簡愛電影英文字幕1944版

⑵ 簡愛的哪個版本的電影好看

《簡愛》1944，舞台劇版
主演：奧遜·威爾斯 / 瓊·芳登 / 伊麗莎白·泰勒
最粗魯的羅切斯特和最美最程式化的簡愛
最早的版本，泰勒在裡面演小海倫。因為最早，所以表演程式化、看起來像舞台劇，故事沒有細節，瓊芳登似乎只有一種表情。著火後，羅切斯特直接從老房子里走出來，後來眼睛還漸漸復明。
《簡愛》1971，台詞版
主演: 喬治·斯科特/蘇珊娜·約克
最硬派的羅切斯特和最顯老的簡愛
因為邱岳峰和李梓配音先入為主的緣故，總覺得這個版本的台詞最好，事實上也是這樣。中文配音版本是另一種形式的再創作，和英文版台詞都有很大不同。裡面的所有演員和其他版本相比，年齡都是偏大的，羅切斯特、簡愛、梅森姐弟、聖約翰都是如此，聖約翰和不像其他版本那樣略去。失明的羅切斯特住到芬丁，最終的對話非常精彩。
簡愛離開羅切斯特時，他喊了10聲「簡」，撕心裂肺。
《簡愛》1996，經典版
主演：威廉·赫特 / 夏洛特·甘斯布 / 安娜·帕奎因
最憂郁溫柔的羅切斯特和最倔強的簡愛
「簡，你真是個很奇妙的人，簡直不像人世間的生靈。我愛你就像愛自己身上的血肉。我愛你，說你愛我。」
扮演簡愛的夏洛特是戛納影後，雖然樣子不大好看，但倔強的表情還是有簡愛的味道。裡面的細節設置很好，包括小時候海倫和簡愛的感情，海倫給她帶回麵包，簡愛為紅發的海倫畫像。因為太美好，所以當海倫去世時就感覺特別心疼。
幾個版本比較起來，這是最憂郁最溫柔的羅切斯特。
裡面的簡愛一走，羅切斯特騎馬去追，但格雷斯普爾把家中點燃了，羅切斯特只好趕回，救火中他的一隻眼睛瞎了。簡愛繼承了叔叔的遺產，成了有錢的婦人，她感覺到心底里發出的羅切斯特的呼喚，於是回到桑菲爾德。

《簡愛》2011，偶像版
主演: 邁克爾·法斯賓德 / 米婭·華希科沃斯卡
最帥的羅切斯特和最像小男生的簡愛
這個版本去年去美國的飛機上看了幾個鏡頭。法斯賓德的羅切斯特是最帥的，但羅切斯特太帥的話，就不是羅切斯特了，法斯賓德演了個牛仔版的。簡愛卻像個小男孩，兩個看起來非常不配，感覺不到20歲的年齡差距。特別是簡愛的大臉，看著非常不舒服。男女主角不登對的話，電影沒法成功。
為了迎合年輕觀眾吧，這個版本走偶像路線，除了羅切斯特，聖約翰、梅森姐弟都很年輕漂亮。

⑶ 求簡愛1944年版的英語字幕

簡愛1944年版的英語字幕，已上傳到網盤。請訪問115網盤，選擇提取文件，輸入提取碼dnrkhx27，即可下載，文件名：Jane_Eyre_(1944).23.976FPS.ENG.srt。

如果下載不方便，可以給我發消息，留下郵箱，給你發過去。

⑷ 求1944版的簡愛，要原版英文配音中字的多謝

瓊·芳登主演的黑白的那版，是1943年版。網上有一個高清版本，網盤地址7天有效：

這個是英語原聲，沒有中文字幕，你可以在網上找一下外掛中文字幕，使用完美解碼等支持外掛字幕的播放軟體來載入。

本片公映於1943年，已過50年版權保護期，可以自由下載。請管理員勿刪。

⑸ 簡愛的電影有幾個版本，分別是什麼時候的

簡·愛 Jane Eyre (1934)
導演：
克里斯蒂·卡本納 Christy Cabanne
主演：
Richard Quine
Lionel Belmore
Aileen Pringle
類型：愛情 / 劇情
更多外文片名：
Jane Eyre l'angelo dell'amore
片長：62 min
國家/地區：美國
對白語言：英語
發行公司：Alpha Video Distributors Inc.
上映日期：1934年8月15日 美國

