1. 講講英語的倒裝句~~~
倒裝句(Inversion)
英語的基本語序是「主語+謂語」。如果將謂語的全部或一部分放在主語之前,這種語序稱為「倒裝」。
一、倒裝的類型
類型 例句說明
完全倒裝
Out rushed the students to welcome the foreign friends.
學生們湧出去歡迎外國朋友。 整個謂語移至主語之前。
部 分 倒 裝
Seldom does he go to school late.
他上學很少遲到。 只把系動詞,情態動詞,助動詞或表語放在主語之前。
二、倒裝結構的基本用法
1、由於語法結構的需要而使用的倒裝情況例句說明
疑問句中
Have you got a dictionary?
你有一本字典嗎?
Where did he go last Monday?
上星期一他去什麼地方了?
Are you listening to the radio?
你在聽廣播嗎?
Who told you the news?
誰告訴你那個消息的?
Which boy broke this glass?
哪個男孩子把這個玻璃打破了? 用完全或部分倒裝,但以疑問詞或疑問詞修飾的名詞作主語的疑問句要用正常語序。
「there be」結構中 There are three wells in our village.
我們村裡有三口水井。
There stands a big paper making factory by the river.
河邊有座大型造紙廠。
在以here, there, now, then, in, away, up down等副詞開頭的句子中 Here is a letter for you.
這兒有你一封信。
There goes the bell. 鈴響了。
Now comes your turn to play.
現在輪到你玩了。
Away went the crowd one by one .
人們一個一個地離去。
Look, there he comes! 看,他來了。
Down she went 她下來了。 使用完全倒裝結構。
但如果主語是代詞則用正常語序。
在以neither nor 或no more開頭的句子中 I can』t swim, nor (neither)can she .
我不會游泳,她也不會。
He hasn』t been to the countryside, neither does he want to go there.
他沒有去過農村,他也不想去那裡。
He did not turn up. No more did his wife.
他沒有來,他妻子也沒有來。 表示……也不這樣, neither和nor意思相同,可以替換使用,no more表示動作的程度並不比前面提到的稍強。意為也不…。
用在as(盡管)引導的讓步狀語從句中 Proud as the nobles are ,he is afraid to see me .
盡管這些貴族很傲慢,他卻害怕見我。
Young as he is, he knows a lot .
雖然他年輕,卻知道很多東西。 從屬連句as用於特殊語序,含義與though, although相同,但「as」這種結構可表示非常強烈的對照,必須用倒裝(表語提前)
2、為了加強語氣而使用的倒裝。(使句子更加流暢,更加生動)
情況例句說明
含有否定意義的副詞或連詞放在句首時 Never before have we seen such a sight.
以前我們從來沒有見過這樣的情景。
Little did I think that he could be back alive.
我沒有想到他竟能活著回來。
Not until New Year』s Day shall I give you a gift.
我要到元旦那天才能給你禮物。
Not only was everything that he had taken away from him, but also his German citizenship.
不僅他所有的一切被沒收了,而且連他的德國公民權也被剝奪了。
常用否定詞有:
never, not, hardly, scarcely seldom, little, not until, not only…but also, no sooner …than, hardly (scarcely)…when等。
一般主句用部分倒裝結構。
副詞only放在句首時 Only then did he realize his mistakes .
只有在那時,他才認識到自己的錯誤。
Only in this way can you learn maths well .
只有用這種方法,你才能學好數學。
Only Mother can understand me .
只有母親最理解我。
Only three of us failed in the exam.
我們中只有三個人考試不及格。 only 起強調作用,其句型為「only +狀語+部分倒裝」。
如置於句首的only修飾主語,則不用倒裝結構。
虛擬語氣條件從句中 Were they here, they would help us .
他們要是在這兒,他們會幫助我們的。
Had I been informed earlier. I could have done something.
我要是早得到通知,我就能幹事了。
Should you fail, take more pain and try again.
萬一你失敗了,就要更加刻苦,重新再干。 把從句中if省略將were,had或should放在主語的前面。
直接引語的全部或一部分放在句首時 「He is a clever boy」said the teacher.
老師說:「他是個聰明的孩子。」
「Go, Dick, go!」cried Tom,「Go home and get help」「走,狄克,走!」湯姆呼喊著,「快回家去求援」
「What do you think of the film? 」he asked.
他問「你認為這部電影怎麼樣?」
「I』m leaving for Hongkong next month」Mary told me yesterday.
瑪利告訴我「我下月要去香港」。 主句主語和謂語次序顛倒,用完全倒裝。
但如果主句主語為代詞時或謂語部分比主語長,一般不用倒裝。
表示祝願的句子中 May you succeed! 祝你成功。
Long live the Communist Party of China.
中國共產黨萬歲! 謂語動詞或謂語的一部分放在主語的前面。
副詞so在句首 He is interested in pop-songs, and so am I .
他對流行歌曲感興趣,我也如此。
They will learn chemistry next term, so will I .
他們下學期學化學,我也學。
I can drive a car, so can my younger brother.
我會開汽車,我弟弟也會開車。 表示前面所說的情況也適合於另一個人或另一事物的肯定句中。
—Tom won the first prize for the English
competition.
-So he did.
英語競賽湯姆獲得了一等獎。確實如此。
It was cold yesterday. So it was .
昨天天氣冷。的確冷。 如果後面的句子只是單純重復前句的意思,不表示也適用於另一人或事,則不用倒裝結構。
在頻度狀語often, always, many a time等開頭的句子中 Often did we warn them not to do so.
我們曾多次警告他們不要這樣做。
Many a time has she helped me with my English.
她不止一次地幫助或學習英語。
在方式狀語thus開頭的句子中及程度狀語so放句首 Thus ended his life.這樣結束了他的生命。
So loudly did he speak that even people in the next room could hear him .
他講話的聲音那樣大,連隔壁屋子裡的人都聽得見。
介詞短語作狀語,放在句首 In the middle of the room stood a little girl.
在房間中央站著一個小女孩。
In the distance was a horse.
馬在遠處。
在強調表語的句子中 Such was Albert Einstein, a simple man of great achievements.
阿爾伯特•曼因斯坦就是這樣一個人,一個純朴而又取得巨大成就的人。
Such is life. 生活就是這樣。
Nearby were two canoes in which they had come to the island.
