電影小鞋子英文台詞

❶ 有沒有一部電影看的時候讓你淚流滿面的，是哪一部，為什麼

有沒有一部電影看的時候讓你淚流滿面？看到這個問答，我的第一反應就是：有啊。立即想起《歲月神偷》。為什麼？因為這部電影不刻意討好觀眾，不煽情，從平平淡淡的生活場景和人物對話中，讓人哭讓人笑，讓人心痛，讓人情不自禁地就淚流滿面。

《歲月神偷》是美亞電影、天下影畫、大地時代文化聯合出品的一部電影，由羅啟銳執導，任達華、吳君如、李治廷、鍾紹圖、秦沛等主演。

影片講述了香港一個普通的四口之家的故事。是 社會 底層的小人物在經歷著人生的艱難困苦時，仍然堅持信念，堅持「人，總要信點什麼」的人生感悟。如「鞋」這個字，一步難，一步佳。而這也正是生活的本來面目。

鞋匠羅先生做得一手好鞋，太太為人爽直，人稱「俠盜羅嫂」。大兒子進一16歲，品學兼優，是羅家也是街坊鄰居們的驕傲。小兒子進二8歲，是個玩劣的孩子。常常被老師罰站，臉貼黑板倒數5秒一個輪回。但，這並不能改變小孩子愛玩耍的，愛順手偷偷拿走別人店鋪上自己喜歡的東西的小毛病。

影片開頭，小弟趁老闆不注意順手拿了店裡的小烏龜，又拿了玻璃魚缸。套在頭上一路開心地回到家裡。看到老爸立馬收斂，將魚缸悄悄地藏在屁股後面，矇混過關。老爸頭也不抬地問：小弟呀，今天在學校里教什麼呀。

小弟答：中文和英文啦。

老爸又問：中文教什麼呀？

小弟答：中文啦。

老爸問；英文呢？

小弟答：英文啦。

看到這里，我忍不住笑出聲來。不走心的一問一答，透著溫暖，溫情無聲。影片從這里開始，用小弟的視角介紹電影中所有的家人，溫暖人心而又自然而然。影片的前半部有濃濃的懷舊味道。街坊鄰居們在家門口吃飯，孩子們端著飯碗哪家的菜好吃就上前挾一筷子，誰家今天有好吃的就主動分享。邊吃邊拉家常。至此，影片還是充滿了底層民眾最貧民真實的幸福和坦然。直到大兒子主動去看探望生病的女朋友，發現她原來是富家小姐時的那種巨大的心理落差開始，影片轉向壓抑和苦難。

台風來臨，為保住賴以生存的鞋店，一家人在瓢潑大雨中奮力保護屋頂，不讓它掉下來。羅爸說，什麼都不重要，最重要的保住個頂，就不怕晴天曬雨天淋。這與進一去看女朋友時在她家看到的場面，完全就是一個是天，一個是地。痛苦壓抑的進一，被老爸訓叱，咬了牙拚命地守護著破家瓦礫。遭受身心的又重痛苦，年輕的進一，倒在暴風驟雨帶來的一片狼籍中。

被確診為白血病時，夫妻倆沒有哭喊，沒有質問蒼天，甚至連一滴多餘的眼淚也沒有。媽媽哆嗦地對醫生說：「我們還有點錢，要不再驗一次血？」卻讓看的人眼淚在眼裡打轉，替年輕的生命惋惜哀嘆。而進一的女朋友卻在此時要全家移去美國了。

為了給進一輸送新鮮的血液，老爸當掉了結婚戒指。面對護士小姐冰涼的態度，媽媽無聲地握住爸爸退掉戒指後那留有深深印痕的手指。淚水眼裡打轉，沒有哀求，也沒憤怒。任達華和吳君如把底層民眾的那種無助和驚恐演繹的非常到位，扣人心弦。

夫婦倆盡了全力最終也沒能挽回年輕的生命。在送別兒子的儀式上，笨拙的老爸沒有說出一句讓人難過不舍的話，哆嗦地按下了抱在懷里的錄音機的錄音鍵，那是他為之驕傲的兒子生前寫的歌。歌聲在屋裡迴旋，所有的人泣不成聲。

影片結尾，小弟拚命地將他書包里的寶貝一件一件地扔進大海，因為奶奶曾經說過：如果你想與你的親人重逢，你就把你最心愛的東西，全都存起來，然後全部扔進苦海里，把苦海填満，這樣就可以跟你的親人相逢了。

多年以後，羅爸也去世了。小弟陪著母親來看望父兄，天空出現了哥哥常說的雙彩虹。歲月，這個神偷，會偷去我們心愛的東西，最親的人。但只要你有信念，逝去的美好，也一定會以另一種方式呈現在你的面前。

好了，寫了這么多。也該擦乾眼淚，將這段文字發出去了。認證，過與不過都不重要，重要的我寫出了我觀影的感受。片中還有諸多細節，看了令人動容，如小弟為了獨自一人吃光喜歡的月餅，賣了馮寶寶的假簽名相片，被媽媽大罵沒出息。因為，馮寶寶是小弟眼裡的情人，長大要娶她做老婆的人。只言片語中，無不透露著樸素的生活哲理。

最後，再說一句：影片開頭的音樂非常捧，歡快明麗。後面進一去看女朋友時心情美美的走在路上的那首英文歌也非常好聽。聽了，會有飛起來的感覺。「揚柳混著葇荑，柔風吹過玫瑰。。。。。。

有沒有一部電影看的時候讓你淚流滿面的，是哪一部，為什麼？

多年前看過一部主旋律電影，這是一部真實事件和人物改編的電影，是新中國成立後影響世界的一件大事。

故事背景是在20世紀50年代，抗美援朝戰爭剛剛結束，馮石將軍（李雪健飾）被火速召回中央，接到了一個完全陌生而又無比艱巨的任務：搞出原子彈。馮將軍既高興又迷茫，高興的是自己的國家終於要動手研製原子彈了，經歷過朝鮮戰爭的馮將軍比任何人都清楚武器裝備的重要性，更不要說原子彈這種劃時代的大殺器了。迷茫的是，自己既不是武器裝備的專家，也不是核物理專家，對於這項光榮的任務，不知從何入手。

這一時期，蘇聯老大哥與我國外交關系良好，也是出於其自身的戰略考慮出發，決定幫助我國研製原子彈，雖是好事，但是老大哥有老大哥的脾氣，1960年，中蘇關系交惡，蘇聯片面決定撤走專家，同年，我國還遭受嚴重的自然災害，加上蘇聯專家撤走前，還燒毀了大部分的圖紙資料，研製原子彈的工作，可謂困難重重。

