① 誰知道《愛情左燈右行》這部電影中的經典台詞
上周末和朋友們一起去看了電影《愛情左燈右行》，感覺裡面一些台詞台經典了。特摘錄如下： 1、保險和上帝。一個管生前；一個管死後 2、可以一年給你365個感動，而且每個不超過100塊（ 那有那麼浪漫持久的人存在啊！羨慕） 3、起的比雞早， 睡的比鬼晚，乾的比牛累，吃的比豬差（演員的生活嗎？） 4、沒尊嚴，導演讓幹嘛就幹嘛。有時候還要自己往牆上撞 -看這眼，假的 -看這牙 -也假的? -真的,不過摔的差不多是假的了 5、西裝格領 ，貌似高貴， 點頭哈腰 ，差點下跪 ，每周考核 ，讓人崩潰，逢年過節，家人難會（有點象做保險的真實寫照） 6、要露臉找導演，要出頭看鏡頭 7、大姐你地選的不錯啊 -最後一次選擇了，上次那股票就沒選對 -這次選對了，看我就是選錯了，腿骨折了，摔也沒摔死 （勸導買股票失敗玩跳樓的大姐） 8、大姐，你跳樓姿勢選好了嗎? -還有姿勢? -這里頭學問可大了，第一種姿勢，大頭朝下，這種死亡率最高，但是死相太難看了 9、我的原則就是，誰給我面子，我給誰金子 10、出去混要誠信 11、有人動腦子是眨眼睛，有人動腦子是抽鼻子。（抽鼻子）我不是對你動腦子，我是對你動心了 12、我的原則就是真金換真話，假話給假錢 13、你打算聘我當這家店的經理嗎? -經理只能賣，老闆娘隨便戴 14、想花多少花多少，想知道裡面的錢數嗎? -我想知道你的歲數 -32 -這是全部嗎? -一部分 15、我用丘比特的愛情之箭追啊追，你穿防彈背心飛啊飛 -所以你別對我太好，我對你沒什麼感覺 -沒關系，慢慢感，會有覺的 16、茫茫人海一堆雜草，遇到鮮花憑啥不找 17、現在男女平等 ，為什麼要男人付贍養費 ？你結婚為什麼 ，要男人，養一個長期飯票。這和長期賣 淫有什麼區別， 別嫌我說話難聽，我說的句句都是實話。你不要以為在婚姻里有所付出，就應該有所得到 ，男人也付出了，而且也不比你少。 聲嘶力竭的大喊，我把青春給了你， 你要補償， 這是40歲以上失態的做法。一個女人領幾個孩子，可以要贍養費， 可你跟著他，連個肚子都沒大過。女人總是責備男人包二奶可恥，可包養誰都可悲。如果你堅持要錢，可以給你，不過不是贍養費是遣散費。（我快崩潰了，真的有這樣的律師嗎？我記得不是勸和不勸分的嗎？暈`~） 18、跟天使說 -你們是怎麼造人的啊 -這不能怪領導，現在人太多，批量生產的質量很難保證 19、你要想像，去拍照，我是畫家不是攝影師 20、追小偷時 -你要跑就跑的專業點， 跑那麼慢還來當賊。 -我叉腰肌不行 -不行可以踢足球啊 21、為什麼你不喜歡個人打交道 -人那 ，是世界上最醜陋最無能的一種動物 。跑不快，不能潛水，也不會飛。冷了要穿衣服，熱了要開空調，什麼事都要藉助工具。（我當時就想你說那麼多，你自己不還是個人嗎，真是的。） 22、現在這年頭豬吃人不是新聞，結婚十年不離婚才是新聞 23、寧可高傲的發霉，也不卑微的戀愛 24、小二，給我拿兩斤真愛，拿出去喂狗。婚姻是什麼，是愛情的墳墓 -婚姻是愛情的墳墓，那麼沒有婚姻，那就是死無葬身之地了 25、誰的公司上市了，現在公共廁所都上市了。那你說話能不能環環保一點 26、（罵製造三氯氰胺奶粉的人）你這個進化不完全的生命體，基因突變的外星人，化糞池堵塞的兇手，陰陽失調的黑猩猩， 和蟑螂共存活的超個體，生命力腐爛的半植物，每天退化三次的活恐龍，宇宙反復毀滅的原材料，你摸過的鍵盤上，連阿米巴原蟲都活不下去，你噴出的口水比SARS還要致命百倍，只要你抬頭臭氧層就會破個洞，連丟進太陽系都嫌你不夠環保，思想有多遠，你就滾多遠吧。（用這個罵人實在是太絕了啊） 27、不是同一代人不要緊，最怕不是同一類人。（張峻寧力證年齡不是問題） 28、他們都說我名字起得好，叫張庭。我叫他們買的股票統統漲停。 後來我爸來了，股市就崩潰了，因為我天天喊他「爹」，而他叫我「庭」，「跌停」。（佟大為說炒股事） 29、要露臉，找導演，要出頭，靠鏡頭。我才明白，光跟導演搞關系不行，還得跟攝影搞關系。上馬小剛的《集結號》，我離鏡頭就這么近，後來在電影院看了好多遍還是看不到我，才發現跟放焰火的沒搞上關系，鏡頭里只見焰火不見我。你說這演戲門道得有多深。（選秀狂人蘇有朋） 30、人怕出名豬怕壯，男怕沒錢女怕胖，你不胖我有錢，這就是基礎 31、假裝生氣，明天繼續，將浪漫進行到底 32、拿了桔子跑啊 [「知識就是力量」Knowledge is power的英文諧音] 33、你可以拒絕我，不要拒絕青春。（醫生滴求婚詞） 34你們這有一個「開封菜」挺好的，｛什麼開封菜啊？｝，就一個白鬍子老頭，上邊寫著KFC 你不能怨我們領導，什麼東西只要批量生產了，那質量就保證不了了 （黃勃扮演的山東天使很逗）
② 急需 電影中經典台詞
《搏擊俱樂部》
我們一定要知道鴨絨墊子嗎？我們一定要字字斟酌嗎？不用。那你和我算什麼？我們是消費者，我們滿腦子想的都是物質。我不關心兇殺案和貧窮問題，我只關心名人雜志，500個頻道的電視，我內褲上印著誰的名字。生發劑，威爾鋼，減肥葯。
去她的瑪莎，瑪莎所造就的世界慢慢沉淪。去你的沙發和綠條紋沙發布。不要讓自己什麼都有，不要做完美的人，我們要進化，水來土掩。
插上羽毛，不等於你就是老鷹。
你得先放棄一切，你必須沒有恐懼，面對你總有一天會死的事實。只有拋棄一切，才能獲得自由。
你所擁有的東西最終擁有了你。
廣告誘惑我們買車子，衣服，於是拚命工作買不需要的東西，我們是被歷史遺忘的一代，沒有目的，沒有地位，沒有世界大戰，沒有經濟大恐慌，我們的大戰只是心靈之戰，我們的恐慌只是我們的生活。我們從小看電視，相信有一天會成為富翁，明星或搖滾巨星，但是我們不會。那是我們漸漸面對的現實，我們非常非常憤怒。
拋棄一切，才有自由。有一種能力看透並拋棄，不在乎失去一切。
工作不能代表你，銀行存款並不能代表你，你開的車也不能代表你，皮夾里的東西不能代表你，衣服也不能代表你，你只是平凡眾生中的其中一個.。
你不是什麼特別的人物，你不是美麗的、獨一無二的雪花，你跟其他生物是同樣的有機物。我們只是來這世界走一遭罷了，跟其他生物沒什麼兩樣。
在你的世界裡，你不自覺的被限制住。你的衣著為外界所定型，為了生存遺忘本身的才能。應該往下看看密密麻麻的小生物，高速公路上只是空盪盪的。
保險套是我們這代的玻璃鞋，遇到陌生人時就得戴上一個，跳整晚舞之後，就把它丟掉。
《發條橘子》
只有笨蛋才思考，聰明人用靈感，我們大多時間都是笨蛋，偶爾才成為了聰明人. 事實上，我們一直是聰明人，突然我們覺得自己有點笨，然後，我們開始思考，於是，我們真的變笨蛋了。
《本傑明·巴頓奇事》
你可以像瘋狗一樣對周圍的一切憤憤不平，你可以詛咒命運，但是等到最後一刻，你還得平靜的放手而去。
《海上鋼琴師》
陸上的人喜歡尋根究底，虛度很多的光陰。冬天憂慮夏天的遲來，夏天擔心冬天的將至。所以你們不停到處去追求一個遙不可及、四季如夏的地方。我並不羨慕。
城市那麼大，看不到盡頭。在哪裡 ? 我能看到嗎 ? 就連街道都已經數不清了，找一個女人，蓋一間房子，買一塊地，開辟一道風景，然後一起走向死路。太多的選擇，太復雜的判斷了，難道你不怕精神崩潰嗎 ? 陸地，太大了，他像一艘大船，一個女人，一條長長的航線，我寧可舍棄自己的生命，也不願意在一個找不到盡頭的世界生活，反正，這個世界現在也沒有人知道我。我之所以走到一半停下來，不是因為我所能見，而是我所不能見。
