『壹』 請回答1994經典台詞對白愛情電影英文獨白
《請回答1994》背景設定在1994年，以徐太志和孩子們、籃球大盛宴、美國世界盃……等為素材，講述從全國各地來到來到漢城(現稱“首爾”)的學生們，聚集在一個寄宿家庭所發生的故事。
電視劇《請回答1994》經典台詞
1、初戀，20歲，最為朦朧又最為心動的詞語。1994年12月31日，我們的20歲就這樣結束，而我們的初戀正迎來新的開始。
2、我們是******的人，雖然未來還會有一批又一批的******人代替我們，但是1994年，這地球上，我們就是絕無僅有的新新人類。
3、所謂最後一次，總是在我們還沒意識到已到最後的時候就悄然溜走。世上所有的最後一次都會讓人難過的理由，也許正是因為無意識中的錯過最讓人不舍。
4、生活每個瞬間都充滿了選擇，是前進還是後，亦或是停在原地，此刻我所經歷的一切 正是我過去做過的無數選擇的結果 無論是選擇哪條路 都會對沒走的那條路念念不忘 所以這世上沒有毫不後悔的選擇 而且生活沒有正確的答案 我們所做的只有將選擇變成正確答案
5、當我們需要將難以接受的真相告訴給心愛的人時，當我們必須說出死都很難說出口的話時，只需要想著一件事就好了，不需要什麼長篇大論或者雄辯口才，只要給對方一個愛的眼神，就足夠了。
6、我們在經歷最後一次時，總是無法意識到這是最後一次。世上所有的最後一次之所以讓人心痛，說不定正是因為在那樣毫無意識地度過之後。又覺得無比珍惜吧!而我們那似乎會永不消逝的20歲的最後一個季節，也那樣讓人毫無感覺地來臨了。20歲，我們的心正因為新的挑戰而搏動著。
7、Present——這個英文單詞有兩個意思，“禮物”和“現在”。說不定對我們來說，最珍貴的禮物就是現在，正是我們眼前的這段時間。雖然我們一直在鬧別扭，吵吵鬧鬧，但我們卻有相互依偎、相互觸碰的幸福時光。
8、單相思，不管你再怎麼傷心欲絕抑或絞盡腦汁，這種獨自一人的愛情也無其他解法，要麼斬獲所愛，要麼無意間遭拒。要想結束單相思，唯一的方法只有表白，只有在正面決勝後才能結束。當然這世上還有更多沒能表白的單相思，明知道解脫方法卻無法解脫的傻瓜們，所以單相思讓人無比心痛。
9、你是傻瓜嗎?你覺得我為什麼會過來呢?我喜歡你，所以我才來這里啊。總感覺要是今天不說就會後悔，還剩下10秒：8 7 6 5 4 3 2 1 。happy new year~
10、所謂生活，每個瞬間都充滿了選擇。此時此刻我所經歷的一切，正是我過去做過的無數個選擇的結果。無論選擇哪條路，肯定都會對沒走的那條路念念不忘吧!所以這世上沒有豪不後悔的選擇，而且生活也是沒有正確答案的，只要堅信選擇的道路就是正確答案，並把它變成正確答案就可以了。
『貳』 越獄經典台詞對白愛情電影英文獨白
《越獄》是由福克斯公司出品的，桑福德-布克斯塔弗導演的美國電視連續劇，該劇由溫特沃思·米勒和多米尼克·珀塞爾等人主演，共4季，於2005年8月起上映，講述的是一個關於拯救的故事。
經典台詞之一
Be the change you want to see in the world.---欲變世界，先變自身。
I'm getting you out of here.
我要帶你離開這.(越獄中最重要的一句話.)
Michael: You and me,It's real.
我和你,是真的
Michael/Lincoln: Just have a little faith.
活得有信念點!
Abruzzi: I kneel only to God. Don't see him here.
我只向上帝下跪。他可不在這!
Abruzzi: Take my hand so we can put all this behind us.
握手言和，把以前的一切一筆勾銷吧。
Does not a warm hand feel better than a cold shark?
溫暖的手不比冷酷的人好得多嗎?
Friend of Sucre: You look like hell.
越獄Sucre: I'm man from hell, puppy. Now, I just gotta go to Vegas.
-你看起來像是去拚命的。
-我可是從地獄逃出來的!我現在就要去維加斯。
Sucre's GF: What do you want from the future?
Sucre: Would you run if I said you?
Sucre's GF: Would you chase me if I did?
女友：你將來想得到什麼?
Sucre: 如果我說是你，你會逃開嗎?
女友：如果我逃開了，你會來追我嗎?
Veronica: Michael, you are where you are because of your brother.
Michael: You are telling me he's where he is because of me.
-Michael, 你能有今天都是因為你哥哥。
-也就是說，他有今天也是因為我。
T-bag: You think you are the only one who feels betrayed? I…loved you, Susan. Real love. For the first time in my life... And then…and then what you do to me like that just throw me back into the dark and toss me out of the back door...I have sins in the past. But when I met you, the person, that one who did all the terrible things, he died. And I was reborn. By the grace of your love I was a new man, a better man. When you sent me here to this place with these people, you bring that dirty bastard right home.
