電影無盡華爾茲中文

Ⅰ 無盡爾茲是什麼意思

無盡的華爾茲，是高達W里的一句話，
也是它的標題。
它的原本意思，大概是說：
戰爭-和平-戰爭
只要有人存在，
這無盡的華爾茲就會永遠下去。
突然覺得，
這世界很多事情都是無盡的華爾茲。
就這么簡單的延續著，
生命如此，
工作如此，
甚至於愛情亦如此。
戀愛-分手-戀愛
就這么簡單的延續著。
當一段愛情無奈的結束了，
也許我們會傷感於愛情的醉人。
也許我們也會准備於下一個戀愛的開始。
但不管怎樣，
那人，那事，
卻在心裡留下，
永不消失的痕跡。
最後的華爾茲
當歲月洗盡鉛華，當往事隨風飄散，
請再次與我舞動這最後的華爾茲。
美妙的旋律，我從不曾忘記。
曼妙的舞姿，跟隨你的步伐。
過往的歲月，散落在你深情的眼眸。
歲月的痕跡，深刻在我眼角的皺紋。
記憶的源頭，永遠是你溫柔的話語。
時間的河流，在我們之間輕輕流過。
最後的華爾茲中，這一刻永恆。
華爾茲是舞蹈之王。因為它是人類有史以來，第一支能與異性近距離接觸的舞蹈。華爾茲本身的意思是回轉。以前的情侶沒有辦法公開見面，只有借著這樣的聚會才能表達對對方的思念。只有把手交給最愛的人，才能夠舞出最美的回轉。

人類的歷史就象一部永無停息的華爾茲舞曲，戰爭，和平，革命。。。。。。三部曲永遠循環。

Ⅱ 究竟w的《無盡的華爾茲》與《無盡的華爾茲.特別版》有何不同

《無盡的華爾茲》與《無盡的華爾茲.特別版》
一個是劇場版，一個是拆分成3話的OVA版，
內容只有極少數畫面有修正
其他沒區別

漫畫可以去我像冊看看，裡面有好幾部GUNDAM的漫畫，小說沒有~~
漫畫可以用163的專用下載器下~~~
http://photo.163.com/openalbum.php?username=8051xyz&_dir=&page=4一個是劇場版(七八十分鍾），一個是拆分成3話的OVA版（每話二十多分鍾）。內容差不多。

Ⅲ endless什麼意思中文翻譯

endless的意思是：無止境的；連續的；環狀的；漫無目的的。

1、讀音：英 [ˈendləs] 美 [ˈendləs]

2、短語：

（1）Endless Horizon 無垠地平線 ; 無垠水平線 ; 無止境的見識 ; 無止境的見實

（2）Endless Journey 沒有盡頭的旅程 ; 無盡的旅程 ; 無盡之旅冒險騎士團 ; 無盡的路

（3）Endless variations 變化無窮

（4）Endless Way 路漫漫 ; 無盡路途 ; 歸去來 ; 唱片名

（5）ENDLESS WALTZ 無盡的華爾茲 ; 劇場版 ; 永無止境的華爾茲

（6）endless sling 環狀吊索 ; 環形吊索

（7）Endless troubles 貽害無窮 ; 無窮的煩惱

（8）endless tow 長絲束

（9）Endless Frontier 無盡的邊界 ; 破解版

(3)電影無盡華爾茲中文擴展閱讀：

近義詞：continuing，繼續的；持續的；連續的

1、讀音：英 [kən'tɪnjʊɪŋ] 美 [kən'tɪnjʊɪŋ]

2、短語：

（1）continuing operation 持續經營之業務 ; 續營業 ; 持續經營能力 ; 繼續經營

（2）continuing diastrophism [地物] 持續地殼變動

（3）Continuing cost [會計] 連續成本 ; 繼續成本 ; 繼續結轉成本 ; 連續成本英語

（4）continuing value 續營價值

（5）continuing breach 持續違約

（6）Continuing Studies 繼續教育 ; 繼續教育學

（7）Continuing Improvement 持續改進 ; 繼續完善

（8）continuing right 持續性的權利

（9）Continuing lot 連續批

Ⅳ 機動戰士高達W-無盡的華爾茲 中的主題曲是什麼

《機動戰士高達W-無盡的華爾茲》有兩首主題曲，一首是OVA版的主題曲《WHITE REFLECTION》。一首是電影版的主題曲《LAST IMPRESSION》。詳細的介紹如下：