所有那些城市，你就是無法看見盡頭。盡頭？拜託！拜託你給我看它的盡頭在哪？當時，站在舷梯向外看還好。我那時穿著大衣，感覺也很棒，覺得自己前途無量，然後我就要下船去。放心！完全沒問題！可是，阻止了我的腳步的，並不是我所看見的東西，而是我所無法看見的那些東西。你明白么？我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡，什麼東西都有，可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭，世界的盡頭
《荒野生存》
不要愛情，不要金錢，不要信仰，不要名譽，不要公平，只求給我真實。
《魔鬼代言人》
我告訴你一點上帝的小秘密。上帝喜歡冷眼旁觀。他是討厭鬼。想想看。 他給了人類感情的直覺。他給了你這種天賦，然後呢？我敢說，他為了自己的樂趣，為了娛樂自己，他立下了相反的游戲規則。史上最大的惡作劇。要你看得到，卻不準碰。碰到了，又不準吃。吃到了，卻不準吞下去。當你犯規時，他做什麼？他會樂不可支地嘲笑著你！這傢伙真是變態！簡直是個虐待狂！他就像是不負責任的房東！要我敬仰他？門都沒有！
你知道你的弱點在哪裡嗎？你太漂亮了，太引人注目了！應該象我，低調一點，讓人輕 視你，這樣才能扮豬吃老虎！
虛榮 是我最愛的原罪。
《天生殺人狂》
你不會明白，你和我並不是同一類的，我以前象你一樣，但我進化了，你以為自己是人，我看你是人猿。
這就是謀殺。上帝創造的生物都這樣。看看森林裡，不同物種相互廝殺，人類殺傷所有的物種，包括森林。只是我們不管這叫謀殺，而叫產業。
《電鋸驚魂》
恭喜你，你還活著。大多數人對活著並不心存感激。但是你不會了，再也不會了。
《猜火車》
選擇生活，選擇工作，選擇職業，選擇家庭。選擇他媽的一個大電視。選擇洗衣機，汽車，雷射唱機，電動開罐機。選擇健康，低卡里路，低糖。選擇固定利率房貸。選擇起點，選擇朋友，選擇運動服和皮箱。選擇一套他媽的三件套西裝。……選擇DIY，在一個星期天早上，他媽的搞不清自己是誰。選擇在沙發上看無聊透頂的節目，往口裡塞垃圾食物。選擇腐朽，由你精子造出取代你的自私小鬼，可以說是最無恥的事了。選擇你的未來，你的生活。但我幹嘛要做？我選擇不選擇生活，我選擇其他。理由呢？沒有理由。只要有海洛因，還要什麼理由？
我為什麼那麼做？有一百萬個答案，但全是錯的，原因是我根本就是個壞胚子，但那會改變，我要改變，這是最後一件壞事，我要洗心革面，向前走，選擇人生，我已經在期望了。我會跟你一樣，工作，家庭，大電視機，洗衣機，汽車，CD播放機，電動開罐器，健康，低膽固醇，牙醫保險，貸款，購屋，休閑服，行李箱，三件式的西裝，DIY，猜謎節目，垃圾食物，孩子，公園散步，朝九晚五，高爾夫球，洗車，運動衫，闔家過聖誕，養老金，免稅，清水溝，只往前看，直到你死掉那天為止。
《黑客帝國》
我們在這里不是因為我們自由，我們在這里是因為我們不自由。
《教父》
如果生活中還有什麼東西是可以確定的，如果歷史還教會了我們什麼東西，那就是——你可以去殺死任何人。
永遠不要讓任何人知道你的想法。
我准備向他開出一個他無法拒絕的條件。
《愛瑪》
世界上總有一半人不理解另一半人的快樂。
《美國麗人》
萊斯特：你以前在舞會上，覺得無聊會假裝休克。你還爬到我們的小公寓房頂，對著直升機露屁股。難道你都忘了嗎？我可沒有忘記。
卡羅林：你會把啤酒倒在沙發上。
萊斯特：又怎樣？這只是沙發。
卡羅林：這是四千塊的義大利高級沙發。不是普通沙發。
萊斯特：這只是沙發，不是你的人生。這只是物質，你卻把物質看得比生命重要，這太荒唐了。
我們要學會珍惜我們生活的每一天。因為，這每一天的開始，都將是我們餘下生命之中的第一天，除非我們即將死去。
《綠野仙蹤》
沒有一個地方可以和家相提並論。
《辛德勒名單》
什麼是權力？當一個人犯了罪，法官依法判他死刑。這不叫權力，這叫正義。而當一個人同樣犯了罪，皇帝可判他死也可以不判他死。於是赦免了他。這就叫權力。
《墮落天使》
當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。
《盜火線》
從前有個人對我說，別要任何附屬品，在你的生命中，不應該有任何你不能在三十秒內拋棄的東西。 Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get. (生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)
Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)
Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)
Death is just a part of life, something we』re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事)
I don』t know if we each have a destiny, or if we』re all just floating around accidental？like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪)
Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。
When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。
Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。
I love you more than I』ve ever loved any woman. And I』ve waited longer for you than I』ve waited for any woman. 此句只可意會不可言傳
You』re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西)
I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up. 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。
I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
To make each day count. 要讓每一天都有所值。
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.
You』re going to get out of here. You』re going to go on and you』re going to make lots of babies and you』re going to watch them grow and you』re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. 你一定會脫險的,你要活下去,生很多孩子,看著他們長大.你會安享晚年,安息在溫暖的床上,而不是今晚在這里,不是像這樣的死去。
加菲貓經典語錄
Money is not everything. There』s Mastercard & Visa.
