邊看英文電影自動翻譯軟體

『壹』 一邊播放視頻一邊翻譯的軟體

迅捷視頻剪輯軟體。

工具／原料：

華碩Redolbook14

Windows 10

迅捷視頻剪輯3.0

1、首先打開電腦上的視頻剪輯工具。

『貳』 給視頻翻譯字幕可以用哪些軟體

Adobe Premiere Pro。

Adobe Premiere Pro，簡稱Pr，是由Adobe公司開發的一款視頻編輯軟體。 常用的版本有CS4、CS5、CS6、CC 2014、CC 2015、CC 2017、CC 2018、CC 2019、CC2020以及2021版本。

Adobe Premiere有較好的兼容性，且可以與Adobe公司推出的其他軟體相互協作。這款軟體廣泛應用於廣告製作和電視節目製作中。

Premiere Pro是視頻編輯愛好者和專業人士必不可少的視頻編輯工具。它可以提升您的創作能力和創作自由度，它是易學、高效、精確的視頻剪輯軟體。

Premiere提供了採集、剪輯、調色、美化音頻、字幕添加、輸出、DVD刻錄的一整套流程，並和其他Adobe軟體高效集成，使您足以完成在編輯、製作、工作流上遇到的所有挑戰，滿足您創建高質量作品的要求。

『叄』 看無字幕的電影翻譯軟體

1、《繪影字幕》
這個軟體是專門為了生成字幕而設計的軟體。只需要將視頻上傳，即可直接自動生成字幕。而且最重要的是雙語字幕，可以自動識別日語，這對於我們熱愛學習的小夥伴而言是不可多得的好消息。
2、《幫幫字幕翻譯》
這款軟體大家從名字也能夠看得出來，這是一款專門為翻譯字幕而設計的軟體。小編推薦的原因也是十分簡單，就是因為專業啊，這個軟體不僅是可以同步翻譯日語，還可以同步翻譯韓語等多國語種。
3、《字說視頻字幕動畫》
這款軟體其最大的特色在於不僅可以日語視頻同步翻譯，而且字幕還擁有各種模板和字體。這對於咱們學習外語來說，不僅是聽覺上的享受，視覺上的享受也是更上一層樓了。
4、《人人譯視界》
這款軟體是小編強烈推薦的日語視頻同步翻譯字幕的軟體。因為這軟體是非常專業的後期製作軟體。可以直接解決我們的學習需求。而且還有時間軸，視頻壓制等功能。讓我們在學習外語之餘還能學習學習視頻後期製作。
5、《音頻提取大師》
這款軟體想必大家見到名字也都知道其主要的功能了。這是專門針對音頻，視頻類的文件直接提取成字幕的軟體。這對於做自媒體的小夥伴來說是非常友好的。
6、《快字幕視頻製作》
這款軟體是主要針對於視頻製作字幕的。不僅語音識別度精準，而且還擁有多種字體的字幕。這對於需要做後期的小夥伴來說又是一個一步到位的好軟體。

