電影怦然心動的台詞

❶ 《怦然心動》經典台詞有哪些

1、 Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

我們中有些人平庸無為，有些人錦衣華服，有些人虛有其表，但偶爾你也會遇上一個光彩奪目的人，當你遇上TA，一切都無與倫比。

2、I never been embarrassed by where I 've lived before, I also never really thought about money, I knew we weren't rich, but I didn't feel like we were missing anything.

我從沒有因為住在哪裡而自卑，也沒有太多地想過貧窮，我知道我們不富裕，但我感覺我沒有錯過任何東西。

3、Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮雲莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

4、The higher I got, the more amazed I was by the view.

我爬得越高，越為眼前的風景所驚嘆。

5、The way she talked about what it felt like to be up in that tree to be held above the earth, brushed by the wind.

她說起那種置身樹梢的感覺時說就像被高高舉起，微風拂面。

6、Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

有些人會漸露平庸，有些人會小有所成，還有人會出類拔萃，但偶爾才會遇上一個光彩奪目的人，當你真正遇到，就發現其他都是浮雲。

7、Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was ring one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.

有時落日泛起紫紅的余暉，有時散發出橘紅色的火光燃起天邊的晚霞。在這絢爛的日落景象中，我慢慢領悟了父親所說的整體勝於局部總和的道理。

❷ 《怦然心動》經典台詞

《flipped》（怦然心動）這部電影如它的名字般讓人看了便怦然心動，話不多說經典台詞奉上：1.The higher Igot,the more amazed Iwas by the view.我爬得越高，眼前的風景便愈發迷人。

2.Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.

有時起初的隱忍可以避免一路的疼痛。

3.One』s character is set at an early age.I'd hate to see you swim out so far you can't swim back.

從小看到老，我可不願看到你做邊城浪子回不了頭。

4.The apple doesn't fall far from the tree.

樹上掉下的蘋果它落的地離樹能有多遠?

5. AndIrealized Garrettwas rightaboutone thing:Ihad flipped.Completely.

我意識到加利特一件事是說對了:我心動了。完全心動了。

❸ 怦然心動台詞是什麼

怦然心動台詞有：

2、不管怎麼說，我最不希望看到的事情，就是讓朱莉安娜·貝克以為我在想她。

3、人有三次死亡，第一次是是被宣告死亡，第二次是被下葬，第三次是被記住你的人忘記。

4、朱莉登上報紙可不是因為她是什麼科學天才，是因為她賴在一顆愚蠢的梧桐樹上不肯下來。她自認為那是上帝賜予我們的禮物。

5、我很快就發現，我和朱莉貝爾的舊問題，有了全新的發展，讓她生我的氣，比讓她來煩我更糟糕，她無視我的態度，不斷地提醒我，我是個混蛋。

❹ 《怦然心動》電影經典台詞有哪些

1、有時起初的隱忍可以避免一路的疼痛。

2、有時我們為了正確的選擇，不得不做出犧牲。

3、別聽我說，聽內心呼喚，這是否想要的結果。

4、姍姍來遲總比沒來好。

5、我爬得越高，眼前的風景便愈發迷人。

6、原來，只有當危難降臨的時候，我們才會懂得，敢於表達的勇氣，才是最珍貴的。

7、有時候，一開始的一點點不安，可以為往後省下許多痛苦。

8、夢想與現實間的沖突，總得有個人來承受。