一部關於教師的電影英文翻譯

1. 一部美國電影講述一名教師如何拯救一個班級

希拉里斯萬克主演的《街頭日記》

加利福尼亞，長島，在踏進當地威爾森高中的第一天，熱血的菜鳥老師艾琳·格魯維爾（希拉里·斯旺克飾）還是個滿懷希望要改變世界的理想主義派。然而她將要面對的，是在LA暴動之後，各種族之間暴徒械鬥一觸即發的長島，連本來應該不聞窗外事的學校也不例外。 艾琳的班級里，全是被其他老師放棄的青少年，非裔美國人、拉丁美洲人、亞洲人，班級里不僅族裔混雜，都是附近貧困街區的孩子，甚至還有小混混和黑幫團體成員，他們對學習沒有絲毫熱情。艾琳對於教師這一職業的熱情受到了嚴重的挑戰，但她卻並沒有同其他成年人一樣避之唯恐不及，而是學著真正聆聽學生的心聲。 逐漸開始了解學生們的世界的艾琳，痛心地發現這些不過十來歲的孩子們，每天不得不掙扎著在街頭暴力中生存，能平安無事地度過每一天就是他們最大的希求。於是艾琳借鑒二戰時安妮·弗蘭克的做法，讓學生們利用日記寫下點點滴滴的遭遇，互相分享互相傾訴，從生活里找到希望與自由。從艾琳那裡，學生們得到了前所未有的尊重，一本「街頭日記」竟改變了他們的人生，使他們得到了救贖！參考資料： http://ke..com/view/673569.htm

2. 求一部電影名（歐美師生戀的）

英文名叫 Children of My Heart

導演: Keith Ross Leckie
編劇: Keith Ross Leckie
主演: Geneviève Désilets Yani Gellman Isabella Fink
上映年度: 2000
製片國家/地區: Canada
影名: Children of My Heart (2000) (TV)
簡體中文名: 艷陽紅
imdb編號: tt0221877

這個電影講的是一個印第安和白人的混血男孩，為了自己的血統裡面的野性部分，常常在他的父親和他所處的城市裡面受到非議，
他不愛上學，因為他的表現總是被人說成野性的血統,然後加上不屑的表情，直到一位年輕的女教師的出現，才改變了現狀，她要他為自己的血統感到驕傲，並鼓勵他去探究大自然等等他感興趣的東西。
不可避免的一場愛情誕生了！
但同樣不可避免的這是不能被人們認可的愛情！
女教師最終座火車走了.男孩騎著馬舉著野花在火車窗口遞給了女教師.

那個男演員是
Yani Gellman雅尼·吉爾曼

http://www.blogchina.com/authorEdit/articleCommentAll.php?id=38479

3. 誰有電影美國版《熱血教師》的中文翻譯版急求，謝謝1

截至2021年9月，國內視頻網站都沒有片源。

《熱血教師》（The Ron Clark Story）是由Randa Haines執導，普林斯通·特那、瑪瑞薩·維加等主演的劇情片。2006年上映。

影片講述了羅恩·克拉克在紐約哈萊姆學校教學取得巨大成功的故事。

劇情：

RON CLARK從北卡羅萊納前往紐約大都市一所中學開始了他新的教師生涯。他年輕充滿熱情富有創造力。

他運用獨特的教學規則和革新式的教學方法教育每個調皮的小搗蛋，為家境困難想要念書的女孩打通通往課堂的道路，讓有著藝術天賦的男孩得以發揮特長。

即使剛從肺炎中解脫出來，CLARK馬上投入到他的調皮學生當中。

4. my class英文電影一部反映美國學校的電影，大體講述一個老師把一個亂班管理好的故事，哪位知道

《街頭日記》或翻譯為《自由作家》
看電影學英語系列之街頭日記

5. 找一部外國電影,關於教師的歐美電影

英文名： Choristes, Les

中文名： 放牛班的春天

在一個封閉嚴厲的寄宿學校里，缺乏關愛的孩子們在音樂老師的幫助下，通過音樂得到心靈救贖的故事。該片以其觸及心靈最深處的真摯細膩的情感，陽光般溫暖的人性光輝和人文關懷，在人口僅7000多萬的法國掀起了850多萬人的觀影狂潮，創下了4000多萬歐元的票房記錄，並被法國選送參加明年奧斯卡最佳外語片評獎，它將與《十面埋伏》一決高下。 片中，Coulais與保加利亞交響管弦樂團以和煦動人的鋼琴、暖和的交響樂搭配影片中童星如天籟般優雅、聖潔、和諧的唱詩班大合唱，將傳統電影音樂的溫情感受與來自童真心靈的頌唱，為影片中的師生，還有深受電影感動的影迷留下一個美好的音樂記憶。片中飾演皮耶的童星尚巴堤莫里耶精採的男高音獨唱更贏得歐陸傳媒的贊賞，推崇為頗有維也納少年合唱團水準的演唱功力。