研製原子彈時很多科學家不畏艱苦，隱姓埋名，陸光達和王茹慧夫妻間的重逢時的喜悅，讓人默默垂淚。

李雪健一段台詞讓人激動不已：「武器落後受氣啊！我忘不了，我們的士兵被凝固汽油彈炸成了火人，他們掙扎著，喊叫著，喊著爹喊著娘，傷員更是可憐啊！沒處躲沒處藏，就在我的身邊，我，我救不了……救不了他們，盡管這樣，咱屈服了嗎？沒有！中國人，中國共產黨人，就從沒怕過他美國！應該說美國是一個美麗的國家，可他不應該像現在這樣，動不動就要欺負你，讓你就想對他大喊一聲，No！去你媽的！我就是咽不下這口氣！」

當蘑菇雲升起時，我跟著電影里的演員一起歡呼了，眼淚奪眶而出。

多年過去了，每當想起這部電影心裡還是充滿激動。老一輩革命先烈為了今天的和平，付出了太多，永遠致敬這些無私奉獻的革命先烈。

鋼琴家，戰爭的殘酷 家破人亡 掙扎著生存.....

戀戀筆記本，但願同年同月同日死。

英國病人 悲慘世界 復活 阿甘正傳 泰坦尼克號 芝加哥PD 變臉 辛德勒名單

大兵瑞恩 黑鷹墜落 鍋蓋頭 本傑明巴頓奇事

申冤人 與狼共舞 四根羽毛 沉默的羔羊 我很憤怒 殺無赦…………

很高興回答這個問題。

《前任3：再見前任》是我想到的一部讓我淚流滿面，觸動我內心柔軟的電影。

1、相戀多年的孟雲和林佳進入了倦怠期，因為一點小事就鬧著分手。分手後的兩人看似過著各自的生活，卻都因為心系對方又要故作灑脫而相互暗自較勁。當兩人想要重歸於好時卻發現早已回不去了，只能遺憾地擦肩而過，變成了最熟悉的陌生人。

2、影片中很多場景和台詞就像是日常生活中情侶之間的真實，帶給人很強烈的代入感。明明還是相愛，卻假裝毫不在意，明明只要一點妥協和退讓，就可以和好如初，卻誰也不可肯先邁出一步。都說情侶之間如果太在意自尊，就一定會相處很累。相愛容易相處難，情侶之間更應該重注相處方式方法，才能相愛一生。

3、電影中有幾個淚點印象深刻，一個是孟雲在KTV找林佳，林佳以為孟雲沒有來，兩個人彼此錯過，不明白對方的心思。然後林佳被追求者接走，正好被出來的孟雲看見，再次錯過。另一個淚點是結尾，明知不可能在一起的兩人，孟雲打扮成至尊寶在街頭大喊：「林佳，我愛你！」而林佳在家裡大口吃芒果，吃到進醫院。每個人都為此動容，想起自己在戀愛中的種種，不禁淚崩。主題曲《體面》和《說散就散》，一度成為循環播放的歌曲。每一段用情至深的感情，伴隨著消失殆盡的新鮮感，難逃遺憾收場。相愛過的兩個人，不得不面對分手的結局，從此陌路。

《前任3》這部電影是2017年上映的，至今回想起來，還是依然能感受到當時的觸動，電影來源於生活，讓我們觀照自己，回望過往，珍惜現在。

最近剛看完2019年12月份上映的電影《多哥》，如果你沒有足夠克制，相信你看完一定淚流滿面，影片中無論是人還是犬，都堅韌、勇氣與深情，那純粹一往無前的勇氣，直擊內心的深情。

哈士奇原名叫西伯利亞雪橇犬，是一種原始的古老的犬種，而多哥就是一頭史上最具傳奇的二哈，一隻天生的領頭犬，它具有宿命般的意志，不懼風暴，不顧安危，任何時刻要站在隊伍的最前端，任何時刻都使命必達。

這是一個根據真實事件改編的電影 ，多哥在零下30度，七級以上強風的環境下，帶領犬隊穿越了425公里的風暴和冰川，將救命的血清運送回來，這一趟不要命的狂奔，救了小鎮上百個患病的兒童，2011年《時代周刊》追認多哥為有史以來最英勇的動物。

故事發生在1925年，一個名叫諾母的小鎮，鎮上的孩子們忽然都患上了白喉病，這種病只能靠一種專用的血清來治療。

如果沒有血清，那麼死亡率幾乎為100%，鎮長緊急召開會議，如果一周內拿不到血清，那麼所有的孩子將無一倖免，小鎮的居民都不知所措，鎮長提議通過飛機空運過來，但是由於暴風雪越來越強勁，沒有飛機能在正常環境下飛行，於是人們想到了古老的方法，通過雪橇犬人力拉回來。

居民找到了小鎮最優秀的雪橇手老賽，老賽不僅經驗豐富，還有一隻天賦異稟的領頭犬多哥。多哥身經百戰，總能在暴風雪中找到回家的方向，但問題是現在多哥已經上了年紀，12歲的多哥如果換算上人類的壽命，相當於60-70歲的老人。

但老賽不忍心看到這些孩子生命的失去，於是帶著多哥和犬隊踏上征程。這是一場艱難的旅程，一路伴隨著呼嘯的風聲和刺骨的寒氣，陡峭的雪山稍微不注意就會掉下萬丈懸崖。

影片中最激動人心的時候，是他們兩次穿過冰面。由於時間就是生命，為了更快拿到血清救回孩子，老賽決定走直線，穿越不穩定的冰面。

多哥帶領著犬隊全速狂奔，周圍的冰面陸續炸裂開來，其他狗子受到了影響，老賽為了穩住其餘的狗子，開始了激情的演講。

最終他們完成了這個史詩級的任務，雖然因為誤會榮譽的桂冠戴給了別人，但多哥不在乎，它不懂什麼救人，只知道老賽讓它跑，他就全力奔跑把老賽送回家。

影片最後跛著腳的多哥繼續反抗著死亡的逼近，繁衍生息，長出種族，這一部分是生命的延續不息。狗通人性，聰明、堅韌、勇敢，與人類結下忠實而又親密的 情感 ，不屈地抗爭著命運，抗爭著自然，多哥的雕塑不必在公園。