鈔票不是萬能的,有時還需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每個人都應該熱愛動物,因為它們很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要節約用水,盡量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don』t get caught.
要用心愛你的鄰居,不過不要讓她的老公逮住。
Behind every successful man,there is a woman.And behind every unsuccessful man,there are two.
每個成功男人的背後,都有一個女人。每個不成功男人的背後, 都有兩個。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
每個單身漢都應該結婚。畢竟，人生不能只是尋歡作樂啊。
The wise never marry, And when they marry they become otherwise.
聰明的人不結婚,結婚的人不再聰明。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一個相關名詞,他會給你帶來很多不相關的親戚(聯系)。
Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
愛情就象照片,需要大量的暗房時間來培養。（暗中成像）
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
後排座位上的小孩會生出意外, 後排座位上的意外會生出小孩。
「Your future depends on your dreams.」 So go to sleep.
「現在的夢想決定著你的將來」，所以還是再睡一會吧。
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
應該有更好的方式開始新一天,而不是千篇一律的在每個上午都醒來。
「Hard work never killed anybody.「 But why take the risk?
「努力工作從來不會害死誰」，不過我何必去冒這個風險呢？
「Work fascinates me.「 I can look at it for hours!
「工作令我著迷」，我可以迷上好半天。
God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神決定了誰是你的親戚,幸運的是在選擇朋友方面他給了你留了餘地。
When two』s company, three』s the result!
兩人搭個伴，寶寶是結晶！
A dress is like a barbed fence. It protects the premises without restricting the view.
服飾就象鐵絲網,它阻止你冒然行動但並不妨礙你盡情的觀看。
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget.
The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
學的越多,知道的越多, 知道的越多,忘記的越多, 忘記的越多,知道的越少, 為什麼學來著 。 這些都是CTRL +C來的，希望能給樓主提供幫助！
③ 喜劇之王觀後感5篇
《喜劇之王》這部電影講的是一個小人物的自我修養的 故事 。電影以喜劇的方式告訴人們怎樣度過逆境、低谷，怎樣面對委屈，怎樣維護自己的尊嚴。下面是我為大家精心整理的喜劇之王 觀後感 5篇，希望對大家有所幫助。
喜劇之王觀後感篇1
昨晚看完了星爺的《喜劇之王》，也看了一些影評，有點感觸，直到現在，心情仍不能平復，總感覺到一股激流在動盪，是生活的激流，通過亂山碎石中間，在創造著它自己的道路，在攪動著我內心的平靜。我要發泄出來，我要寫些什麼!
這部電影講的是一個小人物的自我修養的故事，是他的故事，其中自強和樂觀的精神喚起了我的共鳴。電影以喜劇的方式告訴人們怎樣度過逆境、低谷，怎樣面對委屈，怎樣維護自己的尊嚴，怎樣對待愛情……
雖然這是喜劇，但我是帶著嚴肅認真的心情看完的。因為關於社會底層人物的故事總有著更深層的意義，不管藝術如何高於生活，它都是來源於生活，這些故事反映著一些社會現實，一些現在過著幸福生活的學生們想像不到的生活。
電影一開頭，就是主角天仇面朝大海，高喊：努力!奮斗!奠定了小人物的 勵志故事 這一基調。主角是個跑龍套的，全副身家只不過幾百塊加塊表加本書。他只是跑龍套的，但他每次出入片場都是西裝打tie ，他不妄自菲薄，他一次次地強調「其實我是一個演員」，他以演員的自我修養要求自己，認真對待每一個角色;他窮，一百塊相當於他幾分之一的身家，但他補償那位被敲竹杠的老婆婆時沒有絲毫猶豫，人性內在的善良從來與外在的身份、物質無關;他卑微、低賤，但是屬於他的東西他一定會拿回來，即使有刀架在脖子上，那三份盒飯他也要拿回來，這是一個人的尊嚴;他孤傲清高，他無視那些看不懂他的人，依舊按照他的方式去表演，他稿啟嫌相信會有懂他的人，於是回家默默拿起《演員的自我修養》。他臉皮厚到我望塵莫及，在他身上看不到一絲虛榮心，沒有比較，沒有名利，他只是追求一個演員的夢。
這部電影講的是個辛酸故事，周星馳想說的也許是《蝙蝠俠：the dark knight 》里小丑的那句台詞：do you wanna know how i got these scars ?本是悲劇，但他卻拍成了一部喜劇，而觀眾也混然不覺。周星馳說過，我搞笑是因為我內心憂郁，我要拚命讓自己開心起來。
愛默生舉過一個例子：正當喜劇演員卡里尼使整個城的人笑痛肚子的時候，有一個病人去找城裡的醫生，治療他致命的憂鬱症。醫生勸他到戲院去看卡里尼的表演，他回答：「我就是卡里尼。」
周星馳在戲里和戲外判若兩人，他的眼神和每部電影背後都有一絲憂郁，他是一個深沉的人，甚少有人看懂他的幽默，理解他的深刻。雖然他總有負面新聞，我相信裡面肯定有誤會有炒作有誹謗，但不見他出來澄清過一次，因為他不屑，正如天仇一樣不屑讓看不懂他的人理解他。
可能生活本身就是一場悲劇，生命本身就是無意義的，但我並不願意承認。生活不是悲劇，它是一場「搏鬥」。我們生活來做什麼?或者說我們為什麼要有這生命?羅曼羅蘭的回答是「為的是來征服它」。魯迅的回答是「真的猛士，敢於直面慘淡的人生，敢於正視淋漓的鮮血」。可能這也是周星馳把它拍成喜劇的原因吧，嗯，「努力!奮斗!」
喜劇之王觀後感篇2
這是我十幾年前看的電影，影評卻寫在十幾年後;你十幾年前的夢想，總要在十幾年後才能實現，正如周星馳，自我奮斗是成長為喜劇之王最必不可少的要件。愛鍵手情也好，事業也罷，唾手可得是意外，漸漸斬獲才更令人喜悅，而這一切都需要過程。
漸漸褪去周氏喜劇略顯癲狂的色彩，《喜劇之王》用一種笑中帶淚的方式將觀眾的視角帶入對生活本質的分解，是對人生哲學的探討，也是暗自思量下對愈發躁動俗世的冷靜思考。少了一些《美人魚》的商業性因素，十幾年前的《喜劇之王》更接地氣，在潤物無聲中把周星馳的成長過程娓娓道來。在我還沒有開始叫他星爺的時候，誇張的表情和誇張的笑聲是我對他喜劇風格的最初印象，而且每部片子的劇情都處理得很到位。雖然這部片子的結局部分略顯牽強，但瑕不掩瑜，用觀賞喜劇之王的逆襲之旅來 反思 自己的奮斗軌跡，波瀾不驚的劇情中，是對每個人生存狀態和明日可期的自我會意。
屌絲之地，富帥之巔，無論哪一種層面，都有喜有悲，有笑有淚。尹天仇，一個在底層旁唯用力掙扎的夢想青年，幻想著有一日將演員的自我修養拋灑在銀幕里，滿腔熱血之下的卑微，是因為夢想一次次被擊的粉身碎骨。劇場的盒飯大叔從未用正眼瞧過他，「命比蟻賤」的侮辱是對他無法掌控人生的鞭撻。夢想從未被鼓勵，甚至連人格都要被侮辱，人生為何如此的艱難?還好他從未放棄，因緣際會，事業上的突破竟然是從一個坐台小姐開始。
她叫柳飄飄，濃妝艷抹卻裝扮成學生妹混跡於夜總會，為了勾引大老闆，陰差陽錯前來「拜師學藝」，「不打不相識」這種最俗套的路子在這里卻讓人忍俊不禁。「死跑龍套的」成為尹天仇的第一個人生標簽，對於這個稱號，他用無可奈何的苦笑來回應，一如你用無可奈何來回應人生路上一次次的心力交瘁。
一夜翻雲覆雨後，兩個人再次燃起愛的沖動，尹天仇的住所外面，兩個人的幾句對話將影片的劇情拉向高潮。愛情在最渾然不覺的時候到來，而男主角卻處在尷尬的境地，無能為力是因為尹天仇無法給予柳飄飄最基本的生活保障。一個劇場龍套，一個坐台小姐，當生存還是需要用力去爭取的未知數時，愛情這種飄渺虛無的奢侈品只能在夢境與幻想中搖擺不定。
一句「我養你啊」讓觀眾瞬間淚崩，也讓我明白了男人在最愛的女人面前的責任和義務，絕不只是花前月下的蜜語甜言。一個屌絲用盡全力撐起的尊嚴和倔強在這一刻淋淋盡致地釋放，雖然活得苟且如螻蟻，但是我在努力，在奮斗。
給不了你最好的，卻可以把我最好的給你。
「我養你」是比「我愛你」更動聽、更煽情的愛情宣言，「我愛你」是得到，「我養你」是給予，當一個屌絲突破自我囹圄和萬般糾結說出這三個字時，他內心深處原始的卑微也被暫時撕碎，不是故作慷慨，只是愛你愛的恰到好處，無法自已。計程車里，柳飄飄哭的令人動容，前任的背叛讓自己再不相信愛情，而此時，她卻不自覺的更加愛上一個人，最愛的人在最想愛的時候出現。
你會不會突然想起笑著哭的時候最撕心裂肺?
