全世界講中文電影

『壹』 82年《少林寺》，究竟是怎樣轟動全世界的

《少林差頌寺》是由李連傑，於海，於承惠和計春華聯袂主演，主要講述的是隋唐年間，隋將王世充的侄子王仁則殺死神腿張，其子小虎逃亡少林寺，卧薪嘗膽，並最終為其父報仇的故事。

這部電影之所以這么火，跟那時候的工作人員和演員是也密不可分的，因為他們拍的認真，演員演得認真，才創造出了不朽的經典。那一曲溪水潺潺、曲境悠美的《牧羊曲》更是迷倒迅野了多少淳樸的國人。

『貳』 中國電影在全世界發行有哪些公司

以下是中國電影在全世界發行的一些公司及其發行時間和地點的例子：

• Well Go USA Entertainment：這是一家總部位於美國的公司，主要從事電影發行。該公司在北美地區發行了許多中國電影，比如2015年上映的《捉妖記》。

這些公司在各自的市場上都發揮了重要的作用，幫助中國電影推廣到全世界各個角落。

『叄』 BT下載的外國電影都有中文字幕，都是誰製作的

這個問題很復雜··他們是一群值得尊敬的人··

你了解下相關情況·太多了我就不復制了·自己去看·http://tieba..com/f?kz=175009321

·美劇背後的中國字幕組（希望更多人知道那些默默貢獻的英雄）
希望看到此文的人，轉到別處，希望更多人知道那些默默貢獻的英雄！

中文字幕組為盜版的英美電視劇配上字幕,很容易被看成中國盜版猖獗的證據,而《紐約時報》記者又把他們冠名為「打破文化屏蔽者」.這兩條理由就足夠把中文字幕組的哥們全弔死在電線桿子上.

隨著美劇《越獄》在寫字樓里的風靡,一個神秘的群體—— 負責為「獄粉」們下載、翻譯、製作、壓制、發布、分流的字幕組逐漸浮出水面. 第一個揭開神秘面紗的是《紐約時報》,不久前該報發表了一篇題為《打破文化屏蔽的中國字幕組》的文章, 報道出來後被專欄作者連岳轉載進個人博客,立即引來跟帖無數,有網友回帖高聲贊嘆:「以自然法的名義,向字幕組的同志們致敬!他們是這個時代真正的教育家,如果沒有這些人,中國青年腦中的知識將起碼喪失一半。」

越來越多的網友開始好奇中國字幕組究竟是一個什麼樣的組織?他們在做著什麼樣的工作?他們做這些工作的初衷何在,他們是否以此為生?

他們不再隱秘

在伊甸園論壇上,打出了這樣的招聘啟事:字幕組長期招募各語種(英、日、韓、德、法、俄、意、西、其他)字幕翻譯、聽譯及時間軸製作人員,待遇優厚。歡迎高手加盟!

基本條件:
(1)熱愛電影或美劇;
(2)有一定的網路條件(公眾網資源下載速度10kb/s以上);
(3)有一定的業余時間(平均每月10小時以上);
(4)做事踏實認真,具有敬業精神、團隊精神和強烈的責任感;
(5)目前不在其他電影或美劇字幕組效力或擔任職務。

當記者試圖以應聘者的身份發帖咨詢時被拒之門外,原因是只有會員才可以發帖,而想要注冊伊甸園會員必須受到現有會員的邀請才能注冊。據一位不願透露身份的伊甸園會員稱,這樣做的目的是為了保證論壇的安全,裡面的人還是盡量不希望過多地暴露在陽光下。

所有的字幕組都在拼時間,都想搶在第一時間把中文字幕發布出來。一位不願透露姓名的《越獄》字幕組成員講述了從接收片源到上傳字幕所經歷的六個小時的 「生死時速」:fox電視台播放完一集《越獄》,就有片源從國外bt網站傳到國內字幕組的ftp,這個工作通常由國外的留學生完成,大概需要半小時,為了爭取時間,有的字幕組還會先借道韓國的伺服器, 再傳回國內的ftp,這樣能將片源的傳輸過程從半小時縮短到10分鍾。英文字幕常由錄制人員直接用msn或qq傳給字幕總監,字幕總監再分發給下面的工作人員,同時通知參與這次翻譯行動的時間軸、翻譯、校對、壓片人員。

當一集《越獄》的無字幕視頻准備好後,先由時間軸人員清理字幕里的廣告,並為英文字幕配上時間軸,即「從幾分幾秒到幾分幾秒,某個角色說了什麼話」, 做這項工作最重要的是細心,因為一不小心就可能對錯時間點。一部45分鍾的片子,一名熟練的時間軸人員大概兩個小時就可以搞定。