《歲月神偷》，每次心裡難受的時候總會找出來看，看完以後更難受，但是同時催淚，大哭過後會舒服很多。

時間真的是大話精，因為這一刻你所作出的任何決定承諾，下一秒可能就因為一些不可抗力改變了。

用力活著，真的很必要。

還有關於親情，不管有沒有信仰，相信找到逝去親人總有一種方法，只是永遠不能去試 因為都是假的，不如只是相信。

還想說的一部是，《山河故人》

最後那段雪地里的獨舞真的是難過的崩潰，

不得不說，趙濤真的是賈樟柯的繆斯。

總之所有能哭出來的電影，都是因為物是人非四個字。

有時候是單純的情節變化，有時候是演員的逝去。

有時候是自己的成長情緒變化，

都是動人的。

作為一個電影迷，讓人淚流滿面的電影挺多的，但要有時候想要遇到一部讓你備上一包紙巾的電影也很難。這里就推薦一部我最近看的電影--《季春奶奶》

《季春奶奶》是由尹鴻承執導，尹汝貞、金高銀主演的韓國親情片，該片於2016年5月19日在韓國上映。

影片講述了季春奶奶和孫女慧智在濟州島的海邊相依為命，某次去集市買東西卻不幸將孫女弄丟了。

當年邁的奶奶以為最後的日子可能再也看不到慧智了，卻沒想到，經過12年後慧智突然回家，奶奶把她帶回濟州島一起生活，長大後的慧智和小時候慧智早已不同，兩個人相互適應配備，相比一心愛著孫女的奶奶，慧智卻不知道在想著什麼，好像帶著很多秘密。

奶奶知道慧智喜歡畫畫，便去學校求老師教她畫畫，每天晚上做好飯，等著慧智下課回家，奶奶無私的愛就像春天的陽光照到慧智的心底，讓她一點點的明朗起來。

隨著時間，村裡人開始傳聞慧智抽煙等各種傳聞，奶奶卻為她辯駁，其實她早就知道慧智並不是慧智，但她還是願意去相信她。裡面有句台詞真的很讓人觸動：「 就算生活再累再辛苦 只要有一個堅定的夥伴就可以了 這便是人生 我願意做你的夥伴 你就按照你的所願活下去好了 奶奶 願意給你做任何事」

具體劇情我還是不劇透了哈，但確實超級感人，特別是看到下半部分，奶奶的演技簡直讓人沒話說，看到我紙巾的都抽了半包。雖然劇情有點老套，但那種朴實無私的愛就像自己的奶奶和父母對自己一樣，真的很讓人感動。

其餘的還有《和聲》《婚紗》《七號房的禮物》都是韓影，但確實溫馨又催淚。有其它好看的歡迎推薦吖

人工智慧--------------說的是兒子對媽媽的愛，這部電影是我的最愛，看了無數遍，百看不厭

天作之盒--------------這部電影是根據當年的非典香港醫護人員的真實故事改編..我哭的那個慘啊

阿甘正傳--------------看的我一會笑一會哭~~

螢火蟲之墓------------宮崎駿最感人的動畫電影說的是兄妹的感情~一定要看漫畫版的 這個殺手不太冷--------最後一刻,我震驚了,淚瞬間留下....

勇敢的心--------------尤其是電影最後那一句：「為了自由」.

美麗人生--------------這個已經不用說了~~太經典了~

暖春------------------這個是大陸電影的經典啊~~

阿郎的故事------------很老的香港電影...記得小時候和姐姐一起看..看到最後兩人抱頭痛苦... 推薦

我左眼遇到鬼----------這部也是香港電影。。剛看的時候以為又是一部爛片..後來發現...啊啊啊啊..哭~~~

人狗奇緣--------------再者推薦你一部韓國電影我哭得要死要活的...

導盲犬小Q-------------我是拿著毛巾看完整部電影的..

我和狗狗的十個約定----受不了啊~都是狗狗的~~~ ----------------------cmy整理請勿復制---------------------------------- 瑪麗和我--------------哭的很慘很慘，幸好結局是好的。

忠犬八公的故事--------又是和狗狗有關的...只要和動物有關...我就會哭的很慘...

小鞋子----------------說得是一份令人感動的堅持..

黑暗中的舞者----------很感人很黑暗很無奈，看完好多年了一想就郁悶。

暹羅之戀--------------絕對的虐心經典之作啊~~~

被嫌棄的松子的一生----這部是前面是虐~~！！！到最後很感動~！！

婚紗------------------雖然劇情依然是換了絕症的主人公...但是催淚功力還是那麼強~！！！！

我的機器人女友--------小出惠介笑起來小狗一般的干凈純潔，天地崩塌的那一剎那，女機器人自斷腰肢救下小出時，最後的微笑……還有,綾瀨遙在裡面好漂亮啊~

比悲傷更悲傷的故事----韓國電影幹嘛老這么虐啊~！！！！

悲傷電影--------------聽名字就很悲傷...

情書------------------是很久前看的了，感覺很復雜，沒有哭，但是一晚沒睡。

媽媽再愛我一次--------當時基本從中間哭到尾的...

瑪麗和馬克思----------我最近看的最有意義的動畫片了~~感觸頗深啊~

肥貓流浪記------------杯具啊~這個小時候看的,還拍了好多部~每一部都看的哭到抽~ 愛，回家--------------其實親情片比愛情片更容易讓人哭..去看看這部吧，哭到不行..

情不自禁--------------剪輯啊編劇啊都很強悍，最後我看的哭的不行也感動的不行...

戀戀筆記本------------這個絕對的經典之作啊...無法自拔

海上鋼琴師------------默默的聽著他的鋼琴曲,默默的流淚..

可可西里--------------學校活動的時候,租場地看的,看完全城無聲,都成淚人了...

霸王別姬--------------這部經典之作

外婆的家--------------真的超感人的，看時哭的快虛脫了都

美麗心靈--------------說得是一個真實的故事..

看到最後你真的會被感動 ----------------------cmy整理請勿復制---------------------------------- 天使之城--------------很美麗的愛情故事！！是尼古拉斯凱奇演的，超贊的～ 轉型之作 我的父親、我的兒子----從名字就知道他是說什麼的..廢話不多說..感人就是感人.. if only---------------要不要這么感動啊~~~~~

他不笨，他是我爸爸----也叫《我是山姆》，西恩潘演的,一個智障父親和他女兒的故事..看題目我都要哭了..

ps：i love you--------這~~哭死了~~~

面紗------------------法國片子 片子淡淡的 女主的悲傷淡淡的 我也哭得淡淡的....

辛德勒的名單----------最後所有工人送別辛德勒的時候.....

暹羅之戀--------------這真的太心痛而只有難過卻哭不出來...

兩小無猜--------------評價很高是兩小無猜青梅竹馬的愛情故事哦~！！！

恐怖孤兒院------------真是個難得的好片子，又恐怖又感人....

只是愛著你------------玉木宏,宮崎葵,後面照片展真是哭...

