1. 關於聖誕節的英語小短劇（帶中文），小學六年級，四~五人，都是女生，跪求。
The little match girl
Scene (1): It』s snowing. Six kids are singing song: Edelweiss….
場景一：雪在下。台上六個孩子在唱《雪絨花》
Scene (2) the little match girl shows. She is cold and very dirty.
場景二：賣火柴的小女孩出場，穿著破爛的衣服，腳上穿著一隻拖鞋，懷里裝著許多火柴.
The little match girl(賣火柴的小女孩台詞):
「oh, it』s snowing. The snow is so nice
下雪啦！雪是這樣的美.
Listen! People are singing. Oh yes, it』s Christmas Eve.
聽,大家在唱歌!是呀,今天是平安夜
People are celebrating. And Santa is sending gifts to the kids in the city. "
聽,大家在唱歌!聖誕老人正在給城裡的孩子們送禮物呢.
「 But… but I am alone. And there is no food and no new dress for me"褲茄
可是我卻孤單單的，我沒有東西吃也沒有新裙子穿.
I… I』m hungry and I』m feeling so cold
我好餓,我覺得好冷.
Will someone come to buy a match？ I still have so many!"
會不會有人來買根火柴呢?我還有好多沒有賣呢!」
Scene (3) Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky show on the stage with presents and flowers. Jackie is running happily
場景三：Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky 手拿著禮物和鮮花很快樂，Jackie飛行器快地跑出來。
(Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky)台詞: 「Jackie, please wait for us!」
等等我們！
Jackie台詞: 「Come on! You guys!
你們快點呀!
All of them show on the stage, laughing and dancing hands with hands
六個小孩都出現在舞台上，手拉著手，笑呀，跳呀！
Alyssa (astonished很驚奇地說): 「Oh, look! Who』s that?」
噢,看!那是誰?
Jenny:「 she is so poor Look! She is wearing a slipper
她很窮呀.看呀,她只穿了一隻拖鞋
And…and she is so dirty!」
噢,她好臟呀!
Steve and Larry: 「Oh, she smells. She looks like a little beggar!」
好臭,她看上去像一個乞丐。
Vicky: "Oh, poor girl！」
可憐的人！
Steven:" Larry! There is a Christmas tree. It』s so big. Let』s go
to have a look! 」胡戚察
那有一棵聖誕樹，它好大。我們去看看吧！
Larry: "Good idea! Let』s go! 」
好主意，我們走！
They all go over there to decorate the tree.
他們都跑去裝飾聖誕樹。
Scene (4): The match girl goes towards the corner and sits in the corner, feeling really cold.
場景四：賣火柴的小女孩走到牆角，蜷縮著坐下，非常地冷。
The match girl(賣火柴的小女孩台詞: 「Matches! Matches! 」
火柴，火柴！
The voice becomes weaker and weaker聲音越來越小
The girl rubs a match（小女孩擦了一仔亂根火柴）: 「Oh, my god. It』s a big stove. The fire is so warm."
我的天，這么大的一個火爐，火是那麼的溫暖。
The poor girl tries to get the stove, but it goes to the kids around the Christmas tree.
小女孩伸出手想靠近火爐，但火爐卻走了，走到聖誕樹邊。
The girl rubs a match again（小姑娘又擦了一根火柴）: 「Oh, a big chicken. It』s golden. It must be very delicious.」
呀，烤雞！金燦燦的,它一定很好吃。
The chicken goes towards the Christmas tree
烤雞也走到聖誕樹邊。
(The girl rubs another match and grandma shows)（小姑娘又擦了一根火柴，奶奶出現了）: 「Oh, my poor girl!」
噢，我可憐的孩子
Match girl: 「Grandma! Grandma! Is that you? My dear grandma!」
奶奶，奶奶，是不是你，我親愛的奶奶！」
Grandma goes towards the match girl and hugs her
奶奶走到小女孩邊上，抱住了她。
Grandma老奶奶台詞：「My poor girl. It』s me!
我可憐的孩子，是我！
They are hugging together
他們緊緊地抱在一起。
Girl小姑娘：「 It』s Christmas Eve.今天是平安夜。」
Grandma points to the Christmas tree奶奶手指聖誕樹。
Grandma奶奶:」 Look, the Christmas tree over there is so nice. And the kids are singing and dancing happily.」
看，那邊的聖誕樹是如此的美麗，孩子們都在快樂的唱呀，跳呀!
The match girl女孩: "Grandma, look at the sky! There are so many stars.
奶奶，看看星空!有這么多的星星.
They are shining. Oh, look! A shooting star!」
他們一閃一閃地, 噢，看，一顆流星！
Grandma奶奶:" Yes, someone is dying是啊，有人要去世了."
Scene (5) the poor girl died, hugging grandma
A group of angels show and sing. ----- Holly Night.
場景五：可憐的小姑娘緊緊地抱著奶奶，死了。
六個天使出場，唱著《平安夜》。
還可以吧？還有需要繼續追問O(∩_∩)O
2. 聖誕活動主持台詞雙語版
開場：
Sing and dance (Kid Castle)
Lily : Good evening, ladies and gentlemen, It』s our honor to host this Christmas party tonight. Thank you for your coming.
Wendy:親愛的同學，各位家長朋友們，大家晚上好!!!衷心感謝各位在百忙之中來到這里與我們一起歡度聖誕。
所有主持人: welcome （鼓掌）
Leo:歡迎各位來參加我們城堡英語學校的聖誕晚會
Wendy：聖誕的鍾聲即將敲響，在此之際我謹代表步步高城堡英語學校的全體師生家長們，祝大家聖誕快樂，新年快樂！ （鼓掌）
Lily: May I ask you a question? do you like Christmas Day.
可液游御以問問，你是否喜歡聖誕節嗎？
Leo: Yes, I do. How about you ?
是的，我喜歡，你呢？
Lily: I like too.Jacky, could you tell me how you spend Christmas Day?
我也喜歡。Leo，可以告訴我們你一般是怎麼度過聖誕節的嗎？
Jacky: I usually spend with my parents , we make a good dinner.
我一般跟我爸爸媽媽一起過。煮一頓豐盛的晚餐。
Li& L: more or less. （差不多）
L: But I guess this Christmas will be my most unforgetable one.
但磨渣是我猜今天將是我最難忘的一個聖誕節。
Li&J:Me.too.（我也這么認為）
L: OK, I think lovely kids can』t wait to show themselves now.
好了，我猜我們可愛的孩子們已經等不及要展現自己了！
Li: Yeah, Let』s get to the point. Everybody , Let』s do some warm up.
