電影的情節使人熱血沸騰用英文

⑴ 求人翻譯一段中文為英文（拒絕翻譯器）

於是，克利福德將自己寄託在空幻的精神意識上，用寫作空洞無物的小說來消磨時間和撈取名利，並千方百計試圖以精神的力量攝引康妮，企圖以抽象的觀念、抽象的精神力量扼殺康妮身上燃燒著的年輕的生命力，讓她拋棄物質、肉體的享樂而只追求虛無的精神滿足。
Hence, qualicoat ford himself on KongHuan spiritual consciousness, use writing empty things of novels to kill time and la nacion fame and wealth, and left no stone unturned in trying to spiritual power perturbation lead Connie, attempting to abstract concept, abstract spirit power strangling Connie body burning young vitality, let she abandoned substances, physical enjoyment and only pursues worthless spirit to meet.

克利福德是一個具有新興資本家思想的貴族，「他是現代資本主義、物質主義和維護虛偽道德所強調的理性主義的化身，是作者所厭倦的西方文明的活
Clifford is an emerging capitalist thoughts aristocrat, "he is a modern capitalism, materialism and maintenance false morals the emphasis of rationalism incarnate, the authors have tired of the western civilization of live

生生的形象」【4 J。他是工具理性和工業文明社會所異化的人物，他的思想就像他的身體一樣被「閹割」
Perennial image "[4 J. He is tool rationality and instrial civilization society of alienation of characters, his mind like his body as" castrated"

了，自私冷漠、追逐金錢、工具至上，連人的原始自然本能也喪失了，剩下的惟有算計、榨取和對金錢的貪欲。
, selfish apathy, chase money, tools, even the primitive people supreme natural instinct is lost, the remaining but calculate, extract and greed for money.

他已變得俗不可耐 她日益厭煩克利福德的刻板冷漠、文明和精神生活，厭煩克利福德的金錢至上、工具至上和利益至上。
He has become increasingly bored Clifford tacky her at the inflexible apathy, civilization and spiritual life, tired of money at Cleveland supreme, tools and benefits first. Supreme

康妮漸漸地意識到毫無生氣的拉格比大宅成了扼殺她的女人本性的監牢，是她的痛苦空虛之所、死亡之地。
Connie graally realize lifeless mansion became strangle her interlagos than the woman nature of the prison, is her pain empty place; death land.

她知道自己在崩潰。
She knew she was in collapse.

她隱隱地知道，自己與世隔絕「與那個實實在在充滿活力的世界失去了聯系。只有克利福德和他的書……那些書空洞無物!從空洞中來，到空洞中去!」
She vaguely know yourself with that truth "cloistered world full of vitality lost contact. Only qualicoat ford and his books... those books empty things! From empty, to empty!"

"皿1這就是男權社會對康妮的壓制與戕害。孤寂無聊的生活使得康妮感到窒息，她的生命之花在這間沒有陽光與營養的屋子裡漸漸地枯萎，但她心底里追求生命原始本能的幸福之火並未熄滅。她意識到一種日漸強烈的不安，這種不安的感覺瘋狂地佔據了她的全部身心。「
"This is the patriarchal society melamine 1 to Connie repression and kill. Loneliness the boring life makes Connie choking, her flower of life in this without sunshine and nutrition house graally wither, but her heart in pursuit of life primal instinct happiness not extinguish the fire of. She realized an increasingly intense uneasy, this unease crazy took possession of her whole body and mind."

它在她身體里跳在子宮里，直到她覺得自己必須跳進水裡去，逃離這種瘋狂的不安。
It in her body jump in the womb, until she feel they must jumped into the water to escape from this crazy uneasiness.

她的心臟無緣由地狂跳。
Her heart causeless to jump crazily.

