幻想曲電影的英語台詞

『壹』 古典音樂CD（進口正版的）中經常曲名是英文。 有沒有大俠可以給我一些常用的英語單詞

未顯示完全，該死的網路，總是要提交什麼審議！你可聯系我，我把完全版發給你

A cappella （意）無伴奏合唱 沒有器樂伴奏的合唱。

Adagio (意)慢板――TDMPO

Allegretto (意)活潑，小快板---GEMPO

Allegro （意）活潑，快板---TEMPO

Alto （意）

女低音――CONTRALTO

合唱班中第二最高的女聲部

Andante (意，行走的意思)行板

溫和步伐的速度---TEMPO

Anthem 頌歌

自16世紀的英語宗教作品，現代的意思可指愛國的頌歌如國歌。

Aria （意）詠嘆調

充滿感情的獨唱曲，可以是音樂會的獨唱曲或是歌劇---OPERA，神劇---ORATORIO，受難曲，或清唱劇---CANTATA的一部分。在傳統歌劇中，詠嘆調是在披露某一段劇情時暫時停下來的深思，讓獨唱者以豐富的聲音發出的情感。

Ballad 敘事曲

敘述故事的歌曲（如舒伯特《魔王》）或詠嘆調（如華格納《漂泊的》中的辛泰敘事曲）。

Ballet 芭蕾舞劇

發展於法國18世紀初期的傳統舞劇，通常配合以舞台裝飾及瞎羨特別創作的管弦樂。史特拉汶斯基的《火鳥》及普羅哥菲夫的《羅密歐與茱麗葉》是現代的重要例子。芭蕾舞普遍地流行於歌劇，特別是法國歌劇或受法國影響的大型嚴肅作品，其中一些重要例子包括葛魯克的《奧克菲斯與尤麗迪茜》，白僚士的《特洛伊人》，華格納的《唐懷瑟》（巴黎修訂版），威爾第的《阿伊達》及聖桑的《參孫與達麗拉》。

Bacarolle （法）船歌

原來是一種6／8拍子的威尼斯船歌，19世紀時運用到器樂與聲樂之中，著名的例子有肖邦為鋼琴寫作的船歌，以及奧芬巴赫歌劇《霍夫曼的故事]》的船歌。

Baritone （希）男中音

聲樂分類之一，音域A－A2 共15度（按譜所示低8度），通常兼備有男高音和男低音的音質，既亮堂、柔潤，又莊重、沉著。

Baroque 巴洛克

《巴洛克》一詞源自16世紀奢華的藝術與建築，音樂史上指文藝復興與古典時期--CLASSICAL之間的歐洲音樂時期，約在1570至1750年。這段時期出現許多偉大的作曲家，義大利有柯賴利、韋華第及史卡拉蒂，法國有盧種及庫普蘭，英國有菩賽爾以及出生於德國的韓德爾，而德國則有巴洛克時期最偉大的作曲家巴赫。

Bass 男低音

聲樂分類之一，音域F－F2共15度（按譜所示低8度），音色低沉、渾厚、老成、持重。

Bel canto （意）美聲

字面意思是美麗的演唱，是一種以聲音的技巧、控制與美麗為最重要因素的演唱風格，在羅西尼、貝利尼與唐尼采蒂等作曲家活躍的19世紀上半葉風行於義大利。

Brindisi （意）飲酒歌

歌劇中舉杯祝酒的歌。著名的例子出現於威爾第《茶花女》，《奧賽羅》及馬斯卡尼的《鄉村騎士》。

Csbsletta （意）卡巴萊塔

原意指節奏不斷重復的短詠嘆調--ARIA，使獨唱者可以炫耀歌唱技巧。在19世紀的義大利歌劇中，指增長了的詠嘆調及二重唱快速結尾段落。--CAVATINA

Cadbaletta （法）終止式

樂句或樂章結束時的終止和弦。

Cadence （意）華采段

協奏曲樂章或歌劇詠嘆調接近結尾時，由獨奏者或獨唱者表演出來的華麗技巧過門。在18世紀，協奏曲華采段是讓獨奏者依據樂意主題即興演奏，展現其音樂想像力與技巧的段落。

Canon （希）卡農曲

兩個或更多的聲部嚴格地互相模仿並呈示同一旋律的聲樂或器樂曲，出就是第二個聲部有第一聲部完成之前，便以同一旋律進入，並繼續依此推進。最著名的卡農曲是巴洛克作曲家帕赫貝爾的《卡農曲》。---FUGUE

Csntabile （意）歌唱般

可歌的演繹。

Castrato （意）清唱劇

以宗教或世俗文字為唱詞，再配以器樂伴奏的樂曲友世，有時為一位或多位獨奏者與合唱團而譜，但出有不使用合唱團，或只為合唱團而譜的清唱劇，樂曲分為好幾部分，包括宣敘調---RECITATIVE、二重唱、聖詠曲、合唱曲等。

Castrato （意）閹人歌手

由17世紀至18世紀，往往有把男童歌手閹割，以保存其男童聲音的特質，產生有力量而廣泛的音域。最著名的有F.Senesino,G.Caffarelli及C.Farinelli。

Csvatina 短歌

在18及19世紀的歌劇與神劇---ORATORIO中一種短短的獨唱歌曲，在風格好神肢止比詠嘆調---ARIA為簡單，沒有反復的字句。

Chaconne （法）夏康舞曲

巴洛克時期的3／4拍子舞曲，主題出現在低音上，並反復現，變奏曲就在這個低音之上發展。

Chorus 合唱團

由大數量歌唱者組成的團體以分部或聯合形式表演。大部分的合唱團音樂寫成四部分（女高音，女低音，男高音，男低音），可以是無伴奏---A CAPPELLA，器樂伴奏或是管弦樂伴奏。

Classical 古典時期

約從1750至1800年，這段時期從最偉大作曲家表現出來的音樂的特點，是一種形式與內容的理想平衡。海頓、莫扎特與年輕時期的貝多芬是此時公認的代表人物。

Coda （意）尾奏

一個樂章或樂曲的終結部分。

Coloratura （意）花腔

一種裝飾旋律的高技巧藝術，主要出現在歌唱中，特別是歌劇。花腔可以是為任何人聲而譜，但通常出現在女高音部分，所以才會有花腔女高音的聲樂分數類。莫扎特《魔笛》中的夜後及唐尼采蒂《拉麥摩的露契亞》的露契亞都屬這類角色。

Concertato （意）競奏

1、在17世紀的音樂形式，樂曲中用幾件獨奏樂器或幾位獨唱者，以類似現代協奏曲的模式與低音伴奏造成對比。

2, 在歌劇中，指與整個合唱團形成對比的獨唱組。

Conctor 指揮

樂團，器樂或聲樂團體的指導者。指揮的工作絕不僅限於打拍子，他必須為演奏的技術能力與演奏的藝術演繹負責，指揮可以運用他的個性激發音樂家的藝術能力。在貝多芬以前的時期，大多由鍵琴手或首席小提琴手負責這領導性的位置。經營現代交響樂團的繁雜事務時，指揮除了音樂上的職責外，這要肩負其他行政人員職責，如人事管理、財務及組織等。

Continuo （意）記號低音

巴洛克音樂中一種指示低音符號的和聲方法，可由任何數目的低音樂器擔任演奏，如鍵盤樂器（古鍵琴、風琴）、彈撥樂器（魯特琴、豎琴）或是弦樂器（低音古提琴、低音大提琴）。演奏者必須在低音上即與配上和聲，但通常樂譜上會大概指示出演奏者應奏的和聲。

Contralto （女低音）

聲樂分類之一，音域F－F2共15度。音質濃厚、結實、穩重。

Counterpoint 對位法

在多個聲部音樂中讓相等的旋律依據某種規則互相結合的藝術。卡農曲――CANON和賦格---FUGUE是最重要的對位例子，在巴赫作品中有很高的成就，例如《賦格的藝術》與《十二平均律》。

Countertenor 高男高音

一種運用技巧使聲音達到女低音水準的男性歌手。在巴洛克或更早的時期中，女性不準在教會音樂中擔任獨唱，劇---ORATORIO中女高音與女低音部分便交由年輕的男童與高男高音演唱。

Crescendo （意）漸強

指音量的逐漸提高。

Da capo （意）返回開始

簡稱D.C.。指一首曲子要從頭開始反復到結尾或到標明《結束》的地方。

Diva （意）

歌藝出眾的女伶。

Duet （意）二重唱／二重奏

為兩位演出者（獨唱者或獨奏者）譜寫的音樂，可以有伴奏或無伴奏。

Ensemble 合奏

1、一個合奏組中各成員的合作性。

2、一個聲樂或器樂家的組合。

在歌劇中，由幾位歌唱家演唱的片段，可以是有或沒有合唱團的配合。例子如莫扎特《費加羅的婚禮》 中的「Crude! Perche finora farmi larguir cosi」及普契尼《波希米亞人》中的「O Mimi,tu piu non torni」。

Fandango （西）方當果舞曲

一種由結他與響板伴奏的熱烈西班牙舞曲，莫扎特的《費加羅的婚禮》中就有這樣的一段。

Fsntasia （意）幻想曲

作曲家以想像力寫作的器樂作品， 並不用遵循傳統的曲式。

Finale （意）終樂章

多樂章作品的最後樂章。

一幕歌劇的段落.

