他通過看英文電影來提高英語聽力英語

❶ 他通過看英語電影來學習英語。（翻譯成英文）

He learns English by watching English movies.

❷ 提高英語聽力，有什麼電影推薦嗎

英文電影是學習方法中最為輕松的一種學習方法，這里由我給你推薦四部電影，希望你對有幫助。

一.美麗人生（Life is Beautiful）

Life is Beautiful講述的是發生在二戰期間的故事，講述了一個在法西斯主義征服的統治下，一家人失散後被分別關入大牢里的故事。爸爸和兒子關在一起時，為了讓兒子保持童年應有的快樂和天真，一直在和兒子玩 游戲 講故事。最後的結局不太圓滿，讓人們見識到了戰爭的可怕。

二.朗讀者

朗讀者是2008年英語的一個舞台劇電影，以《朗讀者》小說為背景，講述了一名20世紀50年代的少年和中年女子的往年之戀。男女主角分別經歷了來自於時間、年代和當時政府的壓迫，最後還是造就了兩個人終身遺憾的故事。

三.心靈捕手

該電影講述的是一個問題少年卻解開了麻省理工學院的數學教授-藍波在席上公布了一道困難的數學題，當他的光芒被發掘時，這個問題少年卻因為打架而即將被送往看守所。究竟兩個高智商人群碰撞起來會發出什麼樣的火花呢？感興趣的可以觀看該電影。

四.歌舞青春

歌舞青春系列的電影是陪伴大家度過枯燥無味的學習生活的調味劑。該電影里的歌曲和舞蹈城成就了這部電影，使其獲得艾美獎6項提名，並拿下最佳兒童節目和最佳舞蹈編排兩項大獎。此外還獲得2006年全美青少年票選3項大獎，是非常適合觀看的一部電影。

想提高英語聽力，可以多看看迪士尼動畫電影。因為裡面的配音都是由美國專業的播音員完成的，所以裡面單詞和句子的發音都十分標准，非常適合初學者模仿練習。建議把字母下載列印下來，然後對照著電影一句一句反復練習，自己可以用手機錄音，然後相比較，直到自己聽起來兩者差距不太大就行，這樣一部電影下來，你會發現你的口語和聽力能力都會有一個很大的提升。

下面就推薦幾步迪士尼動畫電影給大家：

英語學習現在已成普遍現象，幾乎從牙牙學語的娃娃到七八十歲的老人，為了更好的迎合國際化舞台，英語已成為必不可少的一種語言。

提高英語的影視有《破產姐妹》，《生活大爆炸》，《傲慢與偏見》《老友記》等。

個人認為，提高英語還是需要一定的技巧與方法的。

首先要多看，多看英語文章，英文報紙，英語報道，每天積累英語詞彙量。

其次，要多聽，每天規定一定時間的聽力訓練，從不懂到漸懂，到最後的完全熟練，當然這些都需要過程。

再次，要多說，敢於表達自己，平常多用英語交流，把自己融入到那個環境中去。

最後，當學習累了時，可以聽點英文歌曲，即能放鬆自己，又能加強聽力。

學習英語最關鍵的需要有恆心有毅力，一旦開始了就要堅持到底。這樣日積月累下來你會發現不一樣的自己。

想要提高英語聽力，看美劇確實是個非常不錯的選擇，但是選擇合適的美劇，才能夠做到事半功倍，首先我推薦的就是最最經典的美劇《老友記》，《老友記》可以算得上是美劇中的經典，每一集一個小故事，風趣幽默，非常適合想要練習英語聽力的同學，與此同時，《老友記》中的對話也都是日常用的對話語言，它能夠幫助你去了解美國文化，了解應該如何去做正確的美式表達，不但可以提高聽力能力，還可以提高口語水平。

劇情簡介：莫妮卡（柯特妮·考克斯 ）、錢德（馬修·派瑞）、瑞秋（詹妮弗·安妮斯頓）、菲比（莉莎·庫卓）、喬伊（馬特·理勃蘭）和羅斯（大衛·休謨）是彼此最好的朋友，一起走過十年歲月的點點滴滴。雖然老友們各有各的性格特點，也會有矛盾和爭執，但對於彼此，他們永遠be there for you. 故事開始在center perk 咖啡館里，婚禮上落荒而逃的瑞秋闖進來尋找老同學莫妮卡。莫妮卡的哥哥剛剛離婚，而他從小暗戀的人正是這個落跑新娘瑞秋。瑞秋在莫妮卡家住了下來，決定不在做爸爸的女孩兒，真正的步入 社會 ，於是在其他老友的幫助下，她上路了，從二十多歲初入 社會 ，到三十多歲成家立業，他們一走就是十年。十年間風風雨雨，在嬉笑怒罵中，在離別團聚中，他們向我們講述著友情、愛情還有生活。讓我們和他們一起開懷大笑或是黯然神傷。

《老友記》共10季，每一季都有不一樣的快樂和故事，六個人的喜怒哀樂，每天都有新的故事在他們之間發生，劇中的故事情節風趣幽默，六人的演技自然是不應多說，就如同十幾年的老友，日常的相處一般，讓觀眾感覺不到這是在演戲。

總之，無論是為了去練習自己的英語聽力能力，還是為了找一部好的美劇觀看，《老友記》都是個不錯的選擇，帶給你快樂的同時，也能帶給你英語能力的成長，希望我的回答能夠幫助到想要學好英語的同學，加油！

2、 The Lion King 獅子王

3、 Sound of music 音樂之聲

4、 Casablanca 卡薩布蘭卡

5、 Finding Nemo 海底總動員

6、 The Shark Tale 鯊魚黑幫

7、 Forrest Gump 阿甘正傳

8、 Sleepless in Seattle 西雅圖未眠夜

9、 Pretty woman 漂亮女人(風月俏佳人)

10、Shrek 怪物史萊克

我的大學老師推薦我們看《絕望主婦》來練習聽力。她說絕望主婦里說的都是我們平時經常用的詞彙，在生詞方面應該沒有太大困難，而且人物說話速度也不是很快，如果你去聽聽你會發現他們的發音都很標準的，標准美式。據英語老師說她把絕望主婦反反復復聽了n遍都能把台詞背下來了==你可以試試

