電影院里為什麼是英文啊

⑴ 電影院電影的原版 中文版 英文版 字幕版是什麼意思

一般外文電影才會有這種分類，原版指的是原語言配音的，比如原先是法文版的，原版就是沒有改變依然法文版的。不過現在的國際水準的片子都是英文的了，中文版指的是配了中文配音的，英文版則是英語版本，這個好理解。字幕版一般是有中英雙譯的。不過多數電影都是有字幕的吧。

⑵ 看電影！可是電影院說原版3D和3D是什麼意思啊

電影院的電影原版3D和英文3D其實都是英語，原版3D就是英文3D，國內除了英文3D還有中文配音版3D。

3D是英文「3 Dimensions」的簡稱，中文是指三維、三個維度、三個坐標，即有長、寬、高。換句話說，就是立體的，3D就是空間的概念也就是由X、Y、Z三個軸組成的空間，是相對於只有長和寬的平面（2D）而言。

根據科學猜想，人們本來就生活在四維的立體空間中（加一個時間維），眼睛和身體感知到的這個世界都是三維立體的（時間是虛構的），並且具有豐富的色彩、光澤、表面、材質等等外觀質感。

原版3D的特點：

1、原版就是沒有字幕，角色對話也是英文的，英文就是有中英文字幕，角色對話是英文的。中文就是中文字幕或者沒有字幕，角色對話是中文配音的。

2、原版的話是純粹外國進口的，藍光原盤這樣的，需要去網上找字幕，但英文版指的是有中文字幕的，區別很大。

以上內容參考網路—3D

⑶ 電影院中「英語」「國語」「英語字（幕）」是什麼意思

英語就是放的時候是英文對話，國語就是配音是中文的，英語字就是字幕是英文，對話是英文

⑷ 電影院用英語怎麼說

電影院英語cinema，讀音：英 ['sɪnəmə] 、美 ['sɪnəmə]。

cinema

一、含義：n. 電影院；電影(藝術；拍攝；技術)。

二、用法

直接源自希臘語的kinematograph，意為電影院。cinema的意思是「電影院」，是可數名詞。

cinema也可指「電影業，電影藝術；電影放映」，用作單數，常與定冠詞the連用。

the cinema也可統指「電影」，但在美式英語中更常用movie(s)，在英式英語中更常用picture(s)或film(s)。

He has an urge to become a cinema star.

他渴望當一名電影明星。

近義詞：

一、film

1、含義：n. 電影；薄膜；膠卷。vt. 把 ... 拍成電影；給 ... 覆上一薄層；拍照片。vi. 變朦朧；拍攝電影。

2、舉例

He made a film about Egypt.

他拍了一部關於埃及的電影。

二、movie

1、含義：n. 電影。

2、舉例

The movie has been hyped up far beyond its worth.

這部影片被吹得離了譜了。

三、cine

1、含義：n. 電影；電影院。

2、舉例

And if she did not see it in the del Prado, Olimpia, or Cine Mexico then she would say he was dead.

如果她沒有在普拉多電影院，奧林匹亞電影院和墨西哥電影院找到這部電影，她就會認為他已經死了。