導航:首頁 > 電影字幕 > 面子電影完整版中文

面子電影完整版中文

發布時間:2022-04-27 21:24:02

① 面子的影片評價

-------這部影片的開場就用象徵性的鏡頭做了點題:小薇臉上敷一片面膜。這其實與小薇的男性氣質有些不相匹配,但是這委實是點睛之筆。我們在後文中知道這是母親為她准備的,這是為「面子」而做的。接下來的一個半小時討論的就是關於「面子」的問題。
事情的發展總共有兩條線索:小薇同性戀;媽媽懷孕。電影中小余的信中說:「當年你為了保全你父親的面子,而嫁了一個你不愛的男人……」很明顯,兩位女主人公所維護的並不是自己的面子,而是她們的長輩。媽媽懷孕,大發雷霆的是外公;小薇同性戀,不高興的是媽媽。而媽媽這個角色,兼任著被壓迫者與壓迫者的角色。她與女兒的關系,貫穿於整部影片:當外公壓迫她的時候,她壓迫自己的女兒,直到女兒決心幫助母親卸去壓迫——逃婚之後,她才自覺的說出:「那個薇薇安其實挺不錯的。」
在好萊塢打拚多年的陳沖扮演了母親這一角色。當年的「小花」,後來的「婉容」……影片中,當母親走近音像店尋找關於中國的電影的時候,還恰巧看到了《末代皇帝》。這位優秀的華裔演員一舉一動都還原了中國女人的氣質,母親小孩子一樣可愛的氣質、挑來揀去的毛病……都很有上海小女人的風范。與女兒同陷於父權社會的囹圄,她對女兒同性戀傾向由抵觸到接受的過程非常具有代表性。
這部影片雖然太像《喜宴》,但是唯獨這一點讓人感到新鮮。母親與青年男子戀愛、懷孕,實際上在父權語境中,跟女兒的同性戀傾向一樣的反叛,這兩條線索互相呼應,中間宛如放了一面鏡子。
影片中有很多具有喜感的情節,陳沖的表演與楊雅慧形成反差,黑人和薇薇安各自來做客的時候的情形,都設計得非常巧妙。最大的包袱就是母親與小余的愛情公布在婚禮上,緊張的氣氛中讓人不禁對其中的設計拍案叫絕。之前對於小余這個人物的筆墨剛剛好。
——雋永的對白 精練的對白,直指要害的對白,永遠是喜劇電影最致命的笑彈! 喜劇電影的對白功力極其重要,誇張的肢體動作會讓讓人瞠目結舌,但是一語雙關或者直指要害的雋永台詞,卻是喜劇電影讓人捧腹,又爭相傳頌的關鍵魅力。 要想直指要害,一刀切,最是乾凈俐落,伍思薇執導的《面子》就不時會有犀利的台詞跳出來打招呼。
看電影的人都知道,電影絕對不是工作人員字幕出現時就結束的,很多電影就怕觀眾太早起身離席,不願關心到底有多少人辛苦參與電影拍攝,所以在跑工作人字幕時還會偷偷安排一些精彩畫面,做為電影余韻的共振趣味,《面子》中的老媽陳沖未婚懷孕,該死的男人最後才現身化解了危機,同性戀的女兒也等到了遠赴異鄉的愛人,劇情該是圓滿大結局了吧,沒有,字幕一面跑,一面還會有精彩對話跑出來,壓軸的那一句對白就是由懷孕的老媽問起她的同性戀女兒Wil說:「那你什麼時候給我生個寶寶(So, when are you gonna have a baby? )?」登時,正在喝水的女兒就一把噴了出來。電影就在這里畫下句點。
一語中的的精練對白,會讓人永遠難忘。 《面子》中,即將遠行到巴黎加入職業舞團的女同志Vivian,面對到機場示愛,想要留人的Wil,直接要求她:「吻我,現在,就當著眾人的面( Kiss me. Now. In front of all these people)!」Wil不是不愛Vivian,問題就是傳統包袱太重,她還做不到公眾吻愛人,而且愛人還是女生。她的惆悵,就在那句殘酷無情的對白下,碎裂成千萬碎片。
伍思薇在對白上花了極多功夫,人物性格都在對白上展露無遺,例如陳沖的老爸是老學究,老愛在酒會上發表長篇大論,公開表達對愛妻的禮贊,但是老伴不要他多說,直接用:「好啦,別再說了,大家都餓了!」夫妻恩情,老公毛病,都在她這句讓人會心一笑,卻又不傷彼此自尊的對白中,安全落幕。至於聽聞女兒懷孕,他氣到大罵女兒說:「沒給你肚子中的孩子找到爸,你就不要回來。」只怕自己顏面難看的大男人嘴臉畢現無遺,他的老伴這時又冷冷地接了一句說:「你這樣大喊大叫,也無濟於事。」這些也都是對白的功力。 白人在言談間開有色人種玩笑可能是種挑釁與羞辱,但是黃種人開自己玩笑就可以轉化成高級幽默了,陳沖要去相親前,一直對各種款式和顏色的禮服挑三揀四的,一句:「中國人不能穿黃衣服,那更像黃臉婆了!」堪稱神來一筆,至於Wil的黑人朋友到她們家吃晚餐,陳沖眼看他一直加醬油,就不住嘀咕起來:「你的黑朋友怎麼老愛吃醬酒?我一定要少吃醬油,肚子里的孩子膚色才不會變黑……你也要少吃,才不會長斑…」平常的媽媽經,有了黑人來攪和,就形成獨特的東西文化碰撞趣味,讓人不禁莞爾。
《面子》中這類詼諧又幽默的對白不時就會竄跳出來,越是讓人意想意想不到的場合才越勁爆,伍思薇對於中年失婚或守寡男女的感情世界著墨很多,普世男女誰不渴望愛情?誰不擔心受傷,電影中就有一位年紀不小的周先生,想要追陳沖,卻又怕被陳沖拒絕,陳沖鼓勵他找年輕女孩去愛,他一句:「年輕人,今天說愛你,明天呢? 誰知道!」愛情世界的答案,永遠沒有人知道,伍思薇年紀不大,卻能寫出精彩的電影劇本,難怪連威爾.史密斯都要出兩百萬美金支持她拍電影了!

