蘇菲瑪索電影里的歌曲

① 蘇菲瑪索的電影插曲

法國片
蘇菲瑪索的〈初吻〉
前段時間CCTV6 佳片有約播出過

而且這種名片貌似播過不少
初吻
〈芳芳〉
《盧浮魅影》
〈0娜·卡列尼娜〉
《雲上的日子》
〈逃之夭夭〉
都有播啊
上周貌似還播了〈母女情深〉插曲是〈somewhere only we know〉 來自keane樂隊
可沒你說的那個什麼DI DA DI

② 蘇菲瑪索《初吻》電影里那首浪漫的插曲是什麼

法國電影《初吻》-- RealityMet you by surprise, I didn't realizethat my life would change foreverSaw you standing there, I didn't know I caredthere was something special in the airDreams are my reality, the only kind of real fantasyIllusions are a common thingI try to live in dreams It seems as if it's meant to beDreams are my reality, a different kind of realityI dream of loving in the night And living seems alrightAlthough it's only fantasyif you do exist, honey don't resistshow me a new way of lovingTell me that it's true,show me what to doI feel something special about youDreams are my reality, the only kind of realitymay be my foolishness has past And may be now at last I'll see how a real thing can beDreams are my reality, a wonderous world where I like to beI dream of holding you all night and holding you seems rightperhaps that's my realityMet you by surprise, I didn't realize that my life would change foreverTell me that it's true,feelings that are cue I feel something special about youDreams are my reality, a wonderous world where I like to beIllusions are a common thing I try to live in dreamsalthough it's only fantasyDreams are my reality, I like to dream of you close to meI dream of loving in the night and loving you seems rightPerhaps that's my reality(中譯)無意中遇見你, 我並不了解, 生命將從此改變看見你佇立, 我不知道自己在意空氣中有種特殊氣氛夢境是我的真實, 唯一真實的夢幻 幻想已經很平常我試著活在夢境里, 彷佛註定就該如此 夢境是我的真實完全不同的真實 我夢見夜晚中相愛 而相愛如此自然,雖然這只是夢幻 假若你真的存在, 親愛的別抗拒,為我展現愛的新方式 告訴我這是真的, 教我怎麼做我對你你有特殊感覺 夢境就是我的真實, 唯一的真實或許我不再愚昧我將拭目以待如此真實的感覺進入我的生命中夢境就是我的真實, 一個我沈浸的奇幻世界我夢見擁抱你整夜, 擁抱你似乎很自然,或許這就是我的真實 無意中遇見你我從不知我的生命將從此改變 我對你有種特殊情愫夢境就是我的真實, 一個我沈浸的奇幻世界,幻想已經很平常 我試著活在夢境里, 雖然它只是幻夢夢境就是我的真實 我喜歡夢見你靠近我我夢見夜晚中相愛, 相愛這么自然 或許這就是我的真實