附近有兩只他們來這個島乘坐的獨木船。 表語提前,不僅為了強調,而且為了使句子結構達到平衡協調,或使上下文緊密銜接。
倒裝句的語法點在初中不要求基本掌握,只要知道一點就行了:
1.由so、neither\nor引導的倒裝句.(多用於答語中)
so\neither\nor+助動詞\情態動詞等+主語
2.由there\here引導的倒裝句.(例子見上)
2. 關於英語倒裝句。
選C。
so Lucy does Lucy的確如此,前後是同一人
so does Lucy Lucy也是 前後是兩個人對比
如:
He went to the film last night. So did I. 昨天晚上他去看電影了,我也去了。
--- Jack won the first prize in the contest. 傑克在比賽中獲一等獎。
--- So he did. 確實是的。
--- It is cold today. 今天很冷。
--- So it is and so was it yesterday. 確實是很冷,昨天也很冷。
3. 請舉幾個英語倒裝句的用法以及例子
英語倒裝句用法淺析
倒裝(Inversion)是一種語法手段,用以表示一定句子結構的需要和強調某一句子成分的需要。英語的最基本結構是主、謂結構,倒裝就是將這種比較固定的結構加以顛倒。
倒裝有兩種:將主語和謂語完全顛倒過來,叫做完全倒裝(Complete Inversion)。如:In came a man with a white beard.
只將助動詞(包括情態動詞)移至主語之前,叫做部分倒裝(Partial Inversion)。如:Only once was John late to class.
英語句子的倒裝一是由於語法結構的需要而進行的倒裝,二是由於修辭的需要而進行的倒裝。前一種情況,倒裝是必須的,否則就會出現語法錯誤;後一種情況,倒裝是選擇性的,倒裝與否只會產生表達效果上的差異。下面本文就擬從其修辭功能談談倒裝句的用法。
一、 表示強調:
倒裝句最突出、最常見的修辭效果就是強調,其表現形式如下:
1. only +狀語或狀語從句置於句首,句子用部分倒裝。
例1:Only in this way can you solve this problem. 只有用這種方法,你才可以解決這個問題。
例2:Only after he had spoken out the word did he realize he had made a big mistake.只有當他已經說出那個字後才意識到自己犯了個大錯誤。
2. not, little, hardly, scarcely, no more, no longer, in no way, never, seldom, not only, no sooner等具有否定意義的詞或片語位於句首,句子用部分倒裝。
例1: No sooner had I got home than it began to rain. 我剛到家就下起了雨。
例2: Seldom do I go to work by bus. 我很少乘公共汽車上班。
3. so / such...that結構中的so或such位於句首可以構成部分倒裝句,表示強調so /such和that之間的部分。
例1:So unreasonable was his price that everybody startled. 他的要價太離譜,令每個人都瞠目結舌。
例2:To such length did she go in rehearsal that the two actors walked out. 她的綵排進行得那麼長,以致於那兩個演員都走出去了。
以上各例都用倒裝語序突出了句首成分,其語氣較自然語序強烈,因而具有極佳的修辭效果。
二、 承上啟下
有時倒裝可把前一句說到的人或物,或與前一句有聯系的人或物在下一句緊接著先說出來,從而使前後兩句在意思上的關系更加清楚,銜接更加緊密,起到承上啟下的作用。
例1: They broke into her uncle's bedroom and found the man lying on the floor, dead. Around his head was a brown snake. 他們破門進入她叔叔的卧室,發現他躺在地板上死了。一條棕褐色的蛇纏在他頭上。
例2: We really should not resent being called paupers. Paupers we are, and paupers we shall remain. 我們確實不應因為被稱作窮光蛋而憤憤不平。我們的確是窮光蛋,而且還會繼續是窮光蛋。
三、 製造懸念,渲染氣氛
在新聞或文學創作中,有時為了內容的需要,或是為了強調,作者常常運用倒裝來製造懸念,渲染氣氛。如:
Hanging on the wall was a splendid painting. 牆上掛著一幅精美的圖畫。
再如朗費羅(Longfellow)《雪花》中的一節:
Out of the bosom of the Air,
Out of the cloud-folds of her garments shaken,
Over the woodlands brown and bare,
Over the harvest-fields forsaken,
Silent, and soft, and slow,
Descends the snow.
在這一節詩里 ,詩人就富有創意地運用了倒裝。在前五行中 ,詩人堆砌了七個狀語,狀語連續出現而主語和謂語卻遲遲未露 ,造成一種懸念效應。全節讀罷 ,讀者才對詩歌的主題恍然大悟 ,因而收到了不同凡響的藝術效果。
四、 平衡結構
英語修辭的一個重要原則是尾重原則,即把句子最復雜的成分放在句尾以保持句子平衡。在語言使用中為了避免產生頭重腳輕、結構不平衡的句子,我們常採用倒裝語序。
1. 以作狀語的介詞短語開頭:當主語較長或主語所帶修飾語較長時,為了使句子平衡,常將狀語置於句首,句子用完全倒裝語序。
例1:A. To the coal mine came a com-pany of PLA soldiers with orders from the headquarters to rescue the trapped miners.
B. A company of PLA soldiers came to the coal mine with orders from the headquarters to rescue the trapped miners.
一個連隊的解放軍戰士來到了那座煤礦,奉司令部之命解救受困的礦工。
例2:A. On the ground lay some air conditioners, which are to be shipped to some other cities.
B. Some air conditioners lay on the ground, which are to be shipped to some other cities.
地上放著一些空調,等著用船運到其他城市去。
從例句中可看出, 採用倒裝語序的A句結構平衡穩妥 ,讀起來自然流暢,而採用自然語序的B句結構零亂, 讀起來也別扭。因而,在主語較長時就應採用倒裝語序以取得理想的表達效果。
2. 以表語開頭的句子:有時為了把較長的主語放在後面,須將表語和謂語都提到主語前。如:
Such would be our home in the future. 我們將來的家就是這個樣子。
3. 以副詞here , there開頭的句子,也採用完全倒裝來保持句子平衡。如:
Here is the letter you have been looking forward to. 你盼望已久的信在這兒。
五、 使描寫生動
有時為了使敘述或描繪更加生動形象,增加語言效果,可將表示方向的副詞(如:down, up, out, in, off, on, away等)或擬聲詞(bang, crack等)置於句首,句子採用全部倒裝的語序(主語為人稱代詞的句子除外)。如:
Up went the rocket into the air. 嗖地一聲火箭就飛上天了。
Down jumped the criminal from the third floor when the policeman pointed his pistol at him. 當警察把手槍瞄準那個罪犯時,嘭地一下他就從三樓跳了下去。
Boom went the cannon! 轟隆一聲大炮開火了!