歌曲名：《WHITE REFLECTION》
歌手：TWO-MIX
發行時間：1997-03-13
所屬專輯：《BPM Best Files》
作詞：永野椎菜
作曲：高山みなみ
編曲：高山みなみ／永野椎菜
中日英對照歌詞：
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 我能感覺到 你愛的倒影
見つめ返す瞳に 你那凝視著我的眼眸中
描いて遙かな"NEVER ENDING STORY" 描繪著那遙遠的 永無止境的故事
絕望(かなしみ)も傷痕(いたみ)も振り切るように羽ばたく 彷彿要拋開一切的悲傷和絕望 在心中張開
あなたがくれた勇気(つばさ)をこの胸に広げて… 你所賦予的勇氣（雙翼） 我將展翅飛翔
ああかけがえない愛の煌き(こどう)を 啊 那無可替代的 愛情的脈搏
せつなくくるおしく感じていたい 都想要無比瘋狂的 感受其中
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 我能感覺到 你愛的倒影
熱く理想(ゆめ)を重ねて 不斷重復 那熾熱的夢想
過ち恐れずに求め合う青春!! 無所畏懼的追尋 你我渴求的青春
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 我能感覺到 你愛的倒影
見つめ返す瞳に 你那凝視著我的眼眸中
描いて遙かな"NEVER ENDING STORY" 描繪著那遙遠的 永無止境的故事

あふれだす想いを素肌でそっと伝える 將我滿溢的思念 毫無保留地 悄悄傳達給你
やさしくなれる純粋さ(つよさ)を抱きしめるみたいに… 就像是緊緊的擁抱 那溫柔的堅強…
ああ激しく揺れ動く日々(じだい)を啊 那激烈動盪的不安時代
気高くしなやかに越えていきたい 想要高雅輕盈地 將其跨越
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 我能感覺到 你愛的倒影
許し合える真実 這是得到互相諒解的事實
口づけ交わしたらもう何もいらない!! 若我們能夠雙唇相交 我便別無所求
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 我能感覺到 你愛的倒影
あきらめない情熱 憑借那永不熄滅的熱情
信じて闘う(つらぬく)"NEVER ENDING STORY" 我將堅信到底 矢志不渝 永無止境的故事
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 我能感覺到 你愛的倒影
熱く理想(ゆめ)を重ねて 不斷重復 那熾熱的夢想
過ち恐れずに求め合う青春!! 無所畏懼的追尋 你我渴求的青春
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 我能感覺到 你愛的倒影
見つめ返す瞳に 你那凝視著我的眼眸中
描いて遙かな"NEVER ENDING STORY" 描繪著那遙遠的 永無止境的故事

歌曲名：《LAST IMPRESSION》
歌手：TWO-MIX
所屬專輯：《Gundam W Endless Waltz Special Edition Theme Song EP》
作詞：永野椎菜
作曲：高山みなみ
日文歌詞：
言葉よりわかり合える まなざしがそこにあれば
人は皆 生きてゆける 迷わずに平和(じゆう)に…
過ちをこえて 気づく真実(ほんとう)のやさしさ
あなたと見つけたから 愛と呼べる 強さを…!!
I BELIEVE YOUR LOVE 震えながら 口づけに 重ねた約束(ねがい)
《"あなた"がいて…》《"私"がいる…》忘れないで いつも
I BELIEVE YOUR DREAM 募る想い… 愛しさを 祈りに変えて
この鼓動を 伝えたいよ 熱く激しく… SO FAR AWAY
戦爭(あらそいあう)だけじゃ 得られない 誰も… 何も…
幼い手に 差し伸べたい… 汚れのない未來の手(ときめき)を
穏やかに 時代(とき)を育む(きざむ) 木漏れ陽のぬくもり
誰もが抱かれたい ずっと きっと 永遠に…!!
I BELIEVE YOUR LOVE あきらめない… 傷ついた 翼 広げて
羽ばたく宇宙(そら) 限界(かぎり)のない 夢を描く 遙か…
I BELIEVE YOUR DREAM 笑顏 見せて… せつなさが 溢れ出しても
かけがえない 青春(いま)をいつか 誇りたいから… SO FAR AWAY