你認為只有你覺得被人背叛了嗎?我。。。曾經愛過你，Susan. 我生命中的第一次真愛。而你。。而你所做的，卻是把我掃地出門，重新趕回黑暗之中。我過去是有過罪惡，但當我遇見你的那一刻，那個做盡壞事的人就已經死了，而我則獲得了重生。在你愛情的光輝中，我成了一個新的人，一個更好的人。當你把我送進這里，與這些人為伍時，過去那個骯臟的罪人又將復活。
天堂與地獄的一線之隔，原來是愛。
Sucre: Why do you want to see him so hard anyway? Michael: Because he's my brother.
-你為什麼這么想見他?
-因為他是我哥哥。
T-bag: How about getting us to somewhere cooler, say, Africa?
把我們丟到涼快點的地方去怎麼樣，比如，非洲?
look at the man,when the guy woke up this morning,he was a white
嘿，早上這哥們還是個白人呢!
Sara: I believe in being part of the solution, not the problem.
我的信條是成為解決問題的方法，而不是問題本身。
Michael: There is a plan to make all of this right.
有個計劃可以讓所有事情順利。
All: Utah~~
猶他!
當所有人的行蹤以猶他為中心聚攏時，它已成為毋庸置疑的第二季中心詞，以奇高無比的出現頻率與“眾口一詞”的特殊效果榮登經典。
偏愛T-bag慵懶地坐上車時，甩出的那一句Utah~，散漫不羈，玩世不恭，又帶著那麼點桀驁不馴。此人乃雅痞之流。
- What's your problem?
- I got a neuroanatomic lesion affecting my reticular activating system.
林肯·布魯斯- What does that mean?
- It means I don't sleep.
- 你有什麼問題嗎?
- 我有神經管能上的損傷，影響了我的網狀活化系統。
- 那是什麼意思?
- 就是說，我不用睡覺。
- I just shared a secret with you. Now, it's your turn.
- Want to know what the tattoos mean?
- Yeah.
- Nothing.
- 我剛剛告訴你我的秘密了。輪到你了。
- 想知道那些紋身的意思么?
- 當然!
- 什麼意思也沒有。
- Who are you?
- 你是誰?
- Haywire, do I look even vaguely familiar to you?
- Are you the guy who stole my toothpaste?
-Haywire, 你對我連一點模糊的印象都沒有嗎?
-你是那個偷我牙膏的人?
- You got something in your teeth again.
你牙縫里又卡了東西。
- I'll do anything you need. You see these hands? They're digging machines. You want to go to China? I'll get you to China. I'll dig like a psychotic rodent if I have to.
-我會做你需要的任何事。你看到我的手了?這雙手就是掘土機。你想到中國去?那我就幫你挖到中國去。我可以像土撥鼠一樣瘋狂挖洞!
- I wasn't trying to escape.
『叄』 了不起的蓋茨比經典台詞對白愛情電影英文獨白
《了不起的蓋茨比》由巴茲·魯赫曼執導，該片根據菲茨傑拉德(F. Scott Fitzgerald)的同名小說改編，由萊昂納多·迪卡普里奧、凱瑞·穆里根、托比·馬奎爾等主演，影片於5月10日在美國正式上映。這部電影演繹了如菲茨傑拉德般的未成名作家尼克·卡羅維深受這個紙醉金迷的上流世界及其中的幻想、愛情和謊言吸引，他目睹這種世界內、外的一切，於是決定提筆寫下一個故事，關於一段無緣的愛情、不滅的夢想和讓人心痛的故事，並反映出當前的時代和掙扎。
經典台詞一
1、他經過慢慢追索才來到了這片藍色的草地上，他的夢想一定已經離得他如此之近以至於他幾乎不會抓不到它了。他不知道他的夢想已經被甩在了他的身後，已經隱藏在了城市以外的冥濛之中，在那裡共和國的黑暗的土地在黑夜中延伸著……
英文：He had come a long way to this blue lawn, and his dream must have seemed so close that he could hardly fail to grasp it. He did not know that it was already behind him, somewhere back in that vast obscurity beyond the city, where the dark fields of the republic rolled on under the night.
2、蓋茨比比以前任何時候都深切地感受到了財富所能賜予青春的魅力和它所能持有的神秘，感受到了錦衣靚飾的清新怡人，意識到了像銀子似的發著熠熠光彩的黛西，安然傲倨於勞苦人為生活所做的拚死斗爭之上。
英文：Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and Pserves, of the freshness of many clothes, and of Daisy, gleaming like silver, safe and proud above the hot struggles of the poor.
3、他懷著一種創造性的情感將自己全身心地投入到它的中間，不斷地為它增添內容，用飄浮到他路上的每一根漂亮羽毛去裝扮它。有誰知道在一個人的波詭雲譎的心裡，能蓄下多少火一樣的激情和新鮮的念頭。
英文：He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way. No amount of fire or freshness can challenge what a man will store up in his ghostly heart.
4、這時，天色已經暗了下來，我們這排高高地俯瞰著城市的燈火通明的窗戶，一定讓街頭偶爾抬頭眺望的人感到了，人類的秘密也有其一份在這里吧，我也是這樣的一個過路人，舉頭望著詫異著。我既在事內又在事外，幾杯永無枯竭的五彩紛呈的生活所吸引，同時又被其排斥著。
英文：Yet high over the city our line of yellow windows must have contributed their share of human secrecy to the casual watcher in the darkening streets, and I was him too, looking up and wondering. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.
5、每當你覺得想要批評什麼人的時候，你切要記著，這個世界上的人並非都具備你稟有的條件。
英文：Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
6、我整夜沒睡;霧笛聲一個勁兒在桑德海灣上凄惻地鳴響，我輾轉反側，像生了病一樣，理不清哪些是猙獰的現實，哪些是可怕的夢魘。
英文：I couldn't sleep all night; a fog-horn was groaning incessantly on the Sound, and I tossed half-sick between grotesque reality and savage, frightening dreams.
