美食期待和戀愛電影名句英文

A. 求台詞《美食祈禱和戀愛》這個電影裡面，茱莉亞羅伯茨發郵件給自己的朋友，讓他們捐助一對母女的那封郵件

致朋友以及我所愛的人：
我的生日快到了
若是在紐約的話
我會籌備一場俗氣，奢侈的生日派對
你們會送我禮物和葡萄酒
不妨換個更簡朴，更有意義的慶祝方式吧
為一個叫韋恩的醫生捐款
幫她在印拿弊尼蓋個房子
她是個單身母親
離婚的時候什麼都沒得到
甚至是自己的孩子
為了得到女兒Tutti的監護權
韋恩只消敗族能賣掉一切財產
甚至是腳墊
才能請得起律師
幾年來她們經常搬家
每次搬家韋恩都要失去自己的老客戶
Tutti也要轉學
在巴厘島的這些人已經成枯御為了我的家人
而我們不管在哪裡都要照顧自己的家人
今天我看到Tutti在玩一片從工地撿來的瓷磚
她對我說：
等將來我們有了房子
可以用這種瓷磚鋪成藍色的地板
在義大利的時候
我學到了一個詞
Tutti有兩個t
意思就是所有人
這也是天意
環游世界來幫助自己
到最後卻是幫助了Tutti

B. 「唯有美食與愛不可辜負」的英文翻譯是什麼

1、英文翻譯："Only food and love can not live up to it."

2、「唯有美食與愛不可辜負」出自畢曉妮寫給Tony的《下廚房》，全文為：

生活里的絕知神驚喜，來源於你踏踏實實的熱愛著它以及融入了它以後對它的理解。

在一個不擁擠不喧囂沒有吵鬧的周末，上街買菜回家淘米開火，可以穿著旗袍踩著拖鞋系著圍裙下廚房，是一件美麗而浪漫的事情。食物和你的戀人一樣，唯有真心與用心烹制，才有齒間留香的餘味。

全天下的好女子和好男子，都應該在炊煙和炒鍋前熨過，知道生活是一件嚴肅且慵懶的事情，你的食物，養育著你的心肝脾肺，它是什麼樣的，你就是什麼樣的。

唯有美食與愛，不可辜負。

(2)美食期待和戀愛電影名句英文擴展閱讀

一、相關書籍

書 名：《唯美食與愛不可辜負》

作 者：Meiya

內 容：精選42篇豆瓣中關於美食的文章

序言：食物，跟愛一樣溫柔——meiya愛

目錄：

1、關於白菜吳從周

2、豆腐蔡要要

3、閑談豬油不寧

4、西瓜楊揚

5、朔風揚起地瓜香馬二

6、飲茶瑣憶猛寬馬二

7、味極則淡如何熱愛面條紅狼

二、作者簡介

Meiya：曾經的廣告人，現在的作家，書評人，自由撰稿人，豆瓣紅人。曾出版《這輩子最渴望做的那些事》、《慢慢來，一切都來得及》、《慢慢來，讓靈魂跟上來》。曹亞瑟：文化史研究者，在多家媒體開有美食、讀書專欄，著有《白開水集》、《煙花春夢：金瓶梅中的愛與性》、《四月春膳》並虧、《河豚欲上時：美食小品賞讀》等，主編「閑雅小品叢書」等。