過ちをこえて 気づく真実(ほんとう)のやさしさ
あなたと見つけたから 愛と呼べる 強さを…!!
I BELIEVE YOUR LOVE 震えながら 口づけに 重ねた約束(ねがい)
《"あなた"がいて…》《"私"がいる…》忘れないで いつも
I BELIEVE YOUR DREAM 募る想い… 愛しさを 祈りに変えて
この鼓動を 伝えたいよ 熱く激しく… SO FAR AWAY
大事な人の為に 流す涙… 痛みが…
惑星(せかい)をつらぬき… 大地を濡らす… この悲しみを 止めたい!!
I BELIEVE YOUR LOVE あきらめない… 傷ついた 翼 広げて
羽ばたく宇宙(そら) 限界(かぎり)のない 夢を描く 遙か…
I BELIEVE YOUR DREAM 笑顏 見せて… せつなさが 溢れ出しても
かけがえない 青春(いま)をいつか 誇りたいから…
I BELIEVE YOUR LOVE 震えながら 口づけに 重ねた約束(ねがい)
《"あなた"がいて…》《"私"がいる…》忘れないで いつも
I BELIEVE YOUR DREAM 募る想い… 愛しさを 祈りに変えて
この鼓動を 伝えたいよ 熱く激しく… SO FAR AWAY

中文歌詞：
如果世上有一種言聲
能夠比話語更能令人相互了解
那麼 所有人便能不再迷茫 和平地生活下去
當我們原諒了彼此的錯誤之後
才會感覺到彼此的溫柔
因為你和我都發現了 稱為愛的巨大力量
I BELIEVE YOUR LOVE 顫抖著 用吻來許諾
有你便有我 永遠都不要忘記
I BELIEVE YOUR DREAM
強烈的思念 將愛意化為祈禱
我想把我的心意告訴你 熱烈地激情地
卻又如此遙遠
只是相互爭斗 誰也得不到任何東西
我想把春節的未來 交到我們孩子的手上
從樹木縫隙中射下來的溫暖陽光
安詳地見證著每一個時代的變遷
誰都一直想永遠被的懷抱
I BELIEVE YOUR LOVE 永不放棄 張開受傷的翅膀
在天空振翅高飛 描繪出無盡的夢想
I BELIEVE YOUR DREAM
請對我微笑 即使滿是痛楚
也無法替代的時代 總有一天 我們為之自豪
但離現在是多麼遙遠

當我們原諒了彼此的錯誤之後
才會感覺到彼此的溫柔
因為你和我都發現了 稱為愛的巨大力量
I BELIEVE YOUR LOVE 顫抖著 用吻來許諾
有你便有我 永遠都不要忘記
I BELIEVE YOUR DREAM
強烈的思念 將愛意化為祈禱
我想把我的心意告訴你 熱烈地激情地
卻又如此遙遠
為了我所愛的人而留淚
我的痛楚 傳遍世界 浸沒大地
我願意付出所有來阻止悲傷
I BELIEVE YOUR LOVE 永不放棄 張開受傷的翅膀
在天空振翅高飛 描繪出無盡的夢想
I BELIEVE YOUR DREAM
請對我微笑 即使滿是痛楚
也無法替代的時代 總有一天 我們為之自豪
但離現在是多麼遙遠
I BELIEVE YOUR LOVE 顫抖著 用吻來許諾
有你便有我 永遠都不要忘記
I BELIEVE YOUR DREAM
強烈的思念 將愛意化為祈禱
我想把我的心意告訴你 熱烈地激情地
卻又如此遙遠

Ⅳ 新機動戰記高達W：無盡的華爾茲的劇情簡介

劇情緊接外傳 Battlefield of Pacifist（和平主義者的戰場），地球與殖民地的戰斗於殖民後196年結束。除五飛外，希羅等四位高達駕駛員決心把他們的高達送往太陽燒毀，然而統一的地球圈再次被人類的慾望所吞噬，戰火再一次燃起，巴頓財團利用前OZ統帥托雷斯之女瑪麗梅亞作傀儡領袖成立軍隊，以新建之殖民地X18999為基地，同時脅持擔任地球外交官的莉莉娜作人質，企圖實行第二次流星作戰。希羅等人進入殖民地化解危機並把高達取回作戰。

