導航:首頁 > 電影字幕 > 為什麼你喜歡英語電影欣賞中文

為什麼你喜歡英語電影欣賞中文

發布時間:2023-01-21 05:46:57

Ⅰ 用英語介紹一部犯罪電影,你為什麼喜歡它。帶中文

The story may sound simple, but the truth behind the words is remarkable. When I heard the name of the film first time, I considered the Shawshank to be a man』 name, but in face it is a jail——a hell in the world. Not only for the inhumanity of the jailors——they behaved brutally; but also for the jail gnawed at people』 heart by keeping them waiting and waiting as life passed. It seemed that only those utterly worthless people who gave up everything could survive. That』s where the story happened.
The part impressed me most is when Andy got out of the jai. He extended his arms in front of him in the heavy rain as if he were welcoming the fresh air and the freedom. At that moment, I saw the faith win the darkness, discharging light dazzling the eyes in the dark blue sky. Under the light, I could feel my recreant innermost being shivering as his voice said: 「Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!」
That』s why I like this film: it encourages people to fight to preserve the dignity of human beings, to appreciate the beauty of life, and the most important is to keep hope forever. He once that is born, that is die. Everyone is the same. The only difference is whether busy living or busy dying. The film tells me even a man can live once, but if he keeps faith, keeps hope and works his life right, then once is enough. The faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark, the hope is the chief happiness that this world affords, and the life should be full of the singing of the bird and the happiness hope brings. " What』s that do you think? It』s the trembling of the heart, the singing of the mind, the flying of the soul and the hope to be free.」
這個故事也許看似簡單,但是其中的道理卻是發人深思的.我第一次聽到這電影的名字時,曾以為「肖申克」是個人名,但事實上它是一所監獄的名字--鯊堡.說它是人間地獄,不僅那裡獄卒殘暴,獄霸橫行,而且它還侵蝕著人的心靈.生命在漫漫無期的等待中消逝,似乎只有那些行屍走肉般放棄了所有的人才能夠活下去.
這就是故事的開始.最讓我感動的是安迪逃出牢獄時候的情景.大雨滂沱之中他伸出手臂似乎在迎接新鮮空氣和自由.此刻,我看見自信戰勝了黑暗,其光芒照亮了深藍天空中的眼睛.在此光輝下,我可以感覺到自己那顆怯懦的心在顫抖,似乎在說:記住,希望是好東西,也許是人間至善,而美好的東西永遠不會消逝.
它激勵人們為人類的尊嚴而斗爭,為生命的美麗而感恩,最重要的是它讓我們永懷希望.這就是我喜歡這部電影的原因.
有出生,就會有死亡,人人均是如此.唯一不同的是--忙著活,還是勞碌死.電影告訴我們,雖然人只能活一次,但是如果帶著信心和希望好好地活,一次也就足夠了.信心就像在黎明前看到曙光的鳥,而希望則是這個世界給我們的最重要的禮物,生命應該充滿鳥兒的歌聲和希望帶來的快樂.
你認為如何你呢?我想這是心房的跳舞,思想的歌唱,靈魂的翱翔,以及對自由的渴望.

Ⅱ 英語作文。我最喜歡的電影,最好帶有中文翻譯,水平高中就夠了。內容最好是喜歡它的理由,私信給我也沒問

My favourite movie is transformer. This film was made in America. It used a lot of high-techs and computer special effects. I like it very much. This film has huge scenes and famous movie stars. Besides, it has good story, and it told me to respect anybody protects us. This film asked us to be brave to fight the enemies and have the courage to live in the danger. It also have a lot of robot troys I like. This is my favourite movie.
翻譯
我最喜歡的電影是變形金剛.這個電影是在美國拍攝的,它用了大量的高科技手段和電腦特效.我非常喜歡.這部電影中有一些規模宏大的場景,還有著名的影星.除些之外,它故事情節非常吸引人,這部電影同時也告訴我要尊重保護我們的每一個人.它告訴我們要勇敢地與敵人進行斗爭,同時也要有勇氣在危險中生存.電影還隨帶有很多我喜歡的機器人玩具.這就是我最喜歡的電影.