7、他是上帝之子，如果這個詞還有什麼別的含義的話，這里只能用它的本意，他要為天父的事業而獻身，服務於這一博大而又粗俗、浮華而又美麗的事業。
英文：He was a son of God—a phrase which, if it means anything, means just that—and he must be about His Father's business, the service of a vast, vulgar, and meretricious beauty.
8、人們的品行有的好像建築在堅硬的岩石上，有的好像建築在泥沼里，不過超過一定的限度，我就不在乎它建在什麼之上了。
英文：Conct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't care what it's founded on.
9、許多種情感魚貫似地流露到她的臉上，彷彿正被沖洗著的相紙一點一點地顯示出物景那樣。
英文：So engrossed was she that she had no consciousness of being observed, and one emotion after another crept into her face like objects into a slowly developing picture.
10、月光漸漸升高，顯得渺小的房屋開始融入這溶溶的月色中去，此時我的眼前逐漸浮現出這座古老的島嶼當年在荷蘭航海者眼中的那種妖嬈風姿——一個新世界的翠綠 欲滴胸膛。它那現在不復存在的林木(為修造蓋茨比住過的這座別墅被砍伐掉了)曾經溫馨地煽起人類最後的也是最偉大的夢想;在那短暫的神奇時刻里，人類一定 在這片大陸前屏住了呼吸，情不自禁地耽入到他既不理解也沒希冀過的美的享受之中，在歷史上最後一次面對面地欣賞著，這一與他的感受驚奇的力量相稱的景觀。
英文：And as the moon rose higher the inessential houses began to melt away until graally I became aware of the old island here that flowered once for Dutch sailors' eyes—a fresh, green breast of the new world. Its vanished trees, the trees that had made way for Gatsby's house, had once pandered in whispers to the last and greatest of all human dreams; for a transitory enchanted moment man must have held his breath in the Psence of this continent, compelled into an aesthetic contemplation he neither understood nor desired, face to face for the last time in history with something commensurate to his capacity for wonder. ;
『肆』 經典英文愛情台詞對白愛情電影英文獨白
經典英文台詞欣賞：
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我愛你，不是因為你是一個怎樣的人，而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.
失去某人，最糟糕的莫過於，他近在身旁，卻猶如遠在天邊。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對於世界而言，你是一個人;但是對於某個人，你是他的整個世界。
6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你，那並不代表他們沒有全心全意地愛你。
8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終於遇見心儀的人時，便應當心存感激。
10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
不要因為結束而哭泣，微笑吧，為你的曾經擁有。
《愛情故事》Love Story：
1.It seems like whenever anything good in my life happens, I’m just afraid that I’m going to lose it.當生命中美好的東西到來時,我卻覺得會失去它
2.People say I love you all the time, it doesn’t mean anything.人們總把“我愛你”掛在嘴邊,可那往往言不由衷
3.He’s stuck, he’s in between worlds.他進退不能,夾在陰陽之間
4.You want to move something, you’ve got to move it with your mind, you’ve got to focus.你想要推動物體,就得靠意志,要集中意志
5.Never say love if you don’t really mean it.如果不當真的話你就決不要說“愛”
6.We’re going to graate and then go our separate ways.我們即將畢業,然後各奔東西
7.I give you my hand. 我給你我的手
I give you my love, more Pcious than money.給你比金錢更珍貴的愛情
I give you myself before Pacher or law. 在牧師和法律面前
Will you give me yourself? 你願意把自己託付給我嗎?
Will you come travel with me? 你願意和我一同去跋涉人生之旅
Shall we stick by each other as long as we live? 一起廝守終生嗎?
8.In my whole life, I’ve never deliberately hurt anyone and I just don’t think I could.我一輩子從未有意傷害過誰,我想我也不會
9.Love means never having to say you’re sorry.愛意味著永遠用不著說對不起
『伍』 斷背山經典台詞對白愛情電影英文獨白
斷背山(Brokeback Mountain)是一部2005年的美國愛情、劇情片，改編自安妮·普露所著的同名短篇小說《斷背山》，由華人導演李安執導，好萊塢著名影星傑克·吉倫哈爾、希斯·萊傑、米歇爾·威廉姆斯和安妮·海瑟薇傾情出演。影片講述了1963年至1981年的美國懷俄明州，兩個男人之間情愛與性愛的復雜關系。
《斷背山》經典台詞
“I wish I knew how to quit you.” ——
乍一看，也許你會根據字面意思翻譯這句話：“我希望我知道如何戒掉你”。但仔細觀察你就會發現，這里的knew的過去式表明這句話運用的是虛擬語氣，意思恰恰相反，而且還加強了“願意”的程度。實際上“我真想知道，我怎樣才能戒掉你”這句話的意思是：“我想，我是離不開你了。”我們可以感受到，《斷背山》中執著的Jack對自己相戀20年總是瞻前顧後、遲疑不決的同性戀夥伴Ennis講的這句運用了虛擬語氣的刻骨銘心的話，表達了怎樣強烈的情感。
《斷背山》中這句"I wish I knew how to quit you!"准確地描述了情感世界中當事人那種欲罷不能、難以割捨的心態，因此李安在得到奧斯卡最佳導演的感言用"I wish I knew how to quit you!"開場，以表達一位電影人獲得電影大國導演行業最高榮譽時，那種復雜微妙的心態和感觸。在李安拿獎時說這句話，我們可以當作“我真想知道怎麼能割捨我對你的一片痴情!”，這種不失詼諧的感言開場白，也把獲獎者對這一獎項的尊重和恭維，以及得到它時那種其實心安理得、但表現出受寵若驚的心態，表達得淋漓盡致。
這句話在不同的場合和不同的語氣下說會有不同的含義。在影片中，我們可以把這句話當作痴情的傾訴“我真想知道如何才能把你割捨”。在日常生活中，好朋友之間鬧矛盾後欲和解時，也可以用這句話自我解嘲，表達友誼在自己心中的地位。每個人心中都有一座斷背山，每個人的生活中也都不失“I wish I knew how to could you.”的表達時機，因為這句極簡的話語含蓄如詩，卻又情深似海。
Ennis Del Mar: I'm gonna tell you this one time, Jack fuckin' Twist, an' I ain't foolin'. What I don't know - all them things I don't know - could get you killed if I come to know them. I mean it.