看英文電影、刷美劇是個超級實用的提高英語聽力的方法。但，部分同學會認為一邊聽一邊看字幕，同時還要思考劇情發展，難度有點大。

強烈為你推薦5部磨耳朵的好電影，既輕松易懂，又可以鍛煉聽力。跟上這些電影能提高英語聽力。

《實習生 The Intern》

安妮海瑟薇主演的這部職場小清新電影非常適合學英語。電影非常特別的地方在於安妮不再是《穿prada的女王》裡面的小職員，搖身一變成了互聯網創業公司老闆，而片名中的實習生其實指的是一個曾經當過VP的退休老人到安妮的公司，變成了一個小實習生。這種年齡上的巨大差別給這部電影帶來了很多新鮮的東西，老年實習生在職場上的超高情商，相信也會給大家的職業生涯帶來更多啟發。

《了不起的菲麗西》

在孤兒院長大的小女孩菲麗西，想成為一名真正的芭蕾舞者。為實現夢想，她和小夥伴維克托逃離孤兒院，結伴踏上了前往巴黎的旅途。來到巴黎容易，但成為一名真正的芭蕾舞者，她還有很遠的路要走……

《火星救援》

這部電影基本就是馬特達蒙一個人的獨角戲了。這部電影是為數不多的硬科幻電影。所謂硬科幻，就是根據現存某一些理論，真的有可能實現的一些未來 科技 ，而不是像超級英雄那種純虛構的科幻電影，所以這部電影真的非常適合理科生學習。電影中也不乏大量的和計算機、互聯網、物理、農業等各類學科相關的單詞和對白，是非常好的擴大詞彙面的電影，對擺脫字幕看電影很有幫助。

《愛寵大機密》

這部電影簡直是每一個貓奴狗奴必學電影。電影講的是主人不在家的時候，寵物們的秘密生活。主人不在的時候，寵物們也開啟了一段冒險之旅，和流浪貓狗們來了一場追逐大戰。電影對白很簡單，很容易就學完哦，大家學起來喲。

《魔發奇緣》

女巫Gothel靠著一朵神奇的金色花朵保持青春。王後重病，國王派人找到了這朵金花給王後治病，王後病癒，生下了一個一頭金發的小女孩Rapunzel。女巫失去金花，卻發現小公主的金發有 著同樣的魔力，因為此她偷走Rapunzel，把她關到森林中的一座沒有樓梯的高塔之上。

十八年後，Rapunzel在女巫的撫養下長成一個擁有長長金發的美人，她越發渴望外面的世界，女巫為了自己青春永駐，想方設法把Rapunzel留在塔內。一天，竊賊Flynn盜取王冠後逃入森林，在好奇心趨勢下登上了這座神秘的高塔，誤打誤撞見到了塔中的長發公主。在Flynn的陪伴下，Rapunzel走下高塔，開始了人生和愛情的大冒險…

《奇幻森林》

《奇幻森林》是根據同名童話故事改編的，這個童話故事在美國家喻戶曉，在中國知名度略低一點，但是看過電影的同學都知道，電影拍得非常不錯。

整部電影里的所有動物都是CG動畫合成，飾演毛利的小演員對著空氣演了一整部戲，演技相當了得。這部電影無論是畫面還是劇情都非常棒，對白也不難，屬於必學電影之列哦。

這5部電影，每看完一部你都會非常有成就感，一起加油吧！

其實看電影提高聽力效果不是很顯著，而且各種電影裡面的演員也是口音各種各樣的，如果單純靠看電影來鍛煉聽力不是理想的方式。並且各國的電影發音都不同，這樣挺混了反而對自己不好。想好好練聽力還是聽聽bbc（英國）voc（美國）這類是音頻資料，發音比較正式和規范。不過看電影對英語的好處也有很多，前提是看雙語字幕，或者單英文字幕。可以強化語感，還可以了解很多，俗語以及流行用語。

給大家推薦幾部適合練習聽力的英文電影吧！

1、《瘋狂動物城》

近幾年上映的最火的動畫片，豆瓣評分9.2分，票房口碑雙豐收的動畫片。電影中的這對cp也萌翻了很多觀眾。除了動畫片本身好看之外，也非常適合學習英語，對白非常清晰，想學習英語的話這部片子值得一看。

2、《魔獸》

這是根據某 游戲 改變的電影，粉絲基礎雄厚，上映就引起了觀影狂潮，這部電影對於 游戲 迷來說，不管你支持艾澤還是部落，相信都會給你震撼的感覺。電影對白清晰，語速不快，算是簡單易學的電影了。

3、《奇幻森林》

《奇幻森林》是根據同名童話故事改編，電影非常精彩。整部電影里的所有動物都是cg動畫合成的，小男主角對著空氣演戲，演技相當了不起。這部電影無論是畫面還是劇情都非常棒，對白也不難。屬於血英語必看的電影系列。

4、《薩利機長》

不同於以往的災難片，上來就是炫技選特效，相反，這是一部講述人性災難的電影。整部電影圍繞著時間展開調查。薩利機長雖然成功迫降，但是幾十年的名聲卻差點毀在這是事故上，這部電影對白清晰，單詞量相對來說比別的電影有所增加。學習的時候，可以以聽力為主。盡量去掌握更多的單詞。

5、《愛麗絲夢遊仙境》

這應該是一部大家很熟系的電影，根據童話故事改編，對白很簡單，單詞也不難，電影中所說的是英式英語，很好聽。大家也可以看完電影，再去讀一下英文原版書籍。對於提高英語水平也會有很大的幫助。

6、《愛寵大機密》

這部電影簡直是每一個喜愛貓狗的朋友必學的電影。電影講述的是主人不在家的時候，寵物們的秘密生活。主人不在的時候，寵物們也開啟了一段冒險之旅，和流浪貓狗們來一場追逐大戰。電影對白潔簡單，相對來說容易學很多。

