電影除暴原聲是粵語還是國語

『壹』 香港電影中粵語是原聲還是普通話是原聲

這取決於電影和放映地方，如果純港產片，在香港放映的話，肯定就是粵語原聲，如果在大陸放映話，就是全期配的。如果是合拍片，在香港放映的話，香港演員說的是原聲，大陸演員是後期配音粵語，在大陸放映的話就調轉，香港演員配國語，大陸演員原聲。

對我而言，無論是哪個後期配音，都有損電影的現場感，會出戲。支持原聲，說普通話的說普通話，說粵語的就說粵語，不要後期配音了，好難聽。

香港電影，如果是面對香港市場為主，以粵語語境寫的劇本，那我會認為是粵語是原聲。我的感覺是配音再好，也比不過原聲。

就拿今年賀歲片人潮洶涌來說。這不是香港電影，但是因為有劉華，我忽略了，在廣州看的，進場發現居然是粵語的。劉華是原聲，其他都是配音。

太尷尬了。所有人的粵語都是標準的。但是你會聽得出那些普通話的語境，那些普通話的梗，給生硬的配了廣州話。幹嘛，幹嘛，廣州播放不提示就直接給了粵語，是廣州人不配聽原聲嗎。電影明明好看的，我卻出戲。

另一部哪吒重生，我朋友圈大贊粵語版，但我沒有信心了。直到上了優酷才看的。這部配的廣州話就好多了。語境沒有那麼生硬。

以前進電影院，如果主角是香港的，那我們自然而然會想看粵語版的。現在不一定了。

『貳』 除暴 國語還是粵語

除暴是國語還是粵語，個人覺得應該是國語。

『叄』 除暴國語版里吳彥祖講的是粵語還是國語

你說都了是國語版，那當然是國語版啊。
這個是後期配的音，至於拍戲的時候講的應該是粵語吧。香港那邊拍戲一般是粵語拍的。

『肆』 除暴普通話還是粵語

除暴。他是普通話，根本就不是粵語。他普通話就是屬於除暴安良，那種除暴就是一個普通話的意思。這種普通話就是屬於除去暴力的意思。

『伍』 除暴是國語還是粵語

國語
有成語除暴安良，意思是鏟除強暴黑惡勢力，安撫善良的人民。出自《太平廣記》。

『陸』 除暴看粵語還是國語好

都挺好的。

《除暴》有著香港犯罪片的種種特質，如雙雄敘事、景觀化的動作場面、漫畫式人物等。但在藝術層面上，沒能復制香港犯罪片黃金時代的神話，甚至在搬演港片經典元素的同時暴露出這一模式的孱弱。

在片中，導演採用了完全一致的機位、構圖，以平行蒙太奇的形式將警察鍾誠與悍匪張隼在同一錄像廳分別觀看《喋血雙雄》的畫面交叉剪輯。這種互文性處理，不但指認了《喋血雙雄》的敘事模式，更指認了它所代表的香港犯罪片的輝煌。

人物介紹：

1、鍾誠

演員王千源

鍾誠是刑警隊的隊長，他受命追捕悍匪「老鷹幫」團伙。在90年代武器不敵悍匪、技術手段又落後的條件下，鍾誠帶領刑警小隊對「老鷹幫」咬死不放、猛烈回擊，最終將悍匪團伙繩之以法。

2、張隼

演員吳彥祖

張隼是悍匪團伙「老鷹幫」的老大，他自負狂暴、罪行累累。不僅持槍搶劫殺人，犯下了數起大案，還和警察街頭火拚，綁走警察。甚至在得知要做爸爸之後，還把手雷當玩具送給街邊的小朋友。

『柒』 想問電影原話是什麼語言，普通話還是粵語

要看哪國出的了，大陸電影一般都是普通話，不過電影都是後期配音的，香港電影的原版肯定是粵語，不過如果上大陸院線的話，就會有國語配音版和原版（粵語）

『捌』 除暴粵語還是國語

除暴這個電影電視劇呢除了有粵語版的以外，還有國語版的，大部分人現在在國內播放的都是國語版的。如果你想聽粵語版的話，也可以有播放粵語版的，這兩個版的都可以自己挑選播放的。

『玖』 電影除暴是什麼題材的電影

很熱血的片子，我強烈建議你去看哦，我已經在小程序 東風影堂 看完了整個電影，很不錯

『拾』 除暴看粵語還是國語好

《除暴》我覺得看國語版比較好一些，因為《除暴》裡面的演員基本上都是內地演員，講國語的比較多，講廣東話的演員比較少一些，比如王千源、答有為、大力、王超北、於笑、鬍子程等等都是內地的演員，可能我看王千源的電影看多了，習慣聽他講普通話。