請採納 謝謝

Ⅲ 為什麼中英字幕的歐美大片有些人喜歡看中文版的

關於這個問題,很容易理解的,我認為這個跟中國的文化習慣和學歷有關,部分人就是喜歡看中文版的。

影片目前確認回歸的角色有飾演唐老大妹妹的喬丹娜·布魯斯特,黑人影星泰瑞斯·吉布森,而系列第三部男主角盧卡斯·布萊克也早就確認加盟,新加入的演員則有動作影星約翰·塞納。與范迪塞爾出現矛盾的巨石強森不再回歸,他跟傑森斯坦森一塊演了外傳。有意思的一點是,據說范迪塞爾極力促成約翰塞納出演就是因為他也是WWE出身,請其出演有向同樣是WWE出身的巨石強森示威的可能。

Ⅳ 在看外國電影時,你更喜歡原劇語言版本還是漢譯國語版本

如果是我看外國電影的時候,我更喜歡看原劇語言版本,因為只有原音版的影片才更有代入感,而且音效也是原音版的比較好。有很多影片都翻譯成了普通話的版本,但是一個外國人說這個普通話,所以有點格格不入,影響看影片的感覺。

其實看電影無非就是想感受大片帶來的沖擊感,所以如果是我更願意選擇原劇原版本。當然現在技術比較先進了,現在的外國大片一般都有翻譯字幕,音效和語言還是原語言版本,只是眼睛有點受累,一邊要看翻譯,一邊還要看電影情節。

Ⅳ 英語作文 你喜歡什麼類型的電影為什麼帶翻譯

My Favorite Movie(Twilight)I like watching movies very much. My favorite movie is Twilight. It is a beautiful love story between vampire and mankind. The main characters are named Edward and Bella. They can』t help loving each other. Edward is a vampire who has lived hundreds of years, while Bella just a ordinary high school student. They are classmates. When Bella recognizes that Edward is a vampire, she still chooses to love him under the pressure of every aspect. And Edward also pick the choice to protect Bella at all costs. This is their beginning of love.
我非常喜歡看電影。我最喜歡的電影是暮光之城之暮色。講的是吸血鬼和人類之間的唯美的愛情故事。主角是愛德華和貝拉。他們無可救葯的愛上對方。愛德華是一個活了數百年的吸血鬼,而貝拉只是一個普通的高中生。他們是同學。當貝拉知道愛德華是吸血鬼時,她還是頂著方方面面的壓力選擇愛他。而愛德華也選擇不惜一切代價來保護貝拉。這就是他們愛情的開始。I like this movie so much that I have seen it four times. I think the movie stars in it are very beautiful and handsome. Secondly, the plot is very attractive and excited. And the scenery is beautiful too. In a word, I just like it the moment I see it.
我非常喜歡這部電影,所以我看了四遍了。我覺得那裡面的電影明星非常漂亮,英俊。其次,它的情節很有吸引力,讓我很興奮。風景也很漂亮。總之,第一次看到它時,我就是喜歡它了。

Ⅵ "你為什麼喜歡英語" 用英語寫.5句話就夠了. 寫一句翻譯一句中文.

English is so interesting that i like it very much.
英語很有趣所以我非常喜歡它.
I always read English story in my free time.
我總是在休息時間讀英語故事.
English is one of the most beautiful languages in the world.
英語是世界上最美的語言之一.
It is simple so that it is easy to learn.
它很簡單所以很容易學.
This is why I like it very much.
這就是為什麼我很喜歡它了.

英文作文:為什麼喜歡電影

my personal favorite "101D" medium is Disney's "101 Dalmatians: the Series". It combines many themes of the existing material (Dodie Smith book, 1961 and 1996 movies). But still does its own things, too.