Bang came another shot!砰!又是一聲槍響!
以上句子簡潔明快 ,生動逼真地描述了有關動作 ,令我們一覽此類倒裝的風采。但這種倒裝句的修辭功能在語段中可以體現得更為清楚。
「Stop thief! Stop thief!」 There is a magic cry in the sound. The tradesman leaves his counter, ... Away they run, pell—mell, helter—skelter, yelling—screaming, ...
「Stop thief ! Stop thief !」 The cry is taking by a hundred voices, ... Away they fly, splashing through the mud, up go the window, out run the people. ( Dickens )
作者在第一段和第二段中分別用副詞away, up和out位於句首引出四個倒裝句Away they run , Away they fly, up go the window , out run the people。從而製造出一種緊張、急促的氣氛 ,生動地刻畫了一個緊張、混亂的捉賊場面。
倒裝是英語中一個重要的修辭手段。倒裝句的使用豐富了我們的語言表達,了解並掌握倒裝句各種句式的用法 , 不僅會提高我們對英語語言的欣賞能力 , 對英語表達能力的提高也將大有裨益。因此,寫作中適當用一些倒裝句式定會使文章表達更生動、有力。
4. 英語中部分倒裝和全部倒裝句怎麼區分
倒裝是一種語法手段,用於表示一定的句子結構或強調某一句子成分。倒裝句有兩種:完全倒裝和部分倒裝。
1. 完全倒裝
1) 完全倒裝即把整個謂語放到主語之前(是整個謂語動詞,而非助動詞)。
例如:In came the teacher and the class began. (老師走了進來,然後開始上課。)
2) there引出的完全倒裝句:除了最常見的there be句型以外,there還可以接appear, exist, lie, remain, seem to be, stand等,一般都譯成"有"的含義,構成完全倒裝句。
例如:There appeared to be a man in black in the distance.(遠處有個穿黑色衣服的人。)
3) 由地點和時間副詞引出的完全倒裝句:以地點副詞here, there和時間副詞now, then 開頭,後面的動詞是be, come, exist, fall, follow, go, lie, remain, seem, stand等,而主語又是名詞時,構成完全倒裝句。
例:Under that tree sits a beautiful girl.(那棵樹下坐著一位美麗的姑娘。)
例:_________ from the tenth floor when the policeman pointed his pistol at him.
A) Jumped down the burglar B) Down the burglar jumped
C) The burglar jumps down D) Down jumped the burglar
答案是D) Down jumped the burglar。因為地點狀語Down位於句首應該用完全倒裝,整個謂語動詞應位於主語之前。C) The burglar jumps down雖然是自然語序,但時態錯誤,應該用和時間狀語從句一致的過去時,而不是現在時。
注意:
1) 在here, there引出的倒裝句中,當主語是普通名詞時用完全倒裝句,但當主語是代詞時,就要用部分倒裝句。
例:Here comes the postman!(郵遞員終於來了!注意實意謂語動詞位於主語之前。)
Here we are.(我們到了。注意系動詞位於主語代詞之後。)
2) 注意正語序和倒裝語序的語氣、意義是區別:
例:Here is the picture I love.(這正是我所喜愛的畫。)
The picture I love is here.(我所喜愛的畫在這里。)
3) 當主語是代詞,謂語是系動詞,表語是說明性的詞、片語和定語從句時,可以使用完全倒裝句,起強調作用。
例:Lucky is he who has been enrolled into a famous university.(他真幸運,被一所名牌大學錄取了。)
2. 部分倒裝
1) 部分倒裝即只把謂語的一部分(如助動詞、情態動詞等)放到主語前,或把句子的強調成分提前。
例:_______ right now, she would get there on Sunday.
A) Would she leave B) if she leave
C) were she to leave D) If she had left
結合選項,全句的意思是:「如果她立刻就走,她就能在星期天到達那裡」。答案是C。
2) 以否定詞開頭的句子要求部分倒裝。注意下列句子中助動詞或情態動詞提前、甚至補充助動詞的用法:
例:Not until yesterday did little John change his mind.(小約翰直到昨天才改變了主意。)
例:In no country ______ Britain, it had been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
A) better than B) more than C) other than D) rather than
本題是個倒裝句,答案是C) other than。no other than意思是「正是、就是」;而rather than的意思是「寧願……而不……;而不是」。
3) 以否定副詞開頭並加狀語的句子要求部分倒裝。這些否定副詞有barely, hardly, little, seldom, scarcely…… when, never, no sooner…… than, rarely, no more, nor nearly, not only等以及only。
例:Only under special circumstances _________ to take make-up tests.
A) are freshmen permitted C) permitted are freshmen
B) freshmen are permitted D) are permitted freshmen
全句的意思是:「一年級學生只有在特殊的情況下才可以允許補考。」本陳述句以only開始,後面接狀語,應當用部分倒裝句。所以答案是A) are freshmen permitted。如用自然語序,本題所在的句子就應該改寫為:Freshmen are permitted to take make-up tests only under special circumstances.這兩句話的差別是,前者將only under special circumstances放到句首,表示對狀語的強調。注意:在部分倒裝句中,只有助動詞、情態動詞或連系動詞to be可以置於主語之前,其它部分都要置於主語之後。
注意:
a) 如果含有從句時,只要求主句倒裝:
例:Only after he had spoken out the word did he realize he had made a big mistake.(只有當他已經說出那個字後才意識到自己犯了個大錯誤。)
b) 如果上述否定副詞出現在強調句型中的前半部分,不用倒裝:
例: It was not until he went abroad that he know the truth of the fact.(直到他出國以後才了解到事實真相。)
c) 如果hardly, scarcely後面接的是any, ever, at all時,意義類似almost no/ not/ never(幾乎不、從不),則無須倒裝。
例:Hardly any people having been invited went there.(幾乎沒有什麼受到邀請的人去那裡了。)
4) 由no matter how, however和how引導的狀語從句要求部分倒裝,因為形容詞或副詞通常緊跟在這三個引導詞後面,然後才是主語和謂語,形成形式上的部分倒裝句:
例:I know nothing about this river, neither how long, how wide nor how deep it is.(我一點也不了解這條河,不知道它有多長,多寬或多深。)
由as引導的部分倒裝句:
a) 當as作為比較意義時,即用於as + adj./ adv. + as結構中時,如果把第一個as省略掉,就形成部分倒裝句。
例:Cautious as the rest of her family (was) , she didn't seem willing to give an immediate reply to my question.(正如她家裡人一樣謹慎小心,她似乎不願意立即回答我的問題。)
She ran down the stairs, quick as a rabbit (ran).(她跑下樓去,跑得象兔子那麼快!)
b) 當as引導讓步狀語時,和although, though一樣,當用作「盡管」之義時,可以用於部分倒裝句。
例:_______, there was no hope of her being able to sleep.