簡·愛 Jane Eyre (1944)
導演：
Robert Stevenson
主演：
奧遜·威爾斯 Orson Welles
瓊·芳登 Joan Fontaine
類型：愛情 / 劇情
更多中文片名：
簡愛
片長：97 min
國家/地區：美國
對白語言：英語
發行公司：ClassicLine
上映日期：1944年2月3日 美國

簡愛 Jane Eyre (1970)
導演：
Delbert Mann
主演：
Susannah York
Jeremy Child
Helen Lindsay
類型：劇情
片長：110 min
國家/地區：英國 / 美國
對白語言：英語
發行公司：British Lion Films Ltd.
上映日期：1970年12月 英國

簡愛 Jane Eyre (1983)
導演：
朱里安·埃米亞斯 Julian Amyes
主演：
提摩西·道爾頓 Timothy Dalton
澤拉· 克拉克 Zelah Clarke
類型：愛情
片長：UK:30 min (11 episodes) / USA:239 min
國家/地區：英國
對白語言：英語
發行公司：CBS/Fox
上映日期：1983年10月9日 英國

簡愛 Jane Eyre (1996)
導演：
佛朗哥·澤菲雷里 Franco Zeffirelli
主演：
朱利安·費羅斯 Julian Fellowes
瓊·普萊懷特 Joan Plowright
夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg
類型：愛情 / 劇情
片長：116 min
國家/地區：法國 / 義大利 / 英國
對白語言：英語 / 法語
發行公司：Aquarius TV
上映日期：1996年2月9日 西班牙

⑹ 最早的《簡愛》電影是幾幾年版的

看來是我錯了。
最早的的確是1910年的。
LOVE17THEE 是正確的

1944年的《簡愛》奧遜·威爾斯和瓊·芳登主演
根據英國女作家夏洛特·勃朗蒂著名的經典言情小說改編。這個版本被公認為所有該劇版本中最經典的，表現出維多利亞時代的浪漫迷離及哥特氣息，演員陣容非常強大。在這之前有一個1934年的版本，偏死板；1983年的英國電視劇總長239分鍾，羅切斯特的扮演者是後來演過007的達爾頓；1996年版本由兩位奧斯卡得獎者擔綱：威廉·赫特和安娜·帕昆，是現代觀眾最易接受的版本；1997年英國又製作了一個108分鍾的電視版，薩曼莎·摩頓主演。國內配音並廣泛流傳的是1971年的英國版，由喬治·斯格特和蘇珊納·約克主演，總體水平一般，但斯格特的表演是閃光點，另外哥特式布景氣勢非凡，值得一看。
這里是全部版本
http://www.mysubtitles.com/movie_subtitles/jane+eyre

⑺ 簡愛電影哪個版本比較好

看了1944版、1996版、1971版和2011版的《簡愛》。最好看的是1996版，喜歡裡面憂郁的羅切斯特。
無論哪個版本，相同之處是：小簡愛和小海倫的友誼，海倫去世；簡愛散步時讓羅切斯特受驚墜馬；格雷斯普爾燒著了羅切斯特的帳幔，簡愛救了他；簡愛為羅切斯特和布蘭奇小姐的關系傷心，梅森來了，受傷，羅切斯特在簡愛的幫助下送他就醫，回來後向簡愛表白；兩人在教堂結婚，梅森前來拆散，見到格雷斯普爾，簡愛離開；和聖約翰在一起時，想到羅切斯特，再度回到桑菲爾德，和失明的羅切斯特永遠在一起。