武俠電影類型英語

❶ 英語電影術語

關於電影的類型：documentary (film) 記錄片,文獻片、literary film 文藝片、musicals 音樂片、comedy 喜劇片、dracula movie 恐怖片

documentary (film) 記錄片,文獻片：紀錄片是以真實生活為創作素材，以真人真事為表現對象，並對其進行藝術的加工與展現的，以展現真實為本質，並用真實引發人們思考的電影或電視藝術形式。

literary film 文藝片：文學藝術影片的簡稱。文學性和藝術性並存，區別於商業電影。

musicals 音樂片：音樂片是類型片的一種，指以音樂生活為題材或音樂在其中佔有很大比重的影片。

comedy 喜劇片：喜劇片指以笑激發觀眾愛憎的影片。

dracula movie 恐怖片：「恐怖片」是以製造恐怖為目的的一種影片。

(1)武俠電影類型英語擴展閱讀：

演職人員名稱：assistant cameraman 攝影助理、property manager/propsman 道具員、art director 布景師、stagehand 化裝師、lighting engineer 燈光師、film cutter 剪輯師、sound engineer/recording director 錄音師、scenario writer, scenarist 劇作家、direction 導演、distributor 發行人

❷ 武打片、動作片、京劇、搞笑片……片的英語名稱

分類: 教育/科學 >> 外語學習
問題描述:

快，火速告訴我

解析:

武打片martial arts film

動作片action film

京劇beijing opera

搞笑片edy

❸ 電影類型的英文翻譯~~快~

literary film 文藝片
musicals 音樂片
comedy 喜劇片
tragedy 悲劇片
dracula movie 恐怖片
sowordsmen film 武俠片
detective film 偵探片
ethical film 倫理片
sci-fi (film) 科幻片
affectional film 愛情片
erotic film 黃色片
western movies 西部片
film d'avant-garde 前衛片
serial 系列片
trailer 預告片
cartoon (film) 卡通片，動畫片
full-length film, feature film 長片
short(film) 短片
colour film 彩色片 (美作:color film)
silent film 默片，無聲片
bbed film 配音復制的影片，譯製片
silent cinema, silent films 無聲電影
sound motion picture, talkie 有聲電影

❹ 求影視專業名詞英文翻譯~「武打片」「武俠片」「功夫片」「動作片」還有日本的「劍戟片」都該怎麼翻譯

武打片：acrobatic fighting film;swordsmen film
功夫片:kung-fu movie;martial art movie(martial art 有武術、功夫的意思，這樣就與武打區分開來了)
動作片:action movie
劍戟片：也可稱武士片：samurai movie

❺ 武打片用英語怎麼說

【武打片】：Action movie.
【動作片】：Action movie.

❻ 各種類型電影的英文名是

1.動作電影：Action Films

是以強烈緊張的驚險動作和視聽張力為核心的影片類型。具備巨大的沖擊力、持續的高效動能、一系列外在驚險動作和事件為主要元素的影片。

2.奇幻電影：Fantasy Film

這類型的電影都大量的包含魔法、超自然現實事件、或是幻想生物如龍、半獸人以及幻想世界如魔戒中的中土。

3.喜劇電影：Comedy film

主要藝術手段是發掘生活中的可笑現象，作誇張的處理，達到真實和誇張的統一。其目的是通過笑來頌揚美好、進步的事物或理想，諷刺或嘲笑落後現象，在笑聲中娛樂和教育觀眾。

4.科幻電影：science fiction film

科幻片所採用的科學理論並不一定被主流科學界接受，例如外星生命、外星球、超能力或時間旅行等等。科幻電影常常使用可能的未來世界作為故事背景，用宇宙飛船、機器人或其他超越時代的科技等元素彰顯與現實之間的差異。

5.動畫電影：Animation Movie

動畫電影是指以動畫形式製作的大型電影。通常我們所說的動畫電影包括劇場版，OVA。但是嚴格意義上的動畫電影與劇場版電影動畫不同的是動畫電影故事取材並不是由動畫劇或OVA中取材。從動畫劇或OVA取材的稱為劇場版或電影動畫。

❼ 武俠片用英語怎麼說

swordsmen
film
Martial
arts
films

❽ 求影視專業名詞英文翻譯~「武打片」「武打片」「功夫片」「動作片」還有日本的「劍戟片」都該怎麼翻譯

~「武打片」「武打片」「功夫片」「動作片」這幾個翻譯為action movie或者kong-fu film都可以的。
至於這個劍戟片」可以翻譯為：sword film

❾ 「武俠」英語怎麼翻譯

武俠 [wǔ xiá]
基本翻譯
emprize
emprise
網路釋義
武俠:Wuxia|Wu Xia Pian
武俠:Swordsman|empriseemprize|bukiap
武俠片:sowordsmen film|swordsmen movie