③ 蘇菲瑪索的電影《初吻》里的插曲是什麼

《Reality》

演唱：Richard Sanderson

詞曲：未知

歌詞：

Met you by surprise I didn't realize

偶然中遇見你，但我並沒有意識到

That my life would change forever

我的生命將從此改變

Saw you standing there

看見你佇立在那兒

I didn't know I cared,There was something special in the air

我不知道我會在意，空氣中已經漸漸的有點特別

Dreams are my reality

夢境是我的真實！

The only kind of real fantasy

是唯一一種真實的夢幻

illusions are a common thing

錯覺已成平常事

I try to live in dreams

我試圖活在夢境里

It seems as it's meant to be

彷佛註定就該如此

Dreams are my reality

夢境是我的真實！

A different kind of reality

一種與別不同的真實

I dream of loving in the night

我夢見在夜裡相愛

And loving seems alright

而愛得如此美好

Although it's only fantasy

雖然這只不過是夢幻

If you do exist honey don't resist

假如你真的存在 親愛的 請不要拒絕

Show me a new way of loving

給我一種暫新的戀愛方式

Tell me that it's true

告訴我那是真實的

show me what to do

讓我知道該怎樣做

I feel something special about you

我感受到你的特別

Dreams are my reality

夢境是我的真實！

The only kind of reality

一種與別不同的真實

May be my foolishness is past

也許我的愚蠢將成為過去

And may be now at last

也或許現在就是結束

I'll see how the real thing can be

我將見證那些真實事情的實現

Dreams are my reality

夢境是我的真實！

A wondrous world where I like to be

一個我沉浸的奇妙世界

I dream of holding you all night and holding you seems right

我夢見整夜擁抱著你 抱著你感覺如此美好

Perhaps that's my reality

大概這就是我的真實

Met you by surprise I didn't realize

偶然中遇見你，但我並沒有意識到

That'my love would change forever

我的愛情將從此改變

Tell me that it's true, feeling that are new

告訴我那是真實的，感受它的新奇

I feel something special about you

我感受到你的特別

Dreams are my reality

夢境是我的真實！

A wonderous world where I like to be

一個我沉浸的奇妙世界

Illusions are a common thing

錯覺已成平常事

I try to live in dreams

我試著活在夢境里

Although it's only fantasy

雖然這只不過是夢幻

Dreams are my reality

夢境是我的真實！

I like to dream of you close to me

我喜歡夢見你與我親近

I dream of loving in the night

我夢見在夜裡相愛

And loving you seems right

而愛得如此美好

Perhaps that's my reality

大概這就是我的真實

(3)蘇菲瑪索電影里的歌曲擴展閱讀：

《Reality》是1980年克勞德皮諾托執導的法國電影《La Boum》（初吻）的插曲，也是蘇菲·瑪索的成名作。這首歌由Richard Sanderson演唱，曾成為15個國家的冠軍歌曲，並在歐洲和亞洲售賣了800萬張。

後來在韓國電影《陽光姐妹淘》中也出現過這首歌。

④ 蘇菲瑪索 初吻 的電影主題曲叫什麼名字

電影《初吻》的主題曲是《reality》。

《reality》
歌手：Richard Sanderson
所屬專輯：《初吻電影原聲》
發行時間：1980年
歌詞對照：
Met you by surprise I didn't realize
無意中遇見你, 我並不了解
That my life would change forever
生命將從此改變
Saw you standing there
看見你佇立
I didn't know I cared,There was something special in the air
我不知道我會在意，空氣中那種特殊的新奇
Dreams are my reality
夢境是我的真實！
The only kind of real fantasy
這僅僅是一種夢想變為現實
illusions are a common thing
錯覺已成平常事
I try to live in dreams
我試著活在夢境里
It seems as it's meant to be
彷佛註定就該如此
Dreams are my reality
夢境是我的真實！
A different kind of reality
一個完全不同的真實
I dream of loving in the night
我夢見夜晚中相愛
And loving seems alright
而相愛如此自然
Although it's only fantasy
雖然這只不過是夢幻
If you do exist honey don't resist
假如你真的存在 親愛的請不要抗拒
Show me a new way of loving
給我的深情展示一條全新的路
Tell me that it's true
並告訴我那是真實
show me what to do
告訴我該做什麼
I feel something special about you
我好感觸到你那種特殊的存在
Dreams are my reality
夢境是我的真實！
The only kind of reality
是僅僅的一種真實
May be my foolishness is past
也許我的愚蠢將成為過去
And may be now at last
也或許現在就是結束
I'll see how the real thing can be
我將見證那些真實事情的實現
Dreams are my reality
夢境是我的真實！
A wondrous world where I like to be
一個我沉浸的奇妙世界
I dream of holding you all night and holding you seem right
我夢見擁抱你整夜 擁抱你似乎很自然
Perhaps that's my reality
大概這就是我的真實
Met you by surprise I didn't realize
無意中遇見你, 我並不了解
That'my love would change forever
我的愛將從此改變
Tell me that it's true feeling that are new
告訴我確確實實感覺那是新奇
I feel something special about you
我好感觸到你那種特殊的存在
Dreams are my reality 夢境是我的真實！
A wonderous world where I like to be
一個我沉浸的奇妙世界
Illusions are a common thing
錯覺已成平常事
I try to live in dreams
我試著活在夢境里
Although it's only fantasy
雖然這只不過是夢幻
Dreams are my reality
夢境是我的真實！
I like to dream of you close to me
我喜歡夢見你靠近我
I dream of loving in the night
我夢見夜晚中相愛
And loving you seems right
而相愛如此自然
Perhaps that's my reality
大概這就是我的真實

⑤ 由蘇菲瑪索主演得電影《心動的感覺》主題曲叫什麼

電影《心動的感覺》的主題曲是《You call it love》。
歌曲《You call it love》簡介。
中文名稱：你說那就是愛
譜曲：VLADIMIR COSMA
外文名稱：You call it love
所屬專輯：L´etudiante OST
歌曲原唱：KAROLINE KLUGER
歌曲語言：英語
流派：Soundtrack
唱片公司：Pomme Music
英文歌詞：
You call it love
There are things I need to say
About the way I feel
When your arms are all around me
You call it love
Words I』d heard that sound so fine
Meaningless each time
Till you came and found me
See the ground is slowly turning
dizzily, easily
Feel the way my heart is burning
secretly inside of me
You call it love
Where reflected in my own eyes
You say it』s love
variations on a theme
See your love is always round me
Everywhere in the air
New sensations now surround me
Ocean wide deep inside
You call it love
All my days past close to you
Grey skies turn to blue
And the sun shines all around me
You call it love
It』s a phrase that people say
Each and every day
Real love is hard to find though
See the ground is slowly turning
dizzily easily
Feel the way my heart is burning
from your touch secretly
You call it love
Now I know it』s so much more
Being close to you
Makes this feeling new
that you call it love.