A) As she was exhausted B) If she was exhausted
C) Exhausted though she was D) Now that she was exhausted
答案是C) Exhausted though she was。從屬連詞as, though可以用於讓步狀語從句中。這種從句必須以形容詞(或形容詞化的分詞)、名詞或動詞原形開頭,主語必須位於從句之後。D) Now that she was exhausted里的引導詞Now that表示「既然」;B) If she was exhausted表示條件「如果」; A) As she was exhausted表示「由於」(因為使用的是正語序),都與後面句子的意思不通順。
c) 表示原因時,為了強調起見,也可以倒裝。
例:Tired as he was, we decided not to disturb him.(因為他太累了,我們決定不打擾他。)
d) 等於so時,意義是「也,也是」
例:She worked hard, so/ as did her husband. (她工作很努力,她的丈夫工作也很努力。)
3. 其它情況的倒裝句
1) so, neither, nor除了構成上述倒裝句以外,還可以取代上文出現的名詞、形容詞甚至整句話,構成完全倒裝句或部分倒裝句。但這兩種倒裝的意義不同。
a) 當so表示「也,相同,那樣」時,通常表示對前一句肯定句的贊同、一致內容,要求使用完全倒裝句:
例:I asked him to complete the experiment before five, so he did (=and he did that).(我讓他在5點以前完成實驗,他做到了。)
b) so /such ……that句型可以構成部分倒裝句,表示強調so /such和that之間的部分:
例:So unreasonable was his price that everybody startled.(他的要價如此之高,令每個人都瞠目結舌。)
To such length did she go in rehearsal that the two actors walked out.(她的綵排進行得那麼長,以致於兩個演員都走出去了。)
c) neither和nor共有4種倒裝形式,其含義分別為:
完全倒裝時:表示"也不",和上文a)用法正好相反,表示對前一句否定句的贊同或一致內容。
例:You don't know what to do now, neither/ nor do I .(你不知道現在該做什麼,我也不知道。)
和其它否定副詞連用,表示"也(不)",也要求用完全倒裝句:
例:The besieged enemy could not advance, nor / neither could they retreat.(被包圍的敵人既不能進,也不能退。)
注意:若把這句話改成:"The besieged enemy could neither advance nor retreat.(被包圍的敵人既不能進,也不能退。)"就不必倒裝。
例:She never laughed, ______ lose her temper.
A) or she ever did B) nor did she ever
C) or did she ever D) nor she ever did
本題的句子是一個並列句,全句意思是:「她從來不大聲笑,也沒有發過脾氣」。當前面的分句含否定意義而且後面的分句也含否定的意思時,後面的反句通常用含否定意義的nor(或neither)連接。此外,nor(或neither)連接的分句應當用倒裝句,及其謂語中的情態動詞、連系動詞或助動詞應放主語之前。所以B) nor did she ever是答案。本句相當於:"…, and she never lost her temper, either"。
1) 用在肯定句里,構成一般否定倒裝:
例:All that is true, nor must we forget it.(那全都是真的,我們可不能忘記。)
2) 部分倒裝,有承上啟下作用,表示同意和贊同:
例:A: I couldn't do anything for her.(我幫不了她。)
B: Nor you could, but you might have got somebody to help her.(你是不能幫她,但你本可以找人幫她的。)
2) 在進行比較的句子里,如果主語不是代詞時,可以倒裝:
例:America consumes more energy than did our country.(美國消耗的能源比我們國家多。)
Her face is rather pale and even paler are her hands.(她的臉色蒼白,她的手更白。)
5. 英語全倒裝與半倒裝的形式及區別
完全倒裝,即將謂語移到主語前。英語中構成完全倒裝的情形主要有:
1. 以 here, there, now, then, out, in, up, down, off, away 等方向性副詞開頭的句子,且句子主語是名詞時,句子用完全倒裝。如:
Here comes the bus. 公共汽車來了。
Now comes your turn. 現在該你了。
Then came a new difficulty. 這時又產生了一個新的困難。
The door opened and in came Mr Li. 門開了,李先生進了來。
註:若主語為代詞,則不用倒裝。如:
The door opened and in she came. 門開了,她走了進來。
2. 將表語和地點狀語(多為介詞短語)置於句首加以強調時,其後通常用倒裝語序。如:
Among them was my friend Jim. 他們當中就有我的朋友吉姆。
Around the lake are some tall tree. 湖的四周有些高樹。
註:在表語置於句首的倒裝結構中,要注意其中的謂語應與其後的主語保持一致,而不是與位於句首的表語保持一致。
部分倒裝用法歸納
部分倒裝,即將主語與助動詞倒置,其結構與一般疑問句大致相同。英語中構成部分倒裝的主要情形有:
1. 含否定意義的詞(如 never, hardly, seldom, little, few, not until, not, not only, no sooner, no longer, nowhere, by no means 等)置於句首時,其後用部分倒裝。如:
Never have I seen read such a book. 我從未讀過那樣的書。
Little do we know his life. 我們對他的生活了解得很少。
By no means should you tell him about it. 你絕不要告訴他這事。
2. only 加狀語(副詞 / 介詞短語 / 從句)放在句首時,其後用部分倒裝。如:
Only in this way can you do it well. 只有這樣你才能做好。
Only when he returned home did he realize what had happened. 當他回到家裡時,才知道出了什麼事。
3. so / neither / nor 表示前面所說的情況也適合於後者時,用「so / neither / nor+助動詞+主語」這樣的倒裝句式。如:
He can sing English songs and so can I. 他會唱英語歌,我也會。
He didn』t see the film, and neither did I. 他沒有看這部電影,我也沒有看。
She is every beautiful and so was her mother when she was young. 她很美,她媽媽年輕時也很美。
4. 當虛擬條件句含有 were, should, had 時,可省略 if,將 were, should, had 置於句首。如:
Were I Tom(=If I were Tom), I would refuse. 如果我是湯姆,我就會拒絕。
Had I realized that(=If I had realized that), I would have done something. 我要是明白了這一點,我可能會採取某種行動。
5. so...that 結構中,將 so+adj. / adv. 置於句首時,其後要用倒裝語序。如:
So cold was the weather that we had to stay at home. 天氣太冷,我們只好獃在家裡。
So fast does light travel that we can hardly imagine its speed. 光速很快,我們幾乎沒法想像它的速度。
這是句倒裝句,很優美書面的英語,在文學作品中比較常見。
相當於說
There were never any mortals more grateful to see the sun again than the Akkadian and his companions.