本人原創了一個翻譯 ： wit （簡寫） Wushu Imagination Tale

❿ 十種不同類型電影的英文定義 就是用很長的話來解釋那十種電影類型

十佳劇情片,十佳科幻片,十佳戰爭片,十佳動作片,十佳恐怖片,...
作者：白璐 已被分享6次 評論(0) 復制鏈接 分享 刪除
1) 肖申克的救贖（刺激1995）：男人必看的勵志影片。 ­

2) 教父（1、2）：經典黑幫片，有此作品，其他同類一概低頭。 ­

3)美國往事：整個人生都在裡面。 ­

4)天堂電影院：每個男人的童年回憶，太經典了。 ­

5)無主之城：人家怎麼能拍出這么牛的電影！ ­

6)活著：也許是中國目前最偉大的電影。 ­

7) 阿甘正傳：教導所有的人要去寬容別人，傻就是福氣。 ­

8) 勇敢的心：民族自尊的好教材，希望大家要愛中國。 ­

9) 楚門的世界：探討人的價值和人性根本的奇思怪作。 ­

10) 音樂之聲：音樂的力量、音樂的快樂！ ­

11）辛德勒的名單：震撼人心的歷史、充滿感染力的攝影和傑出的演員。 ­

­

十佳科幻片 ­

1) 星球大戰系列：開創了一個電影神話。 ­

2) 異次元駭客（第十三層）：應該說它比黑客帝國的構思更精妙。 ­

3) 超人：所有漫畫類科幻電影的代表。 ­

4) 終結者（1、2）：科幻電影經典中的經典。 ­

5) 12猴子：如此引人深思的科幻電影真不多見。 ­

6) 黑客帝國系列：引發了對現實和未來網路發展的思考，形成了一種黑客文化。 ­

7) 移魂都市（黑暗城市）：風格另類的科幻片，結尾出人意表。 ­

8) 超時空接觸：比較嚴肅地探討外星文明問題的力作。 ­

9) 千鈞一發：描寫未來社會人的基因問題的驚險影片，內容和主題俱佳。 ­

10) 2001漫遊太空：經典作品，以嚴肅的科學性和預見性著稱。 ­

­

十佳戰爭片： ­

1) 拯救大兵瑞恩：最真實反映戰爭和人性的超級巨作。 ­

2) 獵殺紅色十月：節奏和人物拿捏准確的潛艇影片代表作。 ­

3) 兵臨城下：從獨特的視角描寫二戰的巨片，演員表演到位。 ­

4) 大逃殺：歸入戰爭片只因其太震撼、太殘酷。 ­

5) 巴頓將軍：全景式展示戰爭的代表作，演員表演出色。 ­

6) u-571：效果出眾的新型海戰片，拍得很有特點。 ­

7) 全金屬外殼：庫布里克對戰爭的深刻反思，看過後使人對戰爭產生恐懼。 ­

8) 星際艦隊：科幻性質的戰爭片，士兵的訓練和戰斗的描寫很有煽動性和爭議性。 ­

9) 瓦爾特保衛薩拉熱窩：隨時看起來都心潮澎湃的好電影！ ­

10) 野戰排：反思越戰的經典影片。 ­

­

十佳動作片 ­

1) 英雄本色（1）：吳宇森代表作。

­

2) 真實的謊言：阿諾演的最溫情和幽默的電影。 ­

3) 生死時速（1）：充滿動感，耳目一新！ ­

4) 虎膽龍威系列：呵呵他怎麼總是一身傷卻不死啊！！！ ­

5) 勇闖奪命島（石破天驚）動作片顛峰作品！演員表演出色。 ­

6) 刀鋒戰士（1、2）：新式吸血鬼動作片，非常另類和華麗。 ­

7) 神秘的黃玫瑰系列：呵呵因為看的時候年紀小，覺得比西部片還經典。 ­

8) 復仇：也是羅馬尼亞的老電影，這部影片的槍戰讓人百看不厭。 ­

9) 三步殺人曲系列：干凈利落的墨西哥風格槍戰電影。 ­

10) 第一滴血（1）：有內涵有力度有故事，是史泰龍為數不多的好片。 ­

­

十佳恐怖片 ­

1) 奪命狂呼系列：校園恐怖片的代表作，對年輕人的胃口。 ­

2) 殺出個黎明：另類誇張的恐怖片，不嚇人，反而很搞笑和另類。 ­

3) 活死人的黎明：活死人系列代表作，以惡心的僵屍著稱。 ­

4) 驅魔人：畫面陰郁，聲效凄厲，晚上看真的噤若寒蟬！ ­

5) 見鬼：港式恐怖片代表，有恐怖，也有情感。 ­

6) 解剖（1、2）：歐洲恐怖片的代表，內容奇怪前衛。 ­

7) 壞品味：指環王導演的早期作品，恐怖而搞笑。 ­

8) 異形系列：科幻類恐怖片經典，1、2、4都很精彩 ­