Fugue 賦格

復音音樂的重要曲式，在賦格音樂中，通常有三至四個聲部，並有一個主題，旋律線會互相結合與跟隨，或互相《逃離》。賦格曲在巴赫克時期獲得最大發展，並由巴赫發展至頂峰。歌劇作曲家為了特別效果，亦有使用賦格曲，如威爾第《法斯塔夫》的末段。

Gavotte 加沃特舞曲

一種相當快的法國舞曲，17世紀後期由盧利把它運用於芭蕾舞劇---BALLET與歌劇，亦常見於巴洛克的組曲---SUITE。

Habanera （西）哈巴奈拉舞曲

一種特殊節奏的慢舞，並依據古巴首都夏灣拿（HAVANA）命名，再流傳到西班牙。著名例子如比才《卡門》中的哈巴奈拉。

Harmony 和聲

兩個或以上音符同時發出某種特定的聲響效果。和聲的研究包括和弦的組成，發展及運用。

Impresario （意）劇院總監

音樂廳或歌劇演出的組織者，可能身兼的指揮、經理或公關人員。

Incidental music 戲劇配樂

通常指為戲劇而寫的一組樂曲，包括序曲和間奏曲，如孟德爾遜的《仲夏夜之夢》與葛利格的《皮爾金》。

Intetmezzo （意）間奏曲

在戲劇或歌劇的兩幕之間演出的音樂劇。

十九世紀曲目的名稱之一，意指在幾部大作品之間的樂段或樂章（通常是慢速度）的段落，以緩慢引子開始的著名曲例有德伏扎克的《第九交響曲》與韋伯的《魔彈射手》序曲。

歌劇的兩幕之間演出的器樂曲，如馬斯卡尼的《鄉村騎士》。

Key 調／鍵

調 樂曲以某一個大音階或小音階作為它的基本材料，而音階的主音就是些曲的調。調有共24種，在半音階的每個音上，各有一個大調、一個小調。

鍵 鍵盤或木管樂器上的指觸部分，用以控制杠桿裝置。

Legato （總）連奏

圓滑連貫以及持續的方式演奏或演唱，與斷奏---STACCATO相對。

Leitmotiv （德）主導動機

反復出現的主題或其它音樂原素（尤其是華格納的歌劇），顯示出一個特定的樂思、感情或角色。

Libretto （意）歌詞／劇本

原意是小冊子，指歌劇或受難曲、神劇等大型聲樂作品的唱詞本。

Lied （德）歌曲

德文藝術歌曲，尤其指以鋼琴伴奏、由舒伯特、舒曼、布拉姆斯創作的歌曲。

Msdrigal 牧歌

為獨唱人聲或合唱團寫作的聲樂作品，通常沒有樂器伴奏，常使用世俗歌詞，，並與愛情有關。這是十四至十七世紀之間的一種重要曲式，和教會的經文相對。蒙特威爾第是最重要的牧歌作曲家之一。

March 進行曲

主要指行軍中所用的音樂，是二拍子或四拍子的短曲，進行曲可以是緩慢、送葬般的速度也可以是遊行般的速度 是快速的軍隊與馬戲團進行速度。曾創作結婚進行曲的作曲家有莫扎特（歌劇《費加羅的婚禮》中），孟德爾遜（《仲夏夜之夢》中），華格納（歌劇《羅恩格林》中）。緩慢哀怨的葬禮進行曲也吸引不少作曲家寫作：貝多芬（《英雄交響曲》的緩慢樂章、降A大調鋼琴奏鳴曲）、蕭邦（降B小調鋼琴奏鳴曲）、華格納（歌劇《諸神的黃昏》中）。其它著名的進行曲出現於威爾第的歌劇《阿伊達》、比才的歌劇《卡門》。

Mdlody 旋律

一連串樂音有組織的進行。

Mezzo soprano （意）次女高音

聲樂分類之一，音域A－A2共15度，其音色介於女高音與女低音之間。高的女中音近似戲劇女高音，低的女中音近似女低音。

Minuet 小步舞曲

一種源自民間的法國舞曲，3／4拍子，中庸速度。曾在巴洛克時期――BAROQUE，被用於器樂組曲---SUITE與芭蕾舞曲---BALLET。期後古曲樂派的作曲家把它用於奏曲---SONATA，交響曲---SYMPHONY或四重奏――QUARTET中。

Movement 樂章

大型器樂作品（如交響曲---SYMPHONY，奏鳴曲---SONATA，四重奏---QUARTET，組曲---SUITE等）中，自成起訖但不一定獨立的段落。

Nocturne夜曲

浪漫時期一簡短、緩慢的樂曲，旋律與氣氛非常豐富，通常為獨奏鋼琴而寫。作曲家費爾德（Hohn Field）首創夜曲的類型，蕭邦則寫出最精美的作品。夜曲也曾用於在些大型作品的樂章或段落，如孟德爾遜的《仲夏夜之夢》、德布西管弦樂團演奏的《三段夜曲》 （《雲》、《節日》與《水妖》），以三首交響詩的形式出現，也是同樣出色而迷人的音樂。

Opera 歌劇

台詞全部或大部分用演唱加上樂器伴奏的戲劇作品。

在16世紀的義大利宮廷出現的以音樂為主的簡單情節劇作是這一類嘗試的先鋒。1597年佩里所寫的《達夫尼》在翡冷翠的一處宮廷花園上演，可惜譜已軼失。佩里在1600年同樣根據希臘神話而作的《尤麗迪茜》，是音樂保存至今的最早一部歌劇。這之後是蒙台威爾第的《奧菲歐》，其中有大量合唱, 1607年在曼圖亞上演，羅馬要到1619年才上演第一部歌劇，由藍迪(Landi)所作的《奧菲克斯之死》。

Operetta 輕歌劇

與浪漫派歌劇相對的一種小開型歌劇體裁。結合了喜歌劇、鬧劇以及濃厚的地方色彩，尤其是對話中採用的方言，充滿了市井趣味和價值觀的一種歌唱劇，以娛樂性為重點。最好的第一批輕歌劇出現在1850年代的奧芬巴赫手中，其後小約翰.史特勞斯再領風騷，這位圓舞曲大王寫了16部輕歌劇，其中的《蝙蝠》堪稱一絕，加上圓舞曲的節奏，是極少數可以超出地域限制的異數。步其後塵的有賴哈，以《風流寡婦》為首的連作品在本世紀初再次造成轟動效應。英國的喬伯與蘇利文也合作了一歡快詼諧的作品，在英聯邦國家和地區頗受歡迎。

Opus （拉）作品編號

作曲家用以按創作年代之先後表明作品的號數，略寫這OP（或眾數OPP）。

Oratorio 神劇

將宗教或史詩題材的歌詞譜曲、用合唱、獨唱與樂隊在教堂或者樂廳演出。

Orchestra 管弦樂團

十二至十五件樂器以上的合奏團（低於這個數目便是室樂團）。結合管樂器、弦樂器與敲擊樂器的管弦樂，木管樂（1或2長笛，2雙簧管，2巴松管）、銅管樂（2法國號、2小號）和2定音鼓。單簧管於十八時加入。管弦樂團於十九世紀時擴充，除了在故有的樂器中增多數目，也加進了一些新的樂器。

Overture 序曲

歌劇---OPERA，神劇---ORATORIO，芭蕾舞劇---BALLET及其他大型作品的器樂前奏。在巴洛克音樂中，序曲也是組曲第一樂章名稱。浪漫時期發展出的音樂會序曲，是一種獨立的管弦樂作品，如孟德爾遜的《海布里地群島序曲》與白僚士的《羅馬狂歡節》序曲等。歌劇序曲定出歌劇的氣氛或性格，經常使用作品中出現的旋律，但也可以使用獨立材料寫成。

Pavan／Psvane 孔雀舞曲

一種緩慢、庄嚴的宮廷舞曲。十七世紀在歐洲特別流行，是舞蹈組曲的重要起點。孔雀舞曲的後面通常接加亞爾德舞曲。十七世紀早期沙因的《音樂宴席》中便出現了孔雀舞曲。

Pizzicato （意）拔奏

指示演奏者以指頭拔弦，而不像正常情況時以弓拉弦。

Polka 波爾卡舞曲

快速適中的2／4拍子的民間舞曲，相傳約1830年源於波希米亞，史梅塔那曾用於弦樂四重奏《我的生活》和歌劇《被出賣的新娘》。

Polonaise 波蘭舞曲

3／4拍子，中等快速及主要特徵是莊重的節奏始終如一。在巴赫（如第一貝蘭登堡協奏曲和第二管弦樂組曲）、莫扎特（如鋼琴奏鳴曲，K284）、貝多芬、韋伯和舒伯特的作品中都可見到。蕭邦作有大量的波蘭舞曲，它們成為了波蘭民族的象徵。另外，這種舞曲亦可於柴可夫斯基的歌劇《尤金.奧涅金》與穆索斯基的《包里斯.弋德諾夫》中找到。