她衣帶浙
She unofficially engaged zhejiang

寬」。康妮是一位年輕健康的女人，這種不安就是她原始生命本能的悸動，是女性意識的覺醒。這種來自心底的騷動使她有一天在自己的卧室里做了件好久以來沒做的事：「把衣服脫光，在一面大鏡子前，照著自己的裸體。
Wide ". Connie is a young healthy woman, this anxiety is her original life instinct throbbing, are women awareness. This from the bottom of my heart commotion made her one day in his own bedroom did something for a long time since didn't do matter: "completely disrobe, in a big mirror, according to his own naked.

」當她發現自己的「小腹鬆弛了，不如以前豐潤，鬆懈的瘦了」，大腿也不像以前那樣「豐滿瓷實，顯得靈活光潔」，而是變得「平板鬆弛，美態盡失」，就連她認為自己身體最美的「從腰眼處的臀部那悠長的起伏下墜以及屁股蛋的渾圓幽靜」，如今也「變瘦了，幾分青澀，幾許無奈」【3腳一，她倒在床上痛苦哭泣。這種哭泣燃燒著對克利福德、對整個男權社會的義憤填膺。她突然狂烈地憎恨起精神生活來，認為精神生活是騙人的，她要重生，要進入自己人生的一個嶄新階段，去充分享受那使人熱血沸騰、使人全身心清爽的健康性愛。人性的偉大力量復甦了，康妮要沖破拉格比大宅厚厚的牆壁的阻擋，要沖出陰郁空虛的屋子，沖破男權社會的思想和樊籬，走向解放，感受生命的快感。這是康妮在思想認識上邁出的一大步，表明她要開始對男權社會進行反抗。自然的魅力與人性的噴發康妮從拉格比大宅走向林中小屋，是從禁閉走向了解放、從工具理性與工業文明走向了生命感性和自然生態、從哀怨愁苦走向了生命戰栗的幸福、從死亡走向了新生。在這里，她感受到了生命與大自然的力量，她從樹林世界的一切有機體認識到了生命的意義和享受生命的快感。康妮行走在樹林里，感受著自然界的獨特魅力，自然的氣息調養著她的生命與精神，古老的樹林散發出憂郁的古代氣息，這氣息使她感到安慰……老樹具有一種非常強大的沉默力量，同時又體現出一種充滿生命力的存在。它們也在等待：固執而淡薄地等待，散發出沉默的潛能」這是自然界中的一個主體對另一個主體充滿希望的默默等待，等待被發現、被了解、被認知、被承認，這些在康妮與自然一次次的接觸中漸漸實現；同時，作為與自然一樣處於男權社會被統治地位的女性康妮也在等待著被發現、被了解、被認知、被承認，發現她的女性價值，了鰓她的內心需要，認知生命的真諦，承認她的原始本能慾望。在與自然的不斷接觸中，
」當她發現自己的「小腹鬆弛了，不如以前豐潤，鬆懈的瘦了」，大腿也不像以前那樣「豐滿瓷實，顯得靈活光潔」，而是變得「平板鬆弛，美態盡失」，就連她認為自己身體最美的「從腰眼處的臀部那悠長的起伏下墜以及屁股蛋的渾圓幽靜」，如今也「變瘦了，幾分青澀，幾許無奈」【3腳一，她倒在床上痛苦哭泣。這種哭泣燃燒著對克利福德、對整個男權社會的義憤填膺。她突然狂烈地憎恨起精神生活來，認為精神生活是騙人的，她要重生，要進入自己人生的一個嶄新階段，去充分享受那使人熱血沸騰、使人全身心清爽的健康性愛。人性的偉大力量復甦了，康妮要沖破拉格比大宅厚厚的牆壁的阻擋，要沖出陰郁空虛的屋子，沖破男權社會的思想和樊籬，走向解放，感受生命的快感。這是康妮在思想認識上邁出的一大步，表明她要開始對男權社會進行反抗。自然的魅力與人性的噴發康妮從拉格比大宅走向林中小屋，是從禁閉走向了解放、從工具理性與工業文明走向了生命感性和自然生態、從哀怨愁苦走向了生命戰栗的幸福、從死亡走向了新生。在這里，她感受到了生命與大自然的力量，她從樹林世界的一切有機體認識到了生命的意義和享受生命的快感。康妮行走在樹林里，感受著自然界的獨特魅力，自然的氣息調養著她的生命與精神，古老的樹林散發出憂郁的古代氣息，這氣息使她感到安慰……老樹具有一種非常強大的沉默力量，同時又體現出一種充滿生命力的存在。它們也在等待：固執而淡薄地等待，散發出沉默的潛能」這是自然界中的一個主體對另一個主體充滿希望的默默等待，等待被發現、被了解、被認知、被承認，這些在康妮與自然一次次的接觸中漸漸實現；同時，作為與自然一樣處於男權社會被統治地位的女性康妮也在等待著被發現、被了解、被認知、被承認，發現她的女性價值，了鰓她的內心需要，認知生命的真諦，承認她的原始本能慾望。在與自然的不斷接觸中，

