關於初戀的電影中文翻譯

① 《怦然心動》為什麼能被稱為史上最好的初戀電影

最喜歡的一部就是由美國小說改編的《怦然心動》。這部電影可以說看到很多場景的時候心中會一直泛甜，並且真真切切地刻畫了小男生與小女生相處之間的情感變化，大概所有的小情人在相識之初都纖弊會異常別扭，本片的男女主角也不例外，一點小糾結，主人公的心思表現得淋漓盡致。那麼讓我們一起來欣賞。

布萊斯也追了出去，而他的好友則出來質問他是怎麼回事？他推開死黨，並與他絕交。布萊斯打電話給朱莉家，但是女主角對他感到很失望，後來，布萊斯在朱莉家的院子挖洞，朱莉因為他在搞破壞，但是又看見他拿著一棵梧桐樹，正是她最喜歡的那棵樹。朱莉走出去。而布萊斯相視一笑，一起將樹種下，朱莉明白，布萊斯的吻，她不會等太久了。

這部初戀電影沒有甜到膩的親密場面，但更多講的是毀敏族拿喚青春期的少年情感和思維上的變化經歷，朱莉比布萊斯先成熟，懂得了看人要懂得看內在，因此她由首先的迷戀布萊斯，到後面理性看待，而布萊斯原本認為朱莉是一個纏人的討厭鬼，但是長大後，他忽然發現了成熟起來的朱莉的魅力，因此開始迷戀他，最終兩個人解開誤會走到一起。有人說，看了這場電影，彷彿真的在經歷自己的初戀一般。看著這部電影，彷彿自己也想起哭笑不得的初戀。小女孩和小男孩的心理被全方位的刻畫出來，看起來也是哭笑不得。

② 求堀北真希的所有演過的劇集和電影劇名的中文翻譯

堀北真希，絕對的清純派。可是她卻飾演過無數不同類型的角色。從恐怖片女主角到清純羞澀的鄰家女孩，從自信甚至有些自負的女強人到自卑的每天收同學欺負的女高中生，從朝氣開朗的大學生，到因為打不開的心結而不敢與人類接觸的勞改少年.......她塑造的角色還真是不少呀，但是堅強，善良，倔強，頑強，不屈不撓，開朗，毫不做作是她永遠的主題。喜歡堀北真希絕對沒錯！

《我愛奇諾奧》
是講一個機器人代替人類上學的故事，裡面是小時候的堀北真希，她的戲份很少。而且日本電影除了恐怖片，其他的都難以讓人看懂。本片也一樣，挺無聊的。不過小時候的真希很值得一看，看的時候要有耐心喲！

《生徒諸君》
堀北真希不是這個片子的主角，只是其中的一個學生。這個片子主要講一位老師的事情，的確和《麻辣教師》很像。

《鐵板燒少女小茜》
在這部片子里，堀北真希是絕對主角，但是對這部片子的評論卻不是很好，我看了也覺得無聊，就是講她如何突破他老爸做的鐵板燒而成功的故事。更主要的是，男主角太差了。

《野豬大改造》
這絕對是她的成名作，我也是在這部片子里認識她的。劇情沒什麼的就是受欺負的自卑的她在山下智久和龜梨和也的幫助下成為很受歡迎的女生的故事。也是從這部片子里我開始喜歡堀北真希和山下智久這個組合的。

《偷偷愛著你》
就是台灣版的《花樣少年少女》，劇情自不必說，如果沒看過台版的，建議看一下，如果是真希的忠實fans（我不喜歡稀飯的稱呼），也看一下吧。

《欺詐獵人》
強烈推薦！！就是這部片子讓我死心塌地的喜歡上了堀北真希，也認定了真希和山下智久是最配的搭檔，我也順便喜歡上了山p。故事是講作為專門騙那些真正騙人錢的黑鷺（最高級的欺詐師）在和受騙人達成一致，幫助受騙的人再騙回損失的錢（當然是騙得對方傾家盪產）剩餘的錢自己留著，而堀北真希飾演的角色的叔叔受騙了，這件事讓他們繼續相識相知。

《初戀系列——死亡約定》
強烈推薦2！！！也是真希和山p演的。不過還沒上映。www.tudou.com上面可以看到預告片，劇情自己看吧，有點詭異，但是絕對好看！！！

《戀愛星期天》（星期天我戀愛了）
這是部很抽象的電影。堀北真希飾演的癌症晚期的女孩去到原來住的地方尋找暗戀多年的鄰居哥哥。但是鄰家哥哥卻和一個有夫之婦有染........總之看著很是想讓人睡覺。

《篤姬》
《篤姬》里她也是配角。而且我等了好幾集也沒等到她的戲，網上還不一定更新到她出場的那一集呢。

《阿根廷婆婆》
是部電影，所以看這個名字我就不敢看，怕太無聊。日本電影除了恐怖片慎看，都是文藝片。

《手機刑事錢形舞》
在這部電視劇里，堀北真希飾演的錢形舞是柯南級人物，超強的推理能力，一個學生就屢破奇案。也挺無聊的。

《鬼來電》
是鬼片，電影，我看著不是很嚇人。挺邪乎的。反正日本恐怖片不像中國的結尾會揭露說這一切和靈異事件無關，它們就是純正的鬼片。我覺得《鬼來電》不是經典的鬼片。但是為了真希，看看吧。