7、《大空頭》

這部電影講述的是08年華爾街金融危機時，大家都在虧錢，卻有一群熱提前看到了危機，賺的盆滿缽滿。這部電影入圍了奧斯卡。甚至，高曉松在他的節目里也推薦過這部電影。這部電影涉及很多金融方面的詞彙對白，可以學到很多金融知識。

8、《007：幽靈黨》

這部電影是007系列中的一部，永遠的邦德。這種幾十年經久不衰的電影一定要學一下，因為以後如果出續集的話，只要學會了一步，你會發現你能聽懂很多台詞。這類電影主要練習練習聽力就好了。

9、《實習生》

安妮海威瑟主要的一部職場小清新電影，也非常適合學習英語。片中實習生指的是一個曾經做過VP的退休老人到安妮的公司，變成了一個小實習生。這種年齡上的巨大差別給了這部電影很多新鮮的東西，老年實習生的超高情商，相信也會給大家帶來很多啟示。

10、《如晴天、似雨天》

這部電影主角是一部超萌CP，女主是QueenB,男主是一個10歲的小正太，同樣是富家男和女保姆，不同的是沒有《遇見你之前》那種生離死別，相反兩個人向對方敞開心扉，相互成長的故事。電影對白基本圍繞生活起居，感情等展開，也是非常適合學習英語的電影。

學英語的朋友可以選擇性的去看，學習在於日常的積累，加油

我覺得任何英語影視作品都能作為英語資料學習，提高自己英語聽力的，重要的是學習的方法。

首先，看電影學習英語一遍是解決不了問題的，因為一遍你只能記住劇情。想要通過看電影學習的話，先給自己打預防針，就是這部電影我可能會看到吐。還有，看電影學英語不是躺在被窩里享受，需要精細的研讀。

1、第一看電影的時候盡量不要中文字幕，帶著英文字幕看。如果實在水平有限，可以中英字幕一起看，注意中英之間的對照。第一遍先整體了解情節和故事。

2、第二遍看的時候，只有英文字幕，主動聽對白，自己聽不清楚的地方，對照英文字幕做筆記，記下自己不會的單詞、俚語和口頭語等，學習這些單詞，弄懂他們的意思和發音。（需要時刻停下來和後退重復）

3、再看一遍英文字幕，一邊聽一邊跟讀。（需要時刻停下來和後退重復）

4、不看字幕，再來仔細聽一遍，聽不清楚的地方就返回去重新聽，不斷重復直到聽懂了為止。

5、4步驟練習不順暢，建議再盲聽一遍。

PS：我只做過電影片段的練習，整部電影這樣學習花費的時間久，自己做好心理准備，但是記住不花大量時間，只一遍，英語聽力提高不了。

這重復和主動聽的精髓是不是很像精聽？確實是，如果你想要提高自己聽力水平，必須大量的精聽，只有精聽才能提高你的英語水平。不同於單獨的聽力，看電影更有趣味性，對話更佳場景化，而且可以學習貼合實際的語音語調和生活化的俚語。

其次，因為紀錄片每次都有一個主題，情節沒有那麼復雜，可以學習相應主題的單詞，也是提高聽力的好學習資料，比電影要推薦。BBC所有的紀錄片都可以，挑你感興趣的。

《穿普拉達的女王》《當幸福來敲門》《國王的演講》《愛樂之城》《楚門的世界》《時空戀旅人》《大魚》《綠皮書》《玩具總動員4》《怦然心動》《夏洛的網》等等

這些電影優秀經典，恐怕讀懂裡面的故事就要至少看兩三遍，自己要做好准備！

1、The Graate 畢業生

2、 The Lion King 獅子王

3、 Sound of music 音樂之聲

4、 Casablanca 卡薩布蘭卡

5、 Finding Nemo 海底總動員

6、 Forrest Gump 阿甘正傳

❸ 「看英文電影提高英語聽力」的論文1000字

任何一種能力的培養和學習都是需要興趣來支撐的。學習英語聽說可以使英語不再枯燥無味，不再只是冷冰冰的單詞和語法，而是一種生活的方式，一種快樂的實踐。提高聽說能力的最好方法就是把自己完全浸入英語的語言環境，在這里首推多看英文原版電影和電視劇。

美國好萊塢電影風靡全球，英文原聲電影在我國隨處可見，但大多數英語學習者對觀看原聲電影在英語學習中的策略及作用，存在諸多的疑慮。他們認為，看英語電影是「不務正業」的學習活動。通過觀看原版電影，學習者可以更好地了解語言中的文化現象以及語言與文化之間的依存關系。比如，「Friends」以及「DesperateHousewives」等系列電影，備受許多成功英語學習者青睞。在觀看過程中，我們不僅要注意學習鮮活的日常生活用語，學習「用英語說話」，而且要注意了解英語文化中特有的「喜怒哀樂」。這樣，看電影並不只是一個簡單的娛樂和消遣的過程，也是一個豐富英語語言文化知識、提高綜合運用英語能力

那麼我們都知道要想學好英語，應該先從聽說入手。

英語聽力基礎差的學生，要注意選擇自己喜歡的聽力活動。比如，堅持看英語電影，就是提高聽力的有效途徑，因為電影圖像中的視覺支持，使聽力理解變得更為容易。在具備了基本聽音能力之後，可以堅持聽英語廣播和英語講座。這里，值得提醒的是，有效的聽音過程包括復雜的學習活動。學習者除了注意模仿語音和語調之外，還應該學習和記憶聽音材料中出現的新的語言知識，並注意區分正式口語、日常口語以及書面語的不同表達法。

由於電影都有完整的故事情節、優美動聽的主題音樂，極具震撼力，與學生獲取信息的渠道吻合，，因此合適的影片能給人帶來美的享受，激發我們學習英語的興趣。

語言就是環境的產物，所以大家在學習口語，特別是在練聽力的時候，要不斷地給自己映照出這種環境來。

看電影對學習英語最有幫助，世博外語的張峰校長表示，一定要看英文原版電影，不要看字幕，一直聽下去，當你可以分清一句很長又被說的很快句子的單詞個數的時候，就證明你的英文水平提高了