如果人生是喜劇，你會不會在悲傷的時候用強顏歡笑來抹去奪眶而出的眼淚，然而這樣卻不算是最純粹的喜劇，其實，亦喜亦悲才是人生最自然的存在狀態。《喜劇之王》將這種情節穿插在全片的細枝末節，劇場被劇務和盒飯大叔痛罵，家裡教學被柳飄飄暴打，但是轉而又獲得跟杜娟兒同台演出的機會，又再次失去這樣的機會，有起有落，有笑有淚，這都是成長之路上的必然吧。尹天仇做到了最重要的一點，在自我奮斗中從未放棄，看得起自己的夢想，才能握的住隨時可能出現的機遇。
在喜劇之王的成長之路上，演技要靠自我修養，愛情要靠自我領悟。當然在劇情的安排里，情感戲更多是點綴，劇場龍套如何逆襲為喜劇之王是主線，影片開頭尹天仇站在海邊大喊：努力，奮斗。在今天看來，是不是可笑的略顯荒誕?二代們在敞篷中摟著木耳吆五喝六時，你還在辦公室吃著泡麵加班，並且沒有加班費。當你向生活索要公平和正義時，滿目蒼夷的殘酷將你拉回不能在痴人說夢的現實中。但是請不要自我放棄，別人嘲笑，你需贊同。一個演員，到底要經歷多少次冷嘲熱諷才能成為喜劇之王?如果成功之路註定布滿荊棘，那麼沿途的針刺卻能更加凸顯你的從容不迫。
淡定、篤行，用真才實學撐起堅守心中不滅希望的烈火，終有一日，這團火焰將燃燒在你成名、成功的路途上，不是為了炫耀，只是你要相信自我奮斗加上好的機遇總會讓你離自己的既定目標更近一點，再近一點。
沒有任何一種自我奮斗應當被嘲笑，沒有任何一種用自我堅守撐起的尋夢之旅應當被阻攔，即使荊棘密布，即使質疑遍地，唯一要做的，是將你心中的信念，舒展在腳踏實地的征程上。
前方路遠，用力起飛，做你自己，不亢不卑。
喜劇之王觀後感篇3
如果說什麼電影最打動人，我想應該是抒寫真實人生的電影，因為這類電影最真誠，所以最動人，《喜劇之王》無疑是其中的經典之作。
1999年，世紀之末，周星馳推出了他自導自演的電影《喜劇之王》，記得我上初中時就看過，當時覺得一般。但隨著我的成長，越來越認識到電影里的人生蘊含著一種可貴的精神。正巧學校舉辦讀書觀影徵文活動，我就以觀後感的形式與大家分享一下對這部影片的理解。
記得影片一開頭，主人公走到海邊沖著茫茫大海喊出「努力，奮斗」，然後輕輕轉過身走出鏡頭。當看到這樣的開頭，我就隱隱覺得這部影片與周星馳以往的無厘頭風格不同。影片的主人公叫尹天仇，是一個跑龍套的臨時演員，平時多數時間在社區福利院做雜務。他熱愛表演，一心想成為一名演員，卻屢遭別人的冷眼和嘲笑，但仍堅持理想。影片主要表現的就是社會底層小人物的艱辛奮斗歷程。雖然延續了周星馳一貫的喜劇路線，但觀眾的笑中往往帶著唏噓與悲傷。
執著與單純
影片中多次出現這樣的鏡頭：跑龍套的尹天仇總是懷揣著一本俄國喜劇大師斯坦尼福拉夫斯基的《演員的自身修養》。這種戲劇性的反差時常令我發笑，但這笑中帶著感動。誠然，天仇未必能看懂這本書，但是他之所以時常手不釋卷的將它帶在身邊，就是因為他對表演的執著。
天仇對表演執著的例子在電影里舉不勝舉。
看過的朋友，還記得那兩場橋段嗎，當天仇第二次去找那個片場助理sunny，說演什麼都行，不要錢都行，只要有個便當;另一場，娟姐告訴他讓他做男主角，問他有沒有問題，他說：「是不是每天都可以有便當吃?」多麼單純的想法。天仇是真的喜歡表演，只要有口飯吃，就要堅持表演，執著夢想。
其實執著往往是伴著單純的，之所以執著是因為單純的喜歡。
卑微與自尊
「屎，我是一坨屎。命比蚊便宜，你開賓士，我挖鼻屎。自知死也再難移。」當聽到這首影片插曲的時候感覺真的很心酸，尤其是那句「自知死也再難移。」尹天仇是個勇敢的人，很少有人敢用本就少的可憐的底本，來搏自己那看來幾乎不可能的夢想。但其實無論天仇怎麼執著於表演，甚至於他的演技多麼出神入化，他都是個卑微的小人物，總是被人任意的奚落與踐踏，這彷彿是他的宿命。記得影片開頭部分，天仇為爭取一個跑龍套的機會，給助理sunny表演緊張的表情。說實話天仇的表演很到位，但最後sunny還是不屑地一扒拉天仇的頭讓他滾一邊去。其實sunny一開始就不準備給天仇機會，只是帶著調侃的心態愚弄一下這個卑微的小人物。天仇幾乎每次表演都被「不厭其煩」的這樣奚落。
記得天仇第一次見到坐台小姐柳飄飄時，被飄飄露骨的嘲笑為「死跑龍套的」，但天仇卻總是正經的回應說：「其實我是一名演員。」在多次遭飄飄嘲笑後，他也有他的情緒，他說了一句：「其實你們出來賣的，如果懂得尊重一下別人，那別人……」但這話還沒說完，就被飄飄打斷了。其實小人物就是這樣，他們渴望獲得別人的尊重，在自尊受到傷害時，他們往往會選擇以傷害別人的方式尋求心態上的平衡。「其實我是一名演員」，天仇的這句口頭禪乍一聽很有喜感，而誰又能體會天仇這句話背後因為別人嘲笑自己夢想的心碎呢?這句口頭禪是天仇在屢遭侮辱後，變成了天仇維護自尊的最後防線。當然，天仇始終是善良的，當飄飄憤怒的站起來說：「你說什麼?」時，他立即說：「對不起。」
理想與人生
人們可以嘲笑一切，但你不能嘲笑你自己，更不能嘲笑夢想。
在天仇心中，表演不是工作，而是實現生命價值的理想。天仇視表演為生命，「其實我是一個演員」，其實也是一種對自我的追問：面對殘酷的現實，我能否堅持理想。正是這樣的叩問，是天仇堅守表演的信念。記得這樣一個場景：天仇和飄飄並肩坐在沙灘上看海。夜已經很深了，四周漆黑一片。飄飄嘆了一口氣說：「你瞧，多黑啊，什麼也看不到……」。天仇頓了一下說：「也不是啊，天亮了就會很美!」影片中的這段話隱喻了天仇對理想頑石般的信念以及對未來的樂觀。天仇的堅持、信念讓人感動，人生往往是因為有了這樣的選擇才成就了不一樣的結局。