② 電影《面子》和《啦啦啦》的主要演員和導演分別是誰啊

《面子》
常用外文片名:Saving face
導演:伍思薇(Alice Wu)
編劇:伍思薇(Alice Wu)
演員:楊雅慧(Michelle Krusiec)、陳沖(Joan Chen)、陳凌(Lynn Chen)
出品國/地區:美國
上映時間:2004年
片長:91分鍾

編輯本段劇情梗概
一張面膜敷在臉上,小薇(楊雅慧飾)倚在水龍頭上面,等待鬧鍾響起。她警覺的穿好衣服開始這一天的工作。她是一個能乾的外科醫生。 小薇的媽媽(陳沖飾)很早就守寡了,她現在每天跟華人區的中年婦女嘮嘮叨叨,最大的願望就是看著女兒嫁個好人家。於是她安排女兒每個周五都要參加中國城的華人聚會。還自作多情的謀一個相中的女婿,卻不知道,這純粹是徒勞無功的行為。 那天的聚會上,小薇像以前一樣敷衍了那些男性約會對象,她卻邂逅了薇薇安(陳凌飾),一個漂亮的華裔女舞蹈演員。而同時,媽媽也被一個華裔男人看上了。 小薇跟薇薇安還真有緣份,她們後來又在醫院遇上。薇薇安的父親和小薇在一家醫院工作,那天,薇薇安給了小薇一枚硬幣,自動售賣機前,兩人聊了一會兒。 小薇回到家裡,發現大事不妙——媽媽懷孕了。這件事情在紐約的華人圈成了大家的笑柄。外公對此大發雷霆,把女兒趕出家門,媽媽不得不寄居在小薇的家裡。媽媽是一個挑剔的女人,總是對小薇的生活挑來揀去,小薇知道她的好心,但總覺得有些無奈。 給小薇帶來安慰的是跟薇薇安的約會。薇薇安在自動售賣機上留了她的演出信息。看完演出之後,小薇來到薇薇安的住處,兩人有了第一次接吻。而媽媽卻一個人悶在家裡看色情錄像帶。 媽媽總覺得女兒沒時間陪她。小薇決定幫媽媽約會,可是媽媽依舊一副高不成低不就的樣子。小薇和薇薇安的愛情卻越來越穩定了。生活中唯一不變的就是那條去外公家看望的地鐵,還有那個叫小余的年輕人,總是遞給小薇一包中葯,那是他的父親老余配的。薇薇安來小薇家裡做客,媽媽似乎看出了什麼。 不久,薇薇安告訴小薇,她現在有機會去巴黎繼續她的舞蹈生涯,如果丟掉了這個機會將是莫大的遺憾。而媽媽這時候也面臨的抉擇,最後她決定跟追求她的男人結婚。 處於矛盾之中的小薇好多次想對母親說明真相,可是最後都欲言又止。其實媽媽早就已經有覺察,當女兒親口告訴她的時候,她仍舊忍不住失落哀傷。這時,她們卻接到了外婆的死訊。一對相依為命的母女此刻要面對這么多的困難…… 媽媽結婚的那天,小薇闖進了殿堂。為了讓母親嫁給自己愛的人,小薇直指老余,讓他承認責任。禮堂頓時噓聲一片,老余連忙否認,更令人驚訝的是,這時小余站起來承認,他才是孩子的父親。 母女倆逃出禮堂,在母親的鼓勵下,小薇去機場挽留正要去巴黎的薇薇安。卻始終沒有把她留下,她沒有足夠的勇氣…… 三個月之後,小薇又被媽媽神秘的拉到中國城。在那裡,她又遇到了薇薇安,兩人深情一吻;而媽媽這時候正跟小余共舞…… 這個世界變了,讓面子拋到一邊吧,讓那些閑言碎語飛到九霄雲外!