Our main pups include brave Lucky, who gets a strong personality mirroring his character in the book, lovable Rolly, the gourmand of the pups, and sweet little Cadpig, who is the true runt of the litter. Also there is Spot the chicken, who longs to be a dog. I find them all extremely amiable and enjoyable to watch. They are usually foiling Cruella's schemes for their land, or outwitting Lt. Pug (I'll get to him later), or sneaking into Grutely, or...just having fun, making a very likable show.

動畫喜劇 海底總動員

Somewhere, under the sea, weak-finned clown fish Nemo (Alexander Gould) lives with his fretful father, Marlin (Albert Brooks). Smothered by pop's paranoia, he ventures away from the reef, but his dad's dread is justified when a passing diver whisks him away.
Taken to a tank in a Sydney dentists, Nemo meets Gill (Willem Dafoe) and co - friendly fish who dream of escaping to the ocean. Meanwhile, Marlin bumps into a blue tang named Dory (Ellen DeGeneres), and sets out to save his son...
The splendour of natural history hit The Blue Planet is matched by the wit of the script and stars. Barry Humphries has a terrific cameo as a great white shark who's sworn off killing (Remember, fish are friends, not food!), while DeGeneres provides perfect timing and tone as Dory, whose short-term memory loss is a gag that never stops running
功夫熊貓
Or the dream factory has always been the high standard, the screen exquisite detail, vivid characters vivid, touching story twists and turns, the most important thing is it in the most simple and easy to understand that the way of a token, that is - there is no shortcut to the world and Cheats, the only winning Famen is believe in themselves.

More do not want to repeat the story, because it really well. Look at the process, appeared frequently Huiyi people laugh, the whole atmosphere is relaxed and go. This film has done very authentic, a little bit by the Westerners did not interpret the feeling, no matter which story or convey the moods, whether the screen or the details are all the way east; only special is probably the Speaking of modern, such as, for example ok
哈利波特
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends. The central story arc concerns Harry's struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.

這個殺手不太冷
This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portman's face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not. But I'm glad I finally found it, because it's a wonderful film in so many other ways.

歌舞青春
I watched the film called High School Musical.After watching it, I felt
very happy and it touched me very much.It is an American film.It tells
American high school students'life.American students are very different from
our Chinese students.They are in high spirits when facing their lives and
their out-of-class games are quite colorful.
Main actress is a very beautiful girl called Gabriella.She was unconfident
to sing at first.But a boy told her that she sang very well.Then they sang
together happily.
I think as long as you try your best,whether you fail or not,you will
never regret.We must believe in ourselves forever
評論 | 0 0
2010-05-15 19:19 卓beauty | 二級 最快回答
提供給你寫作思路:英語電影可以讓我們提高聽力和口語水平,可以更多的了解外國文化,之類的
評論(1) | 0 3
舉報| 2014-07-05 16:57 AOG灬小涵 | 一級
My favourite film is 2012(舉例),It was talk about the world is end. I love it because it is very shock and I think it is the best film in my heart.When I watch the film I was surprised.I can't think it before I watch the film.It tell us we need to environmental protection at once or the earth will soon destroy.I think we should start from small.Environmental protection every time.Now,let we do it and our earth will be the most beautiful plante in the space.

Ⅷ 英語作文:我喜歡的電影,為什麼喜歡,例如《xxxxx》

My favourite movie
When I watched the film 《spider-man》,it give me a deep impressed. The main host peter who is handsome and brave. He helped so many people who is need others help.

If we were him,whether we can sacrificed our love and friendship and even our study . In our life,people afraid of helping others and get into trouble.