人生如戲，戲如人生。當娟姐告訴天仇他不能出演男主角時，他極為沮喪，甚至連劇本也差點扯破，看著失落的天仇坐在大雨中迷茫無助叫人好不難過。但是隨之戲劇性的一幕出現了，在片場當場務的達叔其實是卧底警察，達叔要天仇協助破案，於是天仇得到了一個在現實中表演的機會，並且這一次不是跑龍套而是男主角。至今記得卧底警察達叔自曝身份時說的話：我其實是卧底，不信啊。我比那些所謂的演員更加專業、更加高尚、更有技巧。因為我每天的生活都在演戲，雖然我沒有劇本，但我絕不會NG，因為我一NG就可能連命都丟了，我才應該贏奧斯卡最佳男主角。是啊，世界上真正的演員往往不是學院派的，而是我們日常生活中的每一個人，因為每一天我們都在表演我們自己的人生。多年之後，我似乎才有些懂了，其實尹天仇的理想不一定是成為演員，而是去抒寫自己忠於表演的人生。
有人說真正的喜劇就是悲劇，一部喜劇如果能讓人笑著流淚，那麼他就是喜劇之王。之前對這句話有些懵懂，但當我看過《喜劇之王》的海報時，我懂了。海報上的尹天仇面對著太陽，微笑著，流著淚。
《喜劇之王》是一部無論是周星馳本人還是觀眾都很感動的電影，原因很簡單，就是因為導演拍了他自己、演員表演了他自己。人們總是看到影星表面的光鮮，試問周星馳曾經跑龍套多年的往事又有誰知曉。周星馳在這部電影里把小人物尹天仇為夢想奮斗的辛酸，以及對「我是一個演員」信念的執著塑造得淋漓盡致。
看過影片的我不由沉思，問問自己，大二的我是否還走在為理想而奮斗的路上?是否還記得入學時的激昂鬥志?
最後，我似乎明白了任何偉大都是從執著的追求、單純的喜歡中誕生的，任何成功都是經歷了漫長的默默無聞甚至卑微的歲月。
也許哪一天，或者就是明早，我要站在宿舍的陽台上，面對著清晨第一縷陽光，喊出我的心聲：努力、奮斗!
喜劇之王觀後感篇4
喜歡《喜劇之王》是從尹天仇教柳飄飄演戲的那幅劇照開始,柳飄飄背靠在大樹上,尹天仇穿著藍色的西裝,擺著奇怪的相當搞笑的僵直姿勢,左手插兜,右手托著柳的下巴.背景是門與門外淺藍色的大海.兩人默默的對視了幾秒鍾,然後鏡頭定格在這一瞬間，彷彿像一副畫。而這副畫似乎在預示著一個跑龍套的和一個舞女的愛情的悄然開始.
和大多數人一樣,從《大話西遊》開始看周星馳。隨著時間的推移，當一次次的品讀周星馳之後，卻越來越喜歡《喜劇之王》。同樣是一部喜劇，是一部小人物的奮斗史，《喜劇之王》更深刻，更真實，感情更細膩，搞笑之餘又讓回味，並為之深深感動，大受啟發。
喜歡《喜劇之王》，最喜歡其中的兩句台詞。
我是一個演員
「我是一個演員。」尹天仇說道。
當有人譏笑他時,當有人鄙視他時,當有人把他當做一個跑龍套的並且在前面加了個死字的時候,尹天仇始終保持著自己所特有的平靜然後反復的向大家強調著，我是一個演員。一句話,一個理想,一份誓言.一開始,尹天仇便立於磅礴的大海前大喊著,努力,奮斗!波濤洶涌的大海正如他心中翻騰著的理想:成為一個優秀的演員,一個明星.他不斷努力著,即使只是在演跑龍套這種無關緊要的角色時，他也把自己當作一個真正的主演，因此希望把角色演得「調皮而又帶有矛盾」。有對白的，無對白的，看不清樣子的，完全看不到的，他在試圖爭取著每一次可以出演的機會，即使一次次被無情的拒絕仍然沒有放棄。實在沒有演出機會,尹天仇開始搭建舞台，演雷雨，但是卻沒有觀眾.似乎,尹天仇的每一次努力都以失敗告終.在他巴掌大的卧室里，貼著很多明星的照片，在最中央掛著面鏡子，每當失意時，每當處於困境時，尹天仇總要照照鏡子，看著鏡中的自己被圍在各個明星的中央，然後心中對自己說道，我是一個演員。
尹天仇的執著是單純的,導演沒有喊「卡」 ,便要繼續演下去.因此當他去做卧底時,在那麼危險的情況下,仍然沒有退縮，能夠堅持演出, 最終化險為夷.尹天仇的堅持是簡單的，他看到弱小的大學生因為堅持可以從彪形大漢手裡收到保護費，他相信只要堅持，心中的夢想就可以實現。當柳飄飄與尹天仇同時看到黑漆漆的大海時,兩人的態度是不同的,柳飄飄只覺得前面漆黑一片什麼也看不到 .而尹天仇所看到的是「天亮後就會很漂亮!」如此積極樂觀的態度正是尹天仇得以堅持永不放棄的的原因。「我是一個演員。」成為他心中無窮的動力，支持著他前進。不要放棄理想，永遠保持樂觀和希望，這正是這句台詞以及《喜劇之王》最想告訴大家的.但是，堅持所要付出的代價便是巨大的痛苦.當杜鵑兒請尹天仇排練時,尹天仇拖著十分滑稽的鼻涕,動情的說道,「鵑兒，我這輩子已經經歷了太多的挫折。」一句戲中之言，卻是他生活的真實寫照.尹天仇的境遇是悲苦的,沒有錢，沒有家庭，得不到人們的尊重，成天為著一盒盒飯而奔波。就像歌中所唱的：
屎，我是一灘屎。
命比蟻便宜。
你坐賓士，我挖鼻屎。
自知死也再難移。
他確實是如此的可憐，一無所有。可笑的是，這樣一個落魄的人，卻心比天高，仍然堅持著自己的理想。