6. 一部美國電影 說是一個老師的

查查是不是《春風化雨》，這個電影是這個風格的。只可惜，我忘記了英文名子了

7. 求英文翻譯：上個星期英語老師放了一部名叫街頭日記的電影給我們看。電影的主人公是一個名為格女士的老師

English teacher last week to put a film named street diary for us. The hero of the movie is called a woman teacher, I think she is very great. All teachers in the class, the students could have been the bad student, but in a woman's love, they fell in love with learning, they like reading, like writing diary, their class is like a home, they are happy living in the home. Sadly, ms e to their jobs lost to divorce her husband. I don't like her husband, I think he is selfish, only love yourself, love others. Through this movie I think the teacher is the greatest person in the world, just like our parents, teachers and students can like ?
求採納。

8. 求一部關於老師的歐美電影

《死亡詩社》

1959年，威爾頓預備學院以它凝重的風格受到了當時人們的尊敬。在那裡，教育的模式是固定的，不僅單調而且束縛了思想。然而這一切在一個新教師的手中發生了改變。John Keating 反傳統的教育方法給學院帶來了一絲生氣：在他的課堂里，他鼓勵學生站在課桌上，用一個嶄新的視角去觀察周圍的世界；他向學生介紹了許多有思想的詩歌；他所提倡的自由發散式的思維哲學在學生中引起了巨大的反響。漸漸地，一些人接受了他，開始勇敢地面對每一天，把握他們自己的人生。不幸也在這時發生了……

9. 一個根據真實故事改編的美國電影 關於老師的電影

美國電影《教師》也叫《26個孩子和一道選擇題》

在新澤西州市郊的一座小鎮上，一個由26個孩子組成的班級被安排在教學樓最裡面一間光線昏暗的教室里。他們中所有的人都有過不光彩的歷史：有人吸過毒、有人進過管教所、有一個女孩子甚至在一年之內墮過3次胎。家長拿他們沒辦法，老師和學校也幾乎放棄了他們。

就在這個時候，一個叫菲拉的女教師擔任了這個班的輔導老師。新學年開始的第一天，菲拉沒有像以前的老師那樣，首先對這些孩子進行一頓訓斥，給他們一個下馬威，而是為大家出了一道題：

有3個候選人，他們分別是——
A：篤信巫醫，有兩個情婦，有多年的吸煙史，而且嗜酒如命；
B：曾經兩次被趕出辦公室，每天要到中午才起床，每晚都要喝大約l公升的白蘭地，而且曾經有過吸食鴉片的記錄；
C：曾是國家的戰斗英雄，一直保持素食習慣，熱愛藝術，偶爾喝點酒，年輕時從未做過違法的事。

菲拉給孩子們的問題是：
如果我告訴你們，在這3個人中，有一位會成為眾人敬仰的偉人，你們認為會是誰?猜想一下，這3個人將來各自會有什麼樣的命運?

對於第一個問題，毋庸置疑，孩子們都選擇了C；對於第二個問題，大家的推論也幾乎一致：A和B將來的命運肯定不妙，要麼成為罪犯，要麼就是需要社會照顧的廢物。而C呢，一定是一個品德高尚的人，註定會成為精英。

然而，菲拉的答案卻讓人大吃一驚。「孩子們，你們的結論也許符合一般的判斷，但事實是，你們都錯了。這3個人大家都很熟悉，他們是二戰時期的3個著名的人物——A是富蘭克林·羅斯福，他身殘志堅，連任四屆美國總統；B是溫斯頓·丘吉爾，英國歷史上最著名的首相，C的名字大家也很熟悉，他叫阿道夫·希特勒，一個奪去了幾千萬無辜生命的法西斯元首。」學生們都獃獃地瞅著菲拉，他們簡直不相信自己的耳朵。

「孩子們，」菲拉接著說，「你們的人生才剛剛開始，以往的過錯和恥辱只能代表過去，真正能代表一個人一生的，是他現在和將來的所作所為。每個人都不是完人，連偉人也有過錯。從過去的陰影里走出來吧，從現在開始，努力做自己最想做的事情，你們都將成為了不起的優秀的人才……」

菲拉的這番話，改變了26個孩子一生的命運。如今這些孩子都已長大成人，他們中有的做了心理醫生、有的做了法官、有的做了飛機駕駛員。值得一提的是，當年班裡那個個子最矮也最愛搗亂的學生羅伯特·哈里森，後來成了華爾街上最年輕的基金經理人。