字幕總監收到配好時間軸的英文字幕,分派給4名翻譯,每人10分鍾左右,差不多200句對白,兩個小時的工作量。翻譯是件挺郁悶的事情,要趕時間,所以翻譯過程中少有交流,遇到問題就請教google。

翻譯完成後,還需要校對人員最後把關,糾正翻譯錯誤,統一翻譯風格,並重新檢查時間軸,因為有時英文一句話要分兩行顯示,而中文幾個字就能表達。更何況字幕不是書本上、網站上的文字,可供讀者按自己的閱讀速度來讀。字幕在畫面上是一閃即逝的,觀眾的閱讀速度,會被它的停留時間所控制。即使觀眾能在該行字幕消失前閱畢,太長的字幕仍會佔用觀眾的時間,妨礙他們觀賞畫面。

校對完畢後,字幕總監就可以在射手網(國內最大的字幕網站)上發布中文字幕文件了。通常,他們還會順便把簡體中文轉換成繁體格式,連同英文字幕一並打包,單獨提供下載。射手網做過一個簡單的統計,《越獄》第二季第13集是伊甸園最早發布的,從北京時間上午9點30分拿到片源,到當天下午16點零2分在網上發布,只用了6個半小時。伊甸園字幕組文件發布後被下載了1萬多次,而 3個小時後上傳的另外一個字幕組的中文字幕,下載量不足它的1/10。這個數字或許可以解釋字幕組之間為什麼會如此爭分奪秒地搶進度。
2 回復：越獄背後的中國字幕組（希望更多人知道那些默默貢獻的英雄）
但求熱愛 不問回報

很多網友都有這樣的同感:「網上翻譯的字幕比很多dvd的字幕好多了」。這種好不僅體現在准確度和時效性上,更體現在字里行間譯者流露的感情,一種對片子的感情。現在新加坡攻讀物理學博士的王鵬曾經是伊甸園論壇的一名普通譯工,他對《瞭望東方周刊》記者說:「粉絲看粉絲翻譯的字幕,最能心領神會,相顧莞爾。」

復旦大學中文系嚴鋒教授對《瞭望東方周刊》說:「他們所翻譯的東西並不是達到了怎樣的高度,翻譯得多麼好,但他們的翻譯不像一些正規、專業的翻譯那麼生硬,他們的翻譯更加生活化,很貼近我們自然的語言,有時他們還使用了一些我們熟悉的成語。最可貴的是他們在一些對話旁邊還加了注釋,比如一些文化、歷史方面的典故,這些都是非常貼心的。我能在他們身上看見一種敬業精神。」

《紐約時報》報道過一位「痴情」的中國骨灰級粉絲兼字幕翻譯:「23歲的丁承泰是一家銀行的網路技術專家,一年半來,他一下班就把自己關在房間里,開始消滅那些大部頭的美國電視劇,比如 『lost』、『c.s.i.』還有『律政俏主婦』,朋友還以為他失蹤了。他連夜為這些連續劇編譯字幕,發布到網上。通過bt這樣的技術,越來越多的中國觀眾能夠免費下載觀看到這些節目。」

只要登錄到相關的字幕網站,不難發現網站招聘的都是像丁承泰這樣的兼職人員,所謂的待遇都不是拿人民幣來衡量的。tlf被網友公認為最具實力的字幕組之一,成立於2002年7月,主要從事電影翻譯和美劇翻譯。4年內,有全世界超過500名電影愛好者為tlf字幕組的發展貢獻了力量。目前,tlf字幕組現役組員超過100名,組員涵蓋出生於60年代、70年代和80年代的三代人,學歷包含中學、大學、碩士、博士四個級別。組內男女性別比例6:1,囊括了全中國的語言精英,其中相當部分為海外留學人員,其中不乏來自哈佛等世界名校的學子。

參加字幕組的人, 並非個個毫無私心, 不少人是沖著字幕組的內部ftp賬號去的。對喜歡美劇的人來說, 那個賬號是個寶貝, 幾乎可以看到所有的美劇。王鵬告訴記者:「我當時加入字幕組的動機也主要在於此,學校曾一度把bt的埠給封了,我只好加入字幕組,每個星期翻譯三四個小時,就可以換得最新一集的美劇,後來電視劇播完,我也就退出了。」

『肆』 在華語電影中最值得看的100部電影是哪些

推薦觀看票房TOP100主演電影，主要有：復仇者聯盟4：終局之戰、你好，李煥英、我不是葯神、流浪地球、功夫瑜伽、少年的你、澳門風雲3、盜墓筆記、從你的全世界路過、私人訂制等。