⑵ 「熱血沸騰」的英文

hot blood boil jump

⑶ 盤點美劇中經典的動作電影，每一部都能讓你熱血沸騰，你看過哪個

從小就喜歡動作類型的影片，覺得很刺激。長大後依舊如此，凌厲迅猛的招式、拳拳到肉的快感都凸顯出暴力美學帶給人們不一樣的感官刺激與享受。

與其說這部電影是動作片，不如說是一部超級英雄電影。這部電影講述了高級特工在退役後，為拯救失足少女路見不平拔刀相助的故事，特工一路浴血奮戰，其打鬥場面非常刺激，看完後肯定讓人熱血沸騰，也想要揮上兩拳。

飆車戲動作戲貫穿全片，雖然最後會有點疲憊感，但不妨礙腎上腺素仍然不斷飆升。而且電影充滿了令人瘋狂的想像力，又令人毛骨悚然地滑稽，呈現在大銀幕之上最佳的動作片之一。

是由加雷斯·埃文斯執導的動作片，伊科·烏艾斯、唐尼·阿蘭西亞等人參加演出，該影片於在印度尼西亞上映。該片講述了一支特種部隊在黎明前突襲毒販據點的故事。

⑷ 高分求這樣的英文電影片斷……越多越好

《勇敢的心》--------------

WILLIAM WALLACE：「Fight,and you may die.Run,and you''ll live at least a while.

And dying in your beds many years from now.

Would you be willing to trade?

All the days from this day to that,

for one chance,just one chance,

to come back here and tell our enemies

that they may take our lives,

but they''ll never take our Freedom!

Freedom——」

威廉華萊士：「戰斗，你可能會死；逃跑，至少能苟且偷生，年復一年，直到壽終正寢。你們！願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會，僅有的一個機會！那就是回到戰場，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！」

《獨立日》-------------

Good morning. In less than an hour, aircrafts from here will join others from around the world and you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind. Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore. We will be united by our common interest. Perhaps it's fate that today is 4th of July and you will once again be fighting for our *, not from tyranny,oppression or persecution, but from annihilation. We are fighting for our right to live, to exist. And should we win the day, the fourth of July will no longer be known as an American holiday, but as the day when the world declare in one voice we will not go quietly into the night, we will not vanish without a fight, we are going to live on, we are going to survive! Today, we celebrate our Independence Day!

早上好！在接下來的一個小時里，你們將和世界各地的空軍部隊一起，參加有史以來最大規模的空戰，人類這個詞,今天賦予了我們全新的意義.大家別在為小的分歧而耗神,應為我們共同的利益團結起來...你們要再次為自由而戰,不是抵抗暴君壓制和迫害,而是為生存而戰,為我們生存的權利而戰......而是全世界用同一個聲音宣布 " 我們不會束手無策,靜坐代斃.我們將會活下去,我們將會生存."的日子.今天,我們慶祝獨立日!