Prelude 前奏曲

在浪漫時期中，前奏曲經常是經常是歌劇的前奏，如比才的《卡門》、華格納的《羅恩格林》、《崔斯坦與伊索德》及《帕西法爾》等。但在十九世紀中，前奏曲常常是一種獨立的樂曲，相當簡短，而且不受其它明確形式所限制，和獨奏鋼琴的關系尤其深。著名的鋼琴前奏曲作曲家有蕭邦、德布西、拉赫曼尼諾夫、史卡拉賓與蕭士托高維契。而前奏曲亦有獨立的管弦樂曲出現，如德布西著名的《牧神的午後》。

Prima donna （意）首席女歌手

歌劇演唱中最重要的女歌手，通常是女高音---SOPRANO。現在也泛指一些獲得世界性聲譽、有自己獨特風格、很少或從不受任何歌劇院合約束的女歌手。

Quartet 四重奏

凡四個人聲或樂器聲部寫作的樂曲，也可用以指當中的四位演出者。常見的四重唱一般由女高音、女低音、男高音與男低音組成，著名的歌劇四重唱有威爾第《弄臣》中的《愛情的美麗女兒》與貝多芬《費得里奧》中的《我覺得很奇妙》。在樂器中，由兩支小提琴、中提琴、小提琴、中提琴與大提琴構成的鋼琴四重奏（莫扎特、貝多芬、舒曼與布拉姆斯）。比較少見的四重奏組合，有魏本有小提琴、單簧管、色士風與鋼琴寫作的四重奏OP22，梅湘的《末日四重奏》則用了單簧管、小提琴、大提琴與鋼琴。

Quintet 五重奏

為五個聲或樂器聲部寫作的樂曲。著名的歌劇五重唱於華格納的《紐倫堡名歌手》與莫扎特的《魔笛》。

Recitative 宣敘調

以歌唱方式敘事或說話的一種音樂形態。宣敘調的文句最為重要，音樂（旋律、節奏）則附屬其下、常出現於歌劇、神劇、受難曲或清唱劇等所有大型聲樂作品之中。如果宣敘調只由附帶的和弦伴奏（如以古鍵琴伴奏），便叫作《干宣敘調》。若由許多樂器或樂團以更富旋律性的風格伴奏便成為《伴奏宣敘調》。在歌劇中，宣狁調之後通常出現詠嘆調---ARIA或合奏。

Rhapsody 狂想曲

19世紀和20世紀初帶有英雄氣慨，民族題材或情辭並茂的自由曲式器樂曲。

Rhythm 節奏

音樂在時間上組織。樂曲中的短句、樂句、樂段或整個樂章的節奏氣氛。例如莫扎特《D小調鋼琴奏鳴曲》（K466）的第二樂章，貝多芬的《小提琴與樂隊浪漫曲》。

Romantic 浪漫時期

指1791至1910年間，此時期的音樂情感之表達甚為重要。廣義來說，從古曲時期到浪漫時期的轉變，可說是從保守至自由，從抽象到詩意的重點轉移。在音樂風格與技術上，浪漫時期的和聲，變化音迅速發展，管弦樂隊也為之擴大，鋼琴作品的音域與音量也增大。這段樂期的重要作曲眾多，如貝多芬、蕭邦、李斯特、華格納、孟德爾遜、舒曼、舒伯特、布拉姆斯、柴可夫斯基、馬勒、史特勞斯、西貝琉士、白僚士、普契尼等。

Rondo 迴旋曲

一種常用的重要曲式，其中的主要主題樂段（A）與一段或多段的其它主題樂節（B和C等）輪替出現（ABAC…A），很多奏鳴曲與協奏曲都以迴旋曲作終章。迴旋 有以獨立的樂曲形式出現，如莫扎特A小調迴旋曲K511。

Rubato 自由速度

指的控制的靈活速度，有些音符的長度因速度略為減慢或略為加快而有所增減，通常用於浪漫時期的作品，如蕭邦的鋼琴曲。

Serenade 小夜曲

字面意思即夜間的音樂。十八世紀一種多樂章構成的管弦樂曲，是經常於露天演出的敬禮、慶祝生辰或余興的音樂。到十九世紀已喪失原來的性格。但這個名詞依舊保留，可以用來指一首歌曲、一首情境樂曲或是大型的管弦樂曲。例子有布拉姆斯的兩首小夜曲，以及柴可夫斯基與艾爾加的小夜曲。

Solo （意）獨奏／獨唱

只由一個人演奏或演唱的樂曲，如巴赫的小提琴獨奏奏鳴曲或獨唱的詠嘆調---―ARIA和宣敘調---RECITATIVE。

Sonata 奏鳴曲

義大利文《聲響》的意思，有別於歌唱的聲音。奏鳴曲是一種專為某種樂器寫的音樂，最早期的奏曲是一個章的對位樂曲。古典時期的鍵盤奏鳴曲（如C．P．E巴赫、海頓、莫扎特等）通常有兩至三個樂章。貝多芬的奏鳴曲通常有三至四個樂章，他為十九世紀的作曲家如舒伯特、韋伯、舒曼、蕭邦與布拉姆斯等的奏鳴曲創作立下範本。二十世紀的一些作曲家對奏鳴曲形式則沒有作出十分嚴謹的傳統處理。

Soprano 女高音

聲樂分類之一，音域C1－C3共15度，按音色、音區等不同特點分為：花腔女高音（Coloratura Soprano）、抒情女高音（Lyric soprano）、戲劇女高音（dramatic soprano）。

Staccato （意）斷奏

一種將音符演奏或演唱得短促與分離的演出方式。

Staretta （意）忽然加快速度

在歌劇---OPERA將近結束時加速進行，以加強緊張的氣氛。偶爾也用於器樂曲的高潮部分，如貝多芬第五交響曲的終章。

Suite （法）組曲

由系列舞曲其它樂曲組合成的一個整體。組曲有各種類別：巴洛克舞曲組曲（台巴赫的六首法國組曲、六首英格蘭組曲）、浪漫組曲（經常有標題），以及在音樂會上演奏，由芭蕾舞劇、歌劇、舞台配樂等大型作品的選粹構成的管弦樂組曲（如孟德爾遜的《仲夏夜之夢》、柴可夫斯基的《胡桃夾子》、比才的《卡門》等）。

Symthony 交響曲

一種三或四個樂章的管弦樂作品。從不同的巴洛克曲式演變出來，而在古典時期---CLASSICAL完成確定的曲式。古典交響曲是管弦樂團的奏鳴曲---SONATA，第一樂章是以奏鳴曲式（sonata form）寫成的中等快速的樂章，第二樂章是慢板音樂，第三樂章是小步舞曲（貝多芬以詼諧曲取代，並沿用至今），最後是活潑的終曲，經常是迴旋曲式音樂。在海頓與莫扎特後期的作品中，交響曲的曲式與已達到理想的平衡。到了浪漫時期，從貝多芬之後，交響變得更個性化，帶有作曲家的一些個人情感（如柴可夫斯基，馬勒），但也有人仍力求維持平衡的古典形式（如布拉姆斯）。

Tempo （意）速度

原義為《時間》，即樂曲演繹時應該使用的步速。演繹速度傳統上是以義大利文（如Allegro，Andante，Adagio等）在樂曲或樂章的開端部分表示。

Tenor 男高音

聲樂分類之一，音域C－C2共15度，按音色、音區等不同特點分為：抒情男高音（lyrictenor）、戲劇男高音（dramatic tenor）。

Theme （希）主題

樂曲結構的實體，由若干音符組成，通常具有旋律性，是樂曲的主要樂思或幾個主要樂思之一。

Toccata 觸技曲

義大利原文是《碰觸》的意思，是一種以表現彈奏者《碰觸》或技巧能力的演奏，而非演唱曲。觸技曲是特別為鍵盤樂器而寫，在巴洛克時期中，觸技曲是一種帶有賦格插句的技巧性管風琴或古鍵琴樂曲。觸技曲通常分為數個樂段，每樂段中貫通一個樂思。

Trio 三重奏

為三個樂器或歌唱聲部寫作的樂曲。

三個演奏者構成的團體。

詼諧曲或小步舞曲的中段。

Variations 變奏曲

變奏曲作品的出發點，是一段會在系列變奏中以不同模式出現的旋律或主題---―THEME.這旋律或主題每次重新出現時都會相續作出變化，變奏的技巧包括裝飾、移調、轉位、逆行、節奏修飾、改變和聲等。

Vocalise 練聲曲

沒有歌詞的聲樂作品。

Voice 人聲、聲部

人聲，可以依音域與音色分為六類，從高到低分別是女高音---SOPRANO，女中音---MEZZO SOPRANO，女低音---ALTO，男高音---TENOR，男中音---BARITONE與男低音---BASS。

