『壹』 幻城電視劇中有那些歌曲
《幻城》主題曲——-周傑倫、張惠妹《不該》
《幻城》片尾曲——葉懷佩&袁詠琳《心底》
《幻城》馮紹峰卡索角色歌曲——葉懷佩/馮紹峰《愛會還原》
《幻城》宋茜梨落角色歌曲——袁詠琳/宋茜《梨落》
《幻城》馬天宇櫻空釋角色歌曲——黃雨勛/馬天宇《愛如櫻》
《幻城》麥迪娜嵐裳角色歌曲——冼佩瑾/麥迪娜《彼岸魚》
《幻城》蓮姬角色歌曲——於文文《蓮殤》
《幻城》插曲——A-LIN《夢話》
《幻城》插曲——秦宇子《我不放手》
《幻城》插曲——冼佩瑾《無悔》
『貳』 後會無期警察查房,馮紹峰從廁所出來 的英文插曲
1概要介紹
編輯
QUE SERA SERA (或稱Whatever will be, will be之意)為《擒凶記》(The Man Who Knew Too Much)中多麗斯.戴所演唱的插曲。作詞・作曲:Jay Livingston &Ray Evans。輕盈的三步舞曲,歌者溫婉的嗓音,完美地演繹了主題 —— 一切不可知,不必苛求,順其自然。此曲傳唱甚廣,流行一時,曾獲最佳電影插曲金像獎。
2中英文歌詞對照
編輯
中英文歌詞對照:
When I was just a little girl, 當我還是個小女孩,
I asked my mother, 我問媽媽,
"What will I be? 「將來我會變成什麼樣子呢?
Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否會變得美麗、富有?」
Here's what she said to me: 她對我說:
"Que sera, sera, 「世事不可強求
Whatever will be, will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see. 我們不能預見未來。
Que sera, sera, 世事不可強求,
Whatever will be, will be." 順其自然吧。」
When I grew up and fell in love. 當我長大並戀愛了,
I asked my sweetheart, 我問我的心上人,
"What lies ahead? 「我們將來會怎麼樣呢?
Will we have rainbows day after day?" 生活每天都會美好嗎?」
Here's what my sweetheart said: 我的愛人對我說:
"Que sera, sera, 「世事不可強求
Whatever will be, will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see. 我們不能預見未來。
Que sera, sera, 世事不可強求,
Whatever will be, will be." 順其自然吧。」
Now I have Children of my own. 現在我有了自己的孩子,
They ask their mother, 他們問我,
"What will I be?" 「將來我會變成什麼樣子呢?
Will I be handsome? Will I be rich?" 我們是否會變得英俊富有?」
I tell them tenderly: 我輕聲地回答:
"Que sera, sera, 「世事不可強求
Whatever will be, will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see. 我們不能預見未來。
Que sera, sera, 世事不可強求,
Whatever will be, will be. 順其自然吧。
Que Sera, Sera!" 順其自然吧。」
3歌曲背景
編輯
歌曲源自著名導演阿爾弗雷德·希區柯克的電影《擒凶記》(The man who knew too much,1956年)。
影片講述一對美國的醫生麥昆夫婦帶著一個年幼的兒子在摩洛哥阿拉伯人聚居區觀光時,目睹了一個法國人遭到謀 殺。法國人在彌留之際將內情告訴了這位麥昆醫生,於是麥昆醫生成了一項間 諜陰 謀的知情人。
間 諜組織綁架了他的兒子作為人質,要挾他保持沉默,麥昆夫婦為營救兒子,毅然投入一場揭露間 諜的搏鬥…… 演唱者多麗絲·戴(Doris Day)也是影片中女主角麥昆夫人的扮演者,她就是唱著這首「Whatever will be, will be 」給囚禁中的小兒子發信號,而最終將其帶出險境。
這首歌在當年一舉榮獲奧斯卡最佳電影插曲金像獎,隨著時間的流逝,它的生命已經超越了電影本身,在半個多世紀之後依然給人無窮的力量。
Doris Day,美國歌手兼電影演員,1950年代在音樂片和60年代初在性感喜劇中的演出使她成為著名的好萊塢明星。Doris Day清新的面容,天真清純而又性感動人的歌喉,是美國流行音樂的一個歷史標志。Doris Day原名Doris Von Kappelhoff,1922年4月3日出生於俄亥俄州的辛辛那提。她是美國二戰後流行音樂歌手中名氣最大的一位。在她16歲轉入Bob Crosby樂隊當歌手前,是一位舞蹈演員。
這首歌同時還是一部澳大利亞粘土動畫《瑪麗和馬克思》(Mary and Max)中的插曲。
部分歌詞釋義
1、que sera sera
法語,其意用英文解釋就是Whatever will be, will be
2、Whatever will be, will be
==Anything that will happen will happen.