編輯本段評價
愛麗絲·伍(Alice Wu)也就是伍思薇,作為旅美華人,她最開始的身份是斯坦福大學的電腦博士。業余時間創作的劇本《面子》竟然被製片人相中而開拍。 這部影片的開場就用象徵性的鏡頭做了點題:小薇臉上敷一片面膜。這其實與小薇的男性氣質有些不相匹配,但是這委實是點睛之筆。我們在後文中知道這是母親為她准備的,這是為「面子」而做的。接下來的一個半小時討論的就是關於「面子」的問題。 事情的發展總共有兩條線索:小薇同性戀;媽媽懷孕。電影中小余的信中說:「當年你為了保全你父親的面子,而嫁了一個你不愛的男人……」很明顯,兩位女主人公所維護的並不是自己的面子,而是她們的長輩。媽媽懷孕,大發雷霆的是外公;小薇同性戀,不高興的是媽媽。而媽媽這個角色,兼任著被壓迫者與壓迫者的角色。她與女兒的關系,貫穿於整部影片:當外公壓迫她的時候,她壓迫自己的女兒,直到女兒決心幫助母親卸去壓迫——逃婚之後,她才自覺的說出:「那個薇薇安其實挺不錯的。」 在好萊塢打拚多年的陳沖扮演了母親這一角色。當年的「小花」,後來的「婉容」……影片中,當母親走近音像店尋找關於中國的電影的時候,還恰巧看到了《末代皇帝》。這位優秀的華裔演員一舉一動都還原了中國女人的氣質,母親小孩子一樣可愛的氣質、挑來揀去的毛病……都很有上海小女人的風范。與女兒同陷於父權社會的囹圄,她對女兒同性戀傾向由抵觸到接受的過程非常具有代表性。這部影片雖然太像《喜宴》,但是唯獨這一點讓人感到新鮮。母親與青年男子戀愛、懷孕,實際上在父權語境中,跟女兒的同性戀傾向一樣的反叛,這兩條線索互相呼應,中間宛如放了一面鏡子。影片中有很多具有喜感的情節,陳沖的表演與楊雅慧形成反差,黑人和薇薇安各自來做客的時候的情形,都設計得非常巧妙。最大的包袱就是母親與小余的愛情公布在婚禮上,緊張的氣氛中讓人不禁對其中的設計拍案叫絕。之前對於小余這個人物的筆墨剛剛好。