對位作品中的其中一部分，也叫作聲部。

Waltz 圓舞曲（華爾茲舞曲）

三拍子的舞曲。最早出現於十八世紀晚期，由古老的德意志舞曲發展而成。這種舞曲在十九世紀得以發展為受歡迎的舞會樂曲。主要歸功於維也納作曲家約瑟夫．蘭納和約翰．史特勞斯，以及後者之子小約翰．史特勞斯――著名《藍色多瑙河》的作者。舒伯特、韋伯、蕭邦、布拉姆斯也寫過成套的鋼琴圓舞曲。圓舞曲出現於芭蕾舞劇的例子有柴可夫斯基的《天鵝湖》與《胡桃夾子》，亦曾出現於歌劇中，如理查．史特勞斯的《玫瑰騎士》和《阿拉貝拉》。
1、Luobin Wang [中] 王洛賓 1913-1996
2. Zuqiang Wu [中] 吳祖強 1927-
3. Zhanhao He [中] 何占豪 l933-
4. Gang Chen [中] 陳鋼 1935-
5. Guangnan Shi [中] 施光南 l940-1990
6. Joseph Haydn [奧] 海頓 1732-1809
7. W.A.Mozart [奧] 莫扎特 1756-1791
8. Franz Schubert [奧] 舒伯特 l797-1828
9. Johann Strauss[奧] 施特勞斯(小) 1825-1899
10. Gustav Mahler [奧] 馬勒 1860-1911
11. Chopin,Frederic [波] 肖邦 1810-1849
12. Fritz Kreisler [奧-美] 克萊斯勒 1875-1962
13. Johann Pachelbel [德] 帕赫爾貝爾 -1706
14. G.F.Handel [德-英] 亨德爾 1685-1759
15. J.S.Bach [德] J.S.巴赫 1685-1750
16. L.V.Beethoven [德] 貝多芬 1770-1827
17. P.I.Tchaikovsky[俄] 柴可夫斯基 1840-1893
18. Carl Weber [德] 韋伯 1786-1826 0.98%
19. Felix Mendelssohn [德] 門德爾松 1809-1847
20. Robert Schumann [德] 舒曼 1810-1856
21. Johannes Brahms [德] 勃拉姆斯 1833-1897
22. Max Bruch [德] 布魯赫 1838-1920
23. Rachmaninoff [俄-美] 拉赫曼尼諾夫 1873-1943
24. Leonard Bernstein [美] 伯恩斯坦 1918-1990
25. John Williams [美] 約翰·威廉姆斯 1932-
26. Hector Berlioz [法] 柏遼茲 1803-1869
27. Camille Saint-Sa?ns [法] 聖－桑 l835-1921
28. Georges Bizet [法] 比才 1838-1875
29. Jules Massenet [法] 馬斯奈 1842-1912
30. Claude Debussy [法] 德彪西 1862-1918
31. Maurice Ravel [法] 拉威爾 l875-1937
32. Nicolo Paganini [意] 帕格尼尼 1782-1840
33. Gioacchino Rossini [意] 羅西尼 1792-1868
34. Antonin Dvorák [捷] 德沃夏克 1841-1904
35. Dmitri Shostakovich [蘇] 肖斯塔科維奇 1906-1975
36. Jean Sibelius [芬] 西貝柳斯 1865-1957
37. Liszt,Franz [匈] 李斯特 l811-1886

『貳』 有什麼動畫片是帶中英對照字幕的.老師要我們抄對白,一定要是英文的

很多迪士尼公司的動畫都是中英對照字幕，而且超經典。
1937/12/21 Snow White and the Seven Dwarfs（白雪公主和七個小矮人）【CLASSICS-1】
1940/02/07 Pinocchio（木偶奇遇記）【CLASSICS-2】
1940/11/13 Fantasia（幻想曲）【CLASSICS-3】
1941/10/23 Dumbo（小飛象）【CLASSICS-4】
1942/08/13 Bambi（小鹿斑比）【CLASSICS-5】
1943/02/06 Saludos Amigos（致候吾友）【CLASSICS-6】
1945/02/03 The Three Caballeros（三騎士）【CLASSICS-7】
1946/04/20 Make Mine Music（為我譜上樂章）【CLASSICS-8】
1947/09/27 Fun and Fancy Free（米奇與魔豆）【CLASSICS-9】
1948/05/27 Melody Time（旋律時光）【CLASSIC-10】
1949/10/05 The Adventures of Ichabod and Mr. Toad（伊老師與小蟾蜍大歷險）【CLASSICS-11】
1950/02/15 Cinderella（仙履奇緣）【CLASSICS-12】
1951/07/28 Alice in Wonderland（愛麗絲夢遊仙境Ⅰ）【CLASSICS-13】
1953/02/05 Peter Pan（小飛俠）【CLASSICS-14】
1955/06/16 Lady and the Tramp（小姐與流氓）【CLASSICS-15】
1959/01/29 Sleeping Beauty（睡美人） 【CLASSICS-16】
1961/01/25 101 Dalmatians（101忠狗）【CLASSICS-17】
1963/12/25 The Sword in the Stone（石中劍）【CLASSICS-18】
1967/10/18 The Jungle Book（森林王子）【CLASSICS-19】
1970/12/24 The Aristocats（貓兒歷險記）【CLASSICS-20】
1973/11/08 Robin Hood（羅賓漢） 【CLASSICS-21】
1977/03/11 The Many Adventures of Winnie the Pooh（小熊維尼歷險記）【CLASSICS-22】
1977/06/22 The Rescuers（救難小英雄）【CLASSICS-23】
1981/07/10 The Fox and the Hound（狐狸與獵狗）【CLASSICS-24】
1985/07/24 The Black Cauldron（黑神鍋傳奇）【CLASSICS-25】
1986/07/02 The Great Mouse Detective（妙妙探）【CLASSICS-26】
1988/11/18 Oliver & Company（奧麗華歷險記）【CLASSICS-27】
1989/11/17 The Little Mermaid（小美人魚）【CLASSICS-28】
1990/11/16 The Rescuers Down Under（救難小英雄澳洲歷險記）【CLASSICS-29】
1991/11/22 Beauty and the Beast（美女與野獸）【CLASSICS-30】
1992/11/25 Aladdin（阿拉丁）【CLASSICS-31】
1994/06/15 The Lion King（獅子王）【CLASSICS-32】
1995/06/23 Pocahontas（風中奇緣）【CLASSICS-33】
1996/06/21 The Hunchback of Notre Dame（鍾樓怪人）【CLASSICS-34】
1997/06/27 Hercules（大力士）【CLASSICS-35】
1998/06/19 Mulan（花木蘭）【CLASSICS-36】
1999/06/18 Tarzan（泰山）【CLASSICS-37】
2000/01/01 Fantasia/2000（幻想曲2000）【CLASSICS-38】
2000/12/15 The Emperor's New Groove（變身國王）【CLASSICS-39】
2001/06/15 Atlantis: The Lost Empire（失落的帝國）【CLASSICS-40】
2002/06/21 Lilo & Stitch（星際寶貝）【CLASSICS-41】
2002/11/27 Treasure Planet（星銀島）【CLASSICS-42】
2003/11/01 Brother Bear（熊的傳說）【CLASSICS-43】
2004/04/02 Home on the Range（牧場是我家）【CLASSICS-44】
2005/11/04 Chicken Little（四眼天雞）【CLASSICS-45】
2007/03/30 Meet the Robinsons（未來小子）【CLASSICS-46】
2008/09/11 Tinker Bell （奇妙仙子）【CLASSICS-47】
2009/12/11 The Princess and the Frog（公主與青蛙）【CLASSICS-48】
迪士尼電腦動畫

1995/11/22 Toy Story（玩具總動員）【DISNEY / PIXAR】
1998/11/25 A Bug's Life（蟲蟲危機）【DISNEY / PIXAR】
玩具總動員
1999/11/24 Toy Story 2（玩具總動員2）【DISNEY / PIXAR】
2000/05/19 Dinosaur（恐龍）【DISNEY】
2001/11/02 Monsters, Inc.（怪獸電力公司）【DISNEY / PIXAR】
2003/05/30 Finding Nemo（海底總動員）【DISNEY / PIXAR】
2004/11/05 The Incredibles（超人特攻隊）【DISNEY / PIXAR】
2005/08/19 Valiant（戰鴿總動員）【DISNEY / Vanguard】
2005/04/14 The Wild（野蠻任務）【DISNEY / CORE Technologies】
2006/06/09 Cars（汽車總動員） 【DISNEY / PIXAR】
2008/06/29 Ratatouille（美食總動員）【DISNEY/PIXAR】
2008/06/27 Wall-E（機器人總動員）【DISNEY/PIXAR】
2008/11/26 Bolt（閃電狗）【DISNEY】
2009/05/29 Up（飛屋環游記）【DISNEY/PIXAR】
2009/07/24 G-Force（豚鼠特工隊）【DISNEY / Jerry Bruckheimer】
2009/09/27 Tinker Bell And The Lost Treasure（小叮當與失去的寶藏）【DISNEY】
2009/11/06 A Christmas Carol（聖誕頌歌）【DISNEY / ImageMovers】
迪士尼電影版動畫