⑸ 英文勵志電影

英文勵志電影大全

1·《荒島餘生》，我最喜歡的電影之一，湯姆·漢克斯主演，在我最低谷的時候給了我巨大的力量。

·2·《風雨哈佛路》，一個最貧困的哈佛女孩從不退縮的奮斗，看完讓人滿身溫暖，央視曾經播過。

·3·《奔騰年代》，真實故事改編，一個中年喪子富翁，一個不得志的賽馬教練，一個從未獲得成功的騎師以及一匹瘸馬共同創造的奇跡。

·4·《鐵拳男人》，拉塞·爾克勞主演，一個過氣拳擊手在拳台上為生存為榮譽而戰。

·5·《聽見天堂》，一個熱愛電影的盲童選擇了用耳朵代替眼睛，去記錄他生活的點點滴滴。

·6·《洛奇》，史泰龍的經典勵志片。 影片精髓：上帝不會和努力的人開玩笑

洛奇·巴爾博居住在費城，他最初曾夢想成為一個偉大的拳擊手，可隨著時間的推移，他的幻想破滅了。但他為了保持體形，從未停止過訓練。洛奇常靠幫別人討債獲得一些收入。全國拳擊重量級冠軍阿波羅·羅里德做巡迴訪問來到了費城，他的經紀人為他安排了一場比賽，對手將是一個沒有名氣的拳擊手，他們選中了洛奇，當然，他們只是把這當作一個玩笑。但洛奇卻開始了更為刻苦的訓練，他來到女友哥哥工作的屠宰廠，對著凍肉揮拳練習。比賽開始了，這本來是一場公認的一邊倒的比賽，但實際上卻變成了勢均力敵的較量。比賽極為殘酷，洛奇百折不撓，他與阿波羅打滿了15個回合，打斷了拳王的一根脅骨，並最終擊倒了拳王。

7·《卡特教練》，一個籃球教練率領一群看不到出路的孩子們為夢想作戰 。

·8·《追夢女孩》，碧昂斯主演，3個黑人女孩踏上充滿未知的星途最後獲得成功的故事。

·9·《陽光小美女》，充滿親情溫暖的勵志片。

·10·《聞香識女人》，阿爾帕·西諾主演，裡面的一曲《一步之遙》探戈舞曲奏響生命的熱情。

·11·《放牛班的春天》，即使是被社會遺忘的孩子，也有可能綻放生命的光芒。

·12·《荒野生存》，一個理想主義者的傳奇，一個流浪的故事，每一步都充滿了艱辛，以堅韌的毅力，實踐著尋找自我的夢想。

·13·《側耳傾聽》，宮崎駿編劇近藤喜文導演的動畫，一個少女初戀和成長的故事。

·14·《當幸福來敲門》，威爾·史密斯難得的非商業電影，和兒子一起出演，很有噱頭，而且很勵志，很好看。 你剛剛拿到大學文憑，雄心勃勃地希望在事業上大展身手，可是找工作四處碰壁泯滅了你的雄心，怎麼辦?你可以看這部片子。已近而立之年的克里斯還只是一名普普通通的醫療器械推銷員，妻子琳達忍受不了經濟上的壓力，離開了克里斯，留下他和5歲的兒子相依為命。這時候克里斯銀行賬戶里只剩下21塊錢，因為沒錢付房租，他和兒子被攆出了公寓。故事就此開始。最終，克里斯在如此艱難的情況下涉足一個完全沒有經驗的領域，並且最終贏得了高層的首肯。