恩尼斯·德爾瑪：這一次我要告訴你，狗娘養的傑克·特維斯特，我不是傻瓜。我不知道——我真的不知道——如果我知道了那些人我是不是會宰了你。我就是這個意思。
Jack Twist: Yeah well try this one, and I'll say it just once!
傑克·特維斯特：你試試啊，我只說這么一次!
Ennis Del Mar: Go ahead!
恩尼斯·德爾瑪：說吧!
Jack Twist: Tell you what, we coulda had a good life together! Fuckin' real good life! Had us a place of our own. But you didn't want it, Ennis! So what we got now is Brokeback Mountain! Everything's built on that! That's all we got, boy, fuckin' all. So I hope you know that, even if you don't never know the rest! You count the damn few times we have been together in nearly twenty years and you measure the short fucking leash you keep me on - and then you ask me about Mexico and tell me you'll kill me for needing somethin' I don't hardly never get. You have no idea how bad it gets! I'm not you... I can't make it on a coupla high-altitude fucks once or twice a year! You are too much for me Ennis, you sonofawhoreson bitch! I wish I could quit you.
傑克·特維斯特：我來告訴你為什麼，我們本來可以很美滿地在一起!真正的他媽的美滿生活!如果我們有一個屬於我們自己的地方就會大不一樣。但你並不想那樣，恩尼斯!這就是我們現在為什麼會在斷背山!這是一切的根源!這就是我們所得到的，伙計，操他媽的。這就是我希望你能明白的，甚至希望你能明白其餘的部分!我們在一起將近20年了，你算計著這該死的可憐巴巴的時間，用這他媽的皮帶將我栓在你身邊——你問我關於墨西哥的事，還要為我從未得到的東西殺掉我。你根本就不知道那有多糟!我不是你……我不能一年裡才那麼盡興地做一兩次!你對我太重要了恩尼斯，你這狗娘養的!我希望我能離開你。
Ennis Del Mar: [crying] Well, why don't you? Why don't you just let me be? It's because of you that I'm like this! I ain't got nothing... I ain't nowhere... Get the fuck off me! I can't stand being like this no more, Jack.
恩尼斯·德爾瑪:(哭泣)好吧，為什麼你要這樣?為什麼你不放過我?正是因為你我才是現在的這個樣子!我一事無成……我沒法在任何一個地方呆……你他媽離我遠點!傑克，我不能再這樣下去了。
『陸』 愛情電影經典台詞對白愛情電影英文獨白
愛情電影經典台詞集錦
1. Love means never having to say you are sorry. 愛意味著永不說後悔。《愛情故事》
2. Maybe I was a bird in another life.---If you're a bird, I am a bird. 我在前世也許是一隻鳥。--如果你是一隻鳥，那我也是一隻鳥。《手札情緣》
3. You complete me......---Shut up! You had me at hello, you had me at hello. 你使我完美起來...--別這么說，第一次見 面時你就擁有了我，擁有了我。《甜心先生》
4. I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. 我愛你是我晚上就寢前最想聊天的人。《當哈里遇到莎莉時》
5. I love you Molly. I always have.---Ditto. 我愛你，莫莉，我永遠愛。--我也一樣《幽靈》
6. Choose me. Marry me. Let me make you happy. 選我吧，娶我吧，讓我給你幸福。《我最好朋友的婚禮》
7. Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours. 只有跟你在一起，我才會有幸福的生活。你是我夢中的女孩。當然我也是你夢中的男孩。《初戀五十次》
8. There's only one person that makes me feel like I can fly. That's you. 世上只有一個人讓我覺得我自己能夠飛起來， 她就是你。《全民情聖》
9. You jump, I jump. 你跳,我就跳. 《泰坦尼克號》
10. All life is a game of luck. 生活本來就全靠運氣。 《泰坦尼克號》
11. I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。《泰坦尼克號》
12. I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。《泰坦尼克號》
13. One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 一個人總要走陌生的路，看陌生的風景， 聽陌生的歌， 然後在某個不經意的瞬間， 你會發現， 原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。《藍莓之夜》
14. Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love. 幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。 當你想吃的時候有得 吃，想被愛的時候有人來愛你。《飛屋環游記》
15. Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find t he shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last. 愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給 你力量的人。《當哈利遇見莎莉》
16. I love you not for who you are, but for who I am with you. 我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。《剪刀手愛德華》
17. Love makes man grow up or sink down. 愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。《戀夏 500 天》
18. If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it’s called burden-bearing. Pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love. 舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。《如果能再愛一次》