因此這便構成了《喜劇之王》中最搞笑的喜劇成分，主人公的不自量力，與他現實中的窘態，引發了大家的陣陣笑聲。而我們大笑之餘，卻總會感覺到一絲絲人生的悲苦。《喜劇之王》成功之處，在於它把一出悲劇，用喜劇的方式表達出來，尹天仇在用自己流著淚的笑臉引大家發笑。於是當我們笑著處於落魄中的尹天仇時，不由的想起了正處於某種困境中而難於前行的自己。然後我們會對自己說，其實我遠沒想像中的那樣慘，我還沒到為盒飯而奔波的地步，一個「死 跑龍套的」從沒有放棄過自己的理想，我們又有何由輕言放棄。這時，我們可以坦然面對自己的困境，像看電影一樣付之一笑，然後堅持著自己的理想，繼續努力奮斗。
執著的尹天仇最後的結局並不像大家所想的那樣成為大明星，只是成功的演出了雷雨。不過尹天仇協助警方卧底，做了一回真正的「演員」。這樣的結局似乎有些生硬，因此受到很多批評。其實這是部帶有自傳性質的電影，當年的周星馳似乎要告訴大家，他日後所取得的成就便是《喜劇之王》的最好結局，他就是片名所說的……喜劇之王。
這個解釋對於星迷來說是最合適不過的了。
我養你啊
一個難以糊口的跑龍套的和一個整天陪著「老闆」的舞女，兩個人的愛情是被世人所不屑的。兩個處於社會最低層的人，甚至不敢去追求所謂的愛情。當柳飄飄很投入的閉上了雙眼，而尹天仇兩眼沉醉，似有沉思。其實兩人都沉浸在幻想當中，在享受著現實中所不敢想的愛情，雖然只是短暫的一刻，他們也覺得無比幸福。兩個人最大的相似之處，就是都有著強烈的自尊心和由此而生的自卑感。柳飄飄極其敏感別人叫她舞女，甚至為此而無法自控的「大開殺戒」。而尹天仇更是處處表現出其自尊和自卑。
兩個人以塗唇膏為由過了一夜。第二天早晨，當尹天仇起來時看到坐在窗前的美麗無比的柳飄飄時，他想想現在的自己，感覺到了卑微。對於柳飄飄，尹天仇的自卑在於生活的窮困，於是他根本不敢去承擔這份愛情。他拿出了僅有的錢，發現不夠，又拿出了表和儲蓄，最終只留下那本《演員的自我修養》。善良的尹天仇此時真的除了理想便一無所有了。然後尹天仇裝著繼續睡覺。一句「謝謝老闆!」，柳飄飄拿錢走了。尹天仇沒有去送她，而是躲在牆後。此時的他心裡是無比矛盾的，當柳飄飄回頭看他的那一刻，他動搖了。此時，他忘記了在他前面正有一面鏡子，而這面鏡子使得兩人的感情有了第一次「親密接觸」，於是尹天仇下定了決心，他立刻叫住了柳飄飄：
尹：去哪裡啊?
柳：回家。
尹：然後呢?
柳：上班。
尹：不上班行不行?
柳： 不上班你養我啊?
尹天仇無奈的笑笑，退回去了。而兩個人的故事也會因此而畫上句號。可偏偏不自量力的尹天仇卻最終又沖了出去，大喊到，「我養你啊」。
我養你啊
這無疑是《喜劇之王》中最感人的一句話。尹天仇是那樣落魄，穿著破舊的襯衣，立於蕭瑟的風中。柳飄飄美麗動人，長發飄飄，沉默半晌，最終回頭道，你先照顧好你自己吧，傻瓜.
柳飄飄走了，帶著對傻瓜的不屑和嘲笑，可坐上計程車的她，卻無法控制的哭得一塌糊塗。
我養你啊。一句簡單的承諾，是那樣單純卻又難於實現。然而它對於一個漂泊已久的舞女來說，卻真實而充滿溫暖。是啊，多年的逢場作戲讓她無法聽到這樣一句真誠的諾言。柳飄飄 飄了太久了，太需要一個可以依靠的肩膀了。但是一個卑微的舞女，有什麼理由得到別人的愛。她無法抗拒眼中的淚水，更無法抗拒在內心深處沖擊著的感動。
這時，柳飄飄取出從尹天仇那裡拿來的《演員的自我修養》。那是尹天仇所有財產中唯一沒有給她的，然而這也是她最想要的。對於尹天仇，柳飄飄也是卑微的，她的自卑在於理想的喪失。是的，她不需要錢，她也有過美好的曾經，但卻因愛情給她的心裡留下了不可磨滅的陰影。她成為舞女是因為過去男友的逼迫，當落魄的她遇到一個為理想而努力的尹天仇時，卑微的內心終於湧起了強烈的自尊，於是，她放棄了有錢的龍少爺，選擇了這個為生計而擔憂的尹天仇。
就這樣，自卑與自尊不斷交織於兩個人的愛情當中，感動著彼此，感動著我們。
在這個物慾橫流的社會里，我們是多麼渴望看到純潔的愛情。《喜劇之王》里沒有王子，也沒有公主，它講的只是處於社會底層的人們的故事，於是《喜劇之王》中的愛情更加真摯，更加感動人心。
「要不要塗點唇膏。」也許哪一天，你的女友也會這樣對你說。
那你會不會對她承諾說：「我養你啊。」
喜劇之王觀後感篇5
正月初一，和家人一起觀了場片子《新喜劇之王》。影片保持了周星馳慣有的搞笑作風，相較客歲的《美人魚》，少了些低俗的無厘頭，多了些深條理的喜劇元素。
影片講述的是一個勵志故事。「丑小鴨」如夢想當一名演員，盡管不乏表演能力，卻因長相醜陋，只能耐久低聲下氣在片場跑龍套，飽受辱罵挖苦和擊打，但憑借對表演的酷愛最終成名夢想成真。如夢的閱歷或許是許多名演員的真實寫照。故事情節對照老套，題材與《我是路人甲》相似，但藝術後果和細節照樣很到位的。觀完片子，有些感觸整理如下：
人生照樣要有夢想，哪怕夢想觀起來不切實際。追逐夢想的歷程有時會讓你失望到狐疑人生和否定本身。但有夢的人是幸福的。有夢想同時堅持夢想並為之盡力的人生是寶貴的。
有些夢想並不是你盡力就必然能實現的。如果實現不了，遠遠地觀著它，也很美好。如果做一個普通人更得當本身，又何必迷失在別人的勝利和勵志故事裡。
夢想一時不能實現要學會轉彎，把夢想雪藏，積貯力量，畢竟生存才是第一位的。如果連生存都成問題，又何談夢想和遠方。
人生閱歷一些痛苦並不都是壞事，有時恰恰是這些閱歷成績了你。所以你不必怨恨。如果沒有閱歷那場痛徹心扉的情感欺騙，如夢表演的《一個騙子》又怎能打動評委得到晉級的機會，贏來命運的轉機?