因為國內英語環境的缺乏造成國內英語學習者的口語學習困難,觀看英文原版電影其實也是學英語的好途徑.文章以風靡美國的情景喜劇《老友記》(Friends)為例,分別闡釋了原版電影中的語音、句子與詞彙、內容與題材以及文化和思維在英語口語學習中的提高作用。

然而，我們平常對於打招呼的話，習慣性的只有：How are you? How do you do? 兩句，到底老外在現實生活裡面是怎麼說話的呢？看看美國電視劇收視神話《老友記》，裡面6個年輕人天天和不同的人打招呼，整整10年了，都沒有什麼重復的話出現。裡面大量的時髦日常用語，是大家學習美國口語挖掘不盡的寶藏。一句How you doing?換不同的語音語調，意思也馬上隨之改頭換面。這樣學習英語的過程將不再是suffering， 而是有所收獲感到高興的過程。

原版電英語句的隨意性，不完整是它的主要特徵。在英語學習過程中，我國的英語學習者接觸的絕大部分是書面語體。而在英語影視劇中，口頭體的語言材料是最重要的特徵，具體表現為口語中流行的慣用表達方式、俚語以及相關的跨文化因素。

而在影視中，角色眾多，根據劇情的要求，每個角色都有自身特有的語音、語調和語速，再加上連讀、弱讀等，這些與我們學習的英語聽力材料相差甚遠，故造成了難以看（聽）懂英語原版影視的情況。

因此，看原版英語影視劇是練習英語聽說的最好途徑，影視劇通過聲音與圖像共同組成了完整的信息，將視覺刺激和聽覺刺激有效地結合在一起，這是其它學習手段所不能達到的，同時還可以調動學習英語的興趣，做到寓學於樂。

那麼電影的作用在於：

1. 電影為語言的運用提供了更真實的情景，使用者更能領悟語言的意境。

近年來隨著社會的不斷發展,人們的文化生活豐富多彩。 人們對於文化的需求不斷的上升。電影事業發展迅速，成為文化陣地的領頭羊。往往一部電影的發行和放映，就引起一股社會的潮流和時尚。尤其是一些大片已經與人們的生活息息相關。一部大片的發行，人們爭先恐後的觀看。生怕走在時代的後面。中學生尤其如此。 大片無論從他的投資和製作都堪稱為典範。其中的故事性強，情節曲折，語言考究並具有時代特色。除次之外，還有經過改編的經典文學巨著的影片，其包含的文化和歷史可為文化的珠寶，永發光芒。從而使人們走進時間隧道，去遨遊的最好去處。人們可以從中不斷的汲取精神的營養。

電影中包含的語言及風俗習慣，以及歷史事實是學生了解世界文化的窗口和主要手段。它可以最大程度的滿足學生對於知識和文化的需求。電影中的人物特點，語言，行為舉止的獨特具有感染力。

然而，電影作為一種文化傳播工具,提供了最好的語言情景,和最實用的語言.電影的對白配合上情景和人物的表情,不像我們課本上的文字那麼枯燥,那麼難以理解.如我們在觀賞獅子王片段時,當辛巴和父親一起在晨曦中眺望自己統治的遼闊疆域時,父親講到Look, Simba, everything the light touches is our kingdom…。那種唯美的畫面和音樂不僅吸引了學生的注意力,也使學生很容易地理解了這句帶有定語從句的復合句及他們所說的每一句話,更使他們充分感悟到了生命的價值和獅子王濃濃的父愛。而如果把這一段以書本的形式一字一句的交給學生是無法讓他們體驗到尊重生命的哲理的。我們還要花更多的時間使學生理解每一句話。這種學習語言的方式是機械的.常常是背了很多到用時還不能用的地道,也不能用的符合英語國家人的習慣。

就拿我國的國產影片來講，近年來推出了不少膾炙人口，走向國際影壇的大片。電影《一個都不能少》「Not one less」 ，《神話》， 「The myth」 《英雄》 「Hero」 等電影都是用英語字幕，語言中滲透著濃厚的文化，但是從英語把他表現出來。而我們學生所運用的教材也有許多是汲取了電影的營養，使其豐滿和具有時代氣息。比如現行教材中許多材料都是圍繞電影的話題來展開的。如高中第一冊的第一單元 「GOOD FRIEND 」 中的閱讀就是電影 「Cast away」就是例子。課文中以魯賓遜的經歷來引出話題，談論如何認識到朋友的重要性及如何交朋友等。設想如果讓學生欣賞該部影片，那麼將更能吸引學生的學習興趣。學生不但可以從中加深對於課文的理解，更能觸發學生對於語言的認識和體驗。

2． 電影作為一種視頻文本所產生的吸引力是我們書本教材所無法比擬的。

這一點是勿庸質疑的。我們天天都在上課,每天都是一樣的枯燥,如此學習的結果是可想而知的,厭倦聽課,厭倦作業

看英文電影重要的是為我們提供了一種學習英語的方式，我想沒有哪套課本能對讓我們對學習英語產生誘惑力和影響力的，而電影卻有。因為電影讓英語「活」起來

其實，看外文電影學英語的方法在我國由來已久。在我國老一輩的旅美作家和學者中，大部分都有過看電影學英語的經歷。如今，通過看電影學英語更成了成人英語教學的常用方法，像「新東方」等國內一些著名英語培訓機構就專門開設了類似的培訓課，通過觀看經典電影來訓練學員的英語口語能力。

看電影學英語，表面在看，原理在聽，這種方法最大的好處就是可以鍛煉聽力。電影聽力不像聽磁帶那樣乾巴巴的，觀眾可以通過故事發展的邏輯推理，感覺到台詞的意思。另外，在詞彙學習上，可以將詞彙的用法做詳盡的分析，挖掘詞語的深層含義，對詞彙有一個全方位的認識，而不僅僅停留在「就詞論詞」上。

