粵語電影視頻精彩片段

㈠ 第29屆香港電影金像獎頒獎典禮---黃子華片段的中文字幕

http://www.tudou.com/programs/view/CQoy5RYvcMk

翻譯：
喂喂喂，給多點，給多多點（掌聲），很不習慣，再多點啦。你喜歡那個明星啊，喊（他的名字）來聽一下，有沒有啊？（觀眾：黃子華）我當然是啦，喜歡劉青雲的，喊出來聽一下，劉青雲自己也喊啊，這是個party啊，我們太安靜啦。你看，我們應該很熱血沸騰。你有沒有看《歲月神偷》的片段？李治廷跑著跑著就流鼻血了，為什麽啊？因為他想起他媽媽啦。你看一下現場的吳君如，吳君如，你把外套脫下，我看見你剛才不是這樣子的。那些不叫低胸，那些叫高褲。但是我身為陳可辛的朋友，有時都挺為難的，阿嫂，不知道應不應該看你。各位，我今晚頒發的獎項叫「最佳編劇獎」。編劇，有項工作是很難做的，就是為一部電影改名字。我們今屆有些電影的名字我覺得是起得很出色的，第一，你想一想，《竊聽風雲》。我們生活這麼久，都只是用偷聽(這個詞)，偷聽，原來應該用竊聽。偷聽是不道德，竊聽就很合法。《竊聽風雲》（這部電影）之後，爾冬升很成功，大家都很成功。將會開拍「竊看風雲」，和男士最喜歡的「竊食風雲」。這是改變香港的文化的。從此之後，那些女人會講「我見到你老公「竊食」啊」「你怎樣看得到啊？」「我竊看」另外有一部電影我也覺得名字起得很厲害，大家想一想，你不想不知道（起名字）有多難。《十月圍城》。原本這部電影就叫《圍城》，錢鍾書。城裡面的人想出來，城外面的人想進去。裡面的人出不來，外面的人進不去。太文藝啦，不夠甄子丹啊。所以，要改個名字叫「幾月圍城」，製造些動感。那個月好呢？想到你頭疼。三月？三月圍城,天氣濕濕的（感覺）。四月？太想拿獎了吧，四月圍城，想拿金像獎。五月？太政治了，五月有選舉，六月？又是很敏感的時間，七月也是很敏感的政治時間，你想啊，你想多少月？十二月啊？聖誕節保險啊，保護聖誕老人啊？終於讓他們想到了，立秋之際，《十月圍城》，真的是謝霆鋒得來很黎明，黎明得來很張學友，張學友得來很梁家輝，梁家輝得來很甄子丹。這部電影的演員太多了，簡直可以拍《七十二家房客》。你又想另外一部。有些電影改名字很需要勇氣。《新宿事件》，這個名字很大膽。這部電影原來有個名字叫「中國人不敢面對的中國人做過的很殘酷和無奈的事」，又起過另外一個名字「不是吧，成龍大哥劈人啦!」或者乾脆叫「古惑仔之成龍」一定很叫座。不過他們不要（這些名字），他們要了什麽《新宿事件》，什麽事件啊？新宿。新宿什麽事件啊？吃面啊？買衣服啊？你的電影夠質量，你不需要改個很特別的名字，《新宿事件》已經足夠。（這個名字）有勇氣，有自信。另外一部很值得講的，《天水圍的夜與霧》，你想一下，現在全香港最多人買得起房子的地方就是天水圍。特首叫大家，你買不起這里，你就買遠一點，遠一點就是指天水圍了。但是竟然有一間叫許鞍華地產公司，在那裡起了一幢樓叫「天水圍的夜與霧」，讓大家知道，你起樓（名字）不一定叫君臨乜乜，名乜名乜才有法國味道，「天水圍的夜與霧」，多麼巴黎啊。基本上你有膽量在香港改一個叫天水圍什麽什麽的，我都覺得應該拿獎，或者佐敦道什麽什麽，總之用香港的地名改名字的動應該拿獎。改名字是很困難的，但寫（劇本）是更加困難。亞視真的很好，隨便我講（多久），還可以講多久？很不公平啊，大家不要再（整天）講無線（電視），講一下亞視，因為如果他每年都隨便我講，對亞視來說不是一件好事情。講回正題，寫劇本是很困難的，今年有五位經歷了千辛萬苦的朋友，寫了五部很好的劇本，我們來看看是什麽。(最佳編劇：郭俊立、秦天南、陳嘉儀、陳銅民《十月圍城》；韋家輝、歐健兒《再生號》；司徒錦源、鄧力奇、銀河創作室《意外》；羅啟銳《歲月神偷》；麥兆輝、庄文強《竊T風雲》)誰是「最佳編劇」呢？竟然是特技部門，這個時間最大的特技人，他叫「時間」，因為他是「歲月的神偷」，羅啟銳！