9) 咒怨：日式恐怖的代表，極其邪惡！ ­

10) 活跳屍：罕見的血腥的黑色幽默！ ­

­

十佳喜劇片 ­

­

1) 兩桿大煙槍：在英式幽默和一團亂麻中尋找答案的樂趣 ­

2) 我為瑪麗狂：美國廁所文化的代表，低俗但好玩。 ­

3) 反斗神鷹系列：美式無厘頭動作喜劇。 ­

4) 大話西遊（1、2）：經典！ ­

5) 花田喜事：港式老喜劇片的代表，明星雲集。 ­

6) 驚聲尖笑系列：以模仿糟改其他影片取樂的新型喜劇片。 ­

7) 虎口脫險：歐式喜劇片經典作，百看不厭。 ­

8) 金雞：近年少見的優秀香港電影，有很深的內涵。 ­

9) 面具：金凱瑞的成名作。 ­

10) 喜劇之王：周星弛最有內涵的電影。 ­

­

十佳武俠片 ­

1) 卧虎藏龍：「美」式武俠片的開山之作！ ­

2) 新龍門客棧：現在的武俠片製作模式都是照它來的。 ­

3) 黃飛鴻系列：捧紅了李連傑啊！！！ ­

4) 醉拳：成龍代表作，功夫片黃金時代的作品。 ­

5) 少林寺三十六房：劉家輝的成名作，現在來看也趣味無窮。 ­

6) 少林寺：不用說了，真功夫的代表。 ­

7) 佐羅：法國劍俠片的代表，迷到很多mm。 ­

8) 笑傲江湖：對林青霞扮演的東方不敗印象最深。 ­

9) 座頭市：創新的日本劍俠片，很有特點。 ­

10) 殺死比爾：呵呵，新派東西方結合的功夫片來啦！！！！ ­

­

十佳驚悚片 ­

1) 死神來臨（1、2）：構思巧妙，場景驚人。 ­

2) 黑暗降臨：描寫鬼怪傳說的驚悚片，有些新意思。 ­

3) 沉默的羔羊：獲得奧斯卡獎的驚悚片！ ­

4) 7宗罪：風格陰暗，讓人時不時想逃！表演精緻！ ­

5) 閃靈：可以盡情欣賞傑克尼科爾森的超凡演技。 ­

6) 第六感：此類影片代表作！！結尾精彩之極！ ­

7) 斷頭谷：蒂姆伯頓的驚悚恐怖大作，人頭亂滾！ ­

8) 心慌方（1、2）：加拿大導演的匪夷所思之作！！！ ­

9) 本能：不用說了，很色情！ ­

10) 醫院風雲：拉斯馮提爾導演的丹麥影片，嚇的很多人不敢獨自回家。 ­

­

十佳愛情片 ­

1) 泰坦尼克：商業大作！ ­

2) 漂亮女人：現代版麻雀變鳳凰！ ­

3) 羅馬假日：奧黛麗赫本的經典。 ­

4) 金玉盟：淡淡的幽怨、一生的承諾！ ­

5) 卡薩布蘭卡（北非諜影）：經典老片。 ­

6) 畢業生：我們還能找到青春時代的純潔愛情嗎？ ­

7) 生命中不能承受之輕：以時代為背景的愛情名片，節奏緩慢。 ­

8) 保鏢：輕松健康的愛情電影。 ­

9) 克萊默夫婦：對婚姻、兒女進行深入思考的倫理片。 ­

10) 陽光燦爛的日子：屬於我們這些人的青春！

­

­

十佳魔幻片 ­

1) 狼族盟約：法式魔幻片，明星眾多的大製作。 ­

2) 印第安納瓊斯（奪寶奇兵）三部曲：斯皮爾伯格和盧卡斯的強大組合！ ­

3) 倩女幽魂：中國鬼電影的里程碑！決不輸於外國片！ ­

4) 魔戒三部曲：偉大的經典的真正的電影！！！ ­

5) 哈利波特系列：新魔幻電影的奇特分支。 ­

6) 魔幻屠龍（龍的心）：感情真摯。 ­

7) 木乃伊：幽默和特技結合的娛樂片。 ­

8) 剪刀手愛德華：蒂姆伯頓最有想像力的作品。 ­

9) 小飛俠：嶄新的適合兒童的幻想片。 ­

10) 大魚：多看兩遍吧，活著要善待自己啊！ ­

­

十佳動畫片 ­

1) 怪物公司：罕見的數碼特技！動人有趣的創意！ ­

2) 冰凍星球：雖然賣座不是很好，但它的場景可是真的漂亮！ ­

3) 辛巴達航海記：巧妙結合手繪和3d技術的優秀作品。 ­

4) 怪物史萊克：健康的愛情觀和幽默的故事！ ­

5) 尋找尼莫（海底總動員）：融合溫馨情感和尖端技術的動畫經典。 ­

6) 千與千尋：宮岐峻顛峰之作！ ­

7) 最終幻想：3d人物數碼化的先驅，技術出眾。

­

8) 吸血鬼獵人：日式風格的華麗吸血鬼大作。 ­

9) 蓋娜：歐洲的動畫大作，風格很怪異！ ­

10) 恐龍：不用說了，好看！ ­

­