·15·《黑暗中的舞者》拉爾斯·馮·特里厄的歌舞經典作品，一部別出心裁且唯美感性的歌舞片，有一點浪漫，也有

一點灰色，但是卻充滿力量。

·16·《心靈捕手》，馬特·戴蒙和本·阿弗萊克兩哥們的劇本，羅賓·威廉姆斯出任綠葉，一個天才少年的非典型成長片。

·17·《永不妥協》，茱莉亞·羅伯茨藉此片獲得影後，十分真誠的勵志電影。

·18·《死亡詩社》，羅賓·威廉姆斯主演的經典勵志電影，還是扮演一個春風化雨的老師，絕對推薦。19·《百萬寶貝》，奧斯卡最佳影片，克林特·伊斯特伍德導演，一個女子拳擊手的奮斗里程。

·20·《跳出我天地》，一個11歲小男孩破除重重阻礙追求夢想的芭蕾之路。

·21·《肖申克的救贖》

很喜歡安迪放MOZART的《費加羅的婚禮》那段，聖潔高亢的女高音穿雲裂帛久被牢牢禁錮的人們呆住了。他們可能不知這是什麼音樂，可是對美的感覺，對自由的渴望，每個人都是一樣。人們抬頭望著碧藍無垠的天空，美好的情愫隨美妙的音韻四處飄盪，鏡頭緩緩升起，搖過，芸芸眾生就在廣場上抬頭仰望，那麼專注，那麼深情，沒有十惡不赦的罪犯，沒有暴虐無行的獄警，人們復歸平等與和睦，人們找到生命的生存的極至和本源。雖然好萊塢化，我喜歡對人性的探究，人性的張揚。安迪沉醉了，安迪忘記了自己私放音樂的危險。他幸福地在典獄長的椅子上閉目靜聽。後來，他被關了兩個星期的獨囚。可是這感覺，永留囚徒與觀者的心中。JIMROBINS，可愛的大孩子形象。

現代版本的《基督山伯爵》，曾經一度成為我最大的精神支柱。這部1995年拍攝的片子，無論從各方面講都是經典中的經典，情節的緊湊，主題的深刻，演員的陣容，音樂的配合，所以獲得了8項奧斯卡提名，更成為影迷心中的勵志經典。當安迪在雷電風雨交加的夜晚爬出監獄下水道和排泄管後，脫去衣衫，伸出雙臂去擁抱自由的風雨的時候，相信觀眾都有些熱血沸騰吧。

影片精髓：希望是人類生存的一種方式。

故事發生在1947年，銀行家安迪因為妻子有婚外情，用槍殺死了她和她的情人，因此他被指控槍殺了妻子及其情人，安迪被判無期徙刑，這意味著他將在肖恩克監獄中渡過餘生。阿瑞1927年因謀殺罪被判無期徙刑，數次假釋都未獲成功。他現在已經成為肖恩克監獄中的'“權威人物”，只要你付得起錢，他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西：香煙，糖果，酒，甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候，大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。阿瑞認為弱不禁風、書生氣時足的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了四包煙。但同時也使阿瑞對他另眼相看。 由於安迪精通財務制度方面的的知識，很快使他擺脫了獄中繁重的體力勞動和其它變態囚犯的騷擾。不久，聲名遠揚的安迪開始為越來越多的獄警處理稅務問題，甚至孩子的升學問題也來向他請教。一個年輕犯人的到來打破了安迪平靜的獄中生活：這個犯人以前在另一所監獄服刑時聽到過安迪的案子，他知道誰是真凶!但當安迪向監獄長提出要求重新審理此案時，卻遭到了斷然拒絕，並受到了單獨禁閉兩個月的嚴重懲罰。為了防止安迪獲釋，監獄不惜設計害死了知情人!面對殘酷的現實，安迪變得很消沉„„有一天，他對阿瑞說：“如果有一天，你可以獲得假釋，一定要到某個地方替我完成一個心願。那是我第一次和妻子約會的地方，把那裡一棵大橡樹下的一個盒子挖出來。到時個你就知道是什麼了。”當天夜裡，風雨交加，雷聲大作，已得到靈魂救贖的安迪越獄成功。