是的，讓我們回到正題。開始之前請大家先跟我們做些熱身運動。
L: Listen to me carefully.（clap your hands, stomp your feet, raise your hands, move your body, shake your hips）認真聽
1.（自我介紹+唱聖誕節歌曲）
Li: Wow, after warm-up, I feel so excited. Now, next let's welcome the lovely kids bring us the Christmas』songs and self- introctions
哇噻，做完熱身運動後，我感覺棒極了。接鬧岩下來，讓我們用最熱烈的掌聲歡迎孩子們為我們帶來的聖誕節歌曲串燒和自我介紹。
Li and J: welcome. Next wennie and Tiffiny please get ready.
掌聲有請，接下來請Wennie 和Tiffiny 做好准備。
2.(拉丁舞)
J: It's a wonderful performance. Big hands! Lily, can you dance Latin?
真是個精彩的演出。再次掌聲鼓勵。Lily，你會跳拉丁舞嗎？
Li: Sorry, I can't. But I know our friends Wennie and Tiffiny can dance well.
哦，很抱歉我不會。但是我知道我們的朋友Wennie 和 Tiffiny 跳得很棒。
J: Really? That』s great! I can』t wait to see their performance.
哦，真的嗎？那太好了！我都等不及要看她們的表演了！
Li: why not?為什麼不呢？
J: let』s welcome. Next J1A and J1B please get ready. 掌聲歡迎。並請J1A 和 J1B的學生做好准備。
3.（J1A and J1B phonics）
L: Wow, how a wonderful dancing! I really enjoy myself in it!
多美妙的舞姿啊！我完全沉醉在她們的舞蹈中了！
J：Yeap! I believe the castle kids will bring us more surprises to us next.
是的，我相信接下來城堡教育的學員們會給我們帶來更多的驚喜。
L: Bingo. Next let's welcome the students from J1A and J1B bring a to z phonics to us.完全正確！下面讓我們有請J1A 和 J1B的學生給我們帶來A到Z的語音秀。
J: Welcome. Next Lucy please get ready掌聲有請.並請Lucy做好准備。
4.（舞蹈-小掌櫃 Lucy ）
Li: big hands for Lucy』s fantastic performance. 再次掌聲感謝Hey的精彩表演. Next please appreciate dancing by Lucy. Welcome! And next Hey please get ready! 為他們的精彩表演再次掌聲鼓勵！接下來請欣賞由Lucy帶來的獨舞小掌櫃。掌聲有請！
5.(小提琴 Hey)
Simmon: wonderful performance, isn't it ?很贊的表演對不對？
Kavin: yes, big hands for them again。(鼓掌) Jacky, do you know what』s the next performance?當然，再次給他們的表演掌聲鼓勵。Jacky，你知道接下來是什麼節目嗎？
Simmon: of course I know! (做出拉小提琴的.動作) guess what am I doing?
當然知道了。猜猜我正在做什麼？(做出拉小提琴的動作)
Kavin: oh, I know, playing violin, right? 哦，我知道了，你在拉小提琴對嗎？
Simmon: Yes, you are right. So next Let』s welcome Hey bring us the violin show.是的，回答正確。所以接下來讓我們掌聲有請Hey為我們帶來小提琴表演.並請Ruby,Anna和 Bella做好准備。
Kavin: Welcome. Rechard and Tina please get ready.
鋼琴
J：Big hands. Next Ruby,Anna, and Bella---jingle bells will bring us the show. Welcome.
接下來讓我們掌聲有請Ruby,Anna, and Bella為我們帶來這首歌曲—鈴兒響叮當。
6.(鈴兒響叮當jingle bells song Ruby,Anna, and Bella)
J: big hands for Hey』s fantastic performance. 再次掌聲感謝Hey的精彩表演。
L: Jacky, can you sing the Christmas song, for example, jingle bells, jingle bells, jingle all the way. Jacky，你會唱聖誕節歌曲嗎？比如jingle bells, jingle bells, jingle all the way（唱出來）
J: Sorry, I can't. But I have invited three beautiful girls to sing jingle bells for us.哦哦，我不會，但是我已經邀請了三個可愛的女生為我們帶來聖誕歌曲—鈴兒響叮當。
L: Wow, that』s a good news. Next please J3C」s students get ready. 哇，真是個好消息， 請J3C的同學們做好准備。
7.English Chant J3C
J: wow, they did a good job. Big hands.Next Augus ，Hey and their friends get ready.哇，太棒了。掌聲。接下來，請Augus ，Hey和他們的小夥伴們做好准備。
8.(童謠 five foggy frogs 表演者 J1E班三男生、Augus and Hey)
Hey：Fay，Look！five funny frogs are jumping to us! (五隻青蛙正跳上台上)，what are they going to do?
Fay，你看，五隻青蛙正朝我們跳過來呢！它們准備做什麼呢?
Fay: I have no idea, so Let』s see together！我不知道，讓我們一起拭目以待吧。
Next, little red riding hood,please get ready. 接下來請《小紅帽》的表演者們做准備。
9.(小紅帽)
Li: wow, I find that our caslte kids are gifted in many ways.
我發現我們城堡的學員真的是多才多藝！
J: I agree with you. By the way, Lily, have you hear the story of Little Red Riding Hood before?我贊同你的說法！Lily,隨便問一下你有聽過小紅帽的故事嗎？
Li: of course I heard that before. It』s a very famous story in our country.
當然有了！小紅帽在我國是一個非常有名的童話故事！
J: Yes, next let』s welcome J1A『s students bring us the play--- Little Red Riding Hood.是的，接下來讓我們掌聲有請J1A的學生給我們帶來英語舞台劇—小紅帽。
Li: Welcome.And J1E and J1D』s students please get ready.掌聲有請。並請J1E and J1D班的學生做好准備。
10.(J1E and J1D A-Z例詞)
J: the Little Red Riding Hood and her grandma were so lucky! The story ends with a happy ending.小紅帽和她的奶奶多幸運啊！故事有一個完美的結尾。
L: Yes, and our wonderful peformances are going on. Next let』s welcome J1E and J1D』s students bring us their performance to us.是的，但是我們的精彩還在繼續。接下來用你們最熱烈的掌聲有請J1E 和 J1D的學生帶來的字母秀。
J: big hands。And Hey and their friends from Guanjie， pelase get ready掌聲有請。請Lucy 做好准備。
11.(跆拳道taekwondo 表演者 Augus ，Hey and their friends from Guanjie)
Li: Thank you for Lucy』s wonderful dance. Big hands for her(鼓掌)
再次掌聲感謝Lucy的精彩演出。
L: Lily，do you know our Chinese kongfu？(中國功夫)
Lily你了解中國功夫嗎？
Li: Yes, I know a little. And one of my favorite kongfu called taekwondo .