票房TOP100的電影合集網路網盤高清資源免費在線觀看：

鏈接：https://pan..com/s/196QKhODc6BAYRAa18rqz1Q

推薦電影：

1、功夫瑜伽

《功夫瑜伽》是由北京太合娛樂文化發展股份有限公司、耀萊影視文化傳媒有限公司等聯合出品的中印合拍功夫喜劇電影，由唐季禮執導，成龍、李治廷、張藝興、迪莎·帕塔尼、母其彌雅、索努·蘇德等主演。影片講述了一位考古學家被一張千年前的地圖所吸引，在中印兩國間尋找「神秘寶石」的冒險的故事。

2、少年的你

《少年的你》是根據玖月晞小說改編的電影，由曾國祥執導，周冬雨、易烊千璽領銜主演，尹昉、黃覺、吳越、周也、張耀、張藝凡、趙潤南、郜玄銘主演。該片講述在高考前夕，被一場校園意外改變命運的兩個少年，如何守護彼此成為想成為的成年人的故事。

3、澳門風雲3

《澳門風雲3》是由博納影業出品，由王晶監制，劉偉強執導，周潤發、劉德華、張學友、張家輝、李宇春、劉嘉玲等領銜主演的一部動作喜劇片。該片延續《澳門風雲2》的風格，講述了 莫愁跳飛機「自殺」後，對她痴情一片的軍火商易天行發誓要為她報仇，於是布局追殺石一堅，賭神之妹高菲與賭神兩位徒弟刀仔、小馬攜手石一堅聯手抗敵的故事。

『伍』 請大家推薦幾部喜劇電影，必須是中文的。

先祝你爸爸能早日康復吧 除了喜劇電影還可以找些相聲小品的段子呀 特別是你爸爸喜歡的明星的 我爺爺病的時候 我爸爸媽媽就找了很多給他放 老人看了可樂了
比較有名的一些國產喜劇：
《瘋狂的石頭》
《三毛從軍記》(應該是你爸爸那個年代的片子了 「三毛流浪記」到「三毛從軍記」，「三毛」這個苦孩子的形象更形象也更豐富了，讓人在輕松、捧腹中記住了樂觀、善良、機敏、幽默、意志堅強的「三毛精神」。)
《甲方乙方》：馮氏經典喜劇 於戲劇里展現百味人生
《有話好好說》
《二子開店》：上世紀八十年代的喜劇片，由導演王秉林、陳強、陳佩斯父子倆共同創作的「父與子」系列喜劇電影之一，開創了平民喜劇的先河。非常貼近老百姓生活。
《功夫》
《家有喜事》
《瞧這一家子》：也是陳佩斯和他爸爸演的
潘長江的《絕境逢生》
《買買提外傳》
《想入非非》
《滿意不滿意》
《今天我休息》

另外：
）、《傻昌經理》（1988）、《父子老爺車》（1990）、《爺倆開歌廳》（1991）、《臨時爸爸》（1992）、《賺它一千萬》（1992）、《編外丈夫》（1993）、《孝子賢孫侍候著》（1993）、《太後吉祥》（1995）、《好漢三條半》（1998）
阿滿的喜劇 小鎮大款》：《多一點天真》（1999）、《夫唱妻和》（1996）、《女人萬歲》（1994）、《財迷心竅》（1993）、《香港少爺》（1993）、《新娘》（1993）、《人非草木》（1992）、《提心吊膽》（1992）、《望父成龍》（1992）、《多管閑事》（1991）、《多此一女》（1990）、《面目全非》（1990）、《想入非非》（1990）、《大驚小怪》（1989）、《男女有別》（1988）、《笑出來的眼淚》（1988）、《哭笑不得》（1987）、《溫柔的眼鏡》（1987）、《小大老傳》（1987）、《多情的帽子》（1986）、《風流局長》（1985）、《丈夫的秘密》（1985）、《愁眉笑臉》（1984）、《五號機要員》（1984）、《女大當婚》（1982）
經典喜劇系列：
《黑超特警1-2》《小鬼當家1-2》《變相怪傑1-2》《神探飛機頭1-2》《冒牌天神1-2》《少林足球》《功夫》
《大話王》《神槍手與智多星》《放學後的屋頂》《新娘18歲》《雙面女友》《美國派系列》《驚聲尖笑系列》
《聖誕夜驚魂》《彩票也瘋狂》《上帝也瘋狂》《狗的難題》《美國最後一個處女》《美國處男》《醜女大翻身》
《正義前鋒》《初戀50次》《誰和她睡了》《女男變錯身》 《男女墮落指南》《東成西就》 一本漫畫走天涯》
《整蠱專家》《逃學威龍》《賭俠II》《家有囍事》《鹿鼎記》《審死官》《武狀元蘇乞兒》《唐伯虎點秋香》
《國產凌凌漆》《大內密探零零發》
落葉歸根
導演： 張楊
·編劇： 張楊、王要
·製片人：二勇、張楊
·主演： 趙本山 宋丹丹
郭德綱 孫海英
午馬 劉金山
胡軍 郭濤
夏雨 廖凡 張笛
·投資： 香港星皓娛樂
·發行： 新華展望傳媒
·推廣：神話東方傳播機構
·上映日期： 2007.1.19
·電影簡介
落葉歸根老趙是個五十多歲的農民，他南下到深圳打工，卻因為好友劉全有死在工地上，決定展開回鄉安葬劉全有之旅。老趙先把劉全有偽裝成醉鬼，混上了長途車，卻不幸在途中遇上劫匪。老趙誓死保護劉全有的補償金，贏得劫匪敬重之餘，還救了一車人的財物。但他因為暴露了屍體，結果反而給乘客趕了下車。
老趙在路上攔車，把劉全有假裝成急救病人，並遇上好心人把他們送到醫院。晚上要住店，過了一夜才發現錢被偷了，老趙不禁悲從中來，但這未能動搖他的決心。要解決錢的問題，他把劉全有裝成乞丐；要解決吃飯的問題，他到別人的葬禮哭喪；要掩蓋屍斑，他請妓女為劉全有化妝。
一路上，老趙遇到形形色色的中國人。家鄉在望之際，他遇上泥石流，只能靠意志力戰勝大自然。老趙被村民捧為英雄，在醫院中蘇醒後，發現自己上了電視，但他要做的第一件事，還是用非常規辦法，把老王的屍體偷回來。當老趙帶著劉全有回到故鄉時，卻發現故鄉已變成水庫，村莊都埋在水底了。此時，一段回憶涌現老趙眼前……
小酒館里，大醉的老趙向劉全有抱怨生活艱辛、身體衰竭，他極害怕自己客死他鄉。同樣大醉的劉全有對他說：「你死了，我就是背也要把你背回家鄉。」
下載地址：ftp://down.11yule.cn/落葉歸根DVD.rmvb