另外，通過觀看電影，觀眾可以更加了解西方文化，體會東西方價值觀念的不同，將語言上升到真正意義上的交流，讓英語真正「活」起來。

3電影中所使用的語言是純正的，地道的，更是實用的。

眾所周知，學習語言應通過對話進行。不同語言的會話結構差別不大，大部分可以從母語遷移過來。差別大的是參加和進行談話的習俗，如怎樣遵從本族語言國家人的說話方式和禮儀等。電影課可以形象直觀的向學習者展示怎樣通過會話實現語言的各種功能。使學習者不僅僅學到知識本身，更重要的是可以學到語言的使用背景，真正可以使用到正確的場合。

語音作為語言學習的一個重要組成，第二語言的語音系統既不是第一語言的，也不是目的語的。它與第二語言語法系統一樣，是學習者自己的一套系統。影響語音習得的因素是多方面的，有的因素與學習者的母語無關，屬於語言的普遍性；有的因素屬於母語遷移；有的因素屬於學習者的認識能力。學習者的困難不是新的語音或者母語中沒有的語音，而是與母語相近的語音。如果不考慮目的語系統，只單純根據本族語者的發音來糾正學生的發音，這樣的教學方法有失全面。而通過原版的英文電影，可以有效補充靠中國英語老師來糾正發音的劣勢。

電影中使用的語言都是最地道的，合乎英語國家人說話習慣的。學語言不光要學所謂的官方的正式的語言，還要充分理解貧民語言和文化，以及發展中的語言。而通過電影學生們不止能學習地道的英語，還能學習很多課本上見不到的俚語和俗語，了解不同民族的文化背景與習俗以及理解相同的句子在不同場合的意義。而電影正為我們的教材提供了這種條件和補充。因此，在英語教學中加入英文電影配音，使學生的英語學習興趣，口頭表達能力，語言認知能力都有了極大的提高。並通過對影視的了解和把握，可以從一個方面了解一個民族的文化，具備藝術素質，為學生理解現當代社會歷史與其它門類的文化藝術，提供學習和探究的基礎平台，是對現行外語教學方式有機的補充，為我們在國內也能習得流利地道的英語提供了一條捷徑。

電影藉助聲音和圖像，我們不僅易於理解真實的語言材料，而且能逐漸掌握英語為母語者說話的語言使用特點。日積月累，可幫助我們突破聽力理解的大難關，同時對我們的口語也有促進作用。

然而，原版電影還有以下作用：

1、看英文原版電影有助於你將背下的句子用出去！因為當你發現電影里的人物脫口而出的竟是你能背下的句子時，那是很興奮的！這也是在間接的賣弄你學的句子。要記住，賣弄一次比背十次的印象還要深！

2、英文原版電影是學發音的最好材料！我們平時練習發音都是一個單詞一個單詞的練，對著枯燥的口腔圖糾正發音，似乎發音的練習如此的漫長而又枯燥！對初學者來說，有必要掌握基本的發音規則和規律，但是一旦你有了一定的詞彙量和句子量後，就應該投入到實戰中去，而英文的原版電影就是非常好的實戰！

3、 看英文原版電影能激活你學的單詞、句子和語法！因為孤立的背單詞和語法是沒有用的，必須把它用出去，而看英文原版電影則可以將你學的單詞全部激活，變成你的口語單詞，一個單詞一旦變成你的口語單詞以後，那這個單詞已經達到最高境界了！

4、看英文電影是避免枯燥的最好的方式！天天苦行僧似的一個人在默默的背著單詞和句子確實很辛苦，而且不見得成效有多大！但如果你去看英文電影，裡面的情節會很快吸引你的注意力，在不經意的時候掌握了英語！

5、 看英文原版電影能讓你學到最鮮活的詞彙和表達！這是非常重要的，因為我們平常背的句子其實有很多都是已經過時的或者在口語中不常用的句子，但通過看英文原版電影我們可以學到很多最時髦、最鮮活的詞彙和表達法，比如昨天我看老友記時學到了一個地道的表達法，叫Have you put your foot down?（你已經決定好了嗎？）還好很多很多好的地道表達等著你去學習和吸收！

6、看英文電影給你提供了一個全英文環境！幾乎所有學英語的中國人都在抱怨，我們學英語缺的是英語環境。其實不然，通過看英文電影你其實已經完全溶入在那個環境里了，你會想像你就在那個電影裡面，扮演著某個角色，操著一口流利的英語在跟別人交談，多麼美妙，多麼愜意！

❹ 怎樣通過看英文電影提高聽力和口語

英文電影是很好的英語學習資料，而看電影學口語是很好的學習方法，正在被越來越多的英語愛好者所採用。不過，看電影不能盲目、單一。看英文電影時不妨運用「加減」法則來學口語，讓自己在輕松愉快的心情下收獲流利地道的口語。

加法原則：經典台詞+流利俚語+合適電影

1.經典台詞是影片的點睛之筆，正如每當想起影片Forest Gump(《阿甘正傳》)，很多人都會情不自禁的說出「Life was like a box of chocolates,you never know what you're gonna get」。