19. We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone. 我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鍾的時間去認識一個人，用一小時的時間 去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。《廊橋遺夢》
20. One may fall in love with many people ring the lifetime. When you finally get you r own happiness, you will understand the Pvious sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love. 一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白一起的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。《泰坦尼克號》
21. When you are young, you may want several love experiences. But as time goes o n, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind. 年輕的時候會想要談很多次戀愛，但是隨著年齡的增長，終於領悟到愛一個人，就算用一輩 子的時間，還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人，體諒這個人，直到愛上為止，是需要有非 常寬大的胸襟才行。《初戀 50 次》
22. When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up. And we become different. 當明天變成了今天成為了昨天，最後成為記憶里不再重要的某一天，我們突然發現自己在不 知不覺中已被時間推著向前走，這不是靜止火車里，與相鄰列車交錯時，彷彿自己在前進的錯覺，而是我們真實的在成長，在這件事里成了另一個自己。《單身公寓》
23. If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 離開我就別安慰我，要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。《分手信》
24. Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. 曾經擁有的，不要忘記。不能得到的，更要珍惜。屬於自己的，不要放棄。已經失去的，留 作回憶。《曾經》
『柒』 卡薩布蘭卡經典台詞對白愛情電影英文獨白
《卡薩布蘭卡》(Casablanca)，又譯作《北非諜影》，是一部1942年的美國黑色電影。電影背景設置在二戰中受維希法國控制的摩洛哥城市卡薩布蘭卡(現名“達爾貝達”)。影片由邁克爾·柯蒂斯導演，劇本是基於Murray Burnett和Joan Alison的未公開發表過的舞台劇《大家都來“銳克”酒吧》(Everybody Comes to Rick's)改編的。該片被認為不只是一部令人心碎的愛情電影，實際上更是一部宣揚民族主義和愛國主義電影。影片於1942年11月26日在紐約公映，巧合的是，那一天盟軍進入北非並佔領卡薩布蘭卡。
經典台詞一
1. Here's looking at you，kid.就看你的了，孩子。
2. Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。
3. Play it，Sam. Play'As Time Goes By'.彈這首，山姆，就彈“時光流逝”。
4. We'll always have Paris.我們永遠都懷念巴黎(那段美好的時光)。
5. Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的(酒館)。
男主角：亨弗萊·鮑嘉(飾 Rick)
女主角：英格麗·褒曼(飾 Ilsa)
該片中插曲《時光流轉》(As Time Goes By)
流傳久遠，經久不衰，是一首極動人的情歌。
人物：里克(Rick)---酒店老闆
伊爾莎(Ilsa)---里克在巴黎時的舊情人
山姆(Sam)---里克的朋友，鋼琴師
第一段 ：
伊爾莎和山姆在里克的酒店重逢，
山姆應伊爾莎的要求彈起《時光流轉》，
引來了里克，這對情侶自巴黎失散後，又不期而遇了。
Ilsa:For old time's sake.
看在舊日的情分上。
Sam：I don't know what you mean,Miss Ilsa.
我不懂你的意思，伊爾莎小姐。
Ilsa：Play it,Sam.Play "As Time Goes By".
彈吧，山姆，彈那首《時光流轉》。
Sam:Oh,I can't remember,Ms.Ilsa.
噢，我記不得了，伊爾莎小姐。
--I'm a little rusty on them.
我對它有點生疏了。
Ilsa：I'll hum it for you. 我哼給你聽。
(她開始哼，山姆跟著彈起來)
Ilsa:Sing it,Sam.
唱呀，山姆。
(山姆開始唱)
Sam:You must remember this,
你必須記住，
--a kiss is just a kiss,
親吻就是親吻，
--a sigh is just a sigh.
嘆息就是嘆息。
--The fundamental things apply,
--as time goes by.
隨著時光流逝，還是那一套。
--And when two lovers woo,
--they still say I love you,
情侶們相戀，照樣說：我愛你。
--on that you can rely.
這點你盡管放心。
--No matter what the future brings,
不管有什麽新玩意在將來出現，
--as time goes by.
隨著時光流逝。
Rick:Sam,I thought I told you never to play.
山姆，我不是已經告訴你永遠不要再彈這支曲子。。。
(他突然看到伊爾莎，愣住了)
經典台詞二
1、I guess there are many broken hearts in Casablanca. You know I've never really been there. so I don't know.
我猜在卡薩布蘭卡一定有很多破碎的心，你知道我從未置身其中，所以不得而知。
2、–Where were you last night?
–That's so long ago, I don't remember.
–Will I see you tonight?
–I never make plans that far ahead.
你昨天晚上去哪裡了?
那麼久以前的事我想不起來了。
今晚我可以見到你嗎?
我從不計劃那麼遙遠的事情。
3、A lot of water under the bridge.
過去的事有如逝水。
4、Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.
世上有那麼多的城鎮，城鎮有那麼多的酒館，而她卻走進了我的。
5、I remember every detail. The Germans wore gray, you wore blue.
我記得每一個細節。德國人穿灰色，你穿藍色。
6、Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。
7、I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.
我想，我們的愛情故事永遠不會出現在銀幕上，可是當我看著你離去，我的心一樣的痛楚。
8、I love you more & more each day as time gose by.
時光流逝，我對你的愛卻與日俱增。
9、I was a fool to fall for a man like you.
我真是傻瓜，竟然愛上你這樣一個人。
10、How extravagant you are, throwing away women. Someday they may be scarce.