㈡ 求香港經典電影

http://www.youku.com/playlist_show/id_1269651.html
優酷網站。。。。
吳鎮宇 鄭中基 等 84:35:07吳鎮宇 鄭中基 張學友 會員: angelita| 視頻: 195| 播放: 1,200

• 詛咒B 43'50"
• 詛咒A 43'16"
• 周星馳作品群星爆笑[97家有喜事]5完 16'10">>
• 周星馳作品群星爆笑[97家有喜事]4 16'02"
• 周星馳作品群星爆笑[97家有喜事]3 15'05"
• 周星馳作品群星爆笑[97家有喜事]2 16'15"
• 周星馳作品群星爆笑[97家有喜事]1 15'52"
• 做頭B (3) 16'28"
本專輯全部視頻列表 | 全部播放 DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片 01:27:56黃秋生 吳鎮宇 會員: 人走心死了無痕| 視頻: 2| 播放: 35,799

• DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片B 42'31"
• DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片A 45'25"
吳鎮宇演繹－新同居關系 10:07:33吳鎮宇 新同居關系 會員: changlichun| 視頻: 13| 播放: 2,255

• 新同居關系(37) 47'02"
• 新同居關系(34) 46'44"
• 新同居關系(31) 46'51">>
• 新同居關系(28) 47'02"
• 新同居關系(25) 47'08"
• 新同居關系(22) 46'16"
• 新同居關系(19) 46'56"
• 新同居關系(16) 46'59"
本專輯全部視頻列表 | 全部播放 港產片 吳鎮宇系列 56:29:55電影 會員: 涵琪| 視頻: 138| 播放: 4,363

• 詛咒B 43'50"
• 詛咒A 43'16"
• 做頭B (3) 16'28">>
• 做頭B (2) 17'00"
• 做頭B 17'00"
• 做頭A (3) 16'28"
• 做頭A (2) 17'00"
• 做頭A 17'00"
本專輯全部視頻列表 | 全部播放 山村老屍1-3 04:03:18吳鎮宇 會員: doggiy| 視頻: 19| 播放: 45,115

• 香港恐怖經典系列][山村老屍3]7完 13'25"
• 香港恐怖經典系列][山村老屍3]6 12'28"
• 香港恐怖經典系列][山村老屍3]5 12'28">>
• 香港恐怖經典系列][山村老屍3]4 12'14"
• 香港恐怖經典系列][山村老屍3]3 12'14"
• 香港恐怖經典系列][山村老屍3]2 12'14"
• 香港恐怖經典系列][山村老屍3]1 11'46"
• 山村老屍2色之惡鬼B (3) 02'43"
本專輯全部視頻列表 | 全部播放 【神槍手與智多星】07曾志偉吳鎮宇動作片 01:28:10神槍手 智多星 曾志偉 吳鎮宇 會員: twwd00720| 視頻: 5| 播放: 3,314

• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]5完 13'46"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]4 18'50"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]3 18'22">>
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]2 18'36"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]1 18'36"
吳鎮宇 07:35:47吳鎮宇 吳志強 Francis 會員: rap詩人| 視頻: 5| 播放: 25

• 卧虎 87'12"
• 槍火--杜琪峰 84'00"
• 黑白道 87'08">>
• 放逐Exiled 108'33"
• 爆裂刑警 88'54"
DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片 01:27:56電影 大片 新片 會員: zhaidamin| 視頻: 2| 播放: 143,311

• DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片B 42'31"
• DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片A 45'25"
07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星] 01:28:10香港 最新 動作 會員: 樂呵呵123| 視頻: 5| 播放: 31,113

• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]5完 13'46"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]4 18'50"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]3 18'22">>
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]2 18'36"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]1 18'36"
【爆裂刑警】(國語)99年古天樂吳鎮宇主演的動作影片 01:28:54爆裂刑警 古天樂 吳鎮宇 會員: 淡味黑白| 視頻: 2| 播放: 2,318

• [爆裂刑警(國語)1999]古天樂(2) 45'31"
• [爆裂刑警(國語)1999]古天樂(1) 43'23"
經典電影 01:36:46吳鎮宇 會員: nature67| 視頻: 4| 播放: 893

• 吳鎮宇 旺角揸fit人4 19'51"
• 吳鎮宇 旺角揸fit人3 19'20"
• 吳鎮宇 旺角揸fit人2 28'35"
• 吳鎮宇 旺角揸fit人1 29'00"
【高度戒備】1997劉青雲吳鎮宇主演警匪動作片 01:38:40高度戒備 劉青雲 吳鎮宇 會員: 市局110| 視頻: 2| 播放: 316

• 高度戒備2 49'28"
• 高度戒備1 49'12"
07曾志偉黃秋生吳鎮宇動作片 神槍手與智多星 01:28:10曾志偉 黃秋生 吳鎮宇 神槍手與智多星 動作片 搞笑 會員: LYRKZL11| 視頻: 5| 播放: 645

• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]5完 13'46"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]4 18'50"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]3 18'22">>
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]2 18'36"
• 07曾志偉吳鎮宇動作片 [神槍手與智多星]1 18'36"
血門徒[吳鎮宇徐若暄07最新賀歲黑幫動作大片] 01:49:59血門徒 吳鎮宇 徐若暄 黑幫 動作 會員: 毒瓦斯| 視頻: 2| 播放: 812

• 血門徒B[吳鎮宇徐若暄07最新賀歲黑幫動作大片] 56'06"
• 血門徒A[吳鎮宇徐若暄07最新賀歲黑幫動作大片] 53'53"
沖上雲霄 29:21:37吳鎮宇 會員: xulan010090| 視頻: 120| 播放: 692

• 沖上雲霄主題歌 01'43"
• 沖上雲霄40(完) (3) 10'15"
• 沖上雲霄40(完) (2) 17'00">>
• 沖上雲霄40(完) 17'00"
• 沖上雲霄39 (3) 09'36"
• 沖上雲霄39 (2) 17'00"
• 沖上雲霄39 17'00"
• 沖上雲霄38 (3) 08'52"
本專輯全部視頻列表 | 全部播放 【港劇】新同居關系 全39集 10:07:33吳鎮宇 會員: amywong269| 視頻: 13| 播放: 1,642

• 新同居關系(37) 47'02"
• 新同居關系(34) 46'44"
• 新同居關系(31) 46'51">>
• 新同居關系(28) 47'02"
• 新同居關系(25) 47'08"
• 新同居關系(22) 46'16"
• 新同居關系(19) 46'56"
• 新同居關系(16) 46'59"
本專輯全部視頻列表 | 全部播放 吳鎮宇與三大影帝合作大片《神槍手與智多星》DVD版 03:01:53神槍手 智多星 香港 吳鎮宇 黃秋生 曾志偉 方力申 唐嫣 會員: 智佐| 視頻: 4| 播放: 2,091

• DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片B 42'31"
• DVD版《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片A 45'25"
• 2007年Twins最新懸疑驚悚片《第19層空間》B 49'23"
• 2007年Twins最新懸疑驚悚片《第19層空間》A 44'33"
電影 醒獅 01:31:28醒獅 吳鎮宇 黃秋生 毛舜筠 林子聰 會員: sdlyxpok| 視頻: 3| 播放: 51,530

• 07香港喜劇影片《醒獅》中 27'39"
• 07香港喜劇影片《醒獅》下 20'05"
• 07香港喜劇影片《醒獅》上 43'43"
吳鎮宇出演2007香港最新恐怖片《異冢》 01:31:29驚栗 恐怖 吳鎮宇 張兆輝 葉璇 楊芷菲 會員: zhengdf| 視頻: 1| 播放: 1,240

• 吳鎮宇出演2007香港最新恐怖片《異冢》 91'29"
《神槍手與智多星》黃秋生、吳鎮宇最新、曾志偉火拚大片 30:26電影 新片 大片 會員: zhaidamin| 視頻: 1| 播放: 22,959