任何會發生的事情都會發生。/該來的一定會來,該你的一定是你的。/世事不可強求
whatever為復合關系代詞,等於anything which 或anything that,而be為完全不及物動詞,此處可等於happen.
3、The future』s not ours to see.
=We cannot tell what is going to happen in the future.
未來不可預見。
4、grow up 長大成人
eg: He grew up gentle and good.
他長大後變得既文雅又善良。
5、fall in love with 和某人相戀
eg: Peter fell in love with Mary last summer
彼得在去年夏天和瑪麗相戀了
6、Will we have rainbows day after day?
= Will we lead a rosy life day after day?
rainbow n. 彩虹,此處指美好的生活。
Rosy a. 玫瑰色的,樂觀美好的
7、(1)lie ahead 表示未來即將發生的事。
I asked my sweetheart , 「what lies ahead?」
=I asked my sweetheart, 「what is going to happen in the future?」
我問我的愛人「將來會發生什麼事?」
(2)對於彼此之間已經比較熟悉的夫婦他們喜歡的稱謂是 darling, sweetheart, pet, dear 和 love在男女戀人之間經常使用 honey, sweet ,sugar ,honey 等帶有感情色彩的詞彙。當然了,夫婦之間還可以有許多更隨意更獨特的稱呼,比如 Teddy Bear 、 Sugar Doll 等等。不過,其中的特別含義大概只有他們自己才明白。
應該注意的是,英文中的「lover」並不是中文中的「愛 人」,而是「情 人」的意思,且多用於女人婚外的情人。男人的婚 外 情人是「mistress」。
(此段內容來源於擴展閱讀中截取)
『叄』 電影平凡英雄片尾曲叫什麼
《平凡英雄》是電影《平凡英雄》的片尾曲,由高進、湯俊共同演唱。
中文名:平凡英雄
歌曲原唱:高進、湯俊
電影《平凡英雄》是由陳國輝執導,游曉穎編劇、李冰冰、馮紹峰領銜主演,黃曉明友情出演,林永健、張一山特別出演的電影。
由高進、湯俊共同演唱的《平凡英雄》同名片尾曲,歌曲真誠動人,朗朗上口,用朴實的詞語唱出普通人對溫暖善意的渴望,對相隔千里只有伸出雙手我們就在彼此身邊的美好期望。
『肆』 一生中可以喜歡好多人但心疼的只有一個 是什麼歌
《平淡日子裡的刺》由韓寒作詞、宋冬野譜曲並演唱的歌曲,是電影《我想和你好好的》的主題曲。
其MV是馮紹峰的獨白"一生中可以喜歡很多人,但心疼的只有一個"。
『伍』 《未了情》是什麼電視劇的主題歌
《未了情》是連續劇《夜深沉》的主題曲。這首歌曲的演唱者是范琳琳。《夜深沉》是由陶虹、何冰、馮紹峰主演的年代劇。《夜深沉》敘述舊時代潦倒藝人月容,與出生富足卻被逐出家門的馬車夫二和同甘共苦的艱辛歷經和坎坷的愛情。