是的，了解一點。而且跆拳道是我最喜歡的項目之一。
L: really? You are so lucky today. Next, let』s welcome Augus, Hey and their friends from Guanjie bring their taekwondo to us)
真的嗎？那你今天走運了！接下來讓我們掌聲有請Augus, Hey和他們來之冠傑的朋友為我們帶來的節目—跆拳道。
Li: big hands. Next please J1A get ready!掌聲有請。並請J1A班的學生做好准備。
12. Hocky Pocky
Li: Wow, they are so cool,and their performance are so wonderful.
哇，他們很酷對不對！還有他們的節目也很精彩。
L: Yes, I like it very much. Next let』s welcome J1A』s students bring us Hocky Pocky.
是的，我非常喜歡他們的節目。接下來讓我們有請J1A的學生為我們帶來的Hocky Pocky Li: welcome. and Tiffiny, get ready. 掌聲有請 。Tiffiny 做准備。
13.小背簍
Li: Big hands for their great show again. 為他們精彩的表現鼓掌。
Leo: yes, it』s wonderful.Next let』s welcome Tiffiny』s dance 「Little Basket-on-Back」
And Linda and Wennie get ready.
是的，很精彩。 下面請Tiffiny 為我們帶來一段舞蹈。請Linda，Wennie 做好准備。
14.(太陽天空照)
Lucy: wow, Nice show. Hurray! 哇， 表演得太棒了，一起歡呼（舉起手中的熒光棒） Jacky : Yeah, next Linda and Wennie will bring us a nice music . 是的，接下來，Linda 和Wennie將為我們帶來一首好聽的歌曲。
Lucy&Jacky： Welcome. 有請！
15.(頒發獎狀，穿博士服)
Leo：Lily，what』s the next program? Lily，知道接下來我們的節目嗎？
Lily: Let me see, Oh, it』s time for graation. Now, it's my hornor to announce that all the J1A , J3C, and J1B』s students you are graated. Congralations to you. 讓我瞧瞧，哦，該是我們的畢業慶典了。現在，我很榮幸地在此宣布J1A , J3C 和J1B的學生們，你們畢業拉！
L: Now let』s welcome them(學生名字)come to the stage to get your certificates and take a photo together.現在讓我們來請???學生到台上來領取證書。
Li: Now, Please applaud for our headmaster Wendy to come to the stage to issue the certificates.同時，讓我們用最熱烈的掌聲請出城堡教育的wendy 校長上台為學員們頒發證書。
If you are happy(大家一起唱)
The end
16.If you』re happy( 全體上台)
Eva: If you』re happy, please clap your hands.
If you』re happy , please stomp your feet.
Let』s sing and dance with the song 「If you』re happy.」
(拍合照)
Eva: Today, we have a good time together. We are moved by each others』
enthusiasm and happiness.
「Before the ending. Let』s send our best wishes to all of you. Please do remember us, your sincere friends, Castle Ecation . Join us. Show your talent and English level. You are the star of Castle Ecation. Let』s get moving.」 At last, let me say: Merry Christmas and Happy new year to you. Bye bye.
W：今天，我們在一起共同度過了一個快樂的時光，我們感受到彼此的熱情與歡樂。」 在活動即將結束之即，讓我們把最美好的祝福送給所有的朋友們。請記住我們，城堡教育，我最真摯的朋友們。加入我們，在這盡情地展示您的才能和英語水平。你們是城堡教育的明星。讓我們一起前行。最後祝大家聖誕快樂，新年快樂。再見！
3. 誰有聖誕節的台詞啊
聖誕主持台詞1.開場白: A各位親愛的弟兄姐妹 B親愛的來賓朋友們! 合:聖誕節快樂! A(高興地)大家都知道,今天是聖誕節,大街小巷,人們歡聲笑語,郵電局裡賀卡紛飛.許多小孩更是興高采烈,整個世界沉浸在節日的氣氛里! B(有感觸地)可是,我們有幾個是真的在紀念主的降生?有幾個是真的口唱心和地歌頌主?又有多少人知道過聖誕節的意義? A是啊!緬想當年,時方夜半,忽來榮耀歌聲,隨著你的降生,人類開始了 新 紀元! B狐狸尚有洞,飛鳥亦有巢.但是你........降生時,連個枕首之處都沒有! A(大聲地)你為什麼要受這般的苦啊? B(停一停)我知道了,那是因為你太愛我們了,為了救贖我們這些滿身污穢的罪人,你 依然 走上了十字架的道路! (稍平靜後壓低語氣)滴水之恩,都當湧泉相報,更何況你這般深厚的恩典.(高聲)我們要贊美你,因為我們心存感激,我們要稱謝你,因為我們飽嘗恩典!!A歲月的年輪周行不息,眼看黃金時代就要來臨,我們更要將你的美名傳遍天下,我們更要把榮耀的詩歌響徹塵寰! 不單是今天,是永遠!!B請聽大合唱............2. 開場白: A各位....... B........ A在這陣陣歡快的歌頌中 B在這聲聲溫馨的帶運平安祝福中A我們迎來了05年的聖誕節 B(回憶地)兩千多年前的那個夜晚,在猶太的伯利恆城裡,主耶酥為我們降生在一家客店的馬槽里. 他來了!為要尋找失喪的人.