再也沒有什麼生靈比Akkadian和他的同伴們為能再次看到太陽而感激涕零。
把Never提前,表示強調再也沒有了,加強語氣,英語中倒裝的用法比較靈活,樓主可以看看Jane Austen等人的文學作品,可以見到很多這樣很好很奇怪的句子,呵呵
mortal指生命有始有終的生物,immortal則是不朽的神或者其他東西。這些詞在西方玄幻小說中經常出現,在the Lord of the Rings小說里,這個兩個詞經常能見到。
7. 英語中完全倒裝和部分倒裝
倒裝
英語句子的語序通常是主語在前,謂語在後,這種語序稱作正常語序或自然語序。但有時出於語法或達到某種修辭目的(強調、承上啟下、平衡等)的需要,要把謂語動詞放在主語前面,這種語序稱作倒裝(Inversion)語序。將謂語動詞完全移至主語之前,稱完全倒裝(Full Inversion);如果只是把助動詞或情態動詞放在主語之前,稱為部分倒裝。
1. there be結構的倒裝
在「there be」(或there + appear to be,come,exist, happen to be, lie, live, occur, remain, seem, seem to be, stand, used to be) 雪結構中,倒裝形式為完全倒裝。如:
There were many students in the reading room in this evening.
今晚閱覽室里有許多學生。
There is a TV set, a stereo system and a number of chairs in the sitting room.
客廳里有一台電視機,一套組合音響和一些椅子。
2. here,there,now,then等引起的倒裝
在以here,there,now,then等簡短副詞引起的句子中(前三個須用一般現在時),動詞往往是be,come,go等時, 這類句子大多帶有引起注意的含義。如:
Here comes the bus.
公共汽車來了。
Here is the letter you have been looking forward to.
你久盼的信在這兒。
但要注意:如果主語是人稱代詞,則不用倒裝。如:
Here they are. 他們在這兒。
3. 省略if的非真實條件狀語從句中的倒裝
虛擬結構中的條件從句省去if時,were, had, should須移至主語之前。如:
Had you worked harder at college, you would have got better job.
如果你在大學期間讀書用功些,現在就會找到一份更好的工作。
Were he better qualified, he would apply for the position.
要是他的條件再好些,他就申請這個職位。
4. 副詞so, neither, nor等引起的倒裝
在用so, nor, neither表示「也/不……」這一類結構里其公式是:
肯定: so+be/have/助動詞/情態動詞+主語
否定: Neither(nor)+be/have/助動詞/情態動詞+主語。如:
—He has been to Beijing.他去過北京。
—So have I.我也去過。
—They can』t answer the question.他們不會回答這個問題。
—Neither than I.我也不會。
5. what,how引起的倒裝
以What, how開頭的感嘆句(表語或賓語提前)。如:
What beautiful weather (it is)!
多好的天氣啊!(表語提前)
What a lovely picture he painted!
他畫了一張多好的畫啊!(賓語提前)
6. 疑問詞或連接詞引起的倒裝
在疑問詞或連接詞whether等引起的從句中。如:
Whatever you may say, I won』t go there.
無論你怎樣說,我都不會去那兒。(狀語從句中賓語提前)
What book he wants is not clear.
他要什麼書還不清楚。(主語從句中賓語提前)
7. 否定詞位於句首時引起的倒裝
(1). never,seldom,hardly,little,few等引起的倒裝
否定詞never,seldom,rarely,hardly,barely,scarcely,little,few等位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Never shall I forget the days when you were with us.
我很少有時間去看電影。
(2). nowhere,no longer,no more等引起的倒裝
nowhere(無處),no longer(不再),no more(也不)等否定詞位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式:
No longer was he in charge of this work.
他不再負責這項工作了。
(3). not until,not a,not in the least等引起的倒裝
not until(直到……才),not a(一個……也沒有),not in the least(一點兒也不),not for a minute/moment(一點兒也不)等位於句首時,通常引起倒裝(not a之後的名詞作主語時除外),其形式通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Not until all the demands had been turned down did the workers decide to go on strike.
一直到所有的要求遭到拒絕之後,工人們才決定罷工。
Not once did he talk to me.
他一次也沒有和我談過。
(4). under no circumstances,by no means,in no way等引起的倒裝
in/under no circumstances(無論如何不),by no means (決不),in no case (無論如何不),in no way (決不),on no account (決不可),on no condition(決不)等短語位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
In no case must force be resorted to.
決不準許訴諸武力。
By no means is it true that all English people know their own language well.
並非所有的英國人都通曉本國語。
8. 關聯連詞位於句首時引起的倒裝
(1). not only...but also引起的倒裝
not only...but also位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時形式或一般過去時形式,則為完全倒裝形式。如: Not only should we not be afraid of difficulties, but also we should try our best to overcome them.
我們不僅應該不怕困難,而且應該盡最大努力去克服它們。
(2). neither...nor引起的倒裝
neither...nor位於句首引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Neither Peter wanted the responsibility,nor did his wife.
彼得不想擔此責任,他妻子也不想擔此責任。
(3). hardly...when/no sooner...than引起的倒裝
hardly/scarcely/barely...when或no
sooner...than位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Hardly had he arrived when/No sooner had he arrived than he was asked to leave again.
他剛到就又被請走了。
(4). so...that引起的倒裝
so...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
So angry was he (He so angry) that he couldn』t speak.
他如此憤怒,以致說不出話來。
(5). such...that引起的倒裝
such...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Such was the force of the explosion that all the windows were broken.
爆炸的威力如此之大,以致所有的窗戶都被震破了。
9. only引起的倒裝
當副詞only位於句首並修飾狀語或賓語時,引起句子的倒裝,其形式通常為部分倒裝,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝。如:
Only in this way can you solve this problem.
只有用這種方法,你才可以解決這個問題。
Only yesterday did I finish this the book.