22·《阿甘正傳》

美國近代史的縮影。無需多言的經典，也是當年《肖申克的救贖》的強勁對手。

影片精髓：生命就像那空中白色的羽毛，或迎風搏擊，或隨風飄盪，或翱翔藍天，或墮入深淵„„

阿甘是個智商只有75的低能兒。在學校里為了躲避別的孩子的欺侮，聽從一個朋友珍妮的話而開始“跑”。他跑著躲避別人的捉弄。在中學時，他為了躲避別人而跑進了一所學校的橄欖球場，就這樣跑進了大學。阿甘被破格錄取，

並成了橄欖球巨星，受到了肯尼迪總統的接見。在大學畢業後，阿甘又應征入伍去了越南。在那裡，他有了兩個朋友：熱衷捕蝦的布巴和令人敬畏的長官鄧 ·泰勒上尉。這時，珍妮已經墮落，過著放盪的生活。甘一直愛著珍妮，但珍妮卻不愛他。在戰爭結束後，甘作為英雄受到了約翰遜總統的接見。在一次和平集會上，甘又遇見了珍妮，兩人匆匆相遇又匆匆分手。在“說到就要做到”這一信條的指引下，甘最終闖出了一片屬於自己的天空。在他的生活中，他結識了許多美國的名人。他告發了水門事件的竊聽者，作為美國乒乓球隊的一員到了中國，為中美建交立下了功勞。貓王和約翰·列儂這兩位音樂巨星也是通過與他的交往而創作了許多風靡一時的歌曲。最後，甘通過捕蝦成了一名企業家。為了紀念死去的布巴，他成立了布巴·甘公司，並把公司的一半股份給了布巴的母親，自己去做一名園丁。甘經歷了世界風雲變幻的各個歷史時期，但無論何時，無論何處，無論和誰在一起，他都依然如故，純朴而善良。在隱居生活中，他時常思念珍妮。而這時的珍妮早已誤入歧途，陷於絕望之中。終於有一天，珍妮回來了。她和甘共同生活了一段日子。在一天夜晚，珍妮投入了阿甘的懷抱，之後又在黎明悄然離去„„ "人生就象一盒巧克力......"經典的台詞。

23·《勇敢的心》 史詩般的片子，主題深沉凝重卻又不失輕快，場面宏大，視覺和音樂效果一流，優美流暢。 雖然最後結局令人遺憾，但其悲壯程度足可以感染所有的觀眾。 "自由!"梅爾吉普森林行刑前的吶喊，至今響徹在耳邊。

影片精髓：如標題

在威廉·華萊士還是孩子的時候，他的父親，蘇格蘭的英雄馬索·華萊士在與英軍的斗爭中犧牲了。幼小的他在父親的好友的指導下學習文化和武術。光陰似箭，英王愛德華為鞏固在蘇格蘭的統治，頒布法令允許英國貴族在蘇格蘭享有結婚少女的初夜權，以便讓貴族效忠皇室。王子妃伊莎貝拉是個決斷的才女，她知道這道法令會讓英國貴族有意於蘇格蘭，但更會激起蘇格蘭人民的反抗。年輕的華萊士學成回到故鄉，向美麗的少女梅倫求婚，願意做一個安分守已的人。然而梅倫卻被英軍無理搶去，並遭殺害，華萊士終於爆發了。在廣大村民高呼“英雄之後”的呼喊聲中，他們揭竿而起，殺英兵宣布起義。蘇格蘭貴族羅伯想成為蘇格蘭領主，在其父布斯的教唆下，假意與華萊士聯盟。華萊士殺敗了前來進攻的英軍，蘇格蘭貴族議會封他為爵士，任命他為蘇格蘭護國公。華萊士卻發現這些蘇格蘭貴族考慮的只是自己的利益，絲毫不為人民和國家前途擔心。愛德華為了緩和局勢，派伊莎貝拉前去和談。但由於英王根本不考慮人民的自由和平等，只想以收買華萊士為條件，和談失敗了。伊莎貝拉回去後才發覺和談根本就是幌子，英王匯合了愛爾蘭軍和法軍共同包圍華萊士的蘇格蘭軍隊，她趕緊送信給華萊士。大軍壓境之下，貴族們慌作一團，華萊士領兵出戰，混戰一場，短兵相接中，他意外發現了羅伯竟與英王勾結，不禁倍受打擊„„