他來了!為要給內心乾渴的人滋潤,他來了!為要使心靈飢餓的人得到飽足. 耶酥說:"我就是生命的糧,到我這里來的,必定不餓,信我的永遠不渴 A兩千年過去了,上帝的愛仍在深情地呼喚著你和我.當你被罪惡捆綁時,神在焦急的呼喚著你,神願意幫助你脫離罪惡的束縛! 當你痛苦失意時,神在慈愛的呼喚著你,神願意分擔你的痛苦,他要幫助你出死入生!B神啊!!你實在是陪得我們贊美,就讓我們的歌聲作為馨香之祭,達你喜悅!!3. A:踏著聖誕寧靜的鍾聲,我們又迎來了一個祥和的平安夜 B:懷著滿心喜悅的心情,我們又盼來了一個歡慶的聖誕節 A:此時室外寒氣襲人,室內卻是暖意融融 B:因為神的愛使我們歡聚一堂 A:他用生為愛作了註解 B:他用死為罪劃了句號 A:他用他的第一聲啼哭樹立起了新世紀的標竿 B:他用他的最後一聲吶喊敲響了舊乾坤的喪鍾 A:他用溫柔慈愛的聲音召喚了我們,領我們安歇在他的草場上 B:他用復活為你我帶來了永生,在他裡面一切都是全新,永恆的 A:他是神,卻為我們道成了一個會飢餓會疼痛的肉身 B;他是天上地下的君王,卻降生在一個貧寒的馬槽 A:他知曉一切,卻謙卑柔和 B:他要把人類的奧秘帶給我們,卻是衣衫襤褸地走遍四方 A:他與最令人厭惡的罪人們一同坐席,因為他說"我來,就是為這世上有罪的人得著拯救" B:他被無知的人們戲弄毆打,卻舉目望談行亮天說:父啊,赦免他們,因為他們所做的他們不曉得" A:在十字架上,當他被當成罪人釘上死亡的鐵釘 B:在天上,卻從此贖回了所有負罪的靈魂 A:什麼樣的人,才能擁有這樣的胸懷 B:什麼樣的人,才能付出這般犧牲的愛,這般屬天的愛 A:耶穌,一個被人稱做拿撒勒木匠的兒子,用最柔和的聲音帶來了宇宙上帝的命令: B:"我怎樣愛你們,你們也要彼此相愛"因為-- AB:神就是愛! A:愛是恆久忍耐,又有恩慈 B:愛是不嫉妒 A:愛是不自誇,不張狂 B:不做害羞的事,不求自己的益處 A:不輕易發怒,不計算人的惡 B:不喜歡不義,只喜歡真理 A:凡事包容,凡事相信 B:凡事盼望,凡是忍耐 AB:愛是永不止息4.A：敬愛的父老長輩、親愛的弟兄姐妹， B：各位來賓，各位朋友 A B：祝大家聖誕快樂！ A：年年慶聖誕 B：歲歲賀降生 A：年輪隨著耶穌的誕生，一圈一圈地在前進 B：公元隨著基督的降生，一年一年地在增加 A：追憶二千多年千，神子道成肉身，結束了一個陳舊的時代 B：聖嬰耶穌基督的降生開辟了一個嶄新的世紀 A：今晚，從大家幸福的笑臉中我們可以看到含寬耶穌降生帶給人類的祝福 B：今晚，讓我們合意贊美父神奇妙的大愛 A：口唱心和歌頌基督救贖的洪恩 B：現在，讓我們以最真誠，最聖潔的身心，加入到這天地間最和諧最美好的合唱 A：讓神的寶座充滿哈利路亞的聲音．A：聆聽吧，陸地，海洋，日月，星辰都在這歡慶聖誕的日子，與我們一起歡騰 B：我們的心泉樂園盛開著仁愛的花朵，我們的口象清泉涌流著贊美的聲音． A：主奇妙的真理是普照萬物的陽光 B：我主豐盛的恩典是滋潤全地的甘霖 AB：在至高之處榮耀歸於上帝，在地上平安歸於他所喜悅的人 A：願主耶穌賜福於每個人！ B：今晚的聖誕晚會到此圓滿結束 AB：各位晚安
4. 聖誕節開場白中英文怎麼寫
聖誕晚會開場白
The Christmas party prologue
火雀大樹銀花、夜色闌珊流光溢彩、星河燦爛聖誕的祝福、激情的狂歡
Silver flowers.what, the night time excessive colour and on the Milky Way, the blessing of Christmas, the passion, the carnival
璀璨的燈火、歡樂的盛宴各位女士們、先生們、來賓朋友們：聖誕夜晚會現在開始。
Bright lights, the feast of the joy you ladies and gentlemen, the guests friends: Christmas night will now begin.
聖誕佳節喜相逢，平安之夜備沖歡樂多!
Christmas xi meet, the night of the joy and peace!
今天我們在 聖誕節 來臨的時刻團聚在一起，一是相會舊友、二來結識新朋!
Today we in the dawn of a Christmas together, one is the old ones, 2 will meet to meet new friends!
聖誕的祝福總是與聖誕老人的禮物同行，讓我們把祝福珍藏在心中，讓我們把禮物緊握在手中，讓我們親身感受聖誕給您帶來的這非同凡響的一刻。
The blessing of Christmas and always Santa Claus counterparts, let us put the blessing treasured in heart, and let us the gift to hold in your hand, let us experience Christmas bring you this moment of dynamite.
（讓我們共同舉杯，一起祝福：Marry Christmas!
Let us toast to, together wishes: Marry Christmas!
聖誕快樂!
Merry Christmas!
因為相聚，讓我們分享了這快樂的時光，因為浪漫的聖誕讓我們承載無盡的祝福。
Because together, let us share the happiness of time, because the romantic Christmas let us carry rich blessings.
親愛的朋友們，真心地祝願：Marry Christmas!
Dear friends, sincerely wish: Marry Christmas!
聖誕快樂!
Merry Christmas!
願聖誕老人把我們今晚許下的所有心願一一實現。
May Christmas the old man we promise to all wish tonight come ture.
願大家在新的一年裡，一而再、再而仿歲殲 三，事事如意、五福臨門、六六大順、七彩生活、八面玲瓏、久盛不衰、十全十美、事業步步高、平安萬家樂!
Wish you all in the New Year, again and again, and again three, all the best, five blessings, dashun, colorful life, BaMianLingLong, persists, perfect, career step, and peace, WanGuLe!