美女的煩惱------------剛看以為是一部喜劇..但是看著看著到後面你會覺得真的很感人..看到她和他爸爸跳舞~~飆淚..歌也很好聽

小孩不笨2-------------這部影片,也很感人.

充氣娃娃之戀----------好溫馨好感人，小鎮上的人真是太好了

神奇遙控器------------的最後一段在雨中的時候我哭了.... 我只能說這部電影很有教育意義....

折翼天使第三集--------上野樹里演的那1集....哭了....啊啊~~嚎啕大哭啊~

《穿條紋睡衣的男孩》

電影

這部電影講的是二戰期間，德國集中營司令官的兒子和集中營中一個猶太男孩成為朋友的故事。德國人反猶太人，集中營的猶太人被折磨被實驗，一個個形銷骨立。德國軍人作威作福，始終沒有認識到自己的行為有多麼沒有人性。

布魯諾身為司令官的兒子，他住著大房子，有爸爸媽媽和姐姐，可他很孤獨。沒有人可以一起玩耍的布魯諾結識了一個同齡的猶太男孩，他們隔著鐵絲網一起玩耍。在影片結尾，布魯諾換上了集中營中的衣服穿過了鐵絲網，進入了集中營。我不說結局如何，大家可以自己去看，它絕對會讓觀眾反思生活和認識到戰爭的可怕。

瘋狂

在看《穿條紋睡衣的男孩》時，我對角色一直具有的那種狂熱的敵視、暴力、無情持有一種「看瘋子」一樣的態度。也是這部影片讓我知道，用思想洗腦一個人有多麼可怕。當一個人為了一「理想」六親不認，當一群人都是如此，那就和禽獸沒有區別！

當世界都是混亂的，正常的 社會 觀念和秩序都成了錯誤，覆巢之下安有完卵？孩子的世界是單純的，他們沒有大人們的那些復雜思想和利益糾葛，可戰爭卻不會保護他們！

您好，我是「老陳"，

人生入戲，系如人生。好的電影能夠感染你，也能引導你，這就是一部電影的真諦！個人一般不寫什麼影評，不是什麼影評專家，但是有很多電影觸動你的心靈! 我前幾天才在平台分享一部此生必看的一部電影。國產經典文藝電影《那山那人那狗》

那山那人那狗，很文學化的名字，

首先，攝影太贊了，風景太美了，整部電影簡直清新如畫啊！然後是本片講述的郵遞員這一職業，我覺得郵遞員是這世界上最神聖的職業之一了。最重要的是影片中所給人傳達的感情！慢慢的，一點一點滲入你的腦子里,你的心裡，雖然每一處都是細小的場面，但合起來便處處是精彩的鏡頭。感動到不行，不輸給現在任何一部國產電影，傳達父愛的國產佳作，不嘩眾取寵，但令人難以忘懷。看這個電影，像讀一篇散文那樣舒服 ~ 當年的火華社長盛世美顏啊哈哈哈好青澀

❷ 關於伊朗電影 「小鞋子」或「天堂的顏色」

□ 影片原名： The Children of Heaven / Bacheha-Ye aseman
□ 影片譯名： 天堂的孩子/小鞋子
□ 導 演： 馬吉德 馬吉迪 (Majid Majidi)
□ 電影類型： 劇 情 片
□ 主要演員： Mohammad Amir Naji
Amir Farrokh Hashemian
Bahare Seddiqi
Nafise Jafar-Mohammadi
Fereshte Sarabandi
Kamal Mirkarimi
Behzad Rafi
□IMDB： http://www.imdb.com/title/tt0118849/
□IMDB Rating： 7.5/10 (1,151 votes)

小哈里取回為妹妹修理的小鞋子時，不慎把這雙妹妹僅有的鞋子丟失了，為了免除父母的懲罰，他央求妹妹與他達成協議：每天妹妹上學時穿他的鞋子，然後下學後再換給他去上學。於是兄妹僅有的這雙鞋子每天就在兩個人的腳上交換著，能夠找回丟失的鞋子或者再擁有一雙鞋子的渴望在兩個稚嫩的心中與日俱增地堆積著，因為他們既要逃避父母以及遲到可能帶來的懲罰，又要承受換鞋帶來的種種不便，還要躲避對於他人鞋子的羨慕所帶來的折磨。哈里試圖和父親去城裡打工掙錢，父親卻意外受傷，花去了本來答應給妹妹買鞋的錢治病。後來，哈里看到全市長跑比賽的通知時，終於哀求老師批准他參加比賽，因為比賽季軍的獎品中有一雙鞋子。在比賽中，哈里奔跑著，他的眼前晃動著妹妹放學後奔回來與他換鞋以及他換好鞋後奔向學校的腳步，他要取勝，他要獲得那雙鞋子，他在奔跑，在極度疲勞中奔跑，後來他跌倒了，為了勝利，他又不顧一切地爬起跑向終點並在混亂中率先撞線。當人們向小冠軍表示祝賀時，哈里抬起的卻是一雙充滿失望的淚眼。回到家中，妹妹難過地走開了，哈里脫下了自己的鞋子——它已經徹底地磨爛了，哈里把打滿水皰的腳泡在院內的池中，一群魚向他游來。而此時，他的父親正在回家的途中，在他的自行車上，放著買給哈里和妹妹的新鞋子……

這就是伊朗電影《小鞋子》。二十世紀末，伊朗電影以自己獨特的民族風情結合現代的人文意識而在國際影壇引起注目。可以說，他們的電影是把西方電影意識和自己的民族傳統結合的最為自然和成功的。《小鞋子》便是其中之一。

在很多情況下，這部電影都被當作一部兒童電影來看待，這是一種誤讀。讓一個幼小的心靈去承受一個並不奢侈的渴望的沉重的折磨，這已經不是以童趣為主要特徵的兒童電影所能承受的主題了。但是這種分類其實並不重要，重要的是這部電影極其完美動人。

最感人的是電影里的人文關懷氣息，導演以一種極其溫情的目光關注了一個普通兒童去以一種掙扎的方式實現一個夢想的全過程，這種溫情反映在導演以蹲下來的姿勢在平視一個孩子的眼睛，傾聽他的聲音，所以哈里和妹妹的語言是幼稚的，思維是幼稚的，行為也是幼稚的，但又是最自然真實的，這種自然使他們的夢想呈現出最純凈的色彩，也使他們的渴望具有了灼人的力量，當我們在不知不覺中同哈里一起在渴望那雙鞋子時，有一個念頭會突然闖進你胸膛：我們不都在不同的境況下丟失過不同的「鞋子」嗎？我們這樣渴望過嗎？我們這樣不懈過嗎？