• 《神槍手與智多星》曾志偉、黃秋生、吳鎮宇最新動作大片A 30'26"

㈢ 盤點洪金寶粵語版電影大全，【免費高清】在線觀看百度網盤資源

洪金寶粵語版電影大全，免費高清資源在線觀看
劇名：鬼咬鬼 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1v1TvlET8kg4rTAExDXxsZg

提取碼:da25
劇名：最佳福星 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1TDeLBo5p5VeTO_Wnj2R7aA

提取碼:3qdh
劇名：林世榮 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1q5daKEYbUIy7G80wPyrC3A

提取碼:39wx
劇名：霹靂大喇叭 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1zq0O5aQnebxsNOKT6r-9cw

提取碼:apo5
劇名：皇家女將 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1w5AIxJ6OdLFcPOrNkmRjPQ

提取碼:871y
劇名：貓頭鷹與小飛象 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1vO2oGWLeUFj_sa1AkuuM2A

提取碼:cwkr
劇名：群龍戲鳳 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1mK622hVYoYfN4Ji3nXRQ1Q

提取碼:yuln
劇名：飛龍猛將 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1NBxrQ2A4X0LsobSnueFzqA

提取碼:wbk4
劇名：倚天屠龍記之魔教教主 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1yJJdKaYjtYu7f78x51EQrQ

提取碼:7pna
劇名：東方禿鷹 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1lUjd3VYi0JUcFsIosfDWNQ

提取碼:a1vt
劇名：八兩金 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1gSMdZd0RmbRSC_N0Ud9kUw

提取碼:h5
劇名：人嚇人 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1lyWyn2HrpnLEj7KAzrjlAw

提取碼:lo0e
劇名：肥龍過江 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1hh2qFdFgLwBRfZUzoPhoUw

提取碼:33h7
劇名：富貴列車 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1IKHo6-wtm3rbFDJakfmaFQ

提取碼:f3ve
劇名：敗家仔 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1-Lgt1ujjSufIY8DboQJ3rg

提取碼:ibju

㈣ 求一部粵語電影，我只看過裡面的一小片段，講的是一個老奶奶逼一個女的脫衣服，因為她姐姐說她身上有紋身

驅 魔 警 察 (1990)

導演: 董瑋
編劇: 沈治梁 / 曾謹昌
主演: 林正英 / 苗喬偉 / 林俊賢 / 王美華 / 西協美智子
類型: 恐怖
製片國家/地區: 香港
語言: 粵語
上映日期: 1990-11-02
片長: 87 分鍾
又名: 僵屍先生5 / Magic Cop / 涪駭帝較郜記佃席頂蘆Mr Vampire 5

㈤ 一部香港電影中的片段

是《至尊無上之永霸天下》大概52分時的情節，砍手的是王傑扮演者，為了救她女兒。如果不是，歡迎追問。。。
導演: 杜琪峰
編劇: 曾謹昌
主演: 劉德華 / 吳倩蓮 / 王傑 / 黃秋生 / 陳法蓉 / 王霄 / 劉兆銘 / 劉江 / 李兆基
類型: 劇情 / 動作 / 犯罪
製片國家/地區: 香港
語言: 粵語
上映日期: 1991-06-13(香港)
片長: 91分鍾
又名: 至尊無上2 / 兄弟情深 /劇情簡介 · · · · · · 江湖中傳說，有兩塊賭神玉牌，擁有者可以憑借玉牌召喚賭神幫助，逢賭必勝。八年前，范叔與徒弟詹永飛（王霄 飾）、雞翼（劉德華 飾）、「亞洲第一快手」仇傑（王傑 飾）與人對賭，不料詹永飛背叛，導致范叔輸掉了安身立命的豪華賭輪，並因高空墜落而下身癱瘓，仇傑也遭陷害入獄。八年後，范叔與雞翼、小倩（吳倩蓮 飾）在一艘小木船中開設賭局度日，每日為參加亞洲賭賽勤勉籌備，詹永飛獲悉范叔擁有賭神玉牌，帶人逼索使范叔身亡。出獄歸來的仇傑面對范叔之死，只想過平常人生活意欲退出江湖，豈料詹永飛反復糾纏，設計先後令仇傑斷臂、雞翼目盲，忍無可忍的情況下，仇傑與雞翼決定用賭來討回公道…