5. 芭比之聖誕頌歌的台詞
我有,但只有一小部分~
今夜是聖誕節前夕，芭比和凱莉以及她們的朋友都要去參加一個聖誕舞會。
芭比：凱莉！凱莉！
（開門聲）
芭比：凱莉！凱莉，你在那裡？我們要遲到了！
（嘆氣）小妹妹怎麼會在最重要的時候消失？
芭比在照鏡子時發現了凱莉，並悄悄的走過去摸了摸她的耳朵。
芭比：告訴我，你這個時候為什麼總不在我的房間里？
凱莉：哦，當然不是永遠不在。
芭比：聽到我叫你沒有？我們遲到了！聖誕舞會5分鍾後就要開始了！我們所有的朋友和家人都在。來吧！
芭比：小孩子不在我身邊？！凱莉？！來吧！
芭比：（笑著）好像有人有聖誕精神了！
凱莉：這不是聖誕節！
芭比：是嗎？因為日歷上寫著是12月24日聖誕節前夕？幾乎我們認識的人都去聖誕舞會了，我們也要去！
凱利：我不想去舞會！我聖誕節前夕想做我自己喜歡的事！我想待在家裡做甜餅，喝可樂，唱聖誕頌歌，准備禮物！那不是我們要做的，我要一直坐在這里除非過我們自己的聖誕前夕！
芭比：好吧，我知道你懷念我們過去的聖誕前夕，可現在不一樣了。我們要參加大型舞會，和我們的家人朋友在一起。我們也在支持公益活動！舞會是為了醫院集資，畢竟這是聖誕節啊！
凱莉：我討厭聖誕節！
芭比：（若有所思的）我知道-----你知道嗎？如果我們去一會也許就可以-----我有東西給你看。
芭比拿出了一個音樂水晶球。
凱莉:那是你的雪球，你說過不準我動！
芭比：特殊情況下你可以動。
芭比把雪球交給了凱莉
芭比：拿去！
芭比擰了擰發條，水晶球響起了動聽的音樂
芭比：這雪球還有一個故事呢！
凱莉：是嗎？
芭比：（點了點頭）是的，關於漂亮的聖誕節。一個女孩很久很久以前發現了它
畫面跳躍到伊甸唱歌，伊甸一曲結束，贏得了許多掌聲。
芭比：伊甸 斯塔林是英格蘭最著名的女歌手，她漂亮，有才氣------又傲慢無比。
伊甸：我討厭聖誕節！
畫面跳躍到凱莉
凱莉：嘿！我也是這么說！
芭比：真的？！嗯，一定是巧合！
畫面跳回到伊甸
伊甸：每年唱這些平淡無奇的聖誕歌曲！我是高級女歌手，我唱歌劇。朱力維特！（伊甸的寵物貓）歌劇！-----我的茶和圓餅在哪兒？本來這里應該有茶和圓餅的!-----凱瑟琳在哪兒？凱瑟琳！凱瑟琳！凱瑟琳！
凱瑟琳正在和劇組的其他成員邊唱頌歌邊排練。
安：弗雷迪。。。。你去的時候，要問她？
弗雷迪：（梯子搖晃）啊。。。。。安，問誰？
雜技演員：來，弗雷迪，我們都知道你想約會凱瑟琳。如果你要約會他，現在就去，我們還要過聖誕假。否則他不在，那就完了！
弗雷迪：真的？
6. 冰河世紀猛獁象的聖誕節中英文台詞給我份吧 親~有急用
不知道你要的是不是這個，這個是中英文字幕，字幕文件已經發到你郵箱里了~希望能幫到你
00:00:45,567 --> 00:00:48,567
冰河世紀：猛獁象的聖誕節
14
00:00:51,580 --> 00:00:53,765
好了，Ellie, 我找到了
Okay, Ellie, I got her.
15
00:00:53,833 --> 00:00:55,667
聖誕石.
The Christmas rock.
16
00:00:55,735 --> 00:00:57,152
從倉庫里找到的.
Just got her
out of storage.
17
00:00:57,220 --> 00:00:58,920
我想給Peaches一個驚喜.
I wanted to surprise Peaches.
18
00:00:58,988 --> 00:01:01,289
我悔橡們家小斗掘天使在哪裡?哈?
Where is our sweet
little angel? Huh?
19
00:01:01,357 --> 00:01:03,842
我來也!
Incoming!
20
00:01:05,294 --> 00:01:06,729
這就是你們家小空前核天使.
There's your
sweet little angel.
21
00:01:06,796 --> 00:01:07,779
對不起 ，老爸.
Sorry, Dad.
22
00:01:07,846 --> 00:01:10,199
耶，呼呼，我們來了.
Yeah! Whoo-hoo!It's on!
23
00:01:10,266 --> 00:01:13,318
你們打不過我的.
You guys need
to chill out.
24
00:01:16,021 --> 00:01:17,556
ELLIE: Peaches.
ELLIE: Peaches.
25
00:01:17,890 --> 00:01:19,408
聖誕石!
The Christmas rock!
26
00:01:19,476 --> 00:01:21,527
我愛它！我愛它！我愛它！我愛它！我愛它！
I love it! I love it!
I love it! I love it! I love it!
27
00:01:21,594 --> 00:01:23,579
不，不，不，不要，太晚了
No, no, no, don't.Too late.
28
00:01:24,313 --> 00:01:25,947
我動不了了.
I'm stuck.
29
00:01:28,017 --> 00:01:30,852
它是我小時候玩的聖誕石.
This is the same Christmas rock I had
when I was a kid.
30
00:01:30,920 --> 00:01:34,089
它是我們家的傳家寶.
It's an heirloom that's been in our
family for generations.
31
00:01:34,157 --> 00:01:36,357
今晚當聖誕老人來送禮物的時候,
Tonight when Santa comes by
with his presents,
32
00:01:36,425 --> 00:01:41,163
他一看到這個聖誕石就知道這里住著一個特別的小女孩.
he'll see this rock and know that
a very special little girl lives here.
33
00:01:41,230 --> 00:01:43,265
哦, 聖誕石,哦, 聖誕石,?
Oh, Christmas rock,oh, Christmas rock?
34
00:01:44,750 --> 00:01:48,586
你是30噸重的花崗石，然後每...?
You're 30 tons of granite ,And every... ?
35
00:01:48,654 --> 00:01:50,588
你知道你是對著石頭唱歌吧，啊？
You know you're singing to a rock, right?
36
00:01:50,656 --> 00:01:53,058
這是孩子們過聖誕的風俗.
It's a Christmas
tradition for the kids.
37
00:01:53,126 --> 00:01:55,093
你們劍齒虎沒有這種聖誕風俗嗎？
Don't sabers have
Christmas traditions?
38
00:01:55,161 --> 00:01:56,895
噢，當然有啊！
Oh, yeah!
39
00:01:56,962 --> 00:01:59,931
每年我爸都會帶一些最大最肥的羚羊回來
Every year my dad would bring home
the biggest, fattest gazelles he could find
40
00:01:59,999 --> 00:02:01,500
然後我們就一起沖上去撕碎它們...
and then we'd
all rip into their...
41
00:02:04,754 --> 00:02:05,737
...我們的禮物.
...our presents.
42
00:02:05,804 --> 00:02:07,372
然後我們和羚羊們一起玩游戲
And we'd play games
with the gazelles
43
00:02:07,440 --> 00:02:10,058
一起跳舞，而不是吃了它們，就這樣.
and dance with them
and not eat them. The end.
44
00:02:10,126 --> 00:02:12,527
朋友們，聖誕節快樂
Merry Christmas,
my mammals.
45
00:02:12,595 --> 00:02:16,165
哇，這里怎麼有奇怪的石頭.
Wow!
That's some crazy rock.
46
00:02:16,115 --> 00:02:17,515
離石頭遠一點.
Step away from the stone.
47
00:02:17,583 --> 00:02:19,117
為什麼?
你會弄壞它的.
- Why?
- You'll break it.
48
00:02:19,418 --> 00:02:21,220
Sid弄不壞石頭的.
Sid can't break a rock.
49
00:02:21,287 --> 00:02:22,787
別慫恿他.
Don't tempt him.