《怪談新耳袋》
這個不是電視劇也不是電影，而是一些日本拍的靈異事件，也不知是真事還是假事。裡面是幾十個5~6分鍾的小短片，還有幾個劇場版。反正就是縮小的鬼片，都看完了估計你也嚇完了。幾十個短篇呀，我也不知道真希是不是真的演了，反正我沒堅持到她出場。就算是出場了也就幾分鍾，不看也罷。

《折翼的天使們》
姑且算它是電影吧，是講述了三個女生，都不太正常（平常）。真希飾演第二段故事的主角。故事裡真希因為朋友與自己的男友背叛自己，一時失控，一刀戳傷了自己的男友，男友也因此要坐一輩子的輪椅，她也進了勞改所。出來後，她一度上門道歉，可是男友的媽媽一再阻攔，於是真希發現自己有那麼一剎那又有了殺人的沖動，於是她怕與人接觸。後來她的男友在網上知道了她的處境，並且在網路上幫助她，最終在他們的努力下，彼此心中的結也打開了。

《法律最前線》
片中的真希是破產的大小姐，因為欠債的父親逃了，所以每天都有討債的人跟著她討債，學校為了自己的聲譽把她開除了。她父親也不是沒人性，找了個認識的律師幫他申請了破產，債也就沒了。真希也發現了律師是個賺錢的行業（她期間打過好多工），於是她進入了那個律師的事務所。這個善良朝氣的女孩子也改變了事務所里另外3個人的生活.......

《人間的證明》
說是堀北真希演的，可是搜不到視頻。

《電車男》
同上，搜不到。若是有知道的希迷們。告訴我一聲喲。

《為愛痴狂》
也算是電影吧。和《折翼的天使》形式有點像。是分別講了3個不同性格的女生找到真愛的故事。真希飾演第一段故事的女主角，是個女強人，所以很難找到工作，暗戀的學長的女朋友卻不是自己。在一次聯誼上遇到了一個特能「吹牛」的男人，發生了難以想像的事情。

《預言》
真希不是主角，只是男主角的一個學生。而真希的老師遇到了可怕的語言，先是他的女兒死去，然後他的學生（真希）也死去........

《深紅》（恐怖片）
飾演小時候的女主角，是講調查他一家人死亡秘密的故事。

《圈套2》（劇場版）
是揭露日本為科學的電視劇，真希只是配角。

《東京少年》（還沒上映）
真希在裡面飾演一個有雙重人格而且還是一男一女的病人。最搞的是男的自己愛上了女的自己.......

《春天居住所》
是描寫上學的幾個女生之間的友誼，當然離不開愛情啦。其實也挺無聊的。

《always三丁目的夕陽》
真希在裡面飾演一個離家在一個小破修車廠打工的故事，主要描寫三丁目這條街上的故事。還可以吧，挺溫情的。

《功夫棒球》
是一個後進隊伍前進的故事

③ 我最喜歡的電影《初戀那件小事》的英語作文,帶翻譯。。。。。

Everybody , today I am going to introce a film which that I like most -- "A Little Thing Called Love ".
This is a famous Thailand film, is a youthful love comedy. I'm like the " a liang ", " xiao shui". Xiao shui is very ordinary, but she likes the school's most kind, most excellent boys -- A Liang.
There is a sentence I like -- " in every one of us deep inside, hidden in a person, every time I think about him, will feel a little pain, but we are still willing to keep him in my heart. Even today, I don't know where he is, what he was doing, but at least I know, he let me understand, what is love this little thing. "
When I saw the movie, I thought: " youth is a happiness within knowing first, left is full of pathos, in Retrospect and full of ideas. Secret love where the most fascinating is that did not say exports, and crush the happy ending is a time when I like you just like you and me. I gave my youth spent in unrequited love, also don't want to be with you together. "
大家好，今天我要向大家介紹我最喜歡的一部電影——《初戀那件小事》。
這是一部泰國著名影片，是一部青春愛情喜劇。我很喜歡裡面的「阿亮」，「小水」。小水很平凡，但是她喜歡上了學校里最善良，最優秀的男生——阿亮。
有一句話我很喜歡——「在我們每一個人的內心深處，都藏著一個人，每次想起他的時候，會覺得有一點點心痛，但我們依然願意把他留在心底。就算今天，我不知道他在哪裡，他在做些什麼，但至少知道，是他讓我了解，什麼是初戀這件小事。」
當我看完電影，我想：「 青春本來就是是一件樂在其中卻不知情，離開了滿是感傷，回想起來又滿是想法的事情。暗戀最迷人的地方就是沒有說出口，而暗戀最欣慰的結局就是我暗戀你的時候正好你也喜歡我。我把青春耗在暗戀里，還不是想要和你在一起。 」
自己寫的，求採納！！