你真奢侈，這樣把女人拋開。有一天他們可能會漸漸消失。
11、I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.
我懷疑在你憤世嫉俗的外表下，你的內心是個性情中人。
12、I can't remember it, Miss llsa. I'm a little rusty on it.
『捌』 戀空經典台詞對白愛情電影英文獨白
2007年的電影《戀空》由三浦春馬和新垣結衣主演。講述了一個普通高中女生在經歷了懷孕、流產之後還一心堅持追求愛情的純愛故事。雖然其中發生了一些誤會導致與男友分手在之後與另一位男朋友在一起。但得知是因男朋友身患絕症後，傷心欲絕，重新陪同其男友度過余後的日子。
戀空經典台詞一
如果那天……我不曾和你相遇
那麼我將不會擁有那份痛苦 那份悲傷
和那份飽含淚水的回憶……
然而 若不是遇見你……
我也無法 體會 到這份愉悅
這份心動 這份珍貴 這份溫暖
而又充滿幸福的感覺
你在那邊還好嗎?
我……依然愛著這一片藍天
(電影開始美嘉坐在火車上。。。。。)
那就用手機拍下來吧 作為我們共同迎接清晨的紀念
(這個是弘要美嘉拍飛機雲那段~~)
給我第一次戀愛感覺的
竟然是河一樣的弘
弘說自己喜歡河
用很強的勢頭把周圍卷進去
不停的被他不知帶向何處
我被名為弘的激流捲走了
果然弘像河流一樣
一直勇往向前
比起河流我更想變成天空
然後 美嘉到哪兒我就知道了
發現有傷害美嘉的傢伙
我就能打得他們落花流水
這兒是我最喜歡的地方 我在學校里經常被欺負
覺得不服氣 想一定要贏他 然後 在這里第一次打了他
來這里我就覺得我能變強
果然... 弘樹就像河流一樣一直勇往直前
溫暖的陽光正在注下
正是因為了解過黑暗 才能看見這鮮明的陽光 弘幫我找到了光芒
要變成媽媽可不是那麼容易的事
不得不變得堅強
(美嘉有孩子了~~~~)
弘不是東西
如果喜歡他的話別用卑鄙手段
和我堂堂正正的較量吧!
我喜歡弘的心情不會輸給你的
(美嘉被弘前女友笑推到在地……)
他是怎樣的人?
像河流的人 把我卷進很多事情中
不斷的拉著向前進 我卻被他拋下了
如果那個人是河流的話 我就是大海
多少次都會撲向岸邊 一定不離開美嘉身邊"
第二次戀愛與弘完全不同 如此平靜而溫柔的感覺
優 無論你哪個地方都如此溫柔
就如穩重的大海 永遠保持著那份平靜
(優向美嘉表白後)
那個時候 如果我選擇了另一條路的話
或許……我們的命運是否就能改變?
你曾經幸福過嗎?
曾經的我很幸福
(美嘉&弘)
就是因為知道你會哭，所以才沒有告訴你!
(在美嘉知道弘與她分手的真正原因是因為弘得癌，美嘉哭了。此話是弘對美嘉在醫院里說的)
走了那麼多彎路
但是終於回到了最想來的地方
“美嘉 人死之後會怎樣呢?”
“一定是去天國”
“我想變成天空
變成天空 一直守護著美嘉”
“像個跟蹤狂似的么?”(笑)
“那我每次望著天空 就會想起弘
晴天說明弘心情很好
雨天是弘在哭泣
晚霞是弘在害羞呢
夜空 是弘溫柔地抱著我”
“只買了這么便宜的戒指給你
作為補償 我把宇宙的星星全部送給你”
弘樹，我們結婚吧?
給我你一直愛著我，我們一起活過的證據吧。
(弘樹死前，最後一次跟美嘉在弘樹最喜歡的河邊野餐時美嘉說的)
美嘉 笑一個
真是大傻瓜 弘
(看到弘的 日記 上寫的全是自己 美嘉流著眼淚 望著天空微笑)
弘 你正在看著我吧?
我還好好的活著不是嗎?
和弘在一起的幸福時間 不會成為回憶
因為不管什麼時候 我都感覺你在我身邊
弘 我依然愛著這一片藍天
而且 這份愛會持續到永逺
到永逺。。。
戀空經典台詞二
1、我活得好好的吧 弘樹給我的幸福時間才不是回憶 無論何時我都能感覺弘樹你在我身邊 弘樹 我現在還在和天空戀愛 而且 一定從今以後也會一直 永遠……
2、溫暖的陽光正在注下 正式因為了解過黑暗 才能看見這鮮明的陽光 弘樹幫我找到了光芒。
3、“美嘉 人死之後會變成什麼樣呢?” “當然是去天國了” “我想變成天空 如果變成天空 就永遠能看見美嘉” “那樣我看天空的時候也能看見弘樹 晴天的話就是弘樹心情很好 雨天的時候就是弘樹在哭泣 天空的夕陽就是弘樹在害羞的臉紅 夜空的話就是溫柔的抱著我” “我既然只能買給你這么便宜的戒指 我會給你全宇宙的星星”。
4、“他是怎樣的人?” “像河流的人 把我卷進很多事情中 不斷的拉著向前進 我被他拋下了” “如果那個人是河流的話 我就是大海 多少次都會撲向岸邊 一定不離開美嘉身邊” 第二次戀愛與弘樹完全不同 如此平靜而溫柔的感覺 優 無論你哪個地方都如此溫柔 就如穩重的大海 無優無慮。
5、美嘉：我還是無法接受，放學後我們談談，我在圖書館等你。 弘，剛才對不起，我等你打給我。 弘，這將是我給你的最後一條簡訊，我到現在還是很喜歡你，不想和你分開。我不知道你是出於什麼原因想要和我分手。明天去上學前，我在你最喜歡的那個河河堤旁等你。如果你不來，我就徹底放棄。弘，你是我的初戀，所以我不知道如何結束一段感情。
『玖』 加菲貓經典台詞對白愛情電影英文獨白
《加菲貓》(Garfield)，指的是一部美國連載漫畫系列，由吉姆·戴維斯所創作。該系列的主角加菲貓(Garfield)是一隻橙色、吃人類食物的可愛胖貓，其他主角包括-------一隻不太聰明的淺灰色寵物狗歐迪(Odie)以及它們的主人喬恩·艾伯克。加菲的名字取自於吉姆·戴維斯的祖父詹姆斯·加菲爾·戴維斯(James Garfield Davis)，加菲貓自誕生以來就得到了眾多觀眾的喜愛，是一個非常成功的動漫角色，深受孩子們的喜愛和擁護。
《加菲貓》經典台詞(中英對照)
1、Money is not everything. There's Mastercard & Visa.