1990/08/03 Ducktales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp（唐老鴨俱樂部之失落的神燈）
1995/04/07 A Goofy Movie（高飛狗）
高飛狗
1999/03/26 Doug's 1st Movie（阿德日記 電影版）
2000/02/11 The Tigger Movie（跳跳虎歷險記）
2001/02/16 Recess: School's Out（下課後 電影版）
2002/02/15 Return to Never Land（夢不落帝國）
2003/02/14 The Jungle Book 2（森林王子2）
2003/03/21 Piglet's Big Movie （小豬大行動）
2004/01/16 Teacher's Pet （酷狗上學記電影版）
2005/02/11 Pooh's Heffalump Move（小熊維尼之長鼻怪大冒險）
迪士尼真人動畫

1946/11/02 Song of the South（南方之歌）
1949/01/19 So Dear to My Heart（悠情伴我心）
1964/08/29 Mary Poppins（歡樂滿人間）
1971/10/07 Bedknobs and Broomstick（飛天萬能床）
1977/11/03 Pete's Dragon（妙妙龍）
1988/06/22 Who Framed Roger Rabbit（威探闖通關）【Touchstone Released】
2009/07/24 G-Force（豚鼠特工隊）【DISNEY / Jerry Bruckheimer】
2010/03/05 Alice In Wonderland（愛麗絲夢遊仙境Ⅱ）
迪士尼模型動畫
1993/10/13 The Nightmare Before Christmas（聖誕夜驚魂）【Touchstone Released】
1996/05/25 James and the Giant Peach（飛天巨桃歷險記）
迪士尼影音產品 (未公映)
1994/05/20 The Return of Jafar（賈方復仇記）
1996/08/13 Aladdin and the King of Thieves（阿拉丁和大盜之王）
1997/08/04 Winnie the Pooh's Most Grand Adventure（小熊維尼尋找羅賓）
1997/11/11 Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas（美女與野獸：貝兒的心願）
1998/08/25 Pocahontas II: Journey to a New World（風中奇緣2：倫敦之旅）
1998/10/08 The Lion King Ⅱ: Simba's Pride（獅子王2：辛巴的榮耀）
1999/11/09 Mickey's Once Upon a Christmas（米老鼠溫馨聖誕）
2000/02/29 An Extremely Goofy Movie（極限高飛）
2000/09/19 The Little Mermaid II: Return to the Sea（小美人魚2：重返大海）
2001/02/27 Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure（小姐與流氓2：狗兒逃家記）
2002/02/26 Cinderella II: Dreams Come True（仙履奇緣2：美夢成真）
2002/03/19 The Hunchback of Notre Dame II（鍾樓怪人2：老實鍾的秘密）
2003/01/21 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure（101忠狗續集：倫敦大冒險）
2003/05/20 Atlantis: Milo's Return（失落的帝國：神秘的水晶）
2003/08/26 Stitch! The Movie（星際寶貝史迪奇）
2004/02/10 The Lion King Ⅲ: Hakuna Matata（獅子王3：沒有煩惱）
獅子王3
2004/03/09 Winnie the Pooh: Springtime with Roo（小熊維尼：春天的百畝森林）
2004/08/17 The Three Musketeers（米奇、唐納德、高飛三劍客）
2004/11/09 Mickey's Twice Upon a Christmas（米奇耶誕嘉年華）
2005/02/01 Mulan Ⅱ（花木蘭2）
2005/06/14 Tarzan Ⅱ（泰山2）
2005/08/30 Lilo & Stitch Ⅱ: Stitch Has a Glitch（星際寶貝2：史迪奇有問題）
2005/09/13 Pooh's Heffalump Halloween Movie（小熊維尼：嘟嘟的萬聖節歷險）
2005/12/13 The Emperor's New Groove Ⅱ: Kronk's New Groove（變身國王2：高剛外傳）
2006/02/07 Bambi Ⅱ（小鹿斑比2）
2006/06/27 Leroy & Stitch（星際寶貝：終極任務）
2006/08/29 Brother Bear Ⅱ（熊的傳說2）
2006/12/12 The Fox and the Hound Ⅱ（狐狸與獵狗2）
2007/12/12 Cinderella Ⅲ: A Twist in Time（仙履奇緣3：時間魔法）
2008/08/26 The Little Mermaid: Ariel's Beginning（小美人魚：愛麗兒的起源）

『叄』 求幻想曲Fantasia(1940)由華特·迪士尼主演的免費高清的網盤資源鏈接地址

《幻想曲Fantasia(1940)》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/16xp2ybjkMi4JLlGWZdcgow

1940年，迪士尼公司製作了第三部念困衡長片動畫《幻想曲》，為動畫史貢獻了一部迄今仍難以企及的經典名作。本片由8部音樂短片組成，最早誕生的《魔法師的學徒》講述了在魔法師嚴西（Yensid，迪士尼Disney倒寫）手下學徒的米老鼠偷戴師傅的帽子，利用魔法指揮掃帚挑水並惹下大禍的有趣故事。該片原打算收入「糊塗交響曲（SillySymphonies）」系列，但因嚴重超支，入不敷出，故迪士尼決定另外結合幾支經典名曲拍成一部音樂短片合集，一並發行。只是因過於藝術化以及二戰等方面的原因，《幻想曲》並未取得預期的收益。除杜卡的《魔法師的學徒》外，本片收錄曲目還有巴赫《D小調托卡塔與賦格》、柴科夫斯基《胡桃夾子》、仔做斯特拉文斯基《春之祭》、貝多芬《田園交響曲》、蓬基耶尺碼利《時間舞曲》、穆索爾斯基《荒山之夜》和舒伯特的《萬福瑪麗亞》。

『肆』 電影大魚 經典台詞（中英對照）

1、The more difficult something is, the more rewarding it is in the end.

事情愈艱難，最後愈能得到豐厚的果實。

2、Sometimes the only way to catch an uncatchable woman is to offer her a wedding rin

要套住一個無法捉摸的女人，最好的辦法就是幫她套上一隻婚戒。

3、Kept in a small bowl, the goldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, triple or quadruple its size.

金魚呆在小魚缸里永遠不會變大。若有更多空間，它們將會數倍化成長。

4、They said when you meet the love of your life,time stops.And that's true.What they don't tell you is that once time starts again, it moves extra fast to catch up.

人們說當你遇上你的摯愛時，時間會暫停。真的是這樣。但人們沒有告訴你，當時針再度恢復轉動，它會無比飛快，讓人無法趕上。

5、There comes a point when a reasonable man will swallow his pride and admit that he's made a terrible mistake.Truth is , I was never a reasonable man.

懂道理的人，終會有按下自尊、坦承他犯下嚴重錯誤的時刻。事實是，我一直都是不講道理的人。

(4)幻想曲電影的英語台詞擴展閱讀：

《大魚》是一部2003年出品的美國奇幻片，故事改編自丹尼爾·華勒斯（Daniel Wallace）於1998年出版的《大魚老爸》（Big Fish）改編而成。由蒂姆·伯頓執導，由伊萬·麥克格雷格、阿爾伯特·芬尼和傑西卡·蘭格等聯袂出演。 。

電影以孩子的口吻來敘述其爸爸傳奇的一生。愛德華·布魯姆是個喜歡吹牛的老頭，總喜歡炫耀年輕時旅行推銷的經歷，兒子並不相信，覺得父親很虛榮浮誇，父子關系漸漸疏離。直到父親不久於人世，兒子決定回去見父親最後一面，他終於領悟到父親充滿激情和想像的一生 。

『伍』 英文動畫大片英文片名及三句經典對白

《The Lion King獅子王》

When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。

Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
這是我的國土，我不為她而戰斗，誰還會呢?

Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

It's like you are back from the dead.
好像你是死而復生似的。

『陸』 所有曲式的英文

可以買一本音樂英語書 學習一下

『柒』 肖邦幻想即興曲英語怎麼說

可以說成fantasia-impromptu by Chopin。
fantasia是幻想或幻想曲的意思。
impromptu是即興曲的意思，這首曲子的體裁是即興曲，只是具有幻想曲風格的即興曲而已，所以fantasia是在前修飾即興曲的。
Chopin是肖邦的意思。
by Chopin是後置定語，表示創作者。
注意，impromptu一定不要加s（有些其他回答者給弄錯了），因為肖邦的幻想即興曲罩肆專指他的第四即興曲，是一首曲子而不是多首曲子。
當然，很多時候fantasia-impromptu是寫成fantaisie-impromptu的，因為前者是英語，後者是法語（法物搏轎語fantaisie是「幻想」、「幻想曲」的意思），而古典音樂界中的專業術語中的世界語主要是義大利語、法語、德語什麼的，而不是英語。所以看到銀含法語拼法時不要以為是錯了哦。
另外，fantasia-impromptu一種叫法是fantasy-impromptu，這種叫法也是可以接受的，因為這樣叫的人很多。
此外，你也可以叫成Chopin's fantasia-impromptu什麼的也都沒問題。除此之外還會有很多其他合理的叫法其實。而如果是在寫節目單，那麼還會有其他的格式要求，就不單單是這一個詞的問題了。

『捌』 西西里的美麗傳說電影台詞

歲月匆匆，我後來愛上過很多女人。她們在我的臂膀中問我愛不愛她們，我都會說，愛。下面是我分享的西西里的美麗傳說電影台詞，歡迎大家閱讀！

西西里的美麗傳說經典台詞

歲月匆匆，我後來愛上過很多女人。她們在我的臂膀中問我愛不愛她們，我都會說，愛。但是我最愛的女人，卻從未問過我這個問題。

只有重返舊地，才能重拾尊嚴。

我愛過的許多女人，問我可否記起她們，我說是的，我可記起你們，但唯一不能忘懷的，是那個從未問過我的。

她有什麼罪過？她唯一的罪過就是太美麗。

人的一生至少該有一次，為了某個人而付出自己，不求有結果，不求同行，不求擁有，甚至不求對方知道自己的存在，只求在我最青澀的年華里，遇到你。萊納多便如是。

我是天上的星，天生要普照大地；如果這光芒不夠強，我希望能照亮左右，誰欣賞我的美，我會溫暖他的心，私藏是罪。

好像在逃避似的，逃避我對她....那一段純潔的感情，

歲月匆匆，而今我愛上了許多女人，

當他們緊緊擁抱我的時候，都會問我是否會掛記著她們，

我想當時我的回答是，是的。

但是，我唯一沒有忘記的，卻是從來沒有問過我的那個人。

她就是瑪蓮娜。

你先保護她幾年，然後由我來接手

從現在起，我就在你身邊。永遠，我保證。只要給我時間來成長。

西西里的美麗傳說影評

這部《西西里的美麗傳說》無關情色、無關青春年少，在導演看似誇張筆墨的描繪下，一個懵懂少年稿宴橡的青春幻想曲躍然片中，但片子透露出的情緒，卻隨著女主角瑪蓮娜的命運起伏，而變得沉悶和悲傷！

這是一個關於尊嚴、現實和愛的故事！活著的尊嚴、現實的殘酷、愛的苦澀和美好。都在電影中隨著舒緩的音樂緩緩而又殘忍地展現出來。瑪蓮娜是一個充滿愛的女人，愛著自己的丈夫、愛著自己的父親、愛著自己的生活。。雖然因為自己的`美麗，飽受著鎮上人的忌妒、猜疑和惡語相向，但她卻孤獨而又祥緩開心的活著，寧願忍受著寂寞，也堅強地守衛著那份屬於自己的愛情。

但殘酷的現實卻最終將她擊倒，父親的屈辱離世、丈夫的「犧牲」、世俗的人言。。。終將這位美麗的弱女子，推向了沒有尊嚴地苟且於人世。

可以說，瑪蓮娜是可憐的，但她卻又是幸運的。因為愛，她選擇了有尊嚴的活著；因為現實，她又選擇了隱藏著愛，沒有尊嚴的活著。

導演用著一種油畫般誇張的輕鬆手法，卻敘述著一個可憐女人殘忍的生活！雖然在一定程度上減輕了主題的沉重和沉悶色彩，但卻讓這樣一個主題更加讓人印象深刻和引人深思！

而男主雷納多這個亦友亦情的角色，則是導演用於表達自己觀點的一個人物角色：他冷眼旁觀的著這個女人的生活，冷眼憤恨地評價著她的生活！甚至他自己幻想著他幫助瑪蓮娜去抗爭去努力！

而最終，善良的導演終於讓這個女人得到了善終，死而復生的丈夫愛和雷納多的幫助，讓瑪蓮娜再一次尊嚴的走在了世俗的眼光之中！而得到了周圍人的和解，在我看來鍵旁，則更像是導演安排對瑪蓮娜生活的一種懺悔和歉意！

愛不易，因為它總是在尊嚴和現實間徘徊，堅持不易，且行且珍惜吧！

『玖』 dream什麼意思

最基本的句子Most Fundamental Sentences：
dream n. 夢；夢想；嚮往的事
☆ I never remember my dreams when I wake up.
我從來不能回憶起我做過的夢。【這是我多年想不通的問題】
☆ To spend vacations by the sea is my dream.
在海濱度假是我嚮往的事。
☆ I』ve always had a dream of owning my own business.
我一直夢想擁有自己的企業。
Kim』s Note: So many people who work in boring jobs have this dream. They long to own their own business and be their own boss.
很多做著讓他們厭煩的工作的人都有這樣的夢想。他們渴望擁有自己的事業，做自己的老闆。
☆ I had a strange dream last night-- you and I were in some sort of tropical forest being chased by tigers.
我昨晚做了個奇怪的夢――你和我在某個熱帶森林裡被老虎追。

【詞性轉換】
dream v. 做夢, 夢見, 夢想, 想到
☆ She was dreaming peacefully.
她正寧靜地做著夢。
☆ Last night, I dreamed that a monster was chasing me. I was so scared and woke up screaming.
昨晚，我夢見有個怪獸追我，我非常害怕，尖叫著醒來。
☆ Did it storm last night, or did I dream it?
昨晚有暴風雨嗎？還是我在做夢
☆ Did you say that you were going with me tonight or did I dream it（= am I wrong）?
你說過你今晚和我一起去，還是我弄錯了？

最簡單的「dream」用法：
☆ Good night – sweet dreams!
晚安――祝你做一個甜美的夢！
☆ Have nice dreams!
做個好夢！

最特別的用法
夢中情人，佳境，美境，特別令人滿意、出色或美麗的人或物：
☆ Our new car runs like a dream.
我們的新車開起來好極了
☆ Our vacation was like a dream. We had perfect weather every day.
我們的假期棒極了，每天都有特別好的天氣。

超級王牌句型一：dream of/about：
☆ I dreamed about my teacher last night.
昨天夜裡我夢見我的老師了。
☆ I dreamed about my grandfather last night.
昨晚我夢見我爺爺了。
☆ When you are young you dream about all sorts of things.
人年輕的時候總會有各種各樣美好的嚮往。
【瘋狂聯想】誰都不會例外，每個人的心中都有各種各樣的夢。只要還有夢，人生就是美好的。
☆ I dream of becoming the best football player in China.
我夢想成為全城最好的足球隊員。
☆ I dream of one day working for myself and not having a boss.
我夢想有一天為自己工作，不再有老闆。
☆ The soldiers often dreamed about their family and friends at home.
士兵們經常夢見家鄉的家人和朋友們。
☆ When I was little I used to dream about having the money to buy all the toys and candy that I wanted.
小時候我常常渴望能夠有錢買所有我想要的糖果。
【瘋狂聯想】這是每一個小孩的夢想。
Kim』s Note: Dreams definitely change as we get older. I』m sure many people can remember a time when this was what they dreamed of.
隨著人們長大，夢想當然也會改變。我相信很多人都會記得當年他們也有著這樣的夢想。
☆ When I was young I dreamed of becoming a great spy. Now, I』m an FBI agent. I guess you could say that my dream came true.
我小時候就夢想著當個偉大的間諜，如今我是個 FBI特工。我想你可以說我的夢想成真了。
【瘋狂聯想】這樣的經歷可不是每個人都有的，但你也不妨做個這樣的夢。

超級王牌句型二：It has long been one』s dream to do sth.
☆ It has long been her dream to marry Bill Gates.
嫁給比爾·蓋茨是她長久以來的夢想。
☆ It has long been her dream to be an actress.
當演員是她長久以來的夢想。
☆ It had always been our dream to take the children to the Great Wall.
帶孩子們去長城曾經一直是我們的理想。

超級王牌句型三：I never dreamed that…/of…
☆ I never dreamed that such a thing could happen to me!
我做夢也沒想到這種事會發生在我身上！
【瘋狂短評】最挑戰的句子Most Challenging and Show-off Sentence。
☆ I never dreamed that such a thing could happen!
我從沒想到這種事竟會發生!
☆ I never dreamed that I would see you again.
我從來沒想到過我還會再見到你。
Kim』s Note: This is a classic, romantic, movie sentence. Long-lost lovers always use this sentence when they are reunited.
這是句經典、浪漫的電影台詞。久別重逢的戀人們總是在見面的時候說這句話。
☆ I never dreamed that I could speak good English. Crazy English changed my life.
我從來沒想過我能說好英語。瘋狂英語改變了我的人生。
☆ A: I never dreamed of hurting you. I』m so sorry.
我從沒想過傷害你。
【瘋狂短評】A good way to apologize.道歉的好方式。
B: I never thought the man of my dreams could treat me so badly!
我從來沒想過我的夢中情人會對我如此糟糕！
☆ A: Your son is a nightmare!
你兒子簡直是個惡夢！
B: I never dreamed that he would behave so badly. I』m so embarrassed.
我做夢都沒想到他會表現得如此惡劣。我很難堪。
【瘋狂聯想】A good way to make an excuse or to show understanding. For example, when parents talk to teachers, friends talk to each other about their husbands or boyfriends.
找借口或表示理解的好方式。比如說，當父母跟老師談話時，朋友們彼此交談關於他們的丈夫或男朋友時。

