美麗
We're after that same rainbow's end, waiting round the bend
我們在同一彩虹末,凝望在彼岸
My huckleberry friend, Moon River, and me
我可愛的朋友,月亮河,和我
7. moonriver歌詞 moonriver歌曲簡介
1、《Moon River》的歌詞:
Moon river, wider than a mile
Im crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever youre goin, Im goin your way
Two drifters, off to see the world
Theres such a lot of world to see
Were after the same rainbows end,
waiting round the bend
My huckleberry friend,
Moon River, and me
翻譯:
月亮河,寬不過一里
來日優雅地見到你
哦,織夢人,那碎心人
無論你到哪裡,我都陪著你
兩個漂流者,去暢游世界
世界豐富多彩
我們在彩虹的盡頭
凝望著彼岸
我的老朋友
月亮河,和我
2、《Moon River》是奧黛麗·赫本演唱的歌曲,由約翰尼·默瑟作詞、亨利·曼西尼作曲。該曲作為電影《蒂凡尼的早餐》的插曲,收錄在電影的同名原聲音樂專輯中,於1961年10月通過勝利娛樂發行。
8. 誰知道歌曲《月亮河》出自哪部電影那裡可以聽到原版的,
在蒂凡尼處早餐》(Breakfast At Tiffany『s)
由亨利.曼西尼(Henry Mancini)作曲,並獲得奧斯卡最佳電影歌曲。
奧黛麗.赫本版本http://www.supsky.com.cn/showme/attachments/month_0601/96xb_1.mp3
安迪·威廉斯(Andy Williams)版本
http://ff.kekenet.com/Sound/song/cafee/ylh.mp3
附上歌詞
Moon River
Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me
(Moon river, wider than a mile)
(I'm crossin' you in style some day)
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me
月光河,比一哩更寬
總有一天,我會遇見優雅的你
噢!織夢者
你總是讓人心碎
不論你去向何方
我將追隨你而去
兩個漂浮者想看看這個世界
有如此廣闊的世界讓我們欣賞
我倆跟隨著同一道彩虹的末端
在圓弧外等待
我甜蜜如越橘的朋友
還有月河和我
巴黎戀人中有這首歌的小提琴版本
出於對這首歌的喜愛,以上內容由本人精心製作,累死了!!加分!!
9. Moon River歌曲 請用中文翻譯標音
這首《月亮河》是電影breakfast
at
tiffany's中的插曲,於1961年獲第34屆奧斯卡最佳電影歌曲獎。這部電影描寫一位農村姑娘在紐約的生活經歷。這位農村姑娘名叫霍莉·戈萊特利,她嚮往上流社會的生活,一心想嫁給一個百萬富翁,於是到紐約去尋找一個「理想歸宿」。結果,在紐約謀生困難,她只好去作應召女郎。她結識了一位與她住鄰居的年輕作家,他們過著一種奇特而又充滿激情的生活,經歷了一次又喜又惱的戀愛。《紐約時報》的影評說:霍莉·戈萊憨雞封課莩酒鳳旬脯莫特利是一個「野東西」,扮演霍莉的海普伯恩小姐是個天生具有魅力的小精靈,誰看了都會相信她,稱贊她。
歌唱者把「moon
river」擬人化,向她傾訴心腸。月亮河很寬,但是歌唱者表示將來總有一天要把她體面地渡過,有徵服困難的決心。正是這條令人嚮往的河又使人肝腸寸斷。但不管怎樣,歌者還是願意隨她前往任何她流經的地方,表達了一種知難而進的決心。接著歌者自比為兩個漂泊者出來看世界,堅持不懈地追求彩虹的盡頭,即歡樂的境界,月亮河和歌者仍是親密無間的好朋友。最後四行重復前面的內容,再次表達了歌者追求美好生活的願望。
中文歌詞是:
月亮河,寬不過一英里。
總有一天我檜優雅地遇見你。
織夢的人啊,那傷心的人。
無論你將去何方,我都會追隨著你。
兩個流浪的人想去看看這世界。
有如此廣闊的世界站我們欣賞。
我們跟隨同一道彩虹的末端。
在那弧線上彼此等候。
我那可愛的老朋友。
還有月亮河和我