到昨天我才讀完那本書。
10. 表語位於句首時所引起的倒裝
當作表語的形容詞、副詞、介詞短語等位於句首時,常常引起倒裝,其形式為完全倒裝:
Aristotle says,「Plato is dear to me,but dearer still is truth.」
亞里斯多德說,「吾愛柏拉圖,但更愛真理。」
Present at the meeting were Professor Smith,Professor Brown,Sir Hugh and many other celebrities.
到會的有史密斯教授、勃朗教授、休爵士以及許多其他知名人士。
11. 狀語位於句首時所引起的倒裝
(1). 當位於句首的狀語是一些表示地點的介詞短語或表示運動方向的副詞(如away,back,down,in,off,out,up)時,常常引起倒裝,其形式為全部倒裝。如:
Away went the runners.
賽跑手們刷地跑開了。
Down came the rain.
雨嘩地落下來了。
(2).介詞短語作地點狀語,放在句首,後面跟的是不及物動詞be,come,sit live,stand,lie,exist等時常常引起倒裝,其形式為全部倒裝。如:
Next to the table is a chair.
桌旁有把椅子。
At the South Pole lies Antarctica, the coldest and most desolate region on earth.
南極洲位於南極,它是地球上最寒冷和最荒涼的地區。
12. 狀語從句中的倒裝
(1).讓步狀語從句中的倒裝
as引導的讓步狀語從句中的倒裝:
在as引導的讓步狀語從句中,位於句首的可以是形容詞、名詞、副詞,還可以是謂語動詞的一部分,從而形成從句的部分倒裝。如:
Tires as he was, he continued the work.
雖然他累了,但是仍然繼續工作。
(2).方式狀語從句中的倒裝
as引導的方式狀語從句一般為正常語序,但是,如果主語比謂語長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝。如:
He believed,as did all his family,that the king was the supreme lord.
他和他全家人一樣,都認為國王是至高無上的君主。
(3).比較狀語從句的倒裝
than引導的比較狀語從句中的倒裝:
由than引導的比較狀語從句一般為正常語序。但是,如果主語較長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝:
Western Nebraska generally receives less snow than does eastern Nebraska.
內布拉斯加西部地區的降雪通常比東部地區少。
13. the more...,the more...結構中的倒裝
在以the more..., the more...引導的倒裝結構中,採用部分倒裝;如果主句的主語較長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝。如:
The more books you read(賓語提前),the wider your knowledge is(表語提前).
書讀得越多,知識就越淵博。
8. 我一生中從來沒有看過如此精彩的一部電影,英語翻譯倒裝句型
你那是倒裝嗎?
Never have I watched such a wonderful film in my life.
9. 英語倒裝語法的問題
倒裝是一種語法手段,用於表示一定的句子結構或強調某一句子成分。倒裝句有兩種:完全倒裝和部分倒裝。
完全倒裝
1) 完全倒裝即把整個謂語放到主語之前(是整個謂語動詞,而非助動詞)。 例如:In came the teacher and the class began. (老師走了進來,然後開始上課。) 2) there引出的完全倒裝句:除了最常見的there be句型以外,there還可以接appear, exist, lie, remain, seem to be, stand等,一般都譯成"有"的含義,構成完全倒裝句。 例如:There appeared to be a man in black in the distance.(遠處有個穿黑色衣服的人。) 3) 由地點和時間副詞引出的完全倒裝句:以地點副詞here, there和時間副詞now, then 開頭,後面的動詞是be, come, exist, fall, follow, go, lie, remain, seem, stand等,而主語又是名詞時,構成完全倒裝句。Up climbed the boy when his mother came. 4)表示運動方向的副詞或地點狀語置於句首,謂語表示運動的動詞且主語是名詞時使用完全倒裝 5)在強調狀語時1)當句首狀語為方位詞或擬聲詞,謂語動詞為go, come等表示位置轉移的動詞時句子須倒裝。例如: 1 Up went the plane. 2 In came the chairman and the meeting began. 註:如果主語是代詞則不發生倒裝。例如: 1 Out they rushed! 2 Lower and lower he bent. (2) 當句首狀語為表示地點的介詞片語時,句子須倒裝。例如: 1 Round the corner walked a large policeman. 2Under the table was lying a half-conscious young man. 3 當句首狀語由「only +副詞」,「only +介詞片語」,「only +狀語從句」構成時,句子須倒裝。例如: 1 Only yesterday did he find out that his watch was missing. (不屬於完全倒裝) 2 Only because there were some cancelled bookings did he get some tickets in the end. (6)當句首狀語為here, there, now, then等時,句子須倒裝,主語是代詞時,句子不用倒裝。例如: 1)Here is a ticket for you. 2)Now comes your turn. 3)Here he comes. (7)以關聯詞so (…that)開頭的句子中,句子須倒裝。例如: 1)So small was the mark that I could hardly see it. 2)So quickly did the workmen finish their work that they were given a bonus. 3)So much does he worry about his financial position that he can』t sleep at night. 註:在該結構中,「so +形容詞」是表語的前置;「so +副詞」是狀語的前置。 .在直接引語之後 在敘事性書面語中,直接引語後常跟asked Mary, answered John, said the old lady, grunted Peter之類的詞語。在這些 詞語中,動詞常的主語之前,主語是代詞時,不用倒裝。例如: 1)「What do you mean?」 asked Henry. 2)「What do you mean?」 he asked. . often, many a time等表示頻度的狀語置於句首時 例如:Often did they think of going there, but they never had a chance. 12.在as, though引導的讓步狀語從句中 在as, though引導的讓步狀語從句中,一般將形容詞、副詞或名詞等置於句首。例如: 1)Small as the atom is, we can smash it. 2)Big as the workpiece is, it is turned out with Out rushed a missile from under the bomber. 轟炸機肚底下竄出一枚導彈。 Out he rushed. 注意: 1) 在here, there引出的倒裝句中,當主語是普通名詞時用完全倒裝句,但當主語是代詞時,就要用部分倒裝句。 例:Here comes the postman!(郵遞員終於來了!注意實意謂語動詞位於主語之前。) Here we are.(我們到了。注意系動詞位於主語代詞之後。) 2) 當主語是代詞,謂語是系動詞,表語是說明性的詞、片語和定語從句時,可以使用完全倒裝句,起強調作用。 例:Lucky is he who has been enrolled into a famous university.(他真幸運,被一所名牌大學錄取了。) Typical for China is the crosstalk show where a pair of comedians entertains the audience with word play.(中國典型的是相聲表演,兩個喜劇演員通過文字游戲逗樂觀眾)