Ⅵ 機動戰士高達W劇場版無盡的華爾茲的動畫內容

人類為了追求新的可能性而離開地球開始進出宇宙。但是，由於種種的傳染疾病及開發中殖民地的不安定等這些主要因素，導致殖民地計劃發生了多起失敗。並且由於殖民地之間的紛爭，也經常發生沖突。
由於位在拉格朗治點建設的L1殖民地的完成，長久以來的殖民地計劃終於看到了最初的成功案例。之後繼續形成了被稱為殖民地群，在軌道上的殖民地集落。另一方面地球國家間的紛爭又再度開始頻起，長達一個半世紀的戰亂時代到來了。
地球各國做為解決紛爭的手段，便是著手籌劃「地球圈統一聯合」，做為維持和平的力量而創設了聯合軍。但是，聯軍卻是利用壓倒性的軍事武力壓制紛爭。A.C.130～140年代，地球圈的紛爭漸漸平息，聯合軍為了組織本身的存續，向諸小國 （包括殖民地） 挑起戰端。
地球圈統一聯合軍受到地球各國的委任，藉正義與和平之名，以其壓倒性的兵力在各殖民地駐留，開始武力的排除。
當這些偉大的鬥士們正為理想而奮斗時，白色獠牙的坎斯，居然驅動了光炮，想將萬年和平號擊沉。幸好霍華反應快，才免於毀滅的命運，然而，萬年和平號的副引擎已經有部分損壞，而使速度降低。坎斯見沒有成功，又將光炮的目標對准了…地球。
鋼彈和傑克斯當然不會讓他這么做，而分批進入了天秤座的內部，進行破壞。從坎斯瘋狂的言語中，才知道他原本也是鋼彈的研發人之一，只是因為和其它的博士意見不合，憤而離去。天秤座是破壞了，但是它的核子動力爐卻一一往地球上掉，要知道，核子動力爐一旦爆炸，其中的核子能源將為地球帶來一陣空前的浩劫：核子冬天。
鋼彈束手無策，完全無法阻止，因為他們的速度不夠追上重力加速下墜的天秤座殘骸。不，還有唯一的希望，希洛的飛翼0式。希洛自然也知道這一點，駕駛飛翼0式往地球俯沖，希望能以它的速度解救地球……成功了!!飛翼0式超越了殘骸，以它那足以摧毀一座殖民地的光炮瞄準，發射……一片光芒中，希洛的飛翼0式從煙霧之中往宇宙中飛了回來…今天晚上，地球上人們的心中將難忘那一場美麗的流星雨，以及那些拯救世界的年輕人……。
世界再度恢復了和平，殖民地和地球之間不再互相仇視，而是互助合作，建立一個完美的烏托邦。莉莉娜匹斯克拉福特成為家喻戶曉，人人敬重的年輕和平大使，負責解決殖民地和地球之間一些小小的摩擦，為了維持世界的和諧而四處奔走。
「鋼彈」這個名詞，就是英雄的代稱。但是，這些曾為世界和平而戰的年輕人，只希望擁有最平凡的生活，繼續追求自己的理想。這個由少年們編織成的故事，有玫瑰花，有鮮血，有眼淚，有星辰的故事，也將在殖民地和地球上繼續流傳下去吧。

Ⅶ 求無盡的華爾茲歌詞

無盡的華爾茲是一部片名。。
主題曲：
新機動戦記ガンダムW（ENDLESS WALTZ）
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遙かな 「NEVER ENDING STORY」

絕望も傷痕も 振り切るように羽ばたく
あなたがくれた勇気を この胸に広げて

ああ かけがえない愛の煌きを
せつなく くるおしく 感じていたい

I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
熱く理想を 重ねて
過ち恐れずに 求め合う 青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遙かな 「NEVER ENDING STORY」

あふれ出す想いを 素肌でそっと伝える
やさしくなれる純粋を 抱きしめるみたいに

ああ 激しく揺れ動く日々を
気高く しなやかに 越えていきたい

I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
許し合える 真実
口づけ交わしたら もう何もいらない!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
あきらめない 情熱
信じて 闘う 「NEVER ENDING STORY」

I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
熱く理想を 重ねて
過ち恐れずに 求め合う 青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遙かな 「NEVER ENDING STORY」