《啦啦啦》
編劇:朱一葉
導演:朱一葉
主演:孔思思 / 張佑希
語言:漢語普通話
製片國家/地區:中國
上映日期:2006
又名:Lost in you

編輯本段劇情介紹
郁小幻(孔思思飾)是一個臉上有胎記的女孩,自卑,敏感。一天,坐在房頂邊緣唱歌的她結識了張佑希(張佑希飾),從此她們成為了形影不離的好朋友,張佑希總是想著辦法保護郁小幻不受到嘲笑和傷害。 這份感情從一開始就超出了簡單的友情,她們意識到的時候,覺得很迷茫,於是張佑希讓郁小幻去嘗試下自己是否喜歡男生。詩人,打街球的,還有演話劇的三個男人都沒有讓郁小幻有感覺,而且對男人更加失望。 事情回到原點,她們感到既然彼此相愛,就應該在一起,愛情應該是沒有性別的。後來,在張佑希的寢室,她們感受到了自己身體里邊的慾望,發現和她們最初的想法——她們的愛情是純粹的,發生了背離,她們決定結束這一切,即使相愛,也願意永遠相望著而不失望。 張佑希因為深愛著郁小幻,更不想讓她因為自己是同性戀受到更多的傷害。事情又回到原點,郁小幻選擇了現實生活,和所有的女孩子一樣,屬於未來一個未知的男人,通過其他人,其他愛情來愛張佑希。而張佑希選擇了守望,守望著郁小幻。她們即使嘴巴緊閉,靈魂卻仍在永遠對話。

導演朱一葉
朱一葉,女, 1984年3月生。 中國大學生DV文化節創始人之一。 2004年校園DV電影《想不起》獲得第一屆中國大學生DV文化節最佳導演獎,最佳編劇獎,最佳影片以及最佳女主角。 2005年實驗電影《非女同志》獲得2005年新浪DV風暴年度TOP10第五名。 2006年獨立電影《啦啦啦》在中國青年政治學院,北京師范大學等高校和民間觀影會作了放映交流活動。本片入選TORINO GLBT FILM FESTIVAL(義大利都靈國際同志電影節)於2007年4月30日在義大利都靈首映。還收到了哥本哈根同志電影節、澳大利亞酷兒影展、Rehoboth Beach獨立電影節、巴黎女性&拉拉電影節,第十七屆世界酷兒電影節……電影節的邀請。2007年開始准備和拍攝獨立電影《小樹的夏天》。2007年參加北京酷兒影展。

張佑希
姓名:張佑希
性別:女
年齡:21
綽號:「呦西」
特性:外表冷艷,內心溫柔
職務:演員,劇中飾張佑希
兼服裝師,提供無數戲服,要啥造型都有
背景資料:湘潭大學03屆國貿專業[1]

③ 電影《面子》的影片資料誰知道!

28歲的女兒是紐約市的內科醫生,每日生活營營役役。豈料某天帶著疲憊身軀回家,赫然發現她的單親媽媽(陳沖飾)在她屋前呆坐,母親的出現令女兒的生活產生急劇變化。

與公公婆婆生活得非常融洽的媽媽,媽端端的為何硬要搬到女兒家居住?旁敲側擊之下,方知道媽媽意外懷孕,但她不肯公開經手人是誰。為了保留全家的面子,公公婆婆決定把她趕出家門,並命她趕快找個男人認頭,否則不準踏入家門。無家可歸的媽媽,只好投靠女兒。

女兒深感自己無暇照顧媽媽及胎兒,又想令公公婆婆息怒,就積極地找周遭的中年男士跟媽媽相親。另一邊,媽媽雖然做了「有失體面」的行為,但思想仍是保守,對於女兒跟她密友同性戀的關系極為關注,覺得這是天理不容的事情。

一方面在思想保守的家庭里扮演好女兒,一方面卻想忠於自己,無懼世俗的眼光去自由戀愛。活在極為矛盾的自我斗爭中,她到底怎樣自處,到底繼續壓抑自己,或是我行我素呢?而懷孕的媽媽又會情歸何處……

PS:《面子》真是一部不錯的電影。結局也挺好的HE。

④ 請問哪裡可以免費在線觀看<面子>

喜歡電影《面子》saving face的朋友請進
歡迎到楊雅慧吧(michelle krusiec)來!
楊雅慧(michelle krusiec)《面子》中女主角之一,飾演wil,看過的朋友應該知道吧
這個吧里的都是喜歡這部影片的人,裡面有很多相關消息,圖片,視頻文件等,如果感興趣就快過來啊,地址:
http://post..com/f?ct=&tn=&rn=&pn=&lm=&sc=&kw=%D1%EE%D1%C5%BB%DB&rs2=0&myselectvalue=1&word=%D1%EE%D1%C5%BB%DB&submit=%B0%D9%B6%C8%CB%D1%CB%F7&tb=on