『肆』 英文視頻翻譯中文字幕的軟體

英文視頻翻譯中文字幕的軟體包括：《芒果字幕翻譯》、《幫幫字幕翻譯》、《繪影字幕》、《字說視頻字幕動畫》，等等。

1、《芒果字幕翻譯》

只需要將自己的想看的視頻上傳到這個軟體里，就能將外語電視劇翻譯成中文，再也不用苦哈哈找中文字幕資源。

2、《幫幫字幕翻譯》

幫幫字幕翻譯幫你翻譯外文字幕，讓你刷劇不求人，自給自足看遍海外影視劇。無論你的外語水平如何，只要你將視頻上傳，這個軟體就能幫助你翻譯成中文字幕。

3、《繪影字幕》

作為一款操作簡單的字幕翻譯軟體，不說它有多好用，至少對於愛刷劇的朋友而言，它是一款不錯的翻譯工作。將外語視頻翻譯成雙語字幕，看著中文刷外國影視劇。

4、《字說視頻字幕動畫》

這款字幕動畫軟體可以用於視頻字幕製作，幫助大家給視頻加上各種語言的字幕，還可以用於製作雙語字幕。有這方面需求的朋友可以用它試試看。

5、《字幕工廠promovie》

作為一款可以輕松識別字幕的軟體，字幕工廠可租簡以幫助大家識別視頻中的字幕。使用方法很簡單，操作起來也容易，比較適合需要製作視頻字幕的朋友。

6、《字幕王》

這個軟體擁有AI識別系統。用戶將各種視頻、音頻上傳進軟體就可以一鍵識別，然後生成字幕。對於生成的外語字幕，用戶可以選擇翻譯工具將這些字幕一鍵翻譯成中文。

7、《繪影字幕》

這是一個受眾多視頻創造者歡迎的字幕軟體。這個軟體擁有一鍵添加功能。通迅孝過這個功能，用戶輕松點擊屏幕就可以給視頻添加字幕。遇上英語、日語等外語字幕，這個軟體還有自動翻譯功能，能將其自動識別成中文字幕。

8、《嗨語Hibee》

這個軟體擁畝型稿有英語、日語、西班牙語、法語等十多種語言的字幕翻譯功能。用戶將外語視頻上傳到這個平台後，平台會為用戶自動翻譯成中文。除了字幕翻譯功能，它還是一個很好的能與外國人交流的平台，可以幫助用戶學習各種外語。

9、《幫幫字幕翻譯》

這是一個能免費使用的自動字幕翻譯軟體。這個軟體可以對英語、日語、韓語字幕進行自動翻譯。這個軟體的翻譯准確率非常高。用戶可以放心使用。這個軟體對用戶非常友好，不會插入任何廣告。

10、《字說視頻字幕動畫》

這個軟體擁有一鍵字幕識別、字幕翻譯、文字動畫等多種功能。一鍵字幕識別功能採用最新的語音識別系統，擁有超高的語音識別准確率。給視頻添加上合適的字幕之後，用戶還可以使用一鍵分享按鈕，將其分享到朋友圈等平台。

『伍』 用什麼軟體可以把視頻上的英語翻譯過來

可以使用親愛的翻譯官APP中的傾聽或者同傳功能，可以將視頻中的英語聲音實時翻譯為中英文雙語字幕。

『陸』 在用電腦或手機看英文電影時，有沒有能直接翻譯成中文的軟體。

用電腦或者手機看英文電影時是沒辦法，直接翻譯成中文的。暫時是沒有這種軟體，但是有一個辦法可以做得到。你得下載一個愛剪輯。然後在迅雷裡面下載好這部電影的中文字幕，然後通過愛剪輯，把中文字幕導入進去電影裡面就可以了。

『柒』 有沒有什麼軟體可以一邊看電影一邊顯示字幕的 而且可以總翻譯英語（日語）為中文的啊

1、愛奇藝

愛奇藝（iQIYI．COM）是一家擁有海量、高質量、高清網路視頻的大型視頻網站，專業的網路視頻播放平台。愛奇藝的影視內容豐富多樣，涵蓋電影、電視劇、動畫、綜藝節目、生活和音樂。為用戶提供豐富、高清、流暢的專業視頻體驗，致力於讓人們平等、便捷地獲得更多更好的視頻。

2、騰訊視頻

騰訊視頻於2011年4月推出。它是一個具有大眾化內容和專業媒體運營能力的在線視頻平台。它是集熱門電視、綜藝娛樂、體育賽事、新聞信息於一體的綜合性視頻內容平台。通過PC終端、移動終端、會客廳產品等多種形式，為用戶提供高清流暢的視頻娛樂體驗。

3、優酷視頻

優酷是古永鏘於2006年6月21日創立的視頻平台，12月21日正式上線。優酷目前是阿里巴巴集團數字媒體和娛樂業務的核心業務之一，也是阿里巴巴集團「雙H」戰略的一部分。

優酷目前支持PC、電視和移動終端，擁有版權、合拍、自製、用戶生成內容（UGC）、專業生成內容（PGC）、直播等多簡棗種內容形式。優酷的日均付費用戶正在健康增長，截至2020年3月31日，同比增長超過50％。