㈥ 陳小春。劉青雲拍的那部電影，裡面有一句經典粵語話【屌你老母冚家鏟】這部是什麼電影

沖鋒隊之怒火街頭 / EU沖鋒隊(1996)
導演: 陳木勝
編劇: 陳木勝 / 馬偉豪 / 陳淑賢
主演: 劉青雲 / 陳小春 / 李綺虹 / 於榮光 / 吳鎮宇/ 張達明 / 黃子華 / 林尚義 / 吳廷燁 / 谷德昭 / 黃秋生
類型: 動作
製片國家/地區: 香港
語言: 粵語
上映日期: 1996-06-25(香港)
片長: 98分鍾(阿根廷) / 91分鍾(香港) / 90分鍾(德國)

「你老母」系出於關心問候，「冚家鏟」系形容破碎家庭，關長官可能身世相近，所以比較敏感

這個片段優酷就有了，搜 劉青雲 陳小春粵語電影(粵語經典片段)

㈦ 跪求一段 粵語電影裡面 大概5分鍾的經典對白，單人或者雙人都可以

唐伯虎：（筷子敲碗伴奏）稟夫人，小人本住在蘇州嘅城邊，家中有屋又有田，生活樂無邊。點知個唐伯虎，佢橫蠻不檢點，勾結官府目無天，巧取豪奪我家田。我阿爺同佢反面，慘被佢一棍來打扁，我阿嫲鬧佢欺善，更被佢捉了去唐府，強奸了一百遍，一百遍，最後重懸梁自殺慘無邊。佢還將我父子，逐出了家園，流落到江邊。我為求養老父，只有獨自行乞在廟前。點知個唐伯虎，佢實在太陰險，知道此情形，竟派人來暗算，把我父子狂毆在市前，小人身壯健，殘命得留存，可憐老父佢魂歸天！此恨更難填。為求葬老父，唯有賣身為奴 咁作賤，一面勤賺錢，我一面讀書篇，發誓把功名顯，手刃仇人意志堅！從此唐寅詩集伴身邊，我永記此仇不共戴天！！！
（唐伯虎用蠟燭作鼓棒，木凳作鼓，來了一段刺激的打擊樂，眾人皆陶醉）

㈧ 粵語電影有個片段是吃飯叫了個折醋加姜絲的,結果出來一隻僵屍抱著一壇醋出來

樓主說的是電影《不文騷》

出品時間：1992年3月21日

製片地區：中國香港

導 演：陳奧圖

編 劇：張肇麟，谷德昭

類 型：喜劇

主 演：葉子楣，尹光，黃光亮，朱咪咪，黃沾

上映時間：1992年

㈨ 求一部香港古裝電影名，依稀記得一些片段

是香港老電影《日劫》

名稱：日劫 【邵氏經典】

演員：爾冬升 / 鍾楚紅 / 顧冠忠 / 龍天翔 / 楊菁菁 / 元華 /井淼 / 艾飛 /樊少皇 / 尤翠玲

年代：1983

鍾楚紅飾演的是一位公主，不是大小姐

為了除掉世間的一個魔，天上派一個嬰兒下凡人間，這個嬰兒長大成人後可以除掉那個魔......
一個老漢上山，經過一個山洞，發現山洞裡面發光，進去一看才發現，是一個嬰兒，發著神仙一樣的光芒（實際上這個嬰兒就是天上派下來除掉魔的神仙）。老漢就把嬰兒帶回去撫養......
當嬰兒長成孩子，一天，跟老漢上山，不料，老漢被一塊大石頭壓住了腿，石頭太重，老漢怎麼也推不動。誰知，那個孩子用手輕輕一推，就很輕松的把大石頭移開了（實際上這個孩子會神功）......
後來，孩子長大成人，英俊瀟灑，此時，還沒有人知道他的真實身份。他作為一個公主的僕人，公主並不知道他是個天上派下來的神仙並且會神功。有天公主和她的姐妹們玩籠中的鳥，不小心弄開了籠子，鳥都飛了，怎麼也弄不回來。這時，僕人偷偷運用神功，吹了幾聲口哨，鳥就都回來了......
再後來公主遇到一位英俊的神仙（實際上就是她的僕人的真身，但她並不知道）。自從見了第一面之後，公主就還想見那個神仙。她就想了個辦法，她想從樓上跳下來，希望那個神仙能看見，將她救起，從而見神仙一面。她讓她的姐妹們用兩條布帶將自己吊在半空中。但是她的姐妹們力氣不大，拉不動她，此時，那個僕人正好過來，姐妹們就讓他來幫忙拉。可能是帶子斷了或其他原因，公主突然從半空墜了下去，此時僕人飛了出去，現出了真身，將公主救走了，公主終於見到了神仙......
世間的那個魔想殺掉這個神仙，這個魔的功力和神仙的差不多，在他們斗爭的過程中，太陽被雲遮住了，沒有了太陽，神仙的功力使不出來，魔就將他捉住，想廢掉他的神功。經過公主和其他人的努力，太陽出來了，神仙的功力恢復，最終除掉了魔......