⑤ 《面子》電影,共享連接

《面子》網路網盤高清資源免費在線觀看鏈接: https://pan..com/s/1OPfkj91J3IU94BuBKswRbg 提取碼: t497

《面子》是由伍思薇執導,陳沖、楊雅慧、陳凌主演的劇情片,於2005年11月25日在中國台灣上映。

該片講述了守寡的母親為女兒小薇的婚事著急,刻意介紹一位男子給女兒認識,小薇卻是同性戀者,當她為自己的性取向難以啟齒時,母親卻突然懷孕的故事。

如果資源不正確,或者版本不正確,歡迎追問

⑥ 求LES電影《面子》高清英文版字幕!!!

裡面有中英文兩種字幕,英文台詞很經典


⑦ 求 電影 面子 帶中文字幕的

《面子》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/1-q7DYNWyJSBKSzdJ5aQxRQ

提取碼:dzho

《面子》是由伍思薇執導,陳沖、楊雅慧、陳凌主演的劇情片,於2005年11月25日在中國台灣上映。

該片講述了守寡的母親為女兒小薇的婚事著急,刻意介紹一位男子給女兒認識,小薇卻是同性戀者,當她為自己的性取向難以啟齒時,母親卻突然懷孕的故事。

⑧ 誰看過《面子》,很經典的LES片,超感人

面子 Saving Face (2004)

導演: 伍思薇
編劇: 伍思薇
主演: 陳沖 / 楊雅慧 / 陳凌 / 王進 / Guang Lan Koh
類型: 劇情 / 喜劇 / 愛情 / 同性
製片國家/地區: 美國
語言: 英語 / 漢語普通話 / 上海話
上映日期: 2004-09-12(多倫多電影節)
片長: 91 分鍾 / 96 分鍾(美國)
又名: 愛·面子

面子的劇情簡介 · · · · · ·
年輕醫生Wil(楊雅慧 飾)是個美國華裔。她事業如意,工作干煉,但就是不愛打扮,不喜歡結交男朋友,這令到母親(陳沖 飾)非常操心。母親刻意拉女兒到一些華人圈子的聚會,幫女兒物色對象,卻總是一無所獲。
不料母親的生活也開始混亂——她懷上了孩子,卻不願公開誰是孩子父親。為了面子問題,Wil的外公外婆把母親趕出家門,責令她一定要找個人嫁出去。於是,媽媽投奔到女兒的門下,暫時寄宿在此,女兒開始四處網羅男人相親。
除了母親的事情讓Wil煩惱,她還有一個秘密需要苦心遮掩——自己女同的身份恐怕會讓思想傳統的母親接受不了,於是,Wil和女朋友開始轉戰地下,二人愛得偷偷摸摸。人人為了面子,都有一個自己的心結,不知何時打開

閱讀全文

與面子電影完整版中文相關的資料

熱點內容
電影錦衣衛之日炎刀演員表 瀏覽:803
91看看電影 瀏覽:29
美女性滿足電影中文字幕 瀏覽:433
80後小時候的外國奇幻電影 瀏覽:791
電影演員陳真 瀏覽:239
泰拉電影演員表 瀏覽:157
新電影哪吒重生好看嗎 瀏覽:405
天空之墓中文電影在線觀看 瀏覽:214
北京電影學院考研怎麼報 瀏覽:448
諸城哪個電影院 瀏覽:590
潘老師校園電影 瀏覽:56
尚志電影院今日上映 瀏覽:491
新電影西遊記2019 瀏覽:869
電影美女與野獸風行網 瀏覽:896
影視大全最新版電影如何下載安裝 瀏覽:445
橫店影視城今日電影院 瀏覽:333
香港一級電影 瀏覽:810
漫威電影中文版 瀏覽:407
ipad可以看電影的網址 瀏覽:155
哪裡能看365dni電影 瀏覽:625