·24·《美麗心靈》

影評人說"2000年的奧斯卡最佳影片給了《美麗心靈》而不是《指環王》，證明奧斯卡還沒有墮落。"

學過經濟學的人都知道，什麼叫做"那什均衡"。該劇就是根據經濟學家那什的真人真事改編，一個80歲時憑自己20歲的理論獲得諾貝爾經濟學獎的人。一個偉大的學者，一個生活的強者，一輩子都在和自己嚴重的幻想症做斗爭。

·25·《千鈞一發》

盡管有人評價《千鈞一發》的結局最終落了俗套，但這絲毫沒有影響其成為一部優秀的主流勵志電影。這部電影告訴了我們這樣一個道理，你可以不了解你自己，但你必須相信他(她)，因為一切皆有可能。

⑹ 求一部關於奧運精神或體育精神的英文電影！

片名：Miracle
譯名：冰上奇跡
導演：加文·奧康納Gavin O'Connor
主演：庫爾特·拉塞爾Kurt Russell
艾迪·卡西爾Eddie Cahill
帕特里夏·克拉克森Patricia Clarkson
邁克爾·曼騰努托Michael Mantenuto
類型：傳記、體育 片長：120分鍾
級別：PG級(粗口、球場暴力)
發行：迪斯尼影業Walt Disney Pictures
上映日期：2004年2月6日
官方網站：www.miraclemovie.com

[劇情簡介]
影片改編自1980年鹽湖城冬奧會上發生的真實事件。當年，正是美蘇兩大巨頭的「冷戰」時期，而在美國本土，80年代初正是經濟相對困難，世界地位相對尷尬的一個階段。這個時期，美國與蘇聯的競爭可以表現在任何一個方面，最能體現國家榮譽的體育競技比賽當然也不例外，這一次，是冰上曲棍球。

本片的主人公是個名赫伯·布魯克斯(庫爾特·拉塞爾飾)的男人。年輕時的赫伯，也曾是美國國家冰球隊的一員，曾代表美國出戰1964年冬奧會，但是沒能贏得冠軍，這是赫伯生平最大的遺憾。為了一嘗自己夙願，他終於以教練的身份，率領一批新人出戰1980年的鹽湖城冬奧會。

1980年以前，蘇聯國家隊已經連續四次捧走奧運會冠軍獎杯，他們訓練有素，經驗豐富，初出茅廬的美國小伙們所要面對的，不僅僅是一個幾乎難以戰勝的強大敵人，而且還有自身戰術素質與缺乏團隊精神等種種困難，在決賽前，沒有一個人看好年輕的美國隊。

但是，奇跡竟然真的發生了！1980年2月22日，布魯克斯率領的美國隊最終以4：3的比分戰勝了蘇聯隊，上演了永垂體壇的一幕冰上神話——這支隊伍被稱為「冰上奇跡隊」(Miracle on Ice)，至今仍為廣大體育迷們津津樂道。

[幕後製作]
本片的英文名《Miracle》來自於美國著名體育轉播人艾爾·麥克爾斯(Al Michaels)的一句著名的轉播詞：「Do you believe in miracles? ...Yes!(你相信奇跡么？是的，你應該相信！)」