參考資料來源：網路-唯美食與愛不可辜負

C. 美食、祈禱和戀愛 Eat Pray Love 里 LIZ演講的時候講的關於愛情的那段台詞

Liz演講：It begins when the object of your affection bestows upon you a heady hellucinogenic dose of something you have never even dared to admit you wanted an emotional speed-ball of thunderous love and excitement.
Liz presentation: 起初你的愛慕孝早對象會給你帶來如夢幻般醉人的巧前雀、你連想都不敢想的東西,和情感的興奮劑，帶給你如狂風暴雨般的愛和激情。
As soon you start craving that attention with the hungry obsesion of any junkie.
很快你開始渴望近乎痴迷地渴望那種關注,如同上癮一般.
When it's withheld, you turn sick; crazy, not to mention resentful of the dealer who encouraged this addiction in the first place, but now refuses to pony up the good stuff.
當你的愛慕對象開始對你不再那麼上心時，你開始變得鬱郁寡歡、神經質、更別提那個讓你深陷其中的人,必然對他怨恨不已，然而現在在你眼中已看不到美好的事物了。
Goddamn him, he used to give it to you for free.
該死的他，過去他為你付出一切，一無所求。
Next stage finds you skinny, shaking in a cornet certain only that you'd sell your soul just to have that one thing one more timel; meatwhile the object of your adoration is now repulsed by you.
接下來，你發現瘦弱的自己在角落裡發抖，心悔鉛里依舊期許著只要能再一次擁有那種被關注被關懷的感覺，為此甚至不惜出賣自己的靈魂；同時現在你的愛慕對象被你排擠。
He looks at you like someone he's never met before.
他看著你如同你們從不認識。
The irony is you can hardly blame him, I mean, check yourself out. You are a mess.Unrecognizble even to your own eyes.
諷刺的是，你卻不能責備他，我的意思是，你自己看看自己吧，一團糟。自己都認不出自己了。
You have now reached infatuation's final destination,and the complete and merciless devluation of self.
你最後到達了痴迷的最終階段，不帶一絲憐憫的自我貶低。

D. 《Eat Pray Love／美食、祈禱和戀愛》

#轉型與蛻變30天自由寫作第14篇#

好友最近剛讀完了Elizabeth Gilbert的《Eat Pray Love／美食、祈禱和戀愛》，所以迫不及待地拉著我把改編自該書、由Julia Roberts主演的同名電影看了一遍。雖然我還沒有讀過這本書，但是電影卻是第二次看了，第一次是7年前電影剛上映的時候看的，好多情節都歷歷在目，但感觸遠遠沒有第二次看的深。

電影講的是Liz在經歷過一段失敗的婚姻和一段失敗的愛情之後，決定給自己的感情生活放一個長假，決定去旅行，去看世界。她首先來到了羅馬，在這個聞名全球的美食之都，她找回了她對美食的激情，即使扣不上紐扣的牛仔褲也無法阻止她盡情享用那美味的義大利面，從她結識的一群義大利朋友的身上，她學到了重要的一課，那就是如何停下忙碌的步伐，去享受什麼也不做的閑暇時光。

告別了羅馬的好友和美食之後，她來到了印度，開始了她的靜修之旅，靜修的其中一個部分就是在完全的沉默中度過數日，即使和人交流也只能通過肢體語言。不過性格外向和健談的她，在中途選擇了去當志願者，為前來參加靜修的外國遊客當起了向導。從一開始的浮躁不安到後來的處變不驚，她終於在這里找到了內心睜悄缺失已久的那一份安寧。

為了履行一年前答應算命先生Ketut要回來教他英語的承諾，她又回到了巴厘島。在這里，她遇到敏感善良的巴西男友，讓她重新相信了愛情並且重獲了追求幸福的勇氣。周圍善良的人們，也讓她學會了無私的付出，為了幫助作為葯劑師的單親母女，她動員了她在世界各地的朋友們為她們籌款，幫助她們實現了搬進大房子的願望。

從電影一開始痛苦焦躁、極度缺乏首橋安全感的女人，蛻變成劇終那個自信勇敢、大愛無私的女神，是旅行讓Liz完成了這一美麗的蛻變。旅行中遇到的人，發生的一段對話、一個故事，收獲的一份感動、一個靈感，都會讓我們對自悉芹渣己的生活重新審視和思考，因此蛻變往往就發生在途中。我第二次看這部電影之所以比第一次更有感觸，更能對主人公的蛻變感同身受，也是因為在過去的7年中旅行過的那些地方，邂逅過的那些人，經歷過的那些事，讓我更能發現生活中的美和感動，更加珍惜和熱愛生活賦予我的一切。

E. 唯有美食和愛不可辜負，是誰說的啊

出自電影《美食，祈禱與戀愛》，演員大概叫茱莉亞羅伯茨。很好的一部電影。

F. 《美食、祈禱和戀愛》

《美食、祈禱和戀愛》，相信只有看完電影，才不會誤以為這是描述一段唯美愛情的三個用詞。

[變質的婚姻——唯一比留下不可能的事，就是離開。]

「腳踏實地，宛如你有四條腿，那樣你就能立身於這個世界。還有，要透過你的心看世界，那樣你就會認識神。」峇里的治療師千年不變地會以「你是世界的旅人」開始啟發並治癒你的心靈。