部分倒裝解析
1) 部分倒裝即只把謂語的一部分(如助動詞、情態動詞等)放到主語前,或把句子的強調成分提前。 Nor did he let the disease stop him from living the kind of life he has always dreamt about(疾病沒有使他放棄過上夢想中的生活) 2) 以否定詞開頭的句子要求部分倒裝。注意下列句子中助動詞或情態動詞提前、甚至補充助動詞的用法: 例:Not until yesterday did little John change his mind.(小約翰直到昨天才改變了主意。) In no country other than Britain, it had been said, can one experience four seasons in the course of a single day.(據說除了英國世界上沒有哪個國家能讓人在一天中感受到四季變化) 3) 以否定副詞開頭並加狀語放在句首的句子要求部分倒裝。這些否定副詞有barely, hardly, little, seldom, scarcely…… when, never, no sooner…… than, rarely, no more, not nearly, not only等以及only。 Only in the country can you learn the 「true English」. 4)一些如scarcely……when, no sooner ……than, hardly……when引導的主從復合句主句要求使用過去完成式。 注意:在部分倒裝句中,只有助動詞、情態動詞或連系動詞to be可以置於主語之前,其它部分都要置於主語之後。 5)此外,一些介詞+no+名詞的結構中需要用部分倒裝,這些結構包括at no time; by no means; by no manner of means; for no reason; in no case; in/under no circumstances; in no sense; in no way; on no account; on no consideration; at no point例如Under no circumstances should you lend Paul any money. 注意: a) 如果含有從句時,只要求主句倒裝: 例:Only after he had spoken out the word did he realize he had made a big mistake.(只有當他已經說出那個字後才意識到自己犯了個大錯誤。) b) 如果上述否定副詞出現在強調句型中的前半部分,不用倒裝: 例: It was not until he went abroad that he know the truth of the fact.(直到他出國以後才了解到事實真相。) c) 如果hardly, scarcely後面接的是any, ever, at all時,意義類似almost no/ not/ never(幾乎不、從不),則無須倒裝。 例:Hardly any people having been invited went there.(幾乎沒有什麼受到邀請的人去那裡了。) 6) 由no matter how, however和how引導的狀語從句要求部分倒裝,因為形容詞或副詞通常緊跟在這三個引導詞後面,然後才是主語和謂語,形成形式上的部分倒裝句: 例:I know nothing about this river, neither how long, how wide nor how deep it is.(我一點也不了解這條河,不知道它有多長,多寬或多深。) 7) 由as引導的部分倒裝句: a) 當as作為比較意義時,即用於as + adj./ adv. + as結構中時,如果把第一個as省略掉,就形成部分倒裝句。 例:Cautious as the rest of her family (was) , she didn't seem willing to give an immediate reply to my question.(正如她家裡人一樣謹慎小心,她似乎不願意立即回答我的問題。) She charged the stairs, quick as a rabbit (ran).(她跑上樓去,跑得象兔子那麼快!) b) 當 as引導讓步狀語時,和although, though一樣,當用作「盡管」之義時,可以用於部分倒裝句。 Hard as he worked, he did not pass the exam.(雖然他很用功,但他還是沒及格) c) 表示原因時,為了強調起見,也可以倒裝。 例:Tired as he was, we decided not to disturb him.(因為他太累了,我們決定不打擾他。) d) 等於so時,意義是「也,也是」 例:She worked hard, so/ as did her husband. (她工作很努力,她的丈夫工作也很努力。)
so, neither, nor倒裝
除了構成上述倒裝句以外,還可以取代上文出現的名詞、形容詞甚至整句話,構成完全倒裝句或部分倒裝句。但這兩種倒裝的意義不同。 a) 當so表示「也,相同,那樣」時,通常表示對前一句肯定句的贊同、一致內容,要求使用完全倒裝句: He promised to finish my homework, so did I. b) so /such ……that句型可以構成部分倒裝句,表示強調so /such和that之間的部分: 例:So selfish was she that everyone avoid talking with her. c)也存在such+be+主語的情況用以強調,例如Such was Albert Einstein, a simple man of great achievements.(阿爾伯特?愛因斯坦是一個有偉大成就的普通人) d) neither和nor共有4種倒裝形式,其含義分別為: 1) 完全倒裝時:表示"也不",和上文a)用法正好相反,表示對前一句否定句的贊同或一致內容。 例:You don't know what to do now, neither/ nor do I .(你不知道現在該做什麼,我也不知道。) 2) 和其它否定副詞連用,表示"也(不)",也要求用完全倒裝句: 例:The besieged enemy could not advance, nor / neither retreat could they .(被包圍的敵人既不能進,也不能退。) 注意:若把這句話改成:"The besieged enemy could neither advance nor retreat.(被包圍的敵人既不能進,也不能退。)"就不必倒裝。 She never laughed, nor did she ever lose her temper. 3) 用在肯定句里,構成一般否定倒裝: 例:All that is true, nor must we forget it.(那全都是真的,我們可不能忘記。)
部分倒裝作用
有承上啟下作用,表示同意和贊同: 例:A: I couldn't do anything for her.(我幫不了她。) B: Nor you could, but you might have got somebody to help her.(你是不能幫她,但你本可以找人幫她的。) 2) 在進行比較的句子里,如果主語不是代詞時,可以倒裝: 例:America consumes more energy than did our country.(美國消耗的能源比我們國家多。) 3)在某些表示祝願的句型中要求倒裝。如May you happy. 4)在文學作品中常出現倒裝,有些是由於語法習慣,有些是為了簡單的修辭,如Not even one cloud will I bring away(不帶走一片雲彩).
不用倒裝的地方
注:如果only後面的片語不是狀語,則不用倒裝. Only Wang Ling knows this . 如果直接引語後註明引語是什麼人說的,而且主語是名詞時,用倒裝結構;主語是代詞時,一般不用倒裝。 " Let' go ," said the man .