這種溫情還表現在對哈里這樣一個在窘迫景況下生存的兒童，導演沒有表現出廉價的同情，而是體現出了尊重，在哈里那雙清澈的大眼睛中，始終有一種倔強的光芒，這種倔強使哈里始終保持著對目標不懈努力的激情，也詮釋著他的許多品質，他對妹妹的關愛，對父母的體貼，對學習的熱愛，對善良的尊重以及自己應有的聰明機智，無不發乎內心，出於自然。這種自然是如此的水到渠成，以至在結尾，導演可以大膽地把失望留給哈里，而把驚喜留給了觀眾。也正是這種結尾，我們才會讓哈里在我們心中燙出了印記，也才能回味出導演對哈里最深處的溫柔撫摩。

這種溫情還表現在對自身文化的充分肯定和如詩地贊美上，在哈里的背後，我們可以清楚地看到決定這個故事發展的人文背景：他們對自己信仰的虔誠和知足，哈里父母的善良，周圍老師和其他人的寬厚，都使這個故事充滿了溫暖的氣息。即使是哈里兄妹在換鞋過程中的奔跑，導演也選擇了許多充滿本土風情的畫面作為底襯，使你有時產生是在看一部紀錄片的幻覺。這種對本土文化的自信和自然的吟唱，才使得電影關於人文主題的表現有了最寬廣而又厚實的舞台。而這對於包括中國在內的亞洲電影無疑都是一種啟迪。

當然，電影的成功更離不開扮演哈里的小演員的出色表現。他的那雙豐富的大眼睛儼然已經成為伊朗電影的一個經典性標志。

關於這部電影的獲獎情況並不清楚，但這並不影響我把它作為世界一流的電影來看待。至少，它可以伸直腰驕傲地對好萊塢電影說：對於真正的電影來說，那些炫目的特技實在不算什麼。