譯：新桌子動戦記高達W（ENDLESS WALTZ）
FEEL YOUR I LOVE REFLECTION
見反復凝視的瞳孔
描繪著遙遠的「NEVER ENDING故事」
絕望也傷痕還甩開一樣振翅
你給了我勇氣在心中攤開
啊啊不可替代的愛的啊
くるおしく想感到難過
FEEL YOUR I LOVE REFLECTION
熱形容理想重疊
過點不怕尋求青春！！
FEEL YOUR I LOVE REFLECTION
見反復凝視的瞳孔
描繪著遙遠的「NEVER ENDING故事」
溢出的思念在肌膚悄悄地傳達
純粋溫柔擁抱一樣
啊啊猛烈的搖晃動把日子
高尚的柔軟越想
FEEL YOUR I LOVE REFLECTION
許互相真實
吻交換的話已經什麼都不需要！
FEEL YOUR I LOVE REFLECTION
不放棄的情熱
相信「NEVER ENDING故事」作斗爭
FEEL YOUR I LOVE REFLECTION
熱形容理想重疊
過點不怕尋求青春！！
FEEL YOUR I LOVE REFLECTION
見反復凝視的瞳孔
描繪著遙遠的「NEVER ENDING故事」

另一個版本的：
ことばよりわかりあえる まなざしがそこにあれば
ひとはみんないきていける…まよわずにじゆうに…

☆あやまちをこえて きづくほんとうのやさしさ
あなたとみつけたから あいとよべる つよさを…!! ☆

※I BELIEVE YOUR LOVE
ふるえながら
くちづけに かさねたねがい
あなたがいて…わたしがいる…
わすれないで いつも…

I BELIEVE YOUR DREAM
つのるおもい…
いとしさを いのりにかえて
このこどうを つたえたいよ
あつくはげしく…SO FAR AWAY※

あらそいあうだけじゃ えられない だれも…なにも…
おさないてに さしげがのべたい…れのないときめきを…

おだやかにときをきざむこもれびのぬくもり…
だれもがいだかれたい ずっと きっと えいえんに…!!

×I BELIEVE YOUR LOVE
あきらめない…
きずついた つばさひろげて
はばたくそら かぎりのない
ゆめをえがく はるか…

I BELIEVE YOUR DREAM
えがお みせて…
せつなさが あるれだしても
かけがえない いまをいつか
ほこりたいから…SO FAR AWAY×

だいじなひとのために
ながすなみだ…いたみが…
せかいをつらぬき… だいちをぬらす…
このかなしみを とめたい!

譯
如果世上有一種眼神

能夠比話語更能令人相互諒解

那麼，所有人便能不再迷惘

和平地活下去

經過錯誤才會覺察真正的愛

因為我跟你一起發現了

能稱為愛的力量

I BELIEVE YOUR LOVE

邊發抖邊以接吻來定下盟約

我有你

你有我

永遠都不要忘記

I BELIEVE YOUR DREAM

思念日濃

把愛意化為禱告

我想把我的心意告訴你

熱烈地激情地

SO FAR AWAY

只是互相爭斗

誰也沒有任何得益

我想把純潔的未來

交到幼兒的手上

從樹木縫中射下來的溫暖陽光

安詳地見證著每一個時代的變遷

每一個人都一定想

永遠在她的懷抱之內

I BELIEVE YOUR LOVE

不會灰心

我會張開受傷的翅膀

在宇宙振翅高飛

實現無窮的夢想

I BELIEVE YOUR DREAM

展現笑容

即使心情非常寂寞也好

將來

我想以無可代替的青春日子自豪

SO FAR AWAY

經過錯誤才會覺察真正的愛

因為我跟你一起發現了

能稱為愛的力量

I BELIEVE YOUR LOVE

邊發抖邊以接吻來定下盟約

我有你

你有我

永遠都不要忘記

I BELIEVE YOUR DREAM

思念日濃

把愛意化為禱告

我想把我的心意告訴你

熱烈地激情地

SO FAR AWAY

為重要的人而流的淚

所受的痛楚

震撼星際，沾濕大地

我想制止這種悲傷的感覺

I BELIEVE YOUR LOVE

不會灰心

我會張開受傷的翅膀

在宇宙振翅高飛

實現無窮的夢想

I BELIEVE YOUR DREAM

展現笑容

即使心情非常寂寞也好

將來

我想以無可代替的青春日子自豪

I BELIEVE YOUR LOVE

邊發抖邊以接吻來定下盟約

我有你

你有我

永遠都不要忘記

I BELIEVE YOUR DREAM

思念日濃

把愛意化為禱告

我想把我的心意告訴你

熱烈地激情地

SO FAR AWAY