中文歌詞：
你說的愛
這種感覺 我也想
把它說出來
當你的雙臂環抱我
你說的愛
這個字 如此動聽
卻積塵掩埋
直到你向我走來
看，天在旋地也轉
我意亂情迷
而心靈深處 愛
已在默默燃燒
你說的愛
放飛心中 所有夢
與你分享
投影在我的雙眸
你說這就是愛
這美麗變奏曲
曾只是幻夢
記憶中已逝去的嘆息
感覺你的愛
始終縈繞我
彌漫在空氣中
沉浸這全新感受里
如有海濤暗涌
你說的愛
一天天 與你靠近
澄凈藍天下
燦爛陽光擁抱我
你說的愛
這奇妙的詞句啊
每天有人說
盡管真愛是如此難覓
看，天在旋地也轉
我意亂情迷
因你溫柔觸摸 愛
已在默默燃燒
你說的愛
如今我已更加明了
與你相依
讓感覺永遠不老
這就是，你所說的愛

⑥ 蘇菲瑪索演得初吻里的一首很好聽的歌叫什麼

歌曲：Reality（《初吻》主題曲）

歌手：Vladimir Cosma

填詞：Various Artists

譜曲：Various Artists

歌詞

Met you by surprise I didn't realize

無意中遇見你，我並不了解

that my life would change forever

生命將從此改變

Saw you standing there I didn't know i care

看見你佇立，我不知道自己在意

There is something special in the air

空氣中有種特殊氣氛

Dreams are my reality The only kind of real fantasy

夢境是我的真實，唯一真實的夢幻

Illusions are a common thing I try to live in dreams

幻想已經很平常，我試著活在夢境里

It seems as if it's meant to be

彷佛註定就該如此

A different kind of reality Dreams are my reality

完全不同的真實，夢境是我的真實

I dream of loving in the night And loving seems alright

我夢見在夜晚中相愛，而相愛如此自然

Although it's only fantasy If you do exist

雖然這只是夢幻，假若你真的存在

Honey，don't resist Show me a new way of loving

親愛的別抗拒，為我展現愛的新方式

Tell me that it's true Show me what to do

告訴我這是真的，教我怎麼做

Dreams are my reality The only kind of reality

夢境就是我的真實，唯一的真實

Maybe my foolishness is past And maybe now at last

或許我不再愚昧，我將拭目以待

I see how a real thing can be Dreams are my reality

如此真實的感覺進入我的生命中，夢境就是我的真實

A wonders world where I like to be

一個我沈浸的奇幻世界

I dream of holding you all night

我夢見擁抱你整夜

And holding you seems right Perhaps that's my reality

擁抱你似乎很自然，或許這就是我的真實

Met you by surprise I didn't realize

無意中遇見你，我從不知

That my life would change forever Tell me that it's true

我的生命將從此改變，告訴我這是真的

Feelings that are cue I feel something special about you

我對你有種特殊情愫

Dreams are my reality A wonders world where I like to be

夢境就是我的真實，一個我沈浸的奇幻世界

Illusions are a common thing I try to live in dreams

幻想已經很平常，我試著活在夢境里

Although it's only fantasy Dreams are my reality

雖然這只是夢幻，夢境就是我的真實

I like to dream of those close to me

我喜歡夢見你靠近我

I dream of loving in the night

我夢見夜晚中相愛

and loving you seems right Perhaps that's my reality

相愛這么自然，或許這就是我的真實

(6)蘇菲瑪索電影里的歌曲擴展閱讀

《Reality》該歌曲收錄在專輯《La Boum I & II (Musiques Originales)》中，由Pomme Music公司發行於2011-05-07，該張專輯包含了20首歌曲。

該歌曲其他版本

1、傅許演唱的《Reality》，該歌曲收錄在專輯《Reality》中，2018-08-04發行，該張專輯包含了1首歌曲。

2、Unison演唱的《Reality》，該歌曲收錄在專輯《Reality》中，由NCS公司發行於2015-02-05，該張專輯包含了1首歌曲。