英文版美人魚電影語錄

A. 《美人魚》電影經典台詞盤點 哪一句語錄讓你笑或哭了

最搞笑的是劉雨琦那段

「請蘭小姐去喝茶。」
「喝你妹啊!」
「你去把我妹接過來。」
「接你媽啊!」
「你去把我媽也挖出來吧。」

然後讓他滾，結果真滾

B. 美人魚電影 的經典台詞

Hailey: I just want you to know, if Leonard comes in here and chops us up into a million pieces, that you are totally, completely, and eternally my best friend.Heiley is so beautiful,inside and out.
She is the best friend you could everhave.
Claire is so courogeous.
Claire has a true heart.
She understands a true friend...She will never let you down.
She glows from the inside.

C. 美國電影「美人魚」中有句台詞

I've been to many places, but later I discovered that it's not where you are, but who you are with.

D. 美人魚電影中鄭總說的英文是什麼

What are you talking about ?你在說什麼？

詞彙分析：

talking

英 [ˈtɔːkɪŋ] 美 [ˈtɔːkɪŋ]

v.說話;講話;談話;討論，談論，商談，洽談(通常指重大的事);(用某種語言)講，說

talk的現在分詞

記憶技巧：talk 說話 + ing 正…的，使人…的 → 說話的；饒舌的

That'smywifeyouweretalkingto

剛才和你說話的人是我老婆。

(4)英文版美人魚電影語錄擴展閱讀：

類似翻譯：What on earth are you talking about?

詞彙分析：

on earth

英 [ɒn ɜːθ] 美 [ɑːn ɜːrθ]

(用於包含形容詞最高級的名詞短語後表示強調)世界上，人世間;（用於以how, why, what 或 where 開始的問句，表示強調，通常表示問題沒有答案或很難回答）究竟，到底;（用於否定名詞短語後表強調）根本，完全

WhatonearthhadLukedone?

盧克究竟做了什麼？

E. 迪斯尼小美人魚電影台詞 中英對照

在這里下載中英文字幕：
http://shooter.cn/xml/sub/94/94121.xml
解壓後是srt文件，用記事本打開，就是電影台詞。
如果想去掉時間碼，可以用LRC歌詞轉換器，把srt轉換成txt格式。

F. 迪士尼的動畫片《小美人魚》裡面，小人魚救了prince之後，唱的那段英文台詞是什麼

Part of Your World (Reprise)
ARIEL
Was I too late?

SCUTTLE
It's hard to say… Oh, I— I can』t make out a heartbeat!

ARIEL
No, look! He's breathing. Oh, Scuttle… just look at him. He』s so beautiful.

What would I give
To live where you are?
What would I pay
To stay here beside you?
What would I do to see you
Smiling at me?

Where would we walk?
Where would we run?
If we could stay all day in the sun?
Just you and me
And I could be
Part of your world

I don』t know when
I don』t how
But I know something』s starting right now
Watch and you』ll see
Someday I』ll be
Part of your world!網路來的，希望可以幫助你~~

G. 美人魚中最經典的台詞，英文加翻譯

如果世界上連一滴干凈的水，一口新鮮的空氣都沒有，掙再多的錢，都是死路一條。
If even a drop of clean water in the world, a fresh air, make more money, is a dead end.