編輯本段分類
there be結構的倒裝 在「there be」(或there + appear to be,come,exist, happen to be, lie, live, occur, remain, seem, seem to be, stand, used to be) 雪結構中,倒裝形式為完全倒裝。如: There were many students in the reading room in this evening. 今晚閱覽室里有許多學生。 There is a TV set, a stereo system and a number of chairs in the sitting room. 客廳里有一台電視機,一套組合音響和一些椅子。 here,there,now,then等引起的倒裝 在以here,there,now,then等簡短副詞引起的句子中(前三個須用一般現在時),動詞往往是be,come,go等時, 這類句子大多帶有引起注意的含義。如: Here comes the bus. 公共汽車來了。 Here is the letter you have been looking forward to. 你久盼的信在這兒。 但要注意:如果主語是人稱代詞,則不用倒裝。如: Here they are. 他們在這兒。 省略if的非真實條件狀語從句中的倒裝 虛擬結構中的條件從句省去if時,were, had, should須移至主語之前。如: Had you worked harder at college, you would have got better job. 如果你在大學期間讀書用功些,現在就會找到一份更好的工作。 Were he better qualified, he would apply for the position. 要是他的條件再好些,他就申請這個職位。 what,how引起的倒裝 以What, how開頭的感嘆句(表語或賓語提前)。如: What beautiful weather (it is)! 多好的天氣啊!(表語提前) What a lovely picture he painted! 他畫了一張多好的畫啊!(賓語提前) 疑問詞或連接詞引起的倒裝 在疑問詞或連接詞whether等引起的從句中。如: Whatever you may say, I won』t go there. 無論你怎樣說,我都不會去那兒。(狀語從句中賓語提前) What book he wants is not clear. 他要什麼書還不清楚。(主語從句中賓語提前) 否定詞位於句首時引起的倒裝 (1). never,seldom,hardly,little,few等引起的倒裝 否定詞never,seldom,rarely,hardly,barely,scarcely,little,few等位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如: Never shall I forget the days when you were with us. 我很少有時間去看電影。 (2). nowhere,no longer,no more等引起的倒裝 nowhere(無處),no longer(不再),no more(也不)等否定詞位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式: No longer was he in charge of this work. 他不再負責這項工作了。 (3). not until,not a,not in the least等引起的倒裝 not until(直到……才),not a(一個……也沒有),not in the least(一點兒也不),not for a minute/moment(一點兒也不)等位於句首時,通常引起倒裝(not a之後的名詞作主語時除外),其形式通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如: Not until all the demands had been turned down did the workers decide to go on strike. 一直到所有的要求遭到拒絕之後,工人們才決定罷工。 Not once did he talk to me. 他一次也沒有和我談過。 (4). under no circumstances,by no means,in no way等引起的倒裝 in/under no circumstances(無論如何不),by no means (決不),in no case (無論如何不),in no way (決不),on no account (決不可),on no condition(決不)等短語位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如: In no case must force be resorted to. 決不準許訴諸武力。 By no means is it true that all English people know their own language well. 並非所有的英國人都通曉本國語。 關聯連詞位於句首時引起的倒裝 (1). not only...but also引起的倒裝 not only...but also位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時形式或一般過去時形式,則為完全倒裝形式。如: Not only should we not be afraid of difficulties, but also we should try our best to overcome them. 我們不僅應該不怕困難,而且應該盡最大努力去克服它們。 (2). neither...nor引起的倒裝 neither...nor位於句首引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如: Neither Peter wanted the responsibility,nor did his wife. 彼得不想擔此責任,他妻子也不想擔此責任。 (3). hardly...when/no sooner...than引起的倒裝 hardly/scarcely/barely...when或no sooner...than位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如: Hardly had he arrived when/No sooner had he arrived than he was asked to leave again. 他剛到就又被請走了。 (4). so...that引起的倒裝 so...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如: So angry was he (He so angry) that he couldn』t speak. 他如此憤怒,以致說不出話來。 (5). such...that引起的倒裝 such...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如: Such was the force of the explosion that all the windows were broken. 爆炸的威力如此之大,以致所有的窗戶都被震破了。 only引起的倒裝 當副詞only位於句首並修飾狀語或賓語時,引起句子的倒裝,其形式通常為部分倒裝,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝。如: Only in this way can you solve this problem. 只有用這種方法,你才可以解決這個問題。 Only yesterday did I finish this the book. 到昨天我才讀完那本書。 表語位於句首時所引起的倒裝 當作表語的形容詞、副詞、介詞短語等位於句首時,常常引起倒裝,其形式為完全倒裝: Aristotle says,「Plato is dear to me,but dearer still is truth.」 亞里斯多德說,「吾愛柏拉圖,但更愛真理。」 Present at the meeting were Professor Smith,Professor Brown,Sir Hugh and many other celebrities. 到會的有史密斯教授、勃朗教授、休爵士以及許多其他知名人士。 狀語位於句首時所引起的倒裝 (1). 當位於句首的狀語是一些表示地點的介詞短語或表示運動方向的副詞(如away,back,down,in,off,out,up)時,常常引起倒裝,其形式為全部倒裝。如: Away went the runners. 賽跑手們刷地跑開了。 Down came the rain. 雨嘩地落下來了。 (2).介詞短語作地點狀語,放在句首,後面跟的是不及物動詞be,come,sit live,stand,lie,exist等時常常引起倒裝,其形式為全部倒裝。如: Next to the table is a chair. 桌旁有把椅子。 At the South Pole lies Antarctica, the coldest and most desolate region on earth. 南極洲位於南極,它是地球上最寒冷和最荒涼的地區。 狀語從句中的倒裝 (1).讓步狀語從句中的倒裝 as引導的讓步狀語從句中的倒裝: 在as引導的讓步狀語從句中,位於句首的可以是形容詞、名詞、副詞,還可以是謂語動詞的一部分,從而形成從句的部分倒裝。如: Tires as he was, he continued the work. 雖然他累了,但是仍然繼續工作。 (2).方式狀語從句中的倒裝 as引導的方式狀語從句一般為正常語序,但是,如果主語比謂語長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝。如: He believed,as did all his family,that the king was the supreme lord. 他和他全家人一樣,都認為國王是至高無上的君主。 (3).比較狀語從句的倒裝 than引導的比較狀語從句中的倒裝: 由than引導的比較狀語從句一般為正常語序。但是,如果主語較長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝: Western Nebraska generally receives less snow than does eastern Nebraska. 內布拉斯加西部地區的降雪通常比東部地區少。 the more...,the more...結構中的倒裝 在以the more..., the more...引導的倒裝結構中,採用部分倒裝;如果主句的主語較長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝。如: The more books you read(賓語提前),the wider your knowledge is(表語提前). 書讀得越多,知識就越淵博。
10. 我表哥不僅帶我去看電影(英文),倒裝句
我表哥不僅帶我去看電影
My cousin not only took me to see a movie
我表哥不僅帶我去看電影
My cousin not only took me to see a movie