-------轉自後窗看電影

❸ 一部電影

中文片名
小鞋子
英文片名
The Children Of Heaven
更多中文片名
天堂的孩子
年 代
1997
國 家
伊朗
類 別
劇情
語 言
波斯語
IMDB評分
7.6/10 (1,572 votes)
片 長
89 Min
顏 色
彩色
類 型
劇情片 喜劇片
分 級
智利:TE 法國:U 阿根廷:Atp 澳大利亞:PG 美國:PG
幅面
35毫米遮幅寬銀幕系統
製作成本
$180,000 (estimated)
導 演
馬吉德 馬吉迪 (Majid Majidi)
編劇
馬基德·馬基迪 Majid Majidi
主 演
Mohammad Amir Naji
Amir Farrokh Hashemian
Bahare Seddiqi
Nafise Jafar-Mohammadi
Fereshte Sarabandi
Kamal Mirkarimi
Behzad Rafi
製作人
Amir Esfandiari
Mohammad Esfandiari
製作發行
製作公司
The Institute for the Intellectual Development of Children & Young Alts
發行公司
Arthaus Filmverleih [德國]
Asmik Ace Entertainment [日本] ..... (Japan)
博偉國際 Buena Vista International [阿根廷] ..... (Argentina)
博偉國際 Buena Vista International [美國] ..... (Argentina)
安樂影片有限公司 EDKO Film Ltd. [香港] ..... (Hong Kong)
Gativideo [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
Mars Distribution [法國] ..... (2006) (France) (theatrical)
米拉麥克斯影業公司 Miramax Films [美國] ..... (1999) (USA) (subtitled)
New Films International [愛沙尼亞] ..... (1999) (USA) (subtitled)
Paris Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
RCV Film Distribution [荷蘭] ..... (Belgium)
[編輯本段]劇情介紹
比起「小鞋子」的中文翻譯，我更喜歡「The Children Of Heaven」的電影原名。當看整部片子的時候，聽著片子背景中時時傳來轟炸機的聲音，突然想起來高三的時候看過的一本書《離上帝最近的地方》。書的內容都已經記不太清楚，這是中國女記者描寫她在中東采訪的一兩年中的經歷。書中有一段提到她去耶路撒冷的經歷，這個巴勒斯坦中部城市，以色列首都，是猶太教，基督教，伊斯蘭教三大天啟宗教的聖地。如果耶路撒冷真是離天堂最近的地方，我相信那裡離地獄也不太遠了。當看完整本書，心中有一種難以平復的情緒，我突然有一剎那明白了那書名的含義。直到今天再看到「小鞋子」這部伊朗電影，突然發現，戰火紛飛，人民窮苦的地獄中，有人們傾聽上帝教誨的純潔心靈。
小阿里取回為妹妹修理的小鞋子後，在買馬鈴薯的時候，把小鞋子放在塑料袋裡，藏在了菜攤中。但是卻被收垃圾的人誤拿了。為了免除父母的懲罰，他央求妹妹與他達成協議：每天妹妹上學時穿他的鞋子，然後下學後再換給他去上學。當時，片中兄妹兩個人當著父母的面，用一個筆記本「交談」。他們小心翼翼，唯恐秘密被發現。就像阿里說的：「爸爸會打我，也會打你，因為他沒錢給你買新鞋。」就這樣，阿里用一隻新鉛筆換來了妹妹的妥協，於是兄妹僅有的這雙鞋子每天就在兩個人的腳上交換著。
能夠找回丟失的鞋子或者再擁有一雙鞋子的渴望在兩個稚嫩的心中與日俱增地堆積著，因為他們既要逃避父母以及遲到可能帶來的懲罰，又要承受換鞋帶來的種種不便，還要躲避對於他人鞋子的羨慕所帶來的折磨。妹妹看著別的女孩漂亮的小皮鞋，羨慕而無奈；哥哥每天在妹妹跑回家後，拚命地跑去學校仍然會遲到。如果不是因為他學習成績很好，差點因為遲到被主任開除。這樣的孩子，令人心疼的兩個孩子，當發現穿著那雙小粉鞋的女孩家庭窮苦的時候，放棄了要回鞋子的念頭。他們躲在角落，看著小女孩拉著失明的爸爸，出去奔命；他們善良的目光裡面寫滿了理解。也許妹妹要比阿理更希望找回自己的小鞋子，因為她不喜歡哥哥骯臟的球鞋。當兄妹兩個在庭院洗球鞋的時候，兩個孩子珍惜地捧著球鞋，輕輕地吹走上面潔白的泡沫；慢慢地，泡沫變成了透明的肥皂泡，在陽光下，在小兄妹的歡笑中，飛揚。那在陽光下彩色的肥皂泡，就像他們的童年，動盪而美麗，脆弱而堅強。這段在我眼中，確實是電影最「浪漫」的畫面，整部片子看完，我腦子里迴旋的都是他們的笑容，讓我感覺，上帝正從天堂慈愛地俯視他們，他們是天堂的孩子，純凈而勇敢。
阿里試圖和父親去城裡打工掙錢，父親卻意外受傷，花去了本來答應給妹妹買鞋的錢治病。當阿里坐著父親破舊的自行車，在伊朗城市裡面的高速公路上看風景的時候，我有些震驚。我查資料才發現片子拍攝於1997年，我以為在幾十年前。我沒想到阿理生活的破舊小巷的外面，就是如此發達的城市。當那輛破舊的自行車與呼嘯而過的機動車形成鮮明對比的時候，我突然覺得那對身影那麼單薄而膽怯。在富人區，小阿里用流利的介紹「我們是園丁」解了木訥的爸爸的圍。當他們問了很多別墅以後，終於被一個小男孩和他的爺爺請進了豪華的別墅。站在別墅的花園中，爸爸和阿理目瞪口呆。同一個城市，同一個國家。阿理在電影中從頭到尾，沒有換過一身衣服；而身邊的小男孩衣著光鮮；爸爸拚命地工作，每天都要加班，媽媽重病；而身邊的別墅主人穿著絲綢睡衣，誇贊自己的樹。在爸爸整理花園的那幾個小時，阿理和別墅小主人快樂地玩耍，他們盪鞦韆，玩蹺蹺板。那段電影中，運用了相當多的慢鏡頭，兩個不過9歲的孩子，在陽光下的花園洋房裡面盡情歡笑，雖然他們的生活天差地別。當最後要離開的時候，阿里把足球輕輕放回睡著的小男孩手裡，戀戀不舍地走開。那一刻，我心裡很疼。他們都是孩子，本不該經歷太多的磨難。阿里本應該有無憂無慮的童年，享受上帝的恩寵，但是現實奪走了他的一切，包括一雙破舊的小鞋子。
後來，阿里看到全市長跑比賽的通知時，終於哀求老師批准他參加比賽，因為比賽季軍的獎品中有一雙鞋子。比賽開始前，眾多的參賽選手為不同的目的而來。有的孩子身著名牌運動服，穿著合腳的運動鞋；而阿里穿著老師發的運動服，默默看著腳下馬上就要破爛的球鞋。在比賽中，哈里奔跑著，他的眼前晃動著妹妹放學後奔回來與他換鞋以及他換好鞋後奔向學校的腳步，他要取勝，他要獲得那雙鞋子，他在奔跑，在極度疲勞中奔跑，後來他跌倒了，為了勝利，他又不顧一切地爬起跑向終點並在混亂中率先撞線。當人們向小冠軍表示祝賀時，當無數的閃光燈在眼前閃耀時，阿里第一次抬起低垂的頭，眼睛裡充滿自責的淚水！只因為他得了冠軍，而不是季軍，他失去了他送給妹妹的小鞋子！電影中，阿里經常落淚；這個瘦弱的小男孩，堅強，寬容；而當他此時眼睛晶瑩的時候，我被深深地刺痛了。
回到家中，妹妹難過地走開了，阿里脫下了自己的鞋子——它已經徹底地磨爛了，哈里把打滿水皰的腳泡在院內的池中，一群魚向他游來。泡在涼水裡的這雙堅強的小腳丫，因為疼痛而失去孩童的稚嫩；魚兒在腳邊輕輕地游，一片紅色的金魚圍繞著阿里的小腳。我看不到他的小臉，也許還有淚水的失望的小臉，但是我知道，此時，他的父親正在回家的途中，在他的自行車上，放著買給阿里和妹妹的新鞋子，一雙潔白的球鞋和一雙妹妹夢寐以求的粉色小皮鞋……
離上帝最近的地方，不光在耶路撒冷。阿里和妹妹是天堂的孩子，他們用純真而勇敢的笑容，戰勝著現實的殘酷和冰冷。電影的結局，沒有出現小兄妹拿到鞋子的狂歡場面，只結束於池塘中的那一抹紅色。而我，這個遠在電腦屏幕前面的旁觀者，淚流滿面。
[編輯本段]幕後製作
導演馬吉德·馬吉迪是演員出身，在《手足情深》和《繼父》之後，推出了這部引起世界關注的《天堂的孩子》。影片的成就是勿庸置疑的，它不僅獲得2000年奧斯卡最佳外語片獎的提名，囊括了11項國際大獎，更取得了絕好的票房成績。從劇情上講，它非常簡單，僅僅圍繞著兩個孩子對「一雙鞋子」的渴望；從技術上講，更缺乏可圈可點之處，除了哥哥賽跑一段用了慢鏡以及旋轉搖移等多種拍攝手法以渲染緊張氣氛之外，平實的攝影風格貫穿始終。之所以它讓人難以忘懷，是作品中所彌漫的濃濃溫情，孩子百折不撓的追求以及導演對社會底層的人文關懷，使觀眾忽略了略顯粗糙的影像，從而被影片最核心的部分擊中。結尾金魚親吻孩子雙腳的畫面，以其美感和創意備受推崇，可以想像，如果把它放在一部通篇華麗的影片中，湮沒的命運不可避免，正是伊朗電影質朴內斂的底板，使它宛如神來之筆。

❹ 小鞋子經典台詞對白愛情電影英文獨白

小鞋子劇情簡介：

小阿里取回為妹妹修理的小鞋子時，不慎把這雙妹妹僅有的鞋子丟失了，為了免除父母的懲罰，他央求妹妹與他達成協議：每天妹妹上學時穿 他的鞋子，然後下學後再換給他去上學。於是兄妹僅有的這雙鞋子每天就在兩個人的腳上交換著，能夠找回丟失的鞋子或者再擁有一雙鞋子的渴望在兩個稚嫩的心中與日俱增地堆積著，因為他們既要逃避父母以及遲到可能帶來的懲罰，又要承受換鞋帶來的種種不便，還要躲避對於他人鞋子的羨慕所帶來的折磨。阿里試圖和父親去城裡打工掙錢，父親卻意外受傷，治病花去了本來答應給妹妹買鞋的錢。後來，阿里看到全市長跑比賽的通知時，苦苦哀求老師批准他參加比賽，因為比賽季軍的獎品中有一雙鞋子...

小鞋子經典台詞：

1 貧窮真的不算什麼，不要喪失對美好事物的渴望，積極樂觀地活著，保持人性的真與善，一樣能收獲成長，實現人生的價值

2 不要冠軍，只要第三名，第三名就好......我一定會拿到第三名的，放心，我有把握!