鈔票不是萬能的,有時還需要信用卡.
2、Save water. Shower with your girlfriend.
要節約用水,盡量和女友一起洗澡.
3、Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去愛你的鄰居,不過不要讓她的老公知道.
4、Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快樂的單身漢遲早也會結婚,幸福不是永久的嘛.
5、Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
後排座位上的小孩會生出意外, 後排座位上的意外會生出小孩.
6、Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每個成功男人的背後,都有一個女人. 每個不成功男人的背後, 都有兩個.
7、Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一個相關名詞,他會給你帶來很多不相關的親戚(聯系)
8、"Hard work never killed anybody." But why take the risk?
努力工作不會導致死亡!.但是為什麼要冒險呢?
9、There should be a better way to start a day than waking up every morning.
應該有更好的方式開始新一天,而不是千篇一律的在每個上午都醒來.
10、The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
學的越多,知道的越多, 知道的越多,忘記的越多, 忘記的越多,知道的越少, 為什麼學來著?
《加菲貓》減肥台詞
肥胖的加菲貓不是沒有想過減肥，對於減肥加菲貓有這一套獨特的理論的。
1、我剛結束為期14天的節食，唯一減掉的就是兩周來的時間。
2、今天我要做俯卧撐···今天先俯卧，明天再撐。
3、除了吃和睡，生命也許還會有別的意義，不過我覺得沒有就挺好
4、我的體重是我自己的事。
5、球狀也是身材。
6、我不是真的要吃，而是我的嘴巴想運動了。
7、加菲貓節食秘訣：1.不要打算吃不夠再來第二輪，第一次就要拿夠食物。2.把磅秤的零點調成負5公斤。3.絕對不吃減肥糖。4.不要結交家裡開餐廳或糕餅店的女朋友。 5.減肥應多吃蔬菜，所以該多吃南瓜派，蔬菜餅乾等。6.冷食不宜多吃(但冰激凌除外)。7.每餐留一點兒，不要統統吃下肚--比方說，冰激凌聖代上的那顆櫻桃)。8.多跟比你胖的人在一起。
《加菲貓》關於吃的台詞
貪吃的加菲貓，總能給自己的貪吃找到借口。豬肉卷、義大利面，那是加菲貓的最愛。
1、愛情來得快去得也快，只有豬肉卷是永恆的。
2、加菲貓肯定不是為豬肉卷而生，但豬肉卷一定是為加菲貓而生。
3、有了義大利面，誰還會吃老鼠呢?
4、肚子大不可怕，可怕的是肚子里沒有好東西。
5、你可以讓小貓離開肉餅，但不能讓肉餅離開小貓。
6、我不是真的要吃，而是我的嘴巴想運動了。
7、這個漢堡包的味道不錯，但不如前八個好。
8、我每天只吃四類食物：早飯、午飯、晚飯和零食。
9、最可愛的東西莫過於一張放著豬肉卷的小桌子。
10、這個世界上還有很多比錢更重要的東西，比如說義大利面。
《加菲貓》搞笑台詞
1.加菲遇到危險，很驚恐的說：快看看下集預告，這是不是最後一集了 。
2.加菲貓看見小狗歐迪跑進了一個古城堡，就跟了進去。打開一扇門，一個大廳黑咕隆冬的。加菲貓喊："歐迪!"
迴音(漸弱)："歐迪--歐迪--歐迪--" 加菲貓又喊："你在哪裡?"
迴音(還是漸弱的)："你在哪裡?--你在哪裡?--你在哪裡?--"
加菲貓想：這聲音不錯。
『拾』 16個夏天經典台詞對白愛情電影英文獨白大全
由林心如、楊一展等主演的青春愛情劇《16個夏天》是一部關於幾個年輕人青春、愛情的記錄故事，該片記錄了16個夏天，16年的時光里唐佳妮和方韋德之間發生的搞笑、浪漫、傷感的故事。
【第16個夏天經典台詞】：
1、談過的戀愛，並不會像剪掉的頭發，風一吹就飄走了。談過的戀愛，會變成葉片上的紋脈，腳踝上的微血管，儲存記憶，維持生命，難以察覺，但一直存在。
2、這個男人是不說謝謝的。男人是不擦防曬的。
3、這個世界上，無解的事很多，比如說，如果你可以早一分鍾，或者只要早幾秒鍾，你是不是就會和某個人，某件事產生連接。但往往大部分的我們總是在錯過。錯過倒垃圾;錯過最後一班車;錯過點名;
4、當你習慣錯過這兩個字無所不在，那麼這個世界上還有什麼可以難倒我的。
5、木瓜牛奶，對你有好處，對我也有好處，一人吃兩人補。
6、你不覺得你欠我一句謝謝嗎?你的見義勇為並沒有得到多大的效果，我還是被fire了。
7、跟不好的說拜拜才會遇到好的，工作嘛，再找就有啦!