2.俚語則是地道口語的重要構成之一，如在《princess diaries》(《公主日記》)中有一段Mia和外婆Clarisse的對話：

Mia:So,my mom said you wanted to talk to me about something.Shoot。

Clarisse:Oh,before I shoot,I have something I want to give you.Here。

「Shoot」常見的意思為「射擊、開槍」。但作為一個俚語，shoot多表示「開始講話」。

3.電影是由聲音和圖像組合而成，包含了大量的信息。想通過看電影學習口語，就要從中選出適合口語學習的信息：經典台詞、俚語和文化元素。

眾所周知，電影作為一種文化產品，必然包含一定的文化元素，比如風俗習慣、交際方式、政治體制、法律制度、宗教信仰等。

看電影時，多留意這些內容，將十分有助於你對影片的理解，

以上這三部分對於英語口語學習十分重要，相輔相成，缺一不可。

減法原則

1.減少依賴字幕

根據自己的實際情況，來決定看電影時是否要顯示字幕。

通常，看一部英文電影，最好先不要加字幕，而只利用畫面和英文配音來了解劇情。

這樣看2~3遍後，可以看一遍配中文字幕的，徹底了解劇情。

之後再看2~3遍配英文字幕的，達到看著字幕能理解具體情節的程度。

最後，隱去字幕，重新聽英文看1遍，檢測一下效果。

最終達到不看字幕也能理解台詞，這樣下來聽力就沒有問題了，而且積累到了很多的口語句子，為口語學習打下堅實的基礎。

2.減少關注語法

電影的對白中往往會出現較多的俚語和省略的情況，句子中的主謂賓成分往往不是很完整，甚至有時候還看似有語法錯誤。

這時千萬不要過分關注語法，因為口語往往較隨意。

所以看電影時，一定不要太刻意追求語法的嚴謹，單純地去聽、去理解就好。


推薦20多部適合初中生看的英文原版電影

《幸福終點站》、《風雨哈佛路》、《阿甘正傳》、《肖申克的救贖》、《放牛班的春天》、《朗讀者》、《海上鋼琴師》、《死亡詩社》、《大魚》、《忠義犬八公》、《歌舞青春》、《魔法師的學徒》、《三個白痴》、《美麗人生》、《音樂之聲》、《天使愛美麗》、《心靈搏手》、《阿獃與阿瓜》、《料理鼠王》、《納尼亞傳奇》、《艾爾文與花栗鼠》、《哈利波特》、《冰河世紀》、《新基督山伯爵》、《公主日記》。

以上各部電影簡介如下：

1、《美麗人生》（LifeisBeautiful）：是一部由羅伯托·貝尼尼執導的劇情片。1997年12月20日，該片在義大利上映。該片講述了一對猶太父子被送進了納粹集中營，父親利用自己的想像力扯謊說他們正身處一個游戲當中，最後父親讓兒子的童心沒有受到傷害，而自己卻慘死的故事。1999年，該片在第71屆奧斯卡獎獲得了最佳外語片、最佳男主角、最佳配樂三項獎項

2、《幸福終點站》：是一部2004年夢工廠出品的電影，由斯蒂芬·斯皮爾伯格執導，影片於2004年6月18日在美國上映。影片講述主角前往美國途中家鄉發生政變，政府被推翻，所持證件不被美國入境當局承認，被拒絕入境卻又不能回國，被迫滯留肯尼迪國際機場期間的故事。

3、《阿甘正傳》：是由羅伯特·澤米吉斯執導的電影，由湯姆·漢克斯、羅賓·懷特等人主演，於1994年7月6日在美國上映。電影改編自美國作家溫斯頓·格盧姆於1986年出版的同名小說，描繪了先天智障的小鎮男孩福瑞斯特·甘自強不息，最終「傻人有傻福」地得到上天眷顧，在多個領域創造奇跡的勵志故事。電影上映後，於1995年獲得奧斯卡最佳影片獎、最佳男主角獎、最佳導演獎等6項大獎。

4、《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)：改編自斯蒂芬·金《不同的季節》中收錄的《麗塔海華絲及蕭山克監獄的救贖》。本片的主題是「希望」，在牢獄題材電影中突破了類型片的限制，拍出了同類作品罕見的人情味和溫馨感覺。時至今日，本片在國內外各大電影網站的電影排行中始終穩坐前十。

5、《放牛班的春天》：是2004年上映的一部法國音樂電影。該片講述了世界著名指揮家皮埃爾·莫安琦重回法國故地出席母親的葬禮，他的舊友佩皮諾(Pépinot alte，戴迪亞·費拉蒙飾)送給他一本陳舊的日記，看著這本當年音樂啟蒙老師克萊門特 馬修遺下的日記，皮埃爾慢慢細味著老師當年的心境，一幕幕童年的回憶也浮出自己記憶的深潭。

6、《朗讀者》：是一套2008年的英國舞台劇電影，以1995年本哈德·施林克所創作的小說《朗讀者》為背景。故事講述一名於1950年代的德國少年米高和一名中年女子漢娜展開一段忘年戀，但漢娜不久不告而別。米高後來成為年輕律師，再度見到漢娜時，她由於她在戰爭後期中擔任一個集中營警衛時的行為成為一名因戰爭犯罪受審的被告。米高知道漢娜一直有一個她深信比她以往納粹時代更糟的秘密，這個秘密足以推翻對她的指控。但米高一時的猶豫鑄就了兩人終身的遺憾。

7、《海上鋼琴師》：本片講述了一個鋼琴天才傳奇的一生。1900年，Virginian號豪華郵輪上，一個孤兒被遺棄在頭等艙，由船上的水手撫養長大，取名1900（蒂姆•羅斯飾）。1900慢慢長大，顯示了出了無師自通的非凡鋼琴天賦，在船上的樂隊表演鋼琴，每個聽過他演奏的人，都被深深打動。爵士樂鼻祖傑尼聽說了1900的高超技藝，專門上船和他比賽，最後自嘆弗如，黯然離去。可惜，這一切的事情都發生在海上，1900從來不願踏上陸地，直到有一天，他愛上了一個女孩，情愫在琴鍵上流淌。他會不會為了愛情，踏上陸地開始新的生活，用他的琴聲驚艷世界？他將怎樣譜寫自己非凡的人生。

8、《心靈捕手》：麻省理工學院的數學教授藍波在席上公布了一道困難的數學題，卻被年輕的清潔工威爾（馬特·戴蒙飾）解了出來。可是威爾卻是個問題少年，成天和好朋友查克（本·阿弗萊特飾）等人四處閑逛，打架滋事。當藍波找到這個天才的時候，他正因為打架襲警被法庭宣判送進看守所。藍波向法官求情保釋，才使他免於牢獄之災。

9、《死亡詩社》：1959年，威爾頓預備學院以它凝重的風格受到了當時人們的尊敬。在那裡，教育的模式是固定的，不僅單調而且束縛了思想。然而這一切在一個新教師的手中發生了改變。JohnKeating反傳統的教育方法給學院帶來了一絲生氣：在他的課堂里，他鼓勵學生站在課桌上，用一個嶄新的視角去觀察周圍的世界；他向學生介紹了許多有思想的詩歌；他所提倡的自由發散式的思維哲學在學生中引起了巨大的反響。漸漸地，一些人接受了他，開始勇敢地面對每一天，把握他們自己的人生。不幸也在這時發生了。