記得之前聽過一句：我無法想像結婚後，每天睜開眼，枕邊都是同一個人的生活。那是可怕的。在茱莉婭·羅伯茨飾演的女主角liz從兒時渴望長大後兒女成群，到現在無所求。「生寶寶就像臉上的刺青，你是不能後悔的。」她，對於生活漸漸感到空虛和恐慌，似乎周遭的一切都不是自己的真實追求。到底女人人生的價值在哪裡？

太缺稿年輕就結婚，我們漸行漸遠。對於變質的婚姻，唯一比留下不可能的事，就是離開。 「也許，他不恨你，只是他心碎了。」她取而代之地做了決定：祈禱，問神祈禱。

[短暫的插曲——當一個素不相識的人，比你更能看清自己。]

起初你愛慕的對象，給你帶來陶醉和暈眩的感覺，你從不敢承認自己希望這種強烈的愛情和興奮能夠迅速發展，很快，你開始渴望被對方關注，這種渴望給你困擾，就像上了癮，一旦無法得到，會難裂衡過、瘋狂、心生不滿。是他首先令你沉迷上癮，現在卻又拒絕為你提供你想要的。以前他還免費為你提供服務。下一步，你由於茶飯不思而變瘦，躲在牆角顫抖，只知道自己會出賣靈魂，就為了重新擁有曾經的美好。同時，你愛慕的對象，現在已經覺得你是個困擾。他看著你，像是看著一個從未見過的人。令人覺得諷刺的是，你還無法責怪他，不如安靜地走開。你已經一團糟，連自己都不認識自己。現在你已走到迷戀的最後終點，這是一種安全的、無情的自我貶低。

[當你感覺自己身處比死更慘時，你需要改變。去再次讓自己沖動的地方。將全部人生裝進12平米的空間，把過去關起來，其實這不是逃避，而是再出發。]

[美食——義大利]

liz的旅行第一站——義大利，無所事事的甜美。也許我與這部電影的緣分起於羅馬。電影的畫面瞬間回憶起自己過去某段相似真實而難忘的旅行意義和經歷。用心想，每個城市都有個用詞。比如：斯德哥爾摩，遵從；紐約：抱負；而羅馬就是性。愛上這座城——羅馬，四處可見的愛情。電影里熟悉的街道、熟悉的咖啡館、熟悉的許願池，熟悉的一切。愛義大利的美食：一口義大利面，吃出了人伏源孝間美味；在那不勒斯城市，我在跟我手中的披薩談戀愛。「回想起一天所吃的每樣食物，數著吃下的所有卡路里，洗澡時還不忘苛責自己，我豁出去了，我不要眼神，我只是受夠了罪惡感。所以我會這樣做，我會吃完整塊披薩，然後我們去看球賽，明天我們去約會，給自己買更大號的牛仔褲。」

一段感情的好與壞，只有身處其中的你最能評價，不要欺騙自己。對於離婚後遇到的短暫的愛情插曲，「要是我們承認兩個人的關系很糟，卻無論如何都相守下去，我們接受我們經常吵架，我們幾乎不再做愛了，但我們不想離開對方的生活，那樣我們就能共度人生，很悲慘，卻慶幸不會分開。」其實，我們都追求永恆不變，遷就生活在悲慘中，因為我們害怕改變。或許人生並非如此混亂，真正的陷阱在於逐漸依戀這個世界。

旅行去認識更好的人。感恩節豐盛的晚餐，每個人都做了祈禱。對於liz，看著這一切，並參與其中是義大利旅行最完美的收尾。

[祈禱——印度]

比起義大利的美食，在印度的修行之旅算是頗為艱難的日子，在與瑜伽士的接觸中，liz深深感受到了祈禱給予的力量，，洗滌了她混亂的身心。在參加一場印度風俗的婚禮，有趣的是，你終究會想到自己的婚禮。對於剛剛離婚的她，不是在等他原諒我、解放我，最重要的是原諒自己。對於不得不去面對的那場不完美的結局，我們不去做被悔恨淹沒的人，而是徹底放下它，給予愛過的人那份寬容，繼續你的修行，人生不斷前進。神存在於你的內心，並成為你。

[戀愛——巴厘島]

擁有破碎的心表示你努力過，而治癒的唯一方法就是信任。與liz有著相同經歷的Felipe（哈維爾·巴登），他的出現，充分驗證了最好的愛情總在不經意間出現於某一個巧合。對於他，時間是對的。而對於liz，她所需要的不再是男人，而是冠軍。