還要感謝那些以各類 方法 默默支持和勉勵你的人。有些人只是不期而遇，卻樂意不計得失伸出援手拉你一把，這些人照亮了你的夜空，富厚了你的生命。有些人觀似冷酷甚至絕情，卻在居心血和生命陰郁為你遮風擋雨。
人生如戲，端賴演技。路人也好，主角也好，居心演繹好各自的角色就好。在以貌取人的觀臉時代，長得欠好身材欠好的人註定要靠實力上位。
小人物的勝利之路，觀似勵志，實則是一條艱辛波折充溢悲劇色彩的泣血之路。周星馳說，我拍了那麼多悲劇，看眾卻都說是喜劇。
人生如夢，別太在意，更要珍惜。如夢最終站在最佳女主角的頒獎舞台，舞台大屏幕播放她成名前的種.種鏡頭，無論是她，她的父母，照樣現場看眾，以及看影者，想必都是百感交集，這不正是對人生最好的詮釋么?在別人的故事裡觀到本身的影子，認清生活的樣子，吸取生命的養料，從而引發感情的共鳴，正是所有好的片子作品的共性。
喜劇之王觀後感5篇相關 文章 ：
★ 有關《喜劇之王》觀後感範文5篇
★ 《喜劇之王》觀後感精選
★ 大片觀後感5篇600字
★ 《這個殺手不太冷》觀後感範文5篇
★ 最新摩登時代觀後感500字範文
★ 《重返20歲》觀後感5篇心得體會
★ 2020《囧媽》觀後感心得500字
★ 電影攝影機不要停觀後感
④ 《變形金剛》真人電影版里有哪些經典台詞要帶英文
Optimus Prime:
Before time began, there was the Cube. We know not where it comes from, only that is holds the power to create worlds and fill them with life. That is how our race was born. For a time, we live din harmony, but like all great power, some wanted if for good, others for evil. And so began the war, a war that ravaged our planet until it was consumed by death, and the Cube was lost to the far reaches of space. We scattered the galaxy, hoping to find it to rebuild our home, searching every star, every world. And just when our all hope seemed lost, message of a new discovery drew us to an unknown planet, Earth. But we』ve already too late.
擎天柱：在時間創生之前，就有了能量塊。我們不知道它來自何方，但它有創造世界萬物的力量。我們民族就是這樣誕生的。有一段時間，我們和睦相處。但就像所有強大的民族，有的想用它行善，有的想用它作惡。戰爭就這樣爆發了。我們的星球資源殆盡，被死亡吞沒。能量塊則失落在茫茫宇宙。我們分散在銀河系四處尋找，希望找到它以重建家園。我們搜尋每一個星球，每一個世界。正在我們所有希望都將泯滅之際，我們被一個有關新發現的信息帶到了一個未知的星球——地球。但我們已經太晚了。
Teacher: Okay, might be a pop quiz tomorrow. Might not. Sleep in fear tonight. Sam?
注意啦，明天可能有個突擊測驗，也可能沒有。在恐懼中入睡吧！薩姆？
Sam: Sorry, sorry. Okay, pretty good, right?
什麼？哦，不好意思。嗯，不錯對吧？
Teacher: I』d say a solid B minus[ ].
我會給你一個實實在在的B減。
Sam: A B minus?
一個B減？
Teacher: You were hawking your great-grandfather』s crap in my classroom.
你在我的班上賣你曾祖父的垃圾。
Sam: Look, can you do me a favour?
瞧，能行行好嗎？
Teacher: What?
干嗎？
Sam: Can you look out the window for a second? You see my father? He』s the guy in the green car.
您能朝窗外看一秒鍾嗎？看見我父親了嗎？坐在綠車里的那個？
Teacher: Yeah.
嗯。
Sam: Okay, I』ll tell you about a dream. A boy』s dream. And a man』s promise to that boy. He looked to me in the eyes and said: 「Son, I』m gonna buy you a car. But I want you to bring me 2 thousand dollars and three As. Okay? I got the 2 thousand dollars and I got two As. Okay? Here』s the dream. Your B minus, dream gone. Sir, ask yourself, what will Jesus do?
那好，我要跟您講一個夢想。一個男孩的夢想和一個男人對他的諾言。他凝視我的眼睛，說：「兒子，我要給你買一輛車。但你得給我兩千塊錢和三個A。我有兩千塊錢和兩個A了，明白？一個夢想。您的B減，夢想破滅了。老師，請捫心自問，耶穌會怎麼做？
《變形金剛》電影經典台詞中英對照
Strong boy: So what are you guys doing here?
你們倆來這里幹嘛？
Sam: We』re here to climb this tree.
我們來爬樹。
Boy: I see that…it looks fun.
哦，看上去很有趣。
Sam: Yeah.
是啊。
Boy: You know, I thought I recognize you. You tried out for the football team last year, right?
知道嗎，我覺得我好像在哪裡見過你。你去年是不是參加過橄欖球隊的競選？
Sam: Oh, no no no…That wasn』t like a real try out. I was researching a book I was writing.
哦，沒有沒有沒有。那不是真正的嘗試。我正為我寫的書做研究。
Boy: Oh yeah?
哦，是嗎？
Sam: Yeah.
對。
Boy: Yeah, what』s it about? Sucking in sports?
哦，關於什麼的？運動白痴嗎？
Sam: No, it』s about the link between brain damage and football. No, it』s a good book.
Your friends』ll love it. You know, it』s got maze in it and, you know, little colouring areas section, pop-up pictures. It』s a lot of fun.
才不是呢。是關於腦損傷和橄欖球之間的聯系。別誤會，這是本好書。你的朋友們一定喜歡。你看，裡面有迷宮，有塗顏色小畫，還有立體圖片。超有趣。
Lennox: Sir, we need…I need a telephone. Telephone, telephone. Yes!
先生，我們要…我需要一部電話。電話，是電話！對!
Man from Middle East: Telephone! Cell phone!
中東人：哦，電話！手機行嗎？
Lennox: I don』t know how to thank you! (Calling) This is an emergency Pentagon call! I need you to...Do you understand? I don』t have a credit card!
真是不知道怎麼謝謝你！（對電話）緊急呼叫五角大樓！我要你幫我…你明白嗎？我沒有信用卡！
Middle East Operator (With accent): Sir, the attitude is not going to speed things up any bit at all. I』m going to ask you to speak in to the mouthpiece very clearly.
中東接線員（有著中東口音）：先生，這種態度不可能幫助你盡快接線。我現在要求你對話筒清楚地講話。
Lennox: I』m in the middle of war! This is frigging ridiculous.
我正在打仗！這簡直太離譜了！
Solider: Ammo!
大兵：彈葯！
Lennox: I need a credit card! Epps, where』s your wallet?
給我一張信用卡！艾普，你的錢包在哪？
Epps: Pocket!
口袋裡！
Lennox: Which pocket?!
哪個？！
Epps: My back pocket!
後面的口袋！
Lennox: You got ten pockets!
你有十個！
Epps: Left cheek! Left cheek! Left cheek!
左屁股，左屁股，左屁股！
Lennox: Okay, it』s Visa.
哦，有張維薩信用卡。
Operator: Also, sir. Have you heard about our premium plus world-service gold package?
接線員：對了，先生。你有沒有聽說過我們的環球服務白金加金套餐？
Lennox: No, I don』t want a premium package! Epps, Pentagon!