月容由陶虹扮演,一直無法左右自身的命數,在蒙騙和再蒙騙中百轉周折;她在演出舞台上唱別人的故事,卻一個個都不如自己坎坷,在一個個男人的手中、在波動的社會背景里邁向死亡。丁二和由何冰扮演,以前是富二代,盡管潦倒為馬車夫,但他心裡卻維持著富貴人家的習慣。是月容生命中的第一位男人。
當她流落街頭時,是他救了她,並讓她拜師最終變成戲曲演出舞台上的名角兒。要是月容決定了何二和,那將是幸福、淡然的一輩子。但是月容決定了背棄他,與何二和的分離,讓她此後墜落悲劇的深淵。他的質朴、作為小市民的悲哀及其對月容的痴心,為故事提升了很多真正的生活氣息,也時刻對比著月容悲劇的人生。
《夜深沉》敘述的並不是家族裡的愛恨情仇,只是舊時代中國北方底層群眾生活和感情,尖銳的表明了舊時代波動所產生的文化多元化、新老價值觀念的撞擊,及其那一個大變革時代小角色的掙扎、拼搏和無可奈何。故事凄涼悱惻、角色命數起起伏伏,體現了了那一個年代人們的生活現況和感情取向。
『陸』 我最好朋友婚禮馮紹峰舒淇在船上的那個插曲,大概就是電影1小時50秒左
詞:余琛懋
曲:KENN WU
不可以 不滿足你的好意
不能這么厚臉皮
傻傻看你 還是想要更靠近
只怕再靠近 就一錯再錯的錯下去
不可以 糾纏著你的身影
不能再讓你為我擔心著急
我想要告訴你 我好喜歡你
都怪我控制不了自己
我努力壓抑可是愛情怎麼喊停
你身上的熱還在我的懷里
拚命的擦掉痕跡
面對你認真的眼睛
原諒我忍住了眼淚冷漠無情
我努力忘記 可是愛情怎麼喊停
和你在一起就像是在陽光里
快樂到不想分離
為了你什麼都願意
這一次讓我昧著良心
提前離去
不可以 捨不得你的好意
不能這么厚臉皮
傻傻看你 還是想要更靠近
不能再靠近 難道要這樣的錯下去
不可以 糾纏著你的身影
不能再讓你為我擔心著急
多麼想要告訴你 我好喜歡你
都怪我控制不了自己
我努力壓抑可是愛情怎麼喊停
你身上的熱還在我的懷里
拚命的擦掉痕跡
面對你認真的眼睛
原諒我忍住了眼淚冷漠無情
我努力忘記 可是愛情怎麼喊停
和你在一起就像是在陽光里
快樂到不想分離
為了你什麼都願意
這一次讓我昧著良心 提前離去
.
我努力壓抑 可是愛情怎麼喊停
你身上的熱還在我的懷里
拚命的擦掉痕跡
面對你認真的眼睛
原諒我忍住了眼淚冷漠到底
我努力忘記 可是愛情怎麼喊停
和你在一起就像是在陽光里
快樂到不想分離
為了你什麼都願意
對不起讓我昧著良心
『柒』 《平凡之路》是什麼電視劇的主題曲
歌曲《平凡之路》是電影《後會無期》的主題曲。
一、影片介紹
《後會無期》,由韓寒擔任編劇及導演,由馮紹峰、陳柏霖、鍾漢良、王珞丹、袁泉、陳喬恩聯合主演的喜劇愛情電影,講述了幾個在東極島長大的年輕人決定重新選擇自己的前路,在他們橫跨大陸的自駕旅途上的傳奇經歷與際遇讓他們有了各自不同的命運歸宿的故事。
二、劇情簡介
居住在中國最東邊小島上的三個青年馬浩漢(馮紹峰 飾)、江河(陳柏霖 飾)、胡生。因為人生面臨巨大變化,彼此心懷不同目的,離開島嶼踏上大陸,駕車開始一段未知的生命旅程。 這是一段滑稽而又憂傷的旅程。