50
00:02:22,855 --> 00:02:25,424
Sid叔叔,有了它，聖誕老人今晚就可以找到我們.
Uncle Sid, we need this
so that Santa can find us tonight.
51
00:02:25,491 --> 00:02:27,926
什麼，就憑它？噢，噗
What, this? Oh, pfft.
52
00:02:27,993 --> 00:02:29,895
他不會注意它的.
He could go right past it.
53
00:02:29,962 --> 00:02:32,948
你需要一些更大更高更閃亮的東西.
You need something
bigger, taller, sparklier.
54
00:02:33,015 --> 00:02:35,083
一些更有吸引力的東西.
Something with a pizzazz.
……………………
7. 求一些英語電影台詞。
《甜心先生》台詞
You completed me.
I love him for the man he wants to be, and I love him for the man that he almost is.
(我愛他期許中的自己，我也愛他現在的樣子。)
主演: 蕾妮齊薇格，湯姆克魯斯（Tom Cruse）。
《鋼琴課》
1.Wander off 閑逛，無任何目的性的
2.A shred of manners 一丁點兒的修養，禮儀
e.g.: without ……
3.It is just as well.指原本對一件事期望它的發生，但卻沒有發生，不過也同樣不錯。
E.g.: It』s just as well that she was sick, I wasn』t prepare well the exam. (Here 「she」 refers to a teacher.)
《阿甘正傳》
1. grease （潤滑油）……
e.g.: Keep your head down in compact, you don』t want to get greased. (你不想被幹掉吧。)
2. pretty basic = simple, no luxuries.
Eg: The math exam was pretty basic, you should have passed with no sweat.
3. Stick with sb. 緊跟著，形影不離keep staying close to sb.
4. sea legs 在船上生活工作的能力
E.g.: I』ve never really tried out my sea legs. It』s time I learned how to sail.
My got his sea legs very young, when he was in the navy.
5. ain』t 所有be動詞否定式的歸一。
E.g.: You ain』t gonna give me any trouble, are you?
6.說話算數，保證
E.g.: I』m a man of my word.
I give you my word.
7. Grow on sb. 開始慢慢喜歡某人
另：Pay one』s respect to sb. 去墓前瞻仰
歌曲: 《珍珠港》主題曲The theme song
關鍵字： Pearl Harbor, Faith Hill, There You』ll Be
there you will be （珍珠港主題曲）
When I think back on these times,
And the dreams we left behind.
I'll be glad cause I was blessed to get, to have you in my life
When I look back on these days,
I'll look and see your face
You're right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
Well, you showed me how it feels,
To feel the sky within my reach
And I always will remember all,
The strength you gave to me
Your love made me make it through, oh; I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
Cause I always saw in you my life, my strength
And I wanna thank you now for all the ways,
You were right there for me
You were right there for me, oh, yeah
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
There you'll be
4. know one』s stuff 知道自己在做什麼，是專家，在行
5. The field
針對室內的辦公場地，是指戶外的工作地點, field work
E.g.: You can』t just stay in the office all the time .To be a good salesman, you have to get out into the field.
6. live up to 不辜負(。。。。。。的期望)
E.g.: My dad is very stern (嚴厲), I can never live up to his expectations.
歌曲：Simple Plan Untitled(無題)
7. a trip 真帥，酷，逗，可以形容人和物
E.g.: The uniform is a trip.
同樣的，far out = amazing, cool.
8. out of hand 失控
補充知識：
黑澤明karosawa 1990年奧斯卡終身成就獎
《國家寶藏》
1. confidence 信任某人，可以並願意與之分享的秘密
e.g.: President took his advisor into his confidence and told him what happened.
2. waltz in(into) 鎮定自若的進入一個地方
e.g.: You can』t just waltz into my bedroom anytime you want! You should knock first!
3. lost ①沒聽明白 ②不相信
e.g.：You lost sb.
4. hunt down 很難找但費盡千辛萬苦找到了
5. stay with the program 照計劃來
6. set sb.up 故意設置陷阱陷害某人，涮了某人，放某人鴿子。
7. status quo 事情的現狀（拉丁語）
8. 「John Hancock」 指簽名
E.g.: Put your 「John Hancock」 on the document.
補充知識：
A. Mountain climbing登山運動
B. Halloween 萬聖節 (October 31st) ：trick or treat
附註：Some American Holidays
January 1st New Year』s Day 新年
January 15th Martin Luther King』s Day 馬丁路德金誕辰紀念日
February 12th Lincoln』s Birthday 林肯總統誕辰紀念日
February 14th ST.Valentine』s Day 情人節
March 22nd –April 25th Easter Sunday 復活節（3月21日第一次月圓後第一個周四）
May second Sunday Mother』s Day 母親節
June third Sunday Father』s Day 父親節
July 4th Independence Day 獨立紀念日（國慶）
November fourth Tuesday Thanksgiving Day 感恩節
December 25th Christmas 聖誕節
C. continuity mistake 穿幫鏡頭
《風月俏佳人》Pretty Woman
主演:莉亞羅伯茨，李察基爾。
1．You』re stunning. 你非常迷人。
2．What』s ~~~~? It』s my favorite ~~~~~in the whole world. 用於誇獎某人，和某人套近乎。
3. Leave sb. with little choice 別無選擇，沒得選擇
4. not right in the head 腦子有問題
E.g.： she is ~~~~.
5. here are sb.』s terms 這是某人的命令或條件
6. from top to bottom 從上到下，全部的，所有的
e.g.: She』s gorgeous~~~~.她太美了。
《美麗心靈》Pretty Mind
主演：拉塞爾克勞，珍妮弗康奈利。
Terrified, Mortified, Petrified, Stupefied by you. 被你嚇呆了，驚呆了，窘呆了，而且目瞪口呆了。（反語）
《丟失的葯櫃—奪寶奇兵》
1. cash in ① 兌現現金②死了
2. if you insist ① 不想做但為了別人還是做了②賣乖，想做某事但找了個堂而皇之的理由去做。
3. You』re a man of many talents. 你是個多面手。（很多方面是天才）
4. handsomely 數目可觀的，很巨大的
e.g.： pay handsomely money 一大筆錢
5. You should like my mother. 即你不需要管這么多吧。
6. Hocus-Pouches =fack 故弄玄虛的東西
E.g.：I don』t believe in ghosts, they』re all hocus-pouches!
7. show sb a good time (date時使用，sb常是lady, girl)給某人一個歡樂時光。
8. Life gose on. 日子還要過下去!
9. A archaeology is not an exact science.考古學不是一門周密的科學。（有運氣的成分）
10. Squeamish adj. 反應很大，很強烈。
11.I』ll bet you should …,bet =sure
12. chaperon 伴護人
e.g.: God, my mom always insist on chaperoning me whatever I go! I can』t stand.