3 永遠給自己一個夢想，即使它很遠。

4 任何生物都是與生俱來而獨一無二的,我們存在就有存在的價值,嘗試...我們的目的地在哪裡,當我們有了鞋的時候,我們的目的地在哪裡

5 貧窮中的他們深深地懂得體諒爸爸媽媽，彼此懂得委屈求全、團結合作，這真是一種高貴的品質。

6 請讓我參賽。

❺ 電影小鞋子英文發音

找了一下，沒有英文發音的，找到一個波斯語/國語雙語配音、中英文軟字幕版本RayFile網盤下載鏈接，需要安裝RaySource客戶端，新建任務，在下載鏈接(URL)這里把下面的地址粘貼上去，就可以下載了。用完美解碼等播放軟體，在音頻菜單下可以切換配音語言，在字幕菜單下可以切換為英文字幕。下載的片名為《天堂的孩子》，與《小鞋子》是同一部電影。
fs2you://==

❻ 小鞋子影評 - 因為渴望擁有，所以才珍貴

這是我的影評處女作。

開始之前我必須承認一個事實，對於每周的寫作，我總懷有矛盾的心情，既期待又焦慮。

期待，是因為寫作總要伴隨著 思考 ，思考會帶來靈感，靈感有助於幫助我感悟生活並提升自我。既然期待，那麼顯然我知道寫作對我是有益的。

焦慮，是因為每次動筆寫之前都僅僅只有一個topic，不知道圍繞這個topic該具體寫些什麼，於是在最終動筆寫之前，我總要做些別的事情將寫作的事一拖再拖。誰叫這事相對來說有困難，因為 你得動腦子 。

看吧，我雖然已經知道了思考會帶給我好處，可我的大腦卻因為拒絕思考一次次向我發出推遲做這件需要思考的事的信號。

可我還是得開始，還是得寫些什麼，即便只是為了寫完後點擊「發布文章」那一刻的暢快。這是我給自己安排的作業，每周就一次，為了不讓下周的自己失望，還是寫吧。

小鞋子 ，英文名：Children of Heaven，另譯名：天堂里的孩子，一部1999年上映的伊朗電影。我個人更喜歡小鞋子這個翻譯，因為在這部電影中，所有的劇情都圍繞鞋子展開。

第一次知道它，正是我首次來京的那天，在北京西站坐一路9xx的公交車，車上的閉路電視里，充滿磁性的男聲主持，正在耐心解說這部電影，我的母親就坐在我身邊。同一天，還有一個概念深深印在我的腦海里， 不要過多關注你現下的回報，最重要的是你的個人成長。

電影講述的是，阿里在外出采購家用時，順便要幫妹妹莎拉從補鞋匠處取回鞋子，可他卻在回家途中將鞋子丟失，為了躲避父母的責罰，阿里求妹妹幫忙瞞著父母，並試圖和妹妹分享同一雙鞋子，甚至希望通過賽跑為妹妹贏得一雙新鞋子的故事。

影片要呈現給觀眾的東西很多，有溫暖的兄妹情誼，孩童的純真善良，伊朗底層貧民的日常生活寫照以及鄰里之間的相互幫襯。

該片對於兄妹之間感情的處理真實細膩，足以引起我的共鳴。影片中共有兩處哥哥「賄賂」妹妹的場景。

第一處是在阿里弄丟妹妹鞋子那天晚上，妹妹問哥哥明天她怎麼辦？穿拖鞋去學校要被老師責罵。兩個人在父親眼皮子底下小心翼翼地在作業本上寫著一來一往的「悄悄話」。妹妹最終妥協，此時哥哥遞給妹妹一隻新的鉛筆。

第二處是妹妹下課後跑著趕回巷子跟哥哥替換鞋的途中，鞋子因為不合腳不慎脫落，掉入下水道中，鞋子順著水流一路向下，妹妹心急如焚地追趕，最終在好心人的幫助下才得以取回兩人目前唯一一雙共享的鞋子。結果當然遲到了，阿里責怪妹妹來遲進而會令他上學遲到，妹妹責怪哥哥弄丟了她的鞋子，兩人不歡而散。後來阿里把老師獎賞他的全新自動筆送給妹妹，兩人才和好如初。

這兩處我都深有體會。小時候，我哥哥大概也是用這樣的方式「賄賂」我的，做錯事不許告訴父母，好處是他下次可能會帶我一起出去玩兒（壞處可能是某些令人害怕的威脅）；哥哥總是有一些「特有」的好東西，哪天為了緩解兩人之間的氣氛，「發善心」給了我一個，簡直比收到新買的還要開心。也許此時收到的不止是平日里心心念念的東西，還感受得到他有意向我示好，這才是關鍵吧。

再次回到影片，作為觀眾，我深切感受到此時一雙鞋對這兄妹倆來說意味著多大的解脫。但在新鞋子到來之前，阿里和莎拉只能通過奔跑的方式臨時共享一雙鞋子，直到有一天，體育老師宣布市裡將舉行長跑比賽而且獎品非常豐厚，其中季軍的獎品就是一雙嶄新的運動鞋。

阿里動心了，他覺得屬於他和妹妹的解決方案來了，他一定要贏得季軍，為妹妹贏得一雙新的運動鞋。此刻的阿里，其實還在為弄丟妹妹的鞋子，害得妹妹要和他共用一雙鞋子而內疚，所以他信心十足地向莎拉保證： 我一定會獲得季軍，為你贏得一雙新鞋子 。

影片最最觸動我的地方就在這里。如果我能一直保持像一個孩子那樣純真的思考，該有多好。 不要試圖尋找別人眼中最好的，只要追尋最適合自己的。

對於阿里和妹妹來說，亟待他們解決的問題是一雙新鞋子，於是阿里拚命要獲得季軍，即使最後他陰差陽錯地獲得了冠軍，他還是哭了。因為他覺得，他沒有獲得自己想要的，進而對妹妹食言了。

季軍的獎品是他最最渴望的，也是最適合他的，所以在他眼裡，季軍比冠軍要好。成人世界裡，從來沒有人覺得獲得季軍比獲得冠軍還要難吧？可在孩子的眼裡，渴望得到的才是最珍貴的。