10、《大魚》：是一部2003年出品的美國奇幻片，故事改編自丹尼爾·華勒斯（Daniel Wallace）於1998年出版的《大魚老爸》（Big Fish）改編而成。電影以孩子的口吻來敘述其爸爸傳奇的一生。愛德華·布魯姆是個喜歡吹牛的老頭，總喜歡炫耀年輕時旅行推銷的經歷，兒子並不相信，覺得父親很虛榮浮誇，父子關系漸漸疏離。直到父親不久於人世，兒子決定回去見父親最後一面，他終於領悟到父親充滿激情和想像的一生。

11、《忠義犬八公》：改編自1933年發生在日本的真實故事，由萊塞·霍爾斯道姆執導，影片於2009年8月8日在故事的原型故鄉日本率先上映。影片講述一位大學教授收養了一隻小秋田犬，取名「八公」。之後的每天，八公早上將教授送到車站，傍晚等待教授一起回家。不幸的是，教授因病辭世，再也沒有回到車站，然而八公在之後的9年時間里依然每天按時在車站等待，直到最後死去。

12、《歌舞青春》：從一部迪士尼頻道的原創電視電影開始，在美播出後迅速走紅，引爆了具有轟動性的跨娛樂平台、跨越國際市場的全球青年新文化潮流。2006年1月美國首播，隨即引爆炫風，電視收視長紅，締造新紀錄。獲得艾美獎6項提名，並拿下兩項大獎(最佳兒童節目、最佳舞蹈編排)。此外還獲得2006年全美青少年票選3項大獎。

13、《魔法師的學徒》：是迪士尼影業2010年暑期檔的巨獻之一，本片由《珍珠港》、《勇闖奪命島》的牌製作人傑瑞?布魯克海默製片、喬?德特杜巴執導，除了「影帝」尼古拉斯?凱奇擔綱主演外，曾在《蜘蛛俠2》中扮演大反派「章魚博士」的阿爾弗雷德?莫里納將繼續他的反派路線。故事講述了發生在現代紐約的真人奇幻童話，圍繞一個魔法師和他不聽話的學徒展開。這個魔法師正准備訓練他的學徒，以幫助他對抗邪惡黑勢力。

14、《三個白痴》：印度電影《三個白痴》是一部可以讓目前國內絕大多數自我感覺良好的導演感到慚愧的電影,盡管該片無大明星,無大製作,選材的出發點居然是被認為很難出彩的大學校園主題。故事講述了三個不同出身的大學生如何在某印度高等工科學府里"熬"到工程學學位的故事。

15、《音樂之聲》：由羅伯特·懷斯執導，於1965年上映。改編自瑪利亞·馮·崔普（Maria von Trapp）的著作《崔普家庭演唱團》，最初以音樂劇的形式於百老匯上演。電影講述了1938年，年輕的見習修女瑪利亞到退役的海軍上校特拉普家中做家庭教師，以童心對童心，讓孩子們充分在大自然的美景中陶冶性情，上校也被她所感染。這時，德國納粹吞並了奧地利，上校拒絕為納粹服役，並且在一次民歌大賽中帶領全家越過阿爾卑斯山，逃脫納粹的魔掌。

16、《天使愛美麗》：一個現代灰姑娘的童話，鏡頭底下的巴黎是比明信片更加明媚的世外桃源，把少女的悸動和憧憬化成一幕幕迷人的畫卷。完全屬於一個人的奇想世界。帶點無傷大雅的小惡作劇，穿行在巴黎艷麗的陽光底下。心地澄澈，宛若天使凡落。那麼多的奇思妙想，於是得以在驚喜中看一個孤獨的女孩在守望愛的旅途中跋涉。由奧黛麗·塔圖主演，愛情喜劇類電影。

17、《阿獃與阿瓜》：是金·凱瑞主演的在1994年上映喜劇電影，講述了金·凱瑞飾演的羅伊·克里斯瑪特與傑夫·丹尼爾斯飾演的好友哈里·鄧恩一對蠢哥們間的鬧出的笑話故事。2003年上映的《當阿獃遇上阿瓜》是《阿獃和阿瓜》的前傳，講述了時間一下子被拉回1986年，兩人的高中時代發生的故事。

18、《料理鼠王》：是2007年一部由皮克斯動畫製作室製作、華特迪士尼影片出版的動畫電影。故事講述一隻原本註定在垃圾堆度過平淡一生的小老鼠小米，夢想成為站在世界之巔的美味大廚。一次偶然機會，瑞米來到了廚神餐廳，認識了資質平平卻認真的學徒林奎尼，瑞米幫助他做出一道又一道精美大餐。最後他烹制出全巴黎最棒的普羅旺斯燜菜，成就了一個廚房神話。截至2007年10月末，影片的北美票房已經超過2億美元，全球票房超過10億美元。

19、《納尼亞傳奇》：是由安德魯·亞當森執導的動作冒險電影，威廉姆·莫塞利、安娜·帕波維爾參加演出。故事講述了，佩文西家的四個小孩——彼得、蘇珊、愛德蒙、露西意外進入一個稱為納尼亞異世界，並在那裡經歷過一連串的冒險的故事。

20、《艾爾文與花栗鼠》：是蒂姆·希爾執導的福克斯鼠來寶電影系列第一部，傑森·李、大衛·克洛斯等主演的動畫影片。2007年12月14日在美國上映。故事講的是在一次偶然間，戴維與三隻小花粟鼠相遇，但令戴維驚訝的是，這三個頑皮胡鬧的小傢伙不僅會說話，而且還能和聲唱歌。他和這些小傢伙們達成協議：它們可以在家中居住並且提供三餐還有再每晚八點前優先看電視的權力。

21、《哈利波特》：哈利·波特系列電影 ，是由美國華納兄弟電影公司將JK羅琳所著的同名系列小說改拍成的八部電影，由丹尼爾·雷德克里夫、艾瑪·沃森及魯伯特·格林特主演。講述的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事；第七部講述的是哈利·波特在第二次巫界大戰中在外尋找魂器並消滅伏地魔的故事。