超級王牌句型四：of one』s dreams （= the best that you can imagine; sth. you always long for）
☆ I finally got the job of my dreams.
我終於得到了我夢寐以求的工作。
☆ Win the house of your dreams in our fantastic contest!
參加我們精彩的比賽，你會贏得夢想中的美宅！
☆ Build the life of your dreams with the help of Crazy English.
用瘋狂英語幫助你建立夢想中的人生。
☆ I thought I married the man of my dreams, but he turned out to be a real nightmare! Now I dream of getting divorced as quickly as possible.
我以為我嫁給了我的夢中情人，但卻發現他是個真正的惡夢！現在我常夢想著盡快離婚。

超級王牌句型五：with a dream of…
☆ A: Those foreign experts have come to China with a dream of helping Chinese to speak better English.
那些外國專家懷著幫中國人把英語說得更好的夢想來到中國。
B: We all share the same dream.
我們有著共同的夢想。
☆ A: With dreams of improving their lives and finding their fortunes, thousands of farmers flooded into Beijing.
懷著改善生活發財致富的夢想，成千上萬的農民涌進了北京。
B: Beijing is a city of dreams.
北京是個夢之都。

超級王牌句型六：put an end to one』s dream of…
☆ This would put an end to their dream of world domination.
這將結束他們主宰世界的夢想。
【瘋狂聯想】這個句子適用於美國和前蘇聯。
☆ The accident put an end to my dream of becoming an Olympic athlete.
那次事故結束了我成為一名奧運選手的夢想。

超級王牌句型七：a dream come true
☆ Receiving this award is just like a dream come true.
得到這個獎項真像是夢想成真。
☆ Getting into Beijing University is my dream come true.
去北京大學讀書讓我的夢想成真。

超級王牌句型八：realize/fulfil one』s dream
☆ I don』t have to go to America to realize my dreams. I can make my dreams come true here in China.
我不需要去美國實現我的夢想，我在中國就可以讓我的夢想成真。
☆ You need a college degree to fulfil your dream of becoming a teacher.
你需要先得到一個大學學位才能實現你做老師的夢想。

超級王牌句型九：beyond one』s wildest dreams
☆ He succeeded beyond his wildest dreams.
他萬萬沒想到他會成功。
☆ My boss offered me a salary beyond my wildest dreams.
我老闆給我提供了我萬萬夢想不到的高薪。

超級王牌句型十：must have dreamed/have been dreaming
最有用的句子Most Useful Sentence：
☆ I never said that! You must have been dreaming.
我沒說過那話！你一定是在做夢。
【瘋狂聯想】A good way to avoid responsibility. 逃避責任的好方式。
☆ I certainly didn't promise you the money; you must have dreamed it.
我肯定沒有答應過給你那筆錢，準是你自己在胡思亂想。
【瘋狂聯想】A good way to deny something. 否認某件事的好方式。
☆ A: I thought I』d bought some condoms but it seems I haven』t — I must have dreamed it.
我以為自己已經買了避孕套，現在看來還沒有買，我準是在做夢。
B: Then if you think you』re having sex with me, you』re dreaming!
如果你以為你要跟我做愛，那你是在做夢！
【公益廣告】防止艾滋病，請用避孕套！

最有力的句子Most Powerful Sentences：
☆ Stop dreaming and get to work!
別做白日夢了，去工作！
☆ You』re dreaming if you think you can go to the United States.
如果你以為自己能去美國，那真是白日做夢。
☆ A: When I』ve made lots of money, I』ll spend six months of the year on vacation.
等我掙了大錢，我會花半年時間來度假。
B: Dream on, Dave!
大衛，那是不可能的！
☆ A: I think I can learn to speak good English in one month.
我覺得我可以在一個月里學會說一口流利的英語。
B: In your dreams.
做夢吧。
☆ A: I think I can make a lot of money in this business.
我覺得可以在這門生意里賺很多錢。
B: You must be dreaming.
你一定是在做夢吧。

一個典型的故事 A Typical Success Story
When I was a little boy, I always dreamed of becoming a professional athlete. Michael Jordan was my idol. But unfortunately I became an accountant, and I got married to another accountant. It』s such a boring job. I just didn』t have that talent and strong will that it takes to become a professional athlete. I hope my son will realize my dream. Who knows? Maybe I』d better let him chase his own dream.
Anyway, it』s so important to have a dream in life. Now my dream is for my son to be successful.
【李陽瘋狂英語「三最」訓練記錄為：16秒】
【李陽瘋狂英語「一口氣」訓練記錄為： 1口氣】

我小時候總是夢想要做一名職業運動員。邁克爾·喬丹是我的偶像。不幸的是我成為一名會計，我還娶了另一個會計。這工作真是無聊透頂。我就是沒有成為一名職業運動員的天份，也沒有那種強烈的意志。我希望我兒子能實現我的夢想。但誰知道呢？也許我該讓他追尋自己的夢想。
不管怎麼說，人生必須要有夢想。現在我的夢想是讓我的兒子成功。

和「dream」有關的詞彙Words Associated with Dream：
Daydream （做白日夢）means to think pleasant thoughts when you』re awake and when you should be paying attention to something else.
Daydream指在醒著的時候或者在應該注意其他事情的時候想愉快的事情。
☆ I couldn』t pay attention ring the meeting. I was too busy daydreaming about my vacation.
開會的時候我無法集中思想，我正忙於做著去度假的白日夢呢。

Nightmare （夢魘，噩夢；使人極其痛苦的事情或經歷）means a dream arousing feelings of intense fear, horror, and distress or an event or experience that is intensely distressing.
Nightmare指引起極度的害怕、恐懼或悲痛的夢，或者是讓人非常痛苦的事件或經歷。
☆ He woke up from a nightmare, trembling with fear.
他從噩夢中驚醒，因為恐懼而嚇得發抖。
☆ Years after my terrible car accident I still have nightmares about it.
那次可怕的汽車事故後過了很多年，我還是會做惡夢。

最後一步：瘋狂練嘴
☆ She thinks he is in love with her, but it』s only a dream.
她以為他愛上了她，但那隻是個幻想而已。
☆ I keep having the same dream about trying to get across a deep river.
我老做同樣的夢，夢見我費力地想過一條很深的河。
【夢的解析】This dream probably means you are having serious problems ring the day. The deep water stands for deep trouble in your daily life.
這個夢很可能表明你在白天有著嚴重的問題。深水表示你日常生活中的大麻煩。另外「deep」和「river」是練習長短音的最佳組合。
☆ Space travel used to be just a dream.
太空旅行過去只是個夢想而已。
☆ It has long been a dream of mine to retire and live by the sea.
退休後去海邊生活是我的夙願。
☆ Her dream of success kept her from quitting.
她渴望成功的夢想使她不願辭職。
☆ Becoming the President is the dream of my lifetime.
成為總統是我畢生的願望。
☆ John lives in a dream.
約翰生活在夢幻中。
☆ The boy had dreams of being a hero.
這孩子夢想當英雄。
☆ Is life really an empty dream?
人生果真空如夢嗎？
☆ The first few days of their romance had been like a dream. But the dream didn』t last.
他們開始幾天的浪漫溫馨曾是那麼的完美，但這美夢卻沒能持續多久。
☆ He let me drive his new car last night — it drives like a dream.
昨晚他讓我開他的新車，真是棒極了。
☆ I will never stop pursuing my dreams.
我永遠都不會停止追求我的夢想。
☆ The American dream means anyone can be successful if they work hard.
「美國夢」是指任何人只要努力工作都能成功。
☆ Man should always have big dreams.
人應該有遠大的理想。
☆ My childhood dream was to be a policeman.
我孩提時的夢想是當一名警察。
☆ I can』t sleep because I have bad dreams every night.
我睡不好因為我每晚都做惡夢。
☆ The child woke up in the middle of a bad dream.
孩子被惡夢驚醒。
☆ You crushed my dreams with your cruel remark.
你殘忍的話粉碎了我的夢想。
☆ Don』t rob me of my dreams, they』re all I have left right now.
不要搶走我的夢，它們是我現在僅有的東西了。
☆ Don』t spoil my dreams with all your negative talk.
不要用你負面的談話破壞我的夢想。
☆ I ruined my father』s dreams of having a doctor for a son when I dropped out of college.
我退出了大學，這粉碎了我父親希望有個兒子當一名醫生的夢想。
☆ When you woke me, you interrupted a wonderful dream.
你把我叫醒了，打斷了我的好夢。
☆ It』s a terrible thing to lose your dreams.
失去夢想是很可怕的事。
☆ You can say what you want, but you can』t stop me from dreaming.
你愛怎麼說就怎麼說，但你不能讓我停止夢想。

