電影國語包括粵語嗎

Ⅰ 為什麼現在的電影，電視劇都是國語沒粵語了

有。。。你可以去網上搜搜，而且有的國語都是配音的人家實際上就是粵語電視劇或者電影

Ⅱ 香港拍電影電視劇一般都有分粵語版和國語版的嗎

沒有分，只有粵語版，如果是國語的話，系配音。

Ⅲ 中文是不是僅指國語，有沒有包括粵語

台灣稱國語，大陸和港澳稱普通話。而台灣所稱國語與內地所稱普通話的兩種語言有少許差異。這是由於時間地域的隔絕造成的。粵語是廣州及香港都普通使用的語言，但是在香港也同時存在其他不同方言，如潮洲話，福建客家話，馬來話，印度語等。
中文包括中華境內包括各地以漢字為本的方言。
對外國人而言，中文應該是普通話。因為這是官方語言。

Ⅳ 香港電影原版語言是廣東話還是普通話

香港電影原版語言是廣東話粵語版基本上都是自己的聲音，國語版是另外找人配音的 有些不是配音的 , 但是基本大部分都是有配音的
每個明星都有自己專屬的 御用配音 , 就是拍什麼電影用的配音都是同一個人

Ⅳ 國語就是只粵語嗎

當然不是!!!國語指的是普通話,以大陸首都北京話為准,叫國語,但是現在推廣普通話!!!!這點很重要哦!!!粵語只是南方一帶,想深圳啊,香港啊說的,它屬於方言啦~~~~

Ⅵ 為什麼電影有粵語和國語 卻沒其他方言的語言

首先，ZF不是鼓勵說要使用普通話的么
另外，就目前來說，生產國產電影也就大陸、香港和台灣，大陸和台灣用普通話很正常而且因為港片當年創造出巨大的輝煌，在國產片中影響很大，所以香港電影的地位很特殊，當然香港電影也相當強大（雖然說從九十年代中後期開始蕭條）。另，港片自然是講粵語的。再說，想用少數民族語言拍攝電影起碼要找投資，當今這世道投資商是要賺錢的，不想賺錢的投資商不叫投資商，而想賺錢，就要擴大電影的消費市場，國語的普及率當然得高且還要有大明星
方言太小眾，哪來的市場。不過也有例外，比如《瘋狂的石頭》之類的，但那隻是涉及方言而已，算不上真正的方言電影。
另，如果是強行進行方言配音會顯得很不倫不類，直接拍個方言電影不容易，主要是利益當道，沒什麼人去干，單純追求電影藝術的電影人越來越少。

國產片也不是就只有這兩種語言，《賽德克.巴萊》拍的是台灣歷史事件，貌似用的是原住民語吧，反正不是國語也不是粵語

Ⅶ 電影英語，原聲，國語有啥區別

1、語言不同

原聲電影的語言是使用原本的聲音，例如泰語、英語、俄語、法語等，原本電影是什麼語言就用什麼語言；

英語電影的語言是英語，不論這個以前是什麼語言，都改為英語；

國語電影用的則是國語，個別地區使用粵語。

2、配音不同

原聲電影用的都是原配音或者不使用配音，並無改變；

英語電影則使用的新配音演員，或者本身為英語電影；

國語電影也用的新配音，或者本身為國語電影。

3、字幕不同

原聲電影無字幕，或者為雙語字幕，比如日語和漢語、俄語和漢語等；

英語電影也為雙語字幕，英語和漢語；

國語電影的字幕為國語。

Ⅷ 電影國語版&粵語版的區別

最大區別：國語版是國語的，粵語版是粵語的……
說點個人體會吧，一部戲原先是用哪種語言拍的，就看那種語言的版本。不過假如是國外的卡通片，粵語版會搞笑很多（假如聽得明白的話）。

Ⅸ 粵語電影。分為國語和粵語。國語是本人配音嗎請知道的說一下。謝謝。謝謝。

粵語電影中粵語是本人的聲音，而國語版的電影，是專業的配音人員做的配音

Ⅹ 香港電影是什麼時候開始分為國語片和粵語片

你應該問 : 香港電影是什麼時候開始不再分為國語片和粵語片.香港電影分為國語片和粵語片的時代在上世紀八十年代已經結束.

你明白什麼叫"國語片"和"粵語片"嗎?

並非給影片配上了"國語"配音了就可以叫"國語片",給影片配上了"粵語"就叫作"粵語片".