22、《冰河世紀》：2012年的一天，位於格陵蘭附近的海克拉火山爆發，這次毀滅性的噴發炸斷了冰川架，一塊龐大的冰川借著慣性以極快的速度向美國襲來。居住在美國緬因州的氣象學家比爾·哈特（派屈克·萊比爾托飾）正載著兒子內爾森（NickAfanasiev飾）一起送女兒朱莉婭（KatieWilson飾）乘飛機前往紐約。在路上他從格陵蘭科考隊的朋友那裡得知冰川炸裂的消息，於是試圖帶著兒子和妻子特麗（朱麗·麥庫拉芙飾）離開冰川必然路過的緬因。

23、《新基督山伯爵》：是由博偉電影公司、康斯坦丁影業公司聯合出品的一部劇情片，由凱文·雷諾茲執導，詹姆斯·卡維澤、蓋·皮爾斯等主演。該片改編自法國作家大仲馬的作品《基督山伯爵》，講述了唐太斯遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害，被打入死牢，然後在獄友的幫助下，越獄後找到了寶藏，成為基督山伯爵的故事。

24、《公主日記》：是迪士尼公司所創的一部電影，影片由加里馬歇爾執導，安妮海瑟薇等主演，講述一個紐約城裡一個普普通通的女孩兒，甚至在學校被視為透明，但被證實是一個臨近小國的公主，而後公主由皇後奶奶調教為舉止優雅的真正公主，並最終選擇擔當起治理國家的責任的故事。

❺ mike通過看英語電影來提高發音。翻譯

Mike to improve pronunciation by watching English movies

❻ 通過英文電影提高英語聽力效果怎麼樣

我就嘗試過，對聽力非常有幫助，我看過《絕望主婦》配猛瞎《迷失》等美國的電視劇，而且經常看外文原聲電影，當然都是有字幕的，由於偶然的機會我認識了一些外國朋友，我基本都能聽懂他們說的是什麼，所以有效培空，知悶建議經常看英文電影或電視劇

❼ 如何通過看英文電影提高英語水平

第一，看英文電影，在英語提高方面，主要是改善你的口語水平，效果還是很明顯的，尤其等到你上大學的時候。

第二，看英文電影，最主要的是要注意觀察，必要時可以坐下筆記，因為如果看多了，你就會發現，在老外的生活中，常用的無外乎那幾句，所以建議你，可以把常用和一些比較好的短語記下來。

第三，在自己的生活中，可以在時機恰當的時候，說那麼幾句，慢慢的，你就會發現，你的英語水平已經在無形中得到改善。

❽ 如何通過看英語的電影電視來提高英語口語和聽力

最好是看英文字幕,不要看中文字幕,有不懂得小部分可以瞄一下中文字幕.還可以不看字幕,只聽,不懂的看英文字幕,6,最好是漢英雙字幕
一定要是英語發音
真的很有用,2,如果你是應試的學生，說實話英語電影對聽力練習起不了太大作用，因為那些燃滲昌過於口語的東西書面我們是用不到的~~
但是，對口語而言就非常棒了~~我就是不斷看，一部不需要看好多遍（因為興趣和新鮮感還是比較重要的），模皮扒仿人家的語音語調，記住一些簡短的口頭語就足夠了~~一定要好好模仿，大聲模仿，我看了一個假期，提高好多呢~~
相信你呵~~！！...,1,第一遍看的時候不看字幕，第二遍的時候看中文字母，第三遍就中英一起看了
很繁瑣，但真的很有用,0,只喊數看英文字幕,0,如何通過看英語的電影電視來提高英語口語和聽力?
是只看英文字幕,還是不看字幕,還是看中文字幕來推測英文,還是不看字幕不懂的再看字幕?

❾ 什麼類型的美劇可以提高英語聽力能力

當然是情景喜劇了，就是那種才20多分鍾一集，然後劇情之間關聯並不是很大的那種，比如說《老友記》，《extra》，《老爸老媽羅曼史》的這種。

英語聽力真的很重要，日常學學英語口語，出個國也算是方便，建議沒啥事兒的話就學學。

❿ 怎樣通過看美劇看電影學習英語練習提高英語聽力

大家都愛看美劇、看英語電影，這樣來練習提高自己的英語聽力非常有效、輕松，比起每天抱著卷子刷題、猛做聽力練習題好多了。
但也要用正確的方法才行，不然幾個月下來自己也感覺不到太大的進步。
訓練目的：完全理解每一個完整句子的意思。做聽力練習，目的其實是提高自己的聽力理解能力。大部分情況下，相互交流是靠完整的句子進行的。
美劇/電影選擇：不是每一部電影/美劇都適合用來練習，那種打打殺殺、充滿特效渲染、臟話連篇，甚至不健康的內容，都不應該用來學習。
最佳的電影/美劇應該滿足：1、輕松、幽默、有趣。2、日常對話、用語簡單、專業術語少。3、人物之間對話多，其他場景渲染少。
推薦：1、情景喜劇類：老友記、好運查理、狗狗博客、人人都恨克里斯等等。2、動畫電影類：瘋狂動物城、愛寵大機密、小黃人系列3部、超能陸戰隊、頭腦特工隊、飛屋環游記、冰河世紀系列、玩具總動員等等。怎樣通過看美劇看電影學習英語練習提高英語聽力怎樣通過看美劇看電影學習英語練習提高英語聽力泛聽訓練用零碎的時間都可以完成，也可以把影片轉換成mp3格式，放進手機或mp3播放器里。在安全情況下，隨時收聽「泡耳朵」。
請先通過視頻看過電影/美劇，然後再用音頻練習。建議把音頻製作成每次10分鍾，這樣可以方便自己的練習。看視頻時，剛開始一定會看中文字幕，目的是明白劇情。但自己熟悉劇情後，重復看的時候，就可以換成英文字幕，因為這是已經知道他們說的什麼了。當再次用英文字幕看過好幾遍後，就可以不要字幕了。
叫魚與學習(學習王站)覺得看美劇學習英語，是很多學生都在使用的方法。