㈩ 跪求一段 粵語電影裡面 大概5分鍾的經典對白，可以是搞笑的 可以是愛情告白什麼的，

普通話
曾經有一分真摯的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候，我才後悔莫及，人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上劃過吧！不用再猶豫了！如果上天能夠給我再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限，我希望是。。。一萬年！
2 北京版

想當初有一段兒啵兒真的感情落我跟前兒了，哥們兒我竟然牛逼烘烘地沒給丫當回事兒，您說我孫不孫子？直到那個妞兒跟人家跑了，我這才琢磨過味兒來：我真他媽是個大傻×！！(你丫那刀片兒落我脖子上半天了，到底什麼時候幫我放血？？？如果能再原諒一次我們這些失足青年，我會跪在丫面前再裝一次孫子，保證嗎兒好聽說嗎兒： 「媳婦兒，哥們還是想泡你丫的！！」如果今兒個非要讓我在哥兒幾個面前表個態，給丫加上一個所謂的時間狀語:——哥們，那您說一萬年成嗎?
3 上海版 勒拉老早老早以前格辰光，有一份老真誠格愛情放勒吾面前，吾眼睛戳黑特了，把自家搗糨糊，呣末愛伊，世上最窩心、最悲脆格事體啊就各能了？儂格刀快點放勒我頭頸高頭，開下起好來！！八古老梯牙能夠娘吾再來一記阿哎物？吾會得得各兒小姑娘剛，我愛儂！如故要來了咯個愛上夾個辰光艾子，吾希望是一繁年！！！！！！
4 天津版 說借話可是那陣了，有一份倍兒真的感情擺在我眼皮底下，我倒霉催的，愣沒當回事，等沒了吧倒醒過悶來了，唉沒法兒啊，世界上最點兒背的事兒也就借意思了。你拿刀片子趕緊在我脖子上拉吧，肉呼嘛？！不過如果老天爺能再讓我來一回的話啊，我跟你說我豁出去了!我非跟那閨女說仨字兒： 「我耐你！」如果非死乞白賴要在前面弄個頭的話啊，我估摸著大概齊是一萬年?
5 東北版 曾經有一份賊拉子純的愛情，擱在俺跟前，俺沒咋當回事，直到整沒了，俺才發現，世界上最憋屈的事也就這樣了。如果老天爺再給俺一個機會，俺願意對那個漢子說：「俺稀罕你！」如果非要給這件事整個年頭的話，俺希望這個年頭是——— 一萬年！
6 江蘇南通版 吾有陣子，有個乖乖瓏地咚的太的愛情盛在吾前頭，吾個死人呀，吃了烏龜虛了呵，怎麼就不曉得珍惜呀。世界上個死人最遜的篙子就是路個篙子了。姑娘，你也知道，吾很遜但是吾很好呢。哎呀。反正我現在是么混么混後悔的不得過呀，吾也曉得你現在看到吾眼睛眉毛就長了，所以說你弄個刀兒砍了吾個頸項拉倒了撒！你說好不好撒！！！
7 南京話版 老早老早以前，有一段正兒八經的感情擺在我這邊，我腦子里頭有屎哎，心想多大事啊。結果歇得來，現在後悔的一米多高，不能跟我自己急嘮。要是老天關照我個呆西，再把我一趟機會，我肯定興的一頭霍子，這把我要跟我胖西講，哎，我對你滿有意思的哎，我們敘敘還行啊？要是說非要定個日子的話喃，那就一萬年嘛算賴，煩不了了
8廣東版 曾經有啊份亘情擺系哦面琴，魁對哦吼吼架，但系哦某輝怎熄，以家魁*左哦，雷海哦啦，哦先發國魁雲雷系亘厚架。於跟，哦機錯啦，嘿芒累合以比個給為哦，哦為吼吼對累，怎熄累，於果哦合以尋雜，哦為口份亘情合以起組丫曼林。
9 山東話版 俺記地 沒兒設課和個妮子到成蕞兒冷好地，反正是都些真誠，咱也不知道是腦子里進水啊還是為了么，後來斗散嘮呢，內不知道俺那個後悔奧。坦會兒叫俺再碰見那個妮子地話，俺得和她說仨字兒：俺乃內，內要問俺乃內多世姐，也斗是一萬年唄，忒長嘮也穆意思。
10武漢版 蠻早以前有一個姑娘伢在老子面前，老子冒曉得珍惜，到了這么暫真是後悔得不得了！！！要是天老爺再讓老子走一次火；老子要對她講二個字：站到!!!要是問老子要;她站幾長時間老子巴不得是一萬年……
11 重慶版 那二年子，有那麼巴實的一mol感情擺在老子面前，老子居然沒有甩它的。等老子一想過來嗇，他龜兒的居然完都完了！！！！恁個世界上最不安逸的事也就擺在眼皮子下頭了。不過如果老天爺再給老子一個機會的話，老子一定會對到她說：「老子愛你！
12 英文版