面對新的戀愛，她猶豫過，我們，有時候為了愛失去平衡，是為了過平衡生活的一部分。

電影最後，liz騎著腳踏車瘋狂追尋她心愛的巴西男人，她所提到的物理學追尋規則：如果你勇敢來，拋下一切熟悉和舒適的事物，包括從房子到慘痛傷痕的任何事，展開一趟尋覓真相的旅程，無論於外在或內在，也確實願意將這趟旅程中，發生在你身上的一切視為線索，並將沿路認識的每個人當作老師。只要你准備好，至關重要的就是面對和原諒那些困擾你的棘手現實，然後真相就離你不遠了。

每個人有自己的用詞，梵語詞彙：「安特瓦信」（antevasin），意思是樂於中間，住在邊境的人，遠離喧囂的世俗，是生活的啟蒙者。這是liz的用詞，她已經不是在義大利，那個尋覓自己用詞的人了。

打包兩個人的旅行，因為遇見最美的自己。

G. God dwells within u as u 《美食，祈禱和戀愛》

上帝在你身上體現的就是你.

                                                     ——《美食，祈禱和戀愛》

我也不清楚是什麼指引著我重新打開了這部電影，一部比較小眾轎租的文藝電影

記得很多年前，我無意間看過一點。當時覺得有些無聊，有些看不懂

但，當現在的我，兆扮重新打開來看時，感動的熱淚盈眶…

曾經的我，一定是很快樂的，不清醒的快樂，不知道為什麼快樂，也不知道怎麼留住快樂…

現在的我，也是很快樂的，清醒的快樂，知道為什麼快樂，也知道如何維持的快樂…

當學生准備好了，老師自然而然就出現了。

                                                                 ——《與神對話》

在電影里，我看到了自己的影子。

前一段時間我也曾因為生活感到過焦慮，感覺一切都不盡如人意

或許在外人看來，一切似乎平靜的沒有波瀾

在我的內心卻有一個聲音一直在說：這么忙碌是為了什麼？為什麼我突然變得這么孤獨？這一切是我想要的嗎？我是誰，誰是真的自我？

這些問題都讓我得不到平靜…

連自己都沒想到，我會突然開始想，我來到這個世界的追求是什麼，為什麼有那麼多事情困擾著我們？

為什麼一次又一次，總陷入相同的困境，我該怎麼辦？

當問題拋出之後，我真的遇到了自己的老師。

他們有的和善，有的可愛，有的很神系，有的很活潑…

縮減了自己每日的安排之後，我也終於不再抱怨時間不夠了

我得到的似乎比曾經忙碌的時候更多了

老師們教我的，是如何去找你的自我…

這需要很長很長很長的時間。

但，

我比以前更清醒了，清醒的快樂著。

我比以前更愛我的生活，家人，和朋友。

我在尋找自我的過程中，慢慢的看到了它的輪廓…

它沒有我想的那麼糟閉猜兆糕

它比我以為的，更可愛，更勇敢，更自信，更堅定…

原來，它也不用通過別人愛它，而肯定自己值得被愛，也不用通過愛別人，證明自己具有愛的能力

電影，看懂了的人，會感受到直抵內心的溫暖吧

改變需要很大的勇氣，行動會是一把鑰匙

也許會有許多人阻撓你，或許因為，你做了他們想做而沒有做的事情

沒有什麼是必須要做的

人生苦短，短的沒有時間去做我們必須要做的事情

長的只夠做我們想做的事情

放慢一些吧，放慢一些吧。聆聽內心的聲音。

如此簡單的道理，卻需要耗費近乎毀滅的代價才能學會和懂得

毀滅的是自己或者生活？每個人有自己的答案

善良，感恩

愛這個世界的一切，我們所有人，所有人，都是一個整體

活在當下，享受此時此刻

生活，自我，都不是發現，而是創造…

簡單的道理，因為太簡單太美好，而被忽略…

聽得懂的人一定聽得懂

沒關系，我也不在意你是否聽得懂…

有時候，因為愛而失去平衡，也是生活平衡的表現

——《美食，祈禱和戀愛》

接納自我的過程是艱難而具有深刻意義的

相信我，這會是你改變的歷史性時刻

你會為找到自己而興奮，而幸福，而充盈，而不再恐懼！

H. 唯有電影與美食不可辜負出自哪裡

這句與電影《美食、祈禱和戀愛》有關,是茱莉亞·羅伯茨主演的EatPrayLove.是很美的一個句子,被很多文章引明兄用過希配隱望對培槐廳你有幫助,如果滿意記得採納哦,謝謝~~