『拾』 誰知道中英文字幕的電影——用來學英語的

下面這些你可以看很久了!!!
這些都是我基本上看過的電影!!還有很多好看的我沒法給你列出來
都是英文的,你去找.都會有字幕的...你的問題太抽象..
1.《搏擊會》 （1999）
2.《黑客帝國》 （1999）
3.《低俗小說》 （1994）
4.《非常嫌疑犯》 （1995）
5.《肖申克的救贖》（1994）
6.《四海好傢伙》 （1990）
7.《記憶碎片》 （2000）
8.《冰血暴》 （1996）
9.《靈異第六感》 （1999）
10.《洛城機密》 （1997）
11.《辛德勒的名單》（1993）
12.《穆赫蘭道》 （2001）
13.《上帝之城》 （2002）
14.《千與千尋》 （2001）
15.《美國麗人》 （1999）
1. Citizen Kane·1941 大國民；公民凱恩
2. Casanblanca·1943 北非諜影
3. The Godfather·1972 教父第一集
4. Gone with the Wind·1939 亂世佳人；飄
5. Lawrence of Arabia·1962 阿拉伯的勞倫斯；沙漠梟雄
6. The wizard of Oz·1939 綠野仙蹤
7. The Graate·1967 畢業生
8. On the waterfront·1954 岸上風雲；碼頭風雲
9. Schindler's List·1993 辛德勒的名單；辛德勒名單
10. Singing in the Rain·1952 萬花嬉春；雨中曲
11. It's a wonderful life·1946 風雲人物
12. Sunset Bouevard·1950 日落大道
13. The Bridge on the river Kwai·1957 桂河大橋；桂河橋
14. Some Like It Hot·1959 熱情如火
15. Star Wars·1977 星際大戰；星球大戰
16. All About Eve·1950 彗星美人
17. The African Queen·1951 非洲皇後
18. Psycho·1960 驚魂記
19. Chinatown·1974 唐人街; 中國城
20. One Flew Over the Cuckoo's Nest·1975 飛躍杜鵑窩；飛越瘋人院
21. The Grapes of Wrath·1940 怒火之花
22. 2001: A Space Odyssay·1968 2001太空漫遊
23. The Maltese Falcon·1941 梟巢喋血戰
24. Raging Bull·1980 蠻牛
25. E.T. The Extra-Terrestrial·1982 外星人
26. Dr. Strangelove·1964 奇愛博士
27. Bonne and Clyde·1967 我倆沒有明天；雌雄大盜
28. Apocalypse Now·1979 現代啟示錄
29. Mr. Smith Goes to Washington·1939 史密斯先生上美京
30. The Treasure of the Sierra Madre·1948 碧血金沙
31. Annie Hall·1977 安尼·霍爾；安尼荷爾
32. The Godfather Part II·1974 教父第二集
33. High Noon·1952 日正當中；龍城殲霸戰
34. To Kill a Mockingbird·1962 梅崗城故事
35. It happened One Night·1934 一夜風流
36. Midnight Cowboy·1969 午夜牛郎
37. The Best Years of Our Lives·1946 黃金時代
38. Double Indemnity·1944 雙重保險
39. Doctor Zhivago·1965 日瓦格醫生
40. North by Northwest·1959 北西北
41. West Side Story·1961 西城故事；西區故事；夢斷城西
42. Rear Window·1954 後窗
43. King Kong·1933 大金剛
44. the Birth of a Nation·1915 國家的誕生
45. A Streetcar Named Desire·1951 慾望街車；慾望號街車
46. A Clockwork Orange·1971 發條橘子
47. Taxi Driver·1976 計程車司機；的士司機
48. Jaws·1975 大白鯊
49. Snow White and the Seven Dwarfs·1937 白雪公主
50. Butch Cassidy and the Sundance Kid·1969 虎豹小霸王
51. The Philadelphia Story·1940 費城故事
52. From Here to Eternity·1953 紅粉忠魂未了情
53. Amadeus·1984 阿瑪迪斯; 莫扎特
54. All Quiet on the Westernfront·1930 西線無戰事
55. The Sound of Music·1965 真善美; 音樂之聲; 仙樂飄飄處處聞
56. M*A*S*H·1970 外科醫生；風流醫生俏護士
57. The Third Man·1949 黑獄亡魂；第三者
58. Fantasia·1940 幻想曲
59. Rebel Without a Cause·1955 善子不教誰之過；阿飛正傳
60. Raiders of the Lost Ark·1981 法櫃奇兵
61. Vertigo·1958 迷魂記
62. Tootsie·1982 窈窕淑男(寶貝)
63. Stagecoach·1939 驛馬車
64. Close Encounters of the Third Kind·1977 第三類接觸
65. The Silence of the Lambs·1991 沉默的羔羊
66. Network·1976 熒光屏後
67. The Manchurian Candidate·1962 諜網迷魂
68. An American in Paris·1951 花都舞影(一個美國人在巴黎)
69. Shane·1953 原野奇俠
70. The French Connection·1971 霹靂神探(法國販毒網)
71. Forrest Gump·1994 阿甘正傳
72. Ben-Hur·1959 賓漢(賓虛)
73. Wuthering Heights·1939 咆哮山莊；呼嘯山莊
74. the gold rush·1925 淘金記
75. Dances with wolves·1990 與狼共舞
76. City Lights·1931 城市之光
77. American Graffiti·1973 美國風情畫(美國往事)
78. Rocky·1976 洛基第一集
79. The Deer Hunter·1978 越戰獵鹿人
80. The wild Bunch·1969 日落黃沙
81. Modern Times·1936 摩登時代
82. Giant·1956 巨人
83. Platoon·1986 前進高棉；野戰排
84. Fargo·1996 冰血暴風；雪花高城
85. Duck soup·1933 鴨羹
86. Mutiny on the Bounty·1935 叛艦喋血記
87. Frankenstein·1931 科學怪人
88. Easy Rider·1969 逍遙騎士；迷幻車手
89. Patton·1970 巴頓將軍
90. The Jazz singer·1927 爵士歌手
91. My Fair Lady·1964 窈窕淑女
92. A Place in the sun·1951 郎心如鐵
93. the Apartment·1960 公寓春光；桃色公寓
94. good fellas·1990 四海好傢伙
95. Pulp Fiction·994 黑色追緝令(庸俗小說)
96. the Searchers·1956 搜索者
97. Bringing up Baby·1938 育嬰奇譚
98. Unforgiven·1992 殺無赦
99. Guess Who's Coming to Dinner·1967 誰來晚餐；誰來付宴君且猜
100. Yankee doodle Dandy·1942 勝利之歌

1970-2007奧斯卡最佳影片
巴頓將軍 Patton 1970

法國販毒網 The French Connection 1971

教父 Godfather 1972

騙中騙 The Sting 1973

教父續集 The Godfather Part II 1974

飛躍瘋人院 One Flew Over The Cuckoo』s Nest 1975

洛奇 Rocky 1976

安妮·霍爾 Annie Hall 1977

獵鹿人 The Deer Hunter 1978

克萊默夫婦 Kramer vs Kramer 1979

普通人 Ordinary People 1980

火戰車 Chariots Of Fire 1981

甘地傳 Gandhi 1982

母女情深 Terms Of Endearment 1983

莫扎特傳 Amadeus 1984

走出非洲 Out Of Africa 1985

野戰排 Platnoon 1986

末代皇帝 The Last Emperor 1987

雨人 RainMan 1988

為戴茜小姐開車 Driving Miss Daisy 1989

與狼共舞 Dance With Wolves 1990

沉默的羔羊 The Slience Of The Lambs 1991

不可饒恕 Unforgiven 1992

辛德勒的名單 Schindler』s List 1993

阿甘正傳 Forrest Gump 1994

勇敢的心 Brave Heart 1995

英國病人 The English Patient 1996

泰坦尼克號 Titanic 1997

莎翁情史 Shakespeare In Love 1998

美國麗人 American Beauty 1999

角鬥士 Gladiator 2000

美麗心靈 A Beautiful Mind 2001

芝加哥 Chicago 2002

指環王3：王者歸來 The Lord Of The Rings: The Return Of The King 2003

百萬寶貝 Million Dollar Baby 2004

撞車 Crash 2005

無間行者 The Departed 2006

老無所依 2007

16條街區 最後的武士 U形轉彎 愛情的盡頭 安東尼費舍 安娜-卡列妮娜 傲慢與偏見
保鏢 杯酒人生 變臉 蟲蟲危機 丑聞 大買賣 大買賣 大衛戈爾的一生 大魚 單刀直入
盜亦有道 第五元素 碟海計中計 動機殺人 翻譯風波 飛行家 風雲變色 鍋蓋頭 海底總動員
浩劫重生 皇帝的新裝 機械公敵 箭魚行動 教父 1. 戀愛中的寶貝
亂世佳人 馬達加斯加. 七宗罪