8、社會就這么現實啊，對不對，無奈事這么多，你以為你發發牢騷，地球就繞著你轉?
9、這是我的電話，拿去吧，妨礙交通不好。
10、我要是年輕十歲，我不會挑你。
11、兩個死小孩，毛還沒長齊，吃老娘豆腐啊。
12、男人都一個樣，無情無義，船過水無痕，狼心狗肺。
13、姐，你這句話好深啊!
14、就是好朋友才不要有金錢上的來往啊。
15、你是法國人聽不懂中文嗎?
16、早就懷疑他有別人了，只是沒想到，他竟然喜歡一個大香菇。
17、但我知道他一定超崩潰的，有你這樣的女朋友，又笨又凶又沒禮貌，劈腿只是剛好，對你還有點同情心.
18、下個月搞不好下個禮拜，你就被甩了，你以為染個金毛就當外國人啊。
19、今天本來就不該是二號出現的日子。排名沒有分什麼喜好順序。
20、麻煩把那段記憶從你生命里刪除。
21、就說我不是他的收藏品，亂說什麼啊!
22、說話沖的人，心裡都是軟的;西里呼嚕開口罵人的呢，其實是因為膽子小。
23、看不出來哦，那個村姑竟然那麼open啊!
24、腳踏兩只船的男人都是爛人!
25、為什麼做錯的人是他，但是難過的人卻是我?
【16個夏天經典傷感語錄】：
第1個夏天：談過的戀愛，並不會像剪掉的頭發，風一吹就飄走了。談過的戀愛，會變成葉片上的紋脈，腳踝上的微血管，儲存記憶，維持生命，難以察覺，但一直存在。——蔡永康
16個夏天片頭章子怡語錄
第2個夏天：終有一天可以笑著說出那些曾經的遺憾，終有一天可以含淚道出那些曾經的不見。輕縷發絲，折平衣角，心裡的動容會再次相見。——章子怡
16個夏天片頭趙又廷語錄
第3個夏天：你最愛玩的游戲叫做你問我答。只要你問，我就要答。這么無聊的游戲你卻可以樂在其中，我不懂。我也不懂為什麼現在我想回答你，你卻不再問了。——趙又廷
第4個夏天：我們都想當個贏家， 考試 考得比隔壁的danile好，得分比隊上的Mike多，喝酒絕對不輸給公司的Nick，什麼都想贏，甚至感情……才會選擇“遺忘”……但或許記得酸甜苦辣的，才是贏家——何潤東
第5個夏天：若心照不宣，別人看不見，愛種在昨天，不怕距離遠;心沒有再見，如果再相見。——徐若瑄
第6個夏天：想念的旋律，你我間回憶，心中的思念，如何再見你?——言承旭
第7個夏天：再見，並非結束，而是種體悟。在再見中看見，看見自己，看見悲傷，看見感動。看見勇敢，看見真相，看見未來。再見，讓失去成為獲得。——侯佩岑
第8個夏天：因為遺憾，我更珍惜和把握當下的機會。——楊佑寧
第9個夏天：錯過不代表可惜，再見不代表緣盡，美好回憶永存心中，那些日子有你陪伴絕對值得。——陶喆
第10個夏天：再見——並非結束，而是種體悟。在再見中看見……看見自己，看見悲傷，看見感動，看見勇敢，看見真相，看見未來。再見，讓失去成為獲得。——侯佩岑
第11個夏天：每次錯失都是一張疲倦的床，每首沒完成的歌詞里，住著未寫完的自己。沒人追得上時間，夏天的花落得比時間還快。——黃渤
第12個夏天：再見是為了遺忘，遺忘所有期待的、失落的，遺忘愛戀、怨懟，遺忘該遺忘的…當不小心相見時，擦肩、回眸、淺笑、轉身…記憶里的曾經，便不再想念。——舒淇
第13個夏天：得到時，不自喜，失去時，不寡歡，留些空間給自己;轉身時，淡定，且從容，再見，亦是另一個春天。——張柏芝
第14個夏天：停下腳步回頭望著走過的足跡，操場上揮灑汗水，並肩作戰的兄弟，曾經青澀的愛情，卻錯過的美麗，跌倒了咬牙繼續的努力，點點滴滴，綻放在我的心中的秘密花園里。——任賢齊
第15個夏天：遺憾是幸福的前奏，要經歷過好幾次的失去，才會聽見獲得的旋律;錯過只是個休止符，曾經遭遇過的時間捉弄，才會知道緣分的可貴。擁有過，就不怕再見，只怕你連再見的機會都沒有。
第16個夏天：曾經因為幸運卻變成輕狂而不覺，曾經因為擁有，卻幸福而不知，終於明白了珍惜，卻明白情感不會永在，也許機會不會再來，但我會一直等待。