13. adieu 再見
14. No thanks to you. 不用欠你的情。這個功勞跟你沒關系。你沒有起到什麼作用。你沒有幫到什麼忙。
15. Holy smoke! 口語，表示一種喜悅的驚奇。
16. be uncomfortable with sb = can』t get along 不能相處
17. give sb a bad time 玷污了某人的名聲
這是我的補充答案。這是我看電影的一點筆記，還有好多，但不想敲鍵盤了。隨便你滿不滿意，我都不想再答了。
8. 求《神探夏洛克》聖誕特輯莫里亞蒂所有台詞英文!!!
對話形式
（Mriarty=M, Sherlocl=S, Watson=w）
00:55:08
M——Everything what i want to say has already crossed your mind.
S——Then possibility my answer has crossed yours.
M——It`s a dangerous habit to finger loaded firearms in the pocket of one`s dressing gown. Or are you just pleased to see me?
S——You`ll forgive me for taking precautions.
M——I`d be offened if you didn`t.Obxiously, I`ve return the courtesy.
I like your rooms.They smell so...manly.
S——I`m sure you acquainted yourself with them before now.
M——Well you are always on your little adventures for the Sfrand. Tell me, does the illustrator travel with you? Do you have to pose...ring your dections?
S—戚配槐—I`m aware of all six occasions you have visitied these apartments ring my absence.
M——I know you are. By the way, you have a surprisingly comfortable bed. Did you kown that st is largely composed of human skin.
S——Yes.
M——Dosen`t taste the same, though, you want your skin fresh, just a little crispy.
S——Won`t you sit down?
M——That`s all people really are, you kown, st waiting to be distributed. And it gets everywhere, in every breath you take, dancing in every sunbeam, all the use-up people.
S——Fasinating, I`m sure. Won`t you sit...
M——People, people, people! Can`t keep anything shiny. Do you mind if I fire this? Just to clean it out. Exactly, let`s stop playing. We don`t need toys to kill each other. Where`s the intimacy in that?
S——Sit down.
M——賣磨Why? What do you want?
S——You choose to come here.
M——Not sure, you know that`s not true. What do you want, Sherlock?
S——The truth.
M——That. Truth`s boring. You didn`t expact me to turn up at the scene of the crime, did you? Poor old Sir Eustace. He got what was coming to him.
S——But you couldn`t have killed him.
M——高友Oh, so what? Dose it matter？Stop it, stop this. You don`t care about Sir Eustace, or the Bride, or any of it. There`s only one thing in this whole bussiness that you find interesting.
S——I know what you are doing.
M——The Bride put the gun in her mouth and shot the back of her head off and then she came back, impossible, but she did it. And you need to know now. How? Did you? It`s tearing your wold apart,not knowing.
S——You`re trying to stop me... to distract me, derail me.
M——Beacause dosen`t this remind you anther case? Hasn`t this all happened before? There`s nothing new under the sun. What was it? What was it? What was that case? Do ou remember? It`s on the tip of my tongue. It`s on the tip of my tongue. It`s on the tip of my tongue. It`s on the tip...of my tongue.
S——For the sake of Mrs Hudson`s wallpaper, I must remind you that one false move with your finger and you will be dead. I`m sorry?
M——Dead...is the new sexy. Well, I `ll tell you what, that rather blows the cowebs away.
S——How can you alive?
M——How do I look? You can be honest, is it noticeable?
S——You blew your own brains out, how could you survive?
M——Or maybe I could backcomb.
S——I saw you die. Why aren`t you dead?
M——Because it`s not the fall that kills you, Sherlock. Of all people, you should know that, it`s not the fall, it`s never the fall. It`s the landing.
1:20:45
M——Too deep, Sherlock, too deep. Congratulations,you will be the first man in history to be buried in his own Mind Palace.
S——The setting is a shade melodramatic, don`t you think?
M——For you and me? Not at all.
S——What are you?
M——You know what I am. I`m Moriarty. The Nepolen of crime.
S——Moriarty`s dead!
M——Not in your mind. I`ll never dead there. You once called your brain is a hard drive. Well, say hello to the virus. THis is how the end, you and I. Always there, always together.
S——You have a maganificent brain, Moriarty. I admire it. I concede it may even be the equal of my own.
M——I`m touched. I `m honoured.
S——But when it comes to the matter of unarmed combat on the edge of the precipice. You`re going in the water, shot-arse.
M——Oh, you think you`re so big and strong, Sherlock? Not with me. I`m your weakness! I keep you down! Every time you stumble, every time you fail, when you`re weak, I am there. No, don`t try to fight it, lie down and lose. Share we go over together? It has to be together, dosen`t it? At the end, it`s always just you and me!
W——Professor, if you wouldn`t mind stepping away from my friend, I do believe he finds your attention shade annoying.
M——That`s not fair, there`s two of you.
(省略）
M——Ugh, why don`t you two just elope? For God`s sake!
以上純手碼字，如有錯拼請見諒，希望能幫到你~
9. 《愛樂之城》經典台詞中英對照
愛與夢想所譜寫合奏的《愛樂之城》，是笑中帶淚的，是音樂與夢想的協奏曲。下面是我收集整理的關於電影《愛樂之城》的中英文經典台詞，歡迎大家閱讀參考!
1.Mia:
Here's to the ones who dream
Foolish, as they may seem
Here's to the hearts that ache
Here's to the mess we make
I trace it all back, to that
Her, and the snow, and the Seine
Smiling through it She said she'd do it, Again
米婭：
致擁有夢想的傻瓜，
也許他們看起來瘋癲;
致支離破碎的心;
致我們闖的禍。
多年之後當我回望，
我想起她、那雪、塞納河，
她帶著笑回憶，
說她仍會再次跳入河中。
Seine：塞納河。
2.City of starsAre you shining just for me?City of stars
There's so much that I can't seeWho knows?I felt it from the first embrace I shared with youThat now our dreamsThey've finally come true
繁星之城，
你是否只為我閃耀?
星光璀璨之城，
有太多我看不到的，
誰能知曉?
第一次與你擁抱，
我就已經感覺到
我們的夢想，
終於成真。
3.Mia: Maybe I'm not good enough!
Sebastian: Yes, you are.
Mia:Maybe I'm not! It's like a pipe dream.
Sebastian: This is the dream! It's conflict and it's compromise, and it's very, very exciting!
米婭：也許我不夠好!
塞巴斯汀：你很好了。
米婭：也許我並不夠好!這就像是個白日夢!