我已經分不清自己的純真到底被慾望吞噬的還剩下多少，經歷過的幾件事情，讓我有所察覺，很多時候我所追求的，都是更好，而不是適合。

有些事需要努力做到極致，甚至精益求精，有些只有合適了才能找到幸福的歸宿。 就比如鞋子，最貴的不一定是最合腳的。

但願今後我能擦亮自己的眼睛，找到那些真正適合我的，我最應該渴望的，視他們為我生命的珍寶。 剩下的，其他人眼中的浮華，想都別再想。

#註：我對影片有一個疑問，為什麼兩人可以共享同一雙鞋子？影片中描述，妹妹下學後跑去給哥哥換鞋，哥哥再跑去上學，按照中國的教育體制，我和我哥可是同一個時間點上學的。也許伊朗的體制不同？如遇明白個中道理的好心人告知，內心不甚感激。但這並不是一個非得解開的謎題，畢竟電影需要傳達的東西，比這件事要重要太多。

❼ 《天堂的孩子》又名《小鞋子》求一個英語的內容簡介10個句子左右別太

《孩子》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/13cIJs5W2k50vUeuiRqyRhA

提取碼: dquc

《天堂的孩子》是馬基德·馬基迪執導的伊朗劇情電影，AmirFarrokhHashemian，BahareSeddiqi等主演。講述一對兄妹與一雙小鞋子的故事，是獻給成人的童話，喚醒人們對童年遙遠的記憶，進而想到貧窮生活與單純、天真、善良、快樂之間的關系。

❽ 《小鞋子》讀後感：我被深深打動了，看到了人類內心最朴實、最美好的情感!幫忙翻譯成英文！

溫暖的《小鞋子》
9歲的阿里不慎把妹妹莎拉的一雙鞋弄丟了，對於孩子和這個貧困的家庭來說，可是一件很嚴重的事。為了避免父母發現和責備，兄妹倆達成了一項協議：每天早晨莎拉先穿著阿里的球鞋去上課，放學後跑回來與阿里換鞋，再讓哥哥趕去上學。於是在接力賽般的一跑再跑中便衍生出許多故事，雖然細小，卻清晰的折射出人生百態和生命中酸、甜、苦、辣的滋味。

這就是伊朗電影「小鞋子」向我們敘述的故事。雖然它是一部兒童題材的影片，卻適合各個年齡層人士觀看。主要原因還是整部作品情節飽滿、畫面干凈、演技自然，讓人不知不覺被其吸引，不知不覺與劇中人物同悲共喜。還有片中隨處洋溢著的濃濃的異域風情也讓我們備感新鮮，彷彿眼睛的盛宴，跟隨攝影機盡情領略西亞這個古老又陌生國度的民俗風情。長長窄窄曲折迂迴的石頭巷子，中間略微凹陷的排水溝；圍繞圓形水池而建，有著高高台階的伊朗民居；彩色地毯；沿街的店鋪；高鼻深目、膚色微黑的波斯人種，身披頭巾，黑衣黑褲的婦女和女孩…這些主要場景和人物可能概括了伊朗社會的現世生存狀態，真實自然不造作。

導演馬基.麥基迪懷著濃厚的人文關懷氣息成功的運用兒童的視角為我們展現了兄妹倆夢想找回鞋子或重新獲得一雙鞋子的全過程。影片風格平實樸素，極少煽情場面，卻又讓人無處不再的感受到人與人之間的溫情和不同人物碰撞產生的不同效應和奇妙的關系，所有這些形成一個神奇的生命鏈，每一環都獨立存在又緊緊相扣，使全片充滿著飽滿的張力。尤如春天細細的夜雨，輕輕的滋潤著每一顆漸趨乾涸的心靈。飾演阿里和莎拉的小演員也不由讓人擊節稱贊，他們的語言或許是幼稚的，但他們卻游刃有餘的運用著平靜外表下實際暗涌著豐富內涵的面部表情和肢體語言，清晰的告訴著我們屬於他們的喜、怒、哀、樂。除了兄妹倆，嚴厲又不失人情的父親、善良的母親、和睦的鄰居、愛護學生的老師，還有不知怎麼回事，莎拉的鞋子後來被穿到另一雙腳上的小女孩，影片的處理都是輕描淡寫，但卻硬是在淡中凸顯真情，而人與人之間多角關聯也在淡中迸發中最溫情自然的火花。

雖然兄妹倆克服了僅有一雙鞋子帶來的種種困難，但是隨著時間推移，莎拉渴望得到一雙鞋子和阿里渴望送給莎拉一雙鞋子的慾望越來越強烈，而影片的啟承轉合也彷彿水到渠成般自然。莎拉意外的發現自己的鞋子被穿在另一個小女孩腳上，一再確認後終於拉著阿里跟蹤小女孩回家，卻赫然發現小女孩的父親是一個盲人，而他們家也異常窮困，阿里和莎拉不忍心再打擾他們，即將找回的鞋子擦肩而過。接著阿里跟隨父親做為花匠到城裡的富人區，企圖找一倆份工賺錢，這一段是全片的靚點，窮人與富人、成人與兒童、父與子，來了一次精彩大碰撞，富人的無聊、窮人的渴望、成人的復雜、兒童的單純，在這個濃縮的小環境中異常顯眼。而父親終於憑勞動換回了一份豐厚的報酬，莎拉的新鞋似乎看到了希望的曙光。而影片在此又急轉而下，父親的意外受傷又讓希望化為泡影。最後，阿里懷著強烈的渴望參加了長跑比賽，因為他看到季軍的獎品里有一雙球鞋，那正是他夢寐以求的東西。但可笑的是，他沒拿到季軍，而是得了冠軍，那一刻，傷心的淚水滑落面頰，他只是想得到一雙球鞋，如此簡單的願望卻如天邊的星遙不可及。他不敢面對妹妹的眼睛，而此時父親的自行車後卻載著為莎拉新買的一雙皮鞋：鮮紅的閃著光澤的亮面，上面還綴著可愛的蝴蝶結，它們正朝回家的路上走來…

畫面漸漸淡出，留給兄妹倆和我們的將是一個大大的驚喜，而一切又都將盡在不言中。

翻譯：
Warm "Small shoe"
year-old Ali has lost carelessly younger sister Sarah's pair of shoes, regarding the child and this impoverished family, but a very serious matter. In order to avoid the parents discovery and the blame, the brother and sister reached an agreement: Every morning Sarah puts on Ali's athletic shoes to attend class first, after being on vacation from school, runs trades the shoes with Ali, then lets elder brother hurry to goes to school. Therefore as soon as in the relay race runs runs again then grows many stories, although is tiny, actually clear refraction life hundred in condition and life acid, sweet, bitter, spicy taste.

this is the Iranian movie 「the small shoe」 the story which narrates to us. Although it is a child theme movie, actually suits each age level public figure to watch. The primary cause entire work plot is full, the picture is clean, the performing skill nature, lets the human unconscious by its attraction, unconscious and in play character with sad altogether happ