I once let the trustest love sliped away from below my eyes. Only to know that regreting myself when it was too late. It is no pain in the world can come near to this. If only God would give me another chance. I will said to the gril, I love you. If it had to be a limit of time, I pray it』s ……ten thousands years。

13江西興國版
年先有一隻真接愛情擺切艾岸前，艾冒切珍惜，等艾失竊屆感喊，艾庄後悔里喊系，寧世竿最痛苦接事糗嘿更，你接劍切艾將念劃派！鳥切猶豫了！如果上天能夠再給艾再來一次接機會，艾外對該接捏挖三隻似：艾愛你。如果非要切遞份愛上嘎上一隻其喊，艾希望是。。。。。。一萬年

14 唐山版
早先有個丫頭對我忒好，我當時二里吧唧滴沒當回事兒，現在後悔咧，悔死我咧。要是老天爺再給我一次機會我揍到那丫頭家裡說去：我稀罕你！要是人介非得讓我發個誓，我揍對她說：一萬年中不中哎？

15 蘭州話
曾經有一段細嘛亮火的感情擺在我地面前，我就沒有管三，直到有一天我後悔著砸康子地時候已經組挖潮老。把求乃個尕刀子在我地脖子上囊給一哈子沙！多大的事沙，來沙，快些。假如老天爺再讓我從組一哈地話，我絕對給那個姑娘佛上幾個字：我細嘛喜歡你老！如果害組不清楚，害要在只個感情上加個期限的話。我覺么著是細嘛長地時間——

16 長沙話版
那匝時候有匝不曉得幾好的漏放得我捫口，我冒此起它，結果現在冒得達，老子後悔最了，該一世冒的比國匝漏更煩躁的達。要是天王老子可憐一哈子我列，我會哦此哦此奔起克跟那個妹子講，我喜歡你列！（長沙話沒有我愛你）

17 昆明版----
原前有一份老實板扎呢愛情擺我面前，我就是牟克理皮。等的打失了我才難過了耐不住。人最悶燥呢事怕就是這份了。上天再給我個機會么，我就會挨呢個女呢說--我愛你。要挨這份愛加個期限么，我希望是一萬年

18 四川版
媽喲！！老子簡直是求莫明堂！！內年（那年）內個女娃子把她非寄巴純的愛情擺多老子更前，老子裝瓜，摁是連理（QIO）都沒有（QIO）求一眼，現在安逸了三，瓜起了！要是再來一次的話，老子賭咒發誓「那個仙人板板」不再切理內個「村姑」了。那個要是不理，就是龜兒子。