他們經歷了友情,親情,愛情三大情感的困境與考驗。在路上,他們遇到了各種人物體驗了各種遭遇:依然追求夢想的兒時夥伴、十年戀愛長跑卻是另外結果的網友、因信任他人而導致人財兩空等等。
這段旅程讓他們對於自我有了前所未有的思考,徹底改變了他們的人生軌跡。馬浩漢和江河堅持走到了終點,最終走上了截然不同的人生道路。
(7)馮紹峰有個電影裡面歌曲擴展閱讀:
馬浩漢(馮紹峰飾),東極島島民,一個有個人價值觀和世界觀,勇於冒險,早幾年就到島外的世界去闖過,有見識,想回到東極島建設家鄉。
江河(陳柏霖飾),頹廢的文藝青年,在東極島做老師,認識浩漢。被分配去最西邊的地方任教,因此與浩漢、胡生踏上了橫跨國家的行程。
阿呂(鍾漢良飾),在浩漢和江河旅程中突然出現蹭車的旅行客,他說他是騎摩托環游的騎士。最後,卻偷走了浩漢的車揚長而去。
蘇米(王珞丹飾),在江河和浩漢旅行中的陌生女子。在賓館里故意挑逗誘惑江河,在三叔假扮警察查房,江河帶她逃走後,卻無意中被江河的善良憨厚給吸引。
周沫(陳喬恩飾),浩漢青梅竹馬的鄰家女孩,到大城市去打拚,在片場做替身演員。她相信在大城市更有公平競爭的機會,踏實奮斗的一個女孩子。
劉鶯鶯(袁泉飾),檯球廳女老闆,球技高超,一桿清台滅了浩漢耍帥的想法。她是浩瀚從兒時就結識的筆友,也是他一直認為在遠方的女朋友。
『捌』 平淡日子裡的刺的歌詞
平淡日子裡的刺
填 詞:韓寒
譜 曲:宋冬野
歌曲原唱:宋冬野
在歌舞昇平的城市 忍不住回頭看我的城池
在我手的 將要丟失
他的幼稚 我的固執都成為歷史
破的城市 平淡日子他要尋找生活的刺
生活是這樣子 不如詩
轉身撞到現實 又只能如是
他卻依然 對現實放肆 等著美麗的故事被腐蝕
最後的好夢 漸漸消失
放下玩具 舉起雙手都沒有微辭
生活是這樣子 不如詩
轉身撞到現實 又能如何
他卻依然對現實放肆 等著美麗的故事被腐蝕
最後的好夢 漸漸消失
放下玩具 舉起雙手都沒有微辭
這是個很久遠的事 在歌舞生平的城市
忍不住回頭看的我的城池 在我手的將要丟失
《平淡日子裡的刺》是一首由韓寒作詞、宋冬野譜曲並演唱的歌曲。《平淡日子裡的刺》是電影《我想和你好好的》的主題曲。
《平淡日子裡的刺》曲調平緩流暢。這支MV真實還原了亮亮和喵喵的愛情經歷,前半部分的甜蜜與後半部分的破裂一氣呵成。宋冬野笑稱:「如果有一天他們倆結婚了,就把MV的前半段剪下來在婚禮上播放;如果有一天他們離婚了,就把後半段剪下來,一切疑問迎刃而解」。
整首MV畫面色彩濃郁,將愛情中的關鍵點一一羅列,搭配上宋冬野沙啞的聲線,愛情幻滅的滄桑感油然而生。MV以馮紹峰的獨白「一生中可以喜歡很多人,但心疼的只有一個」結束。
有很多時候,生活中遇到的無奈能給原本平靜的生活致命一擊,直達心底,成為歌詞《平淡日子裡的刺》的最後注腳,正如影片宣傳語所說「說一萬句我愛你,不如好好在一起」。
宋冬野,1987年11月10日出生於中國北京,中國民謠歌手,音樂創作人。2009年,在豆瓣以獨立音樂人的面貌,推出歌曲《抓住那個胖子》、《年年》、《嘿,褲衩兒》等歌曲。2011年,宋冬野推出歌曲《安和橋》、《就在不遠的2013》 。