和2002年的《棒球新秀》(The Rookie)相似，《冰上奇跡》也是一部弘揚主旋律的勵志體育片，同樣由一位二流動作明星擔綱主演，幕後班底則基本上是《棒球新秀》的原班人馬，劇本由《棒》片編劇邁克·瑞奇(Mike Rich)在新人艾瑞克·古根海姆(Eric Guggenheim)的初稿上改寫而成。當年《棒球新秀》以區區1600萬美元的投入，收回7500萬票房，讓本來已經接近過氣的丹尼斯·奎德事業再度回升，不知道這次庫爾特·拉塞爾的運氣如何。

扮演男主人公布魯克斯的庫爾特·拉塞爾，是影迷們十分熟悉的硬漢派動作明星，說起來大概很少人知道，小時候的拉塞爾曾是位當紅的童星，由迪斯尼一手捧紅，後來經著名B級片導演約翰·卡朋特發掘成功轉型，作品包括1981年的《逃離紐約》(Escape From New York)和82年的《怪形》(The Thing)等，盡管拉塞爾也演過不少文藝片，如和梅麗爾·斯特里普、切爾合作的《斯克伍德事件》(Silkwood)、和梅爾·吉布森、米歇爾·菲佛合演的《傑奎拉日出》(Tequila Sunrise)等，但總體來說還是他演的動作片最深入人心，比如《兵人》(Soldier)、《最高危機》、《回火》等。這兩年，年事漸高的拉塞爾再次面臨轉型，去年在《深藍》里飾演老態畢露的中年警察，算是一次成功的嘗試。

除了庫爾特·拉塞爾這位影壇老將之外，《冰上奇跡》里一多半都是初登銀幕的年輕帥哥，其中飾演主攻手傑克的邁克爾·曼騰努托(Michael Mantenuto)是位主修戲劇的大學生，同時也是校冰球隊的主力；另外一位主演艾迪·卡西爾曾在系列劇《六人行》里飾演瑞秋的助理泰格，看過這套劇集的人多半會覺得他面熟。

為了在銀幕上真實再現布魯克斯和他的奇跡隊伍，劇組特地請來了赫伯·布魯克斯本人擔任特別顧問，為影片提供了不少有價值的細節，只可惜布魯克斯在去年8月的一場車禍中不幸辭世，本片則成為人們對他的最好的紀念。

在好萊塢歷史上，有關冰球的電影並不算太少，大概這也和美國人對冰球運動的狂熱有關。1992年到1996年，迪斯尼曾拍攝了大受歡迎的《魔速小子》(The Mighty Ducks)三部曲，另外影帝羅素·克洛99年還拍過一部《決戰阿拉斯加》(Mystery, Alaska)，但是票房奇慘。

[點評]
在後9·11時代的美國，仍然需要一種力量來激勵人民的鬥志與國家榮譽感，戰勝一切「敵人」，贏得最後的榮譽。在美國著名的爛番茄網站上來自各方媒體的評論對本片大多充滿了溢美之辭。普遍認為這是一部充滿愛國主義的讓人熱血沸騰的最好的有關曲棍球題材的影片。不過，好萊塢煽情的方式總是相對比較「含蓄」的，可以讓你在不知不覺當中融入進去。因此，即使是作為一個非美國人，也很容易隨著影片情節的推動感受澎湃的熱情沖動。有的時候，這種民族的榮譽感的傳達，是不分國界的。

下載地址：http://www.verycd.com/topics/8864/

⑺ 英語翻譯 熱血沸騰

熱血沸騰
[英語釋義]
One's blood boils with indignation.;
burning with righteous indignation;
make one's blood boil;
One's hot blood is boiling.;
[例句]
1.That's all we need to get us going!這才讓人熱血沸騰!
2.Seeing the crowd really got my adrenalin pumping. 看見這么多人確實讓我熱血沸騰。
3. The villagers were on fire with zeal to defend their native land. 村民們熱血沸騰,決心保衛故鄉的河山.

⑻ 地道地英文表達,1我感到熱血沸騰,2浩大的戰爭場面.

我感到熱血沸騰＝ I feel that my blood is boiling
浩大的戰爭場面 = A vast battle scene