英文版電影帶字幕

⑴ 電影院英文版電影有中文字幕嗎

有的，英文版電影都會配上字幕，因為看英文原版的只是不喜歡漢語翻譯，為照顧觀影者對電影的理解，都會配上中文字幕。

字幕（subtitles of motion picture）是指以文字形式顯示電視、電影、舞台作品中的對話等非影像內容，也泛指影視作品後期加工的文字。在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字。

如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱為字幕。影視作品的對話字幕，一般出現在屏幕下方，而戲劇作品的字幕，則可能顯示於舞台兩旁或上方。

(1)英文版電影帶字幕擴展閱讀:

字幕的作用:

將節目的語音內容以字幕方式顯示，可以幫助聽力較弱的觀眾理解節目內容。並且，由於很多字詞同音，只有通過字幕文字和音頻結合來觀看，才能更加清楚節目內容。另外，字幕也能用於翻譯外語節目，讓不理解該外語的觀眾，既能聽見原作的聲帶，同時理解節目內容。

優秀的字幕須遵循5大特性：

1. 准確性- 成品無錯別字等低級錯誤。

2. 一致性- 字幕在形式和陳述時的一致性對觀眾的理解至關重要。

3. 清晰性- 音頻的完整陳述，包括說話者識別以及非談話內容，均需用字幕清晰呈現。

4. 可讀性- 字幕出現的時間要足夠觀眾閱讀，和音頻同步且字幕不遮蓋畫面本身有效內容。

5 .同等性- 字幕應完整傳達視頻素材的內容和意圖，二者內容同等。

⑵ 推薦一些英文原聲電影啊，最好帶中文字幕

《鋼鐵俠》
ftp://no2.q220.com:888/
鋼鐵俠[DVD中英雙字幕高清版].rmvb
《鷹眼》
ftp://d28:[email protected]:1205/[3E
電影站
www.eee4.com]
鷹眼DVD中英雙字[高清版]CD1.rmvb
ftp://d28:[email protected]:1205/[3E
電影站
www.eee4.com]
鷹眼DVD中英雙字[高清版]CD2.rmvb
《飛越瘋人院》
ftp://fy:[email protected]:6021/[66
影視
www.66ys.cn]
飛越瘋人院DVD中英字幕.rmvb
到迅雷影視搜索頁搜
「中英字幕」好了~~~

⑶ 有什麼好看的英文電影並且有中英文字幕的

看英文電影特別適合練習英語聽力、口語和單詞。可以利用閑暇時間看，每學完一部都會非常有成就感，如果能把以下這5部都學完，英語水平也會得到提升。

5、《愛寵大機密》：這部電影簡直是每一個貓奴狗奴必學電影。電影講的是主人不在家的時候，寵物們的秘密生活，和和流浪貓狗們來了一場追逐大戰吧。電影對白很簡單，很容易就學完，快點學起來吧。

⑷ 有沒有好的英文的原版電影（下面帶有中文字幕）

楚門的世界 音樂之聲 美食鼠王 公主日記如《小雞快跑》、《料理鼠王》、《冰河世紀》等等，（最好是說英文帶中文字幕的），推薦《新英語300句》，原版英文電影《小鬼當家》等。

⑸ 帶有中英字幕的英文經典電影（要多一點）

《肖申克的救贖》《教父》 阿甘正傳 給你介紹一個我經常看的影視論壇，倩影翩翩，網路就可以找到，裡面經常有最新更新的電影，也經常有中英文字幕的最新電影和經典電影

⑹ 有什麼好看的英文電影並且有中英文字幕的

阿甘正傳
史密斯夫婦
海上鋼琴師
忠犬八公
都是很經典的片子

⑺ 求《百萬英鎊》英文原版電影，且帶中英文字幕的

《百萬英鎊》網路網盤高清資源免費在線觀看：

鏈接: https://pan..com/s/1DbKqIyhhzefShchFwQFSBA

《百萬英鎊》（TheMillionPoundNote）是由GroupFilmProctionsLimited製作的喜劇電影，由羅納德·尼姆執導，格利高里·派克、RonaldSquire和喬伊絲·格倫菲爾領銜主演。並於1954年1月7日在英國上映。該片改編自馬克·吐溫同名小說，故事發生在上世紀初的英國。一對富豪兄弟用一張面值百萬英鎊的現鈔打賭，看這張鈔票究竟會給人帶來無盡的財富還是只是一張一文不值的小紙片。主要講述了一張一百萬英鎊的鈔票給一個流落倫敦街頭的窮光蛋的生活所帶來改變的故事。

⑻ 英文字幕的英文電影

1《阿甘正傳》Forrest Gump

2《雨人》Rain Man

3《當幸福來敲門》 The Pursuit of Happyness

4《楚門的世界》the Truman Show

5《心靈捕手》Good Will Hunting

6《這個殺手不太冷》Léon

7《幸福終點站》The Terminal

8《死亡詩社》Dead Poets Society

9《夏洛特的網》Charlottes Web

《風雨哈佛路》是一部催人警醒的勵志電影。 影片介紹了一位生長在紐約的女孩麗茲經歷人生的艱辛和辛酸，憑借自己的努力，最終走進了最高學府的經歷。

麗茲出生在美國的貧民窟里，父母酗酒吸毒，母親患上了精神分裂症。貧窮的麗茲需要出去乞討，流浪在城市的角落，生活的苦難似乎無窮無盡。

隨著慢慢成長，麗茲知道，只有讀書成才方能改變自身命運，走出泥潭般的現況。她從老師那裡爭取到一張試卷，漂亮的完成答卷，爭取到了讀書的機會。她千方百計申請哈佛的全額獎學金，面試時候連一件像樣的衣服也沒有。然而，貧困並沒有止住麗茲前進的決心，在她的人生裡面，從不退縮的奮斗是永恆主題。

⑼ 什麼網站可以看純英文字幕的電影

1、可以翻牆去看，國外的這個類型很多，從谷歌搜索就行；

2、有一些專門推送國外電影的資源，如麥田英語等，可以查找一下；

3、從電驢裡面搜索吧；
4、人人影視，也是一個不錯的選擇；

總之，看純英文字幕的電影渠道很多，希望我的回答可以幫到你

⑽ 有什麼電影好看 有英文字幕的！

《藍精靈》（70 80經典回歸，值得一看）
《源代碼》（一部與盜夢空間一樣的電影，好看）
《侏羅紀公園》（有三部，當時風靡一時的大片，對人與自然的感悟很深刻。）
《變形金剛》（人與車的世界，效果不錯，但寓意不夠深。）
《黑客帝國》 （寓意與效果並重，有動作片的驚險。）
《刺客聯盟》（打出來的子彈會轉彎）
《異能》（移物者，支配者，先知…… 正義是否會勝利。）
《惡靈騎士》1、2(奧斯卡影帝尼古拉斯凱奇領銜主演)
《致命伴侶》 《特工紹特》 （精彩的動作片）
《乖乖女是大明星》《灰姑娘之舞動奇跡》《公主日記》《賤女孩》（這些是好萊塢的，適合女生看）
《地球上的小星星》《三傻大鬧寶萊塢》 《未知死亡》（印度的，主演是同一個人，他演的都挺好的，你可以去查一下）
《禁閉島》《終極面試》（有點小恐怖，但是看完之後會有所感悟。）