4、嗶哩嗶哩

嗶哩嗶哩洞岩是一個視頻網站平台，從用戶和喜歡第納咐御二維度的年輕人的角度出發。成立於2009年6月，經過十多年的發展，眾多優秀的up大師雲集各行各業。目前，比力比力擁有動漫、范居、國創、音樂、舞蹈、游戲、知識、生活、娛樂、鬼獸、時尚、放映廳等15個內容板塊。生活、娛樂、游戲、動漫、科技是B站的主要內容類別，並設有直播、游戲中心、周邊商業板塊。

5、PPTV

由多家國際知名風險投資公司投資、服務於中國乃至世界互聯網用戶群體的網路電視技術平台提供商，是第五代網路新媒體的領軍企業，並被國際知名企業/機構（哈佛、麻省理工、微軟研究院）廣泛的引用互聯網視頻企業。第一家致力於新一代視頻媒體技術研發的公司，在中國的知識產權研究和互聯網領域得到了廣泛應用。

『捌』 字幕翻譯的軟體邊看邊翻譯

一邊看視頻一邊實時翻譯的軟體有 《閃字幕》。在這款可以快速為視頻添加字幕的軟體，運用了高端的字幕添加功能，用戶可以添加各種酷炫文字和動畫不同的字體，歌曲，字母。

閃字幕App是姿畢跡一款視頻加字幕軟體,這里為我們提供了非常豐富的視頻製作功能,大家可以通過語音輸入自己需要上傳的字幕功能,字幕的樣式也非常多種多樣,添加了許多炫酷的文字動畫,還可以添加雙語字幕,軟體功能都是免費的。

隨著時間的推移，這逐漸演變為更接近於我們今天所認識的字幕，電影製作人意識到，這些文字可以被翻譯成其他語言，使他們的作品能夠被全世界的觀眾所接受。

當錄音被引入，有聲對話的電影"有聲電影"開始流行時，就不再需要中間字幕了。然而，電影製片人面臨著國際觀眾如何理解對話的問題。因此，字幕翻譯應運而生。

『玖』 有沒有一款中日英語音翻譯軟體，可邊看電影邊翻譯出字幕

現階段沒有這種翻譯軟體。你的要求類似同聲翻譯，真有這種軟體，很多同聲翻譯要失業了。
只能推薦自學，或者找到電影對話文字版，用軟體翻譯（而且還不準確）。或者等待一段時間找找字幕網站

『拾』 有什麼軟體能一邊看英文一邊翻譯

能一邊看英文一邊翻譯的軟體：英語讀書APP。

這款APP就是明確的雙語讀書軟體了~一段英文+一段中文翻譯，超快上手！書籍很豐富，各種世界名著、暢銷小說甚至言情、偵探、恐怖小說都有，加入書架就能方便自己閱讀啦。使用時也能點擊查詞，也可以直接在軟體里輸入生詞或句子查詢意義，當成詞典用呢。

這個APP功能十分強大，無論是新聞，還是小說，資源都很豐富，而且功能全面，譯文、聽讀、生詞等等都是標配，使用起來也十分順手。進入APP，首先看到新聞資訊這一欄，最前面一行也可以選擇不同分類瀏覽。

點擊文章就可以進入閱讀啦，閱讀時不但可以查詞，添加生詞本，還能聽音頻，調整播放速度，雖然是機器朗讀，還是效果還是很不錯的。此外，它還可以實現全文翻譯成中英對照的，或者選擇部分段落翻譯。

小說閱讀部分同樣可以實現這些功能。選擇書城一欄，它會給你推薦一些精選書目：選擇分類瀏覽，你可以看到更多不同類型的書目，可以自由選擇，從經典名著到《星運里的錯》這類流行小說，再到馬斯克傳記。

希拉里回憶錄、米歇爾回憶錄等比較新的歷史人物書籍全部都有收錄，藏書很全。值得一提的是，這裡面的書都按初中高級做了難度劃分，便於大家選擇。小說閱讀時，遇到的生詞同樣可以添加到生詞本，添加後，生詞會以紅色顯示在文中提示我們背誦。