見鬼去吧！我不要什麼白金套餐。艾普，五角大樓！
Mr Ron Witwiky: How come the door is locked? You know the rules, no doors locked in my house!
怎麼門鎖著？你知道規矩，在我家裡不可以鎖門！
Mrs Judy Witwiky: You know he』ll start counting if you don』t open the door.
你知道如果不開門他就要倒數了。
Ron: One more chance. Five…
最後機會。五…
Judy: Oh, dear. He』s counting!
天哪，他倒數了！
Sam (Open the door): What』s up? What』s with the bat?
薩姆開了門：幹嘛？拿著球棒干什麼？
Ron: Who were you talking to?
你在跟誰說話？
Sam: I』m talking to you.
跟你說話。
Judy: Why are you so sweaty and filthy?
你怎麼渾身是汗，還臟兮兮的？
Sam: I』m a child. I』m a teenager.
我是個孩子。一個青少年。
Judy: We heard voice and noises, we thought maybe you were…
我們聽到說話聲和噪音，我們以為你可能…
Ron: It doesn』t matter what we thought. What was that light?
我們認為什麼都無所謂。那光是怎麼回事？
Sam: No, what light? What? There』s no light Dad! There』s no light!
沒有啊？什麼光？沒有光，爸爸！沒有光！
Ron: There was light under the door.
門底下露出光來了。
Sam: Look, you can』t…you can』t just bounce into my room like that. You got to knock, you got to communicate. I』m a teenager.
瞧，你不能…你不能就這樣闖進我屋。你得敲門，你得溝通。我是個青少年啊！
Judy: We knocked!
我們可是敲啦！
Sam: You didn』t knock. You were screaming at me. This is repression. You』re ruining my youth, okay?
你們沒有敲。你在朝我叫。這是在施加壓力，你們在毀我的青春年華，啊？
Simmons: Ronald Wikity?
羅納德。威基蒂？
Ron: It』s Witwiky. Who are you?
是叫威特威基。你是誰？
Simmons: We』re the government. Sector Seven.
政府人員。第七區的。
Ron: Never heard of it.
從沒聽說過。
Simmons: Never will. Your son』s great-grand son of Captain Archibald Wikity, is he not?
以後也不會。你的兒子是阿齊博得.威基蒂船長的曾祖孫對嗎？
Ron: It』s Witwiky.
是威特威基。
Simmons: My I enter the premises, Sir?
我可以進貴府嗎，先生？
Judy: Ron, there are guy all over the front yard!
羅恩，前院到處是人！
Ron: What the heck is going on here?
該死，出什麼事了？
Simmons: Your son filed a stolen car report last night. We think it』s involved in a national security matter.
你兒子昨晚報案說他的車被盜了。我們認為事關國家安全。
Judy: They』re ripping up my rose bushes.
他們在揪我的玫瑰花叢啊！
Ron: National security?
國家安全？
Simmons: That』s right, national security.
沒錯，國家安全。
Judy: My God, Ron, they』re everywhere. There』re guys in suits all around the house. Look at this!
我的老天啊，羅恩！他們到處都是！滿房子都是穿西裝的人,瞧瞧！
Ron: Could you stay off the grass?!
你們能不能不要踩草坪？
Simmons: Get me a sample and some isotope readings.
弄些樣本和同位素讀數。
Judy: They』d get their hands off my bush!
他們可得離我的花叢遠點！
Simmons: Drop the bats, ma』am. I』m carrying a loaded weapon.
放下球棒，太太。我可是帶著一件上膛的武器。
Judy: But you』d better get those guys out of my garden or I』m gonna beat the crap out of them!
但你最好讓那些人遠離我的園子，不然我就把他們連屎都打出來！
Simmons(to Sam): How are you doing son? Is your name Sam?
你好，小子！是叫薩姆吧？
Sam: Yeah?
怎麼了？
Simmons: Well I need you to come with us.
嗯，你得跟我們走一趟。
Ron: Whoa, way out of line.
等等，這太過分了。
Simmons: Sir, I am asking, politely. Back off.
先生，我可是，禮貌地要求。退後。
Ron: You』re not taking my son. Really.
你不能帶走我兒子。絕對不行。
Simmons: You gonna try to get rough with us?
你要跟我們來硬的？
Ron: No, but I』m gonna call the cops, because there』s something fishy going on around here.
不，但我要叫警察。現在發生的事很可疑。
Simmons: Yeah. There』s something a little fishy about you, your son, your little Taco Bell dog. and this whole operation going on around here.
說對了。你本人，你兒子，你掛小鈴鐺的狗還有這里的整個行動都很可疑。
Ron: What operation?
什麼行動？
Simmons: That』s what we』re gonna find out. Son?
所以我們才要查出來。小子?
Sam: Yeah?
啊？
Simmons: Step forward please. (He took the reading.) Fourteen rads. Bingo! Tag them and bag them!
請向前邁一步。（他看了讀數）輻射劑量14度！這可中獎了！把他們抓起來帶走！
Keller: You』re coming with me. You』re going to be my advisor.
跟我來。你將是我的顧問。
Glen: Me, too?
我也是？
Keller: Who is this?
這是誰？
Maggie: He』s my advisor.
他是我的顧問。
Keller: He comes, too.
那他也一起來。
Ironhide: Why are we fighting to save the humans? They』re a primitive and violent race.
為什麼我們為拯救人類而戰？他們是一個原始，暴力的種族。
Optimus Prime: Were we so different? They』re a young species. They have much to learn. But I』ve seen goodness in them. Freedom is the right of all sentient beings.
我們又有很大區別嗎？他們是年輕的物種，還有很多要學。但我在他們中看到了善。
Simmons: Hey kid. I think we get off to a bad start, huh? You must be hungry?
嘿，小朋友。我們不打不相識，對吧？你們肯定餓了吧？
Sam: Where』s my car?
我車呢？
Tom: Son, I need you to listen to me very carefully. People can die here. We need to know everything you know. We need to know it now.
小子，你給我仔細聽好了。我們要你知而不瞞，言之不盡。
Sam: Okay. But first I』ll take my car, my parents, maybe you need to write that down. Oh, and her juvie record. That』s got to be gone, like, forever.
那好。首先，我要你把我的車還給我，還有我父母。也許你應該把這些都記下來。哦，還有她的犯罪記錄，要，這么說吧，永遠一筆勾銷。
Tom: Come with me. We』ll take about your car.
跟我來。我們商量商量你的車。
Simmons: The man』s an extortionist.
人都是敲詐犯。
Lennox: Take him to his car! Drop you weapon!
告訴他，他的車在哪？放下武器！
Tom: Whoa, whoa, whoa!
天哪，天哪，天哪！
Simmons: Drop your weapon, solider. There』s an alien war going on and you』re going to shoot me?
放下武器，大兵。一個外星人大戰正在打著，你卻要打死我？
Lennox: You know, we didn』t ask to be here.
知道嗎,不是我們自己要來這兒的。
Simmons: I』m ordering you under S-Seven executive jurisdiction
我以第七區執行官的許可權命令你。
Epps: S-Seven doesn』t exist.
第七區不存在。
Simmons: I』m gonna count to five.
我數到五。
Lennox: Well, I』m gonna count to three.
那我就數到三。
Sam: Listen to me. The Cube is here, and the Deceptions are coming. Megatron is melting！
聽著，能量塊在這。霸天虎要來了。威震天要從冷凍中復甦了！