Although we can not use special abilities like peter ,we can also try our best to help people. For example ,if we see some thieves to stolen people's wallet,we can shout to make the thieves hurries

If we can contribute our love-heart,our society will become more and more warmth. People can make getting along well with each other。

譯文:

當我看完電影「蜘蛛俠」,它給我留下了深刻印象。主演彼得英俊又勇敢。他幫助許多需要幫助的人。

如果我們是他,我們是否可以獻出我們的愛和友誼,甚至我們的研究。在我們的生活中,人們害怕幫助別人,惹上麻煩。

雖然我們不能用像彼得一樣的特殊能力,我們也可以盡力幫助別人。例如,如果我們看到一些盜賊偷人的錢包,我們可以叫喊來讓小偷停下。

如果我們能夠貢獻我們的愛,我們的社會就會變得越來越溫暖。人們可以相處的很好。

My Favorite Movie(Twilight)

I likewatching movies very much. My favorite movie is Twilight. It is a beautiful lovestory between vampire and mankind. The main characters are named Edward andBella. They can』t help loving each other. Edward is a vampire who has livedhundreds of years, while Bella just a ordinary high school student. They areclassmates. When Bella recognizes that Edward is a vampire, she still choosesto love him under the pressure of every aspect. And Edward also pick the choiceto protect Bella at all costs. This is their beginning of love.

I like this movie so much that I have seen it four times. I think the movie stars init are very beautiful and handsome. Secondly, the plot is very attractive and excited.And the scenery is beautiful too. In a word, I just like it the moment I seeit.
譯文:我非常喜歡看電影。我最喜歡的電影是暮光之城之暮色。講的是吸血鬼和人類之間的唯美的愛情故事。主角是愛德華和貝拉。他們無可救葯的愛上對方。愛德華是一個活了數百年的吸血鬼,而貝拉只是一個普通的高中生。他們是同學。當貝拉知道愛德華是吸血鬼時,她還是頂著方方面面的壓力選擇愛他。而愛德華也選擇不惜一切代價來保護貝拉。這就是他們愛情的開始。
我非常喜歡這部電影,所以我看了四遍了。我覺得那裡面的電影明星非常漂亮,英俊。其次,它的情節很有吸引力,讓我很興奮。風景也很漂亮。總之,第一次看到它時,我就是喜歡它了

Ⅸ 你平時看電影喜歡看英文字幕還是中文字幕

根據個人水平和需要決定:比如說聽力水平足夠聽出大部分單詞,但是中文釋義反應較慢需要提高,那麼就多看準確翻譯的中文字幕,或者英語閱讀能力較好,詞彙量也不差,那麼自然是看英文字幕更好。

Ⅹ 為什麼美劇 好萊塢大片的國語配音那麼好聽,可還是有人願意看原聲字幕版的呢那樣基本是用餘光看的!

今天看到《復仇者聯盟4:終局之戰》還是沒有中文配音的版本,感到很悲哀。上網想查查為什麼,結果發現好多人竟然認為沒有中文配音對他們來說是好事。下面發表下個人觀點,有想噴的朋友盡管噴,反正我從來都是不看回復的,朋友別憋壞了就好。

喜不喜歡看國語配音的電影,和英語水平無關。除了題材太偏術語太多的英語電影,我看英文電影是不用字幕的,「好萊塢大片」的語言都是大眾化的,一點也不高深,都算不上專業或冷門。但是我依然覺得只要有過得去的中文配音,那中文配音的版本比配字幕的版本好得多。

其實母語才能直擊靈魂。只要英語不是你的母語,英語就很難走進你的內心。舉個簡單的例子,一個人用英語罵你,一個人用漢語罵你,真能讓你生氣的肯定是漢語。

只因為有些中文配音配得不好就否定配音的價值,是典型的因噎廢食。如題主所說的那樣,聽到好的配音絕對是一種享受,這甚至是看原版英文電影也體會不到的。

有人說漢語配音的電影不是原汁原味。我就想請問他,他看「原汁原味」的英文影片的時候看的是人還是字幕?如果是看字幕,我不知道他看的是英文字幕還是中文字幕?不懂英語的人或者英語不夠好的人,看配字幕的英文電影就是選擇浪費大部分聽覺(對他們來說,有意義的只是孔孔的音效)。他們的體驗絕對不是完整的,更不用說什麼原汁原味。