塞巴斯汀：這就是夢想!有沖突也會有妥協，而且非常非常振奮人心。
pipe dream: a hope, wish, or dream that is impossible to achieve or not practical。不切實際的夢想，白日夢。
4.Keith: How are you gonna be a revolutionary if you're such a traditionalist? You hold onto the past, but jazz is about the future.
基思：你如此墨守成規，又怎能成為革新者呢?你死守過去，但爵士樂是關於未來。
5.And when they let you down You get up off the ground. Cause morning rolls around and it』s another day of sun.
當他們讓你失望時，你應該振作起精神。因為早晨會照樣來到，又是陽光燦爛的一天。
6.Sebastian: That』s L.A. They worship everything and they value nothing.
塞巴斯汀：這就是洛杉磯。他們崇拜一切，卻什麼都不珍惜。
7.Mia: It's pretty strange that we keep running into each other.
Sebastian: Maybe it means something.
米婭：很奇怪，我們總是能碰上。
塞巴斯汀：也許這就是緣分。
run into meet by chance;偶然碰見，巧遇。
8.Sebastian: I'm letting life hit me until it gets tired. Then I'll hit back. It's a classic rope-a-dope.
塞巴斯汀：我任由生活打擊我，直到它疲憊無力。然後我會回擊。這是典型的以逸待勞。
rope-a-dope：拳擊比賽中抓住機會靠在圍欄上短暫休息，以伺機反攻;比喻以逸待勞。
In competitive situations other than boxing, rope-a-dope is used to describe strategies in which one contender lets opponent fatigue themself by drawing non-injuring offensive actions.
9.Mia: People love what other people are passionate about.
米婭：人們喜愛別人傾注熱情所做的事情。
10.Mia:I'm always gonna love you.
Sebastian: I'm always gonna love you, too.
米婭：我會永遠愛你。
塞巴斯汀：我也永遠愛你。
1.米婭：給你兩個選擇，聽我的或者乖乖聽我的。
導演：謝謝。
米婭：我可以換種方式再演一次。
導演：不用了，謝謝你。 ——《愛樂之城》
2.酒吧老闆：你被解僱了。
塞巴斯蒂安：拜託，今天可是聖誕節。
酒吧老闆：那又怎樣，新的一年祝你好運。 ——《愛樂之城》
3.米婭：我們總是偶遇，感覺怪怪的。
塞巴斯蒂安：也許這就是緣分。
米婭：我不信。
塞巴斯蒂安：我也是。 ——《愛樂之城》
4.基思：你這么保守，怎麼在爵士樂上創新?懷舊是好的'，但爵士樂卻代表了未來。——《愛樂之城》
5.米婭：可能是我自己真的不夠好。
塞巴斯蒂安：不，你已經很好了。
米婭：才不是的。 ——《愛樂之城》
6.米婭：這就像是在夢中。
塞巴斯蒂安：這就是夢想，雖然有沖突，但總會妥協，非常非常非常振奮人心。 ——《愛樂之城》
7.塞巴斯蒂安：也許你就是喜歡失敗的我，可以讓你自我感覺良好。
米婭：你在開玩笑嗎?
塞巴斯蒂安：沒有。我不知道…… ——《愛樂之城》
8.米婭：人們會因為你的音樂熱情而來，人們喜歡見到充滿激情的人，他們會記起遺忘的東西。——《愛樂之城》
9.基思：你說過你要挽救爵士，可如果沒人聽了，你要怎麼拯救它呢?爵士之所以會消亡就是因為你這樣的人，你在「燈塔」里彈奏爵士給90年代的人們聽，孩子們呢?那些年輕一代在哪裡?你還沉迷於肯尼克拉克和特羅尼斯默克，他們是革命家，如果你那麼保守，你怎麼去革命?你堅守過去，但爵士是關於未來的!——《愛樂之城》
10."Mya: Baby. I could not.
米婭：寶貝兒，我做不到。
Sebastiane: Yes. You are.
塞巴斯蒂安：你能做到。
Mya: Maybe I'm not.
米婭：也許我不行。 ——《愛樂之城》
11.塞巴斯蒂安：這是一個夢想，非常的令人興奮。——《愛樂之城》
愛樂之城愛情語錄
1、I'm letting life hit me until it gets tired. Then I'll hit back. It's a classic rope-a-dope.
我讓生活一直打擊我，直到它打不動。然後我會反擊。這就是典型的以逸待勞。
2、A little chance encounter could be the one you've waited for.
一次小小的偶遇，可能就是你苦候良久的邂逅。
3、And when they let you down ,You get up off the ground .Cause morning rolls around ,And it』s another day of sun.
當人們令你失望，你更要勇往直前，因為早晨到來，又是陽光燦爛的一天。
4、This is the dream! It's conflict and it's compromise, and it's very, very exciting!
夢想就是這樣！有沖突，也有妥協，而且非常非常刺激！
5、Here』s to the ones who dream ,Foolish as they may seem .Here』s to the hearts that ache, Here』s to the mess we make.
敬那些做夢的人，哪怕他們有點傻，敬那些痛著的心，敬我們製造的混亂。
6、Yes，all we』re lookin』for is lovefromsomeone else.
我們追尋的不過是另一個人的愛，一股悸動、一個眼神、一個碰觸、一支舞，凝視一個人的雙眼，點亮一整片天空。
7、A bit of madness is key ,To give us new colors to see.
正是那一絲絲瘋狂，讓我們看見新的色彩。
8、How are you gonna be a revolutionary if you』re such a traditionalist?
如果那麼墨守成規，要怎麼當革命者?
9、Cause all that I need』s this crazy feeling. The rat-tat- tat of my heart. Think I want it to stay.
我只需要這瘋狂的感覺，與噗通亂跳的心，但願它一直都在。
10、Well，no one likes jazz!Not even you!I do like jazz now because of you!
沒人喜歡爵士，連你都不喜歡 ，因為你，我現在喜歡了 。
10. 電影聖誕精靈中十句長難句台詞，急！！
聖誕精靈電影台詞：
Gimbel』s Santa: Now what can I get you for Christmas?
Buddy: Don』t tell him what you want, he』s a liar。
Gimbel』s Santa: Let the kid talk。
Buddy: You disgust me! How can you live with yourself?
Gimbel』s Santa: Just cool it, Zippy。
Buddy: You sit on a throne of lies。
Gimbel』s Santa: Look, I』m not kiddin』。
Buddy: You』re a fake。
Gimbel』s Santa: I』m a fake?
Buddy: Yes!
Gimbel』s Santa: How』d you like to be dead, huh? Ho, ho, just kidding。
Buddy: You stink。
Gimbel』s Santa: I think you』re gonna have a good Christmas, all right。
Buddy: You smell like beef and cheese, you don』t smell like Santa