有人說喜歡聽漢語你就去看國產電影,看英文電影是崇洋媚外。我覺得喜歡漢語配音和喜歡英文電影並不沖突。英文電影的很多東西,國語電影中是看不到的。如果你覺得關在自己家裡,看自己家東西是對的,開窗戶看外面是錯的,那麼請你關好窗戶,也請你不要管別人家的窗戶關不關。我們還有很多人喜歡體驗這個世界的多元化,我們喜歡看到不同的風土人情,我們喜歡開著窗子,這一點你看看英文電影的票房你就知道了。

有人說中文配音的電影很做作。我不知道哪裡做作。如果說照顧演員口型也算做作的話,那你確實是對不起譯制人員的努力,不愛看就不愛看吧,給你看也是白瞎。至於腔調問題,移植外國影視作品過來,保留一些異域色彩是完全合理的。就好像你把比薩餅拿到中國來賣,你可以改成中國人喜歡的口味,但是你總不能把餡包起來做成盒子,舶來品就是舶來品,可以有舶來品的樣子。這種異化處理你接受不了,只能說明你的心態不夠開放。

有人說中文配音的音效不好。這中間一部分人還停留在vcd泛濫,全民配音那個時代。另一部分人是耳朵「特~別~靈」,「受~不~了」國語配音的音效。對這些人我想能說電影不是唱片,音效對大多數人來說真的不是問題,而且現在配音版和原版的音效差的真的不多。

字幕哪裡好?除了語言不通的情況,字幕就是給有聽覺障礙的人准備的。不知道為什麼那麼多聽覺正常的人也會喜歡看字幕。我英語不夠好的時候,我很討厭看電影的時候不能看人不能看場景,只能看字幕。我英語足夠好了以後,我發現還是不行,因為你看個電影下面老有沒用的東西冒出來。現在你去哪個電影院,2D都沒有,都是3D,而且都是帶字幕。本來3D就是為了增強現場感,結果字幕一出什麼感覺都破壞了。我不知道那些覺得字幕比配音好的人是什麼感受。也不知道他們看字幕的時候心裡想的是什麼,不知道他們體驗到的是什麼原著的感覺。

總之,影院不給國語配音的版本,絕對不是因為觀眾不喜歡。只是為了利潤。市場經濟決定了大家都想少花多賺。配音畢竟需要的成本更多,尤其是好的配音。同樣是進貨,哪個進價便宜進哪個,反正觀眾都有被vcd年代全民配音的噩夢給坑過的經歷(同時還會宣傳給子孫後代),給個字幕就美美噠。為了賺錢影院再加把火給觀眾洗腦,告訴他們這才是原汁原味。被洗腦的觀眾反過來無意識宣傳。然後配音人員利益受損 導致 質量下降 導致 老百姓更加堅信配音不行 導致 影院完全取消配音場 導致 惡性循環。最後受損的是百姓的福利和整個配音行業。

閱讀全文

與為什麼你喜歡英語電影欣賞中文相關的資料

熱點內容
電視上電影英語怎麼調成中文 瀏覽:135
國際上的幾大電影節英文 瀏覽:412
我愛開心之萬歲電影粵語版 瀏覽:120
如何和女朋友一起看電影 瀏覽:226
大嫂電影國語中字下載 瀏覽:696
歐美日式科幻電影 瀏覽:406
大嫂電影完整版劇情 瀏覽:501
再見經典電影截圖 瀏覽:686
天佑拍了哪些電影 瀏覽:668
電影飛來的女婿主演員 瀏覽:580
類似刀的哲學的的電影有哪些 瀏覽:12
關於愛情和青春的電影 瀏覽:314
電影塞爾瑪的英文 瀏覽:130
中國電影老演員男名單大全 瀏覽:461
三D電影動畫片的名字有哪些 瀏覽:732
在哪裡可以看你的婚禮電影 瀏覽:651
老師戀愛動漫電影好看 瀏覽:712
電影什麼水說的鄉村教師的名字 瀏覽:541
美國的電影排行榜叫什麼名字 瀏覽:206
勵志電影女主角英文名字 瀏覽:603