希望以上影片能給您父親帶來意思快樂，祝他早日康復！
虎口脫險
由法國老牌喜劇影星路易·德·菲耐斯主演，這一喜劇電影在中國可謂是家喻戶曉，這與電影中的配音演員的出彩表現是分不開的 主要配音演員
尚華（樂隊指揮）、於鼎（油漆匠）、楊文元（中隊長）、嚴崇德（麥金托什）、施融（皮特）、翁振新（德軍上校）、童自榮（德軍司令）、程曉樺（朱莉葉特）、丁建華（嬤嬤）、喬榛（斗雞眼）、蘇秀（老闆娘）、蓋文源（旁白）。

劇情介紹
二戰期間，英國轟炸中隊第一支遣隊在執行一次名為「鴛鴦茶」的轟炸任務中，一架被德軍防空武器擊中，幾個機上人員被迫跳傘逃生，並約好在土耳其浴室見面。但他們分別降落在德軍佔領的法國首都巴黎市內不同地點。
德軍展開了全市大搜捕，而其中三位飛行員分別被油漆匠，動物管理員和樂隊指揮所救。迫於形勢所逼，油漆匠和指揮家只得替代各自所救的飛行員去和中隊長大鬍子浴室碰頭。在幾次誤會後，他們終於接上了頭。
而在巴黎的熱情法國人的掩護下，飛行員們與德軍展開了一場場驚險緊張而又幽默滑稽可笑的生死游戲。最終，油漆匠，樂隊指揮和飛行員們一起飛向了中立國瑞士。

影片評價
本片是最著名的有關二戰的喜劇電影，給全世界人民帶來了歡樂，其中主演路易·德·費內斯是上個世紀六七十年代法國著名的喜劇明星，他的喜劇天賦和在影片中精湛的表演使得《虎口脫險》曾在法國創下票房收入過億的記錄，成為法國影史上里程碑式的作品。
這是真正的喜劇藝術，天生被賦予濃厚的幽默感的法國人為我們奉獻了永遠的精神大餐。這是一部喜劇片，也是一部戰爭片，但是我們看完整部電影卻沒有看到一個人死去，即使是被那個斗雞眼的德國機槍手打下來的自家飛行員，最後出現的身影也是飄搖的降落傘。戰爭很殘酷，但是認識戰爭未必需要殘酷的畫面。
本片當年曾創下法國最高票房紀錄，中譯版本也可視為我國譯配電影中的巔峰之作。
下載地址http://www.gougou.com/search?search=%E8%99%8E%E5%8F%A3%E8%84%B1%E9%99%A9&id=0（這個事搜索地址）

有話好好說
導演 Director：張藝謀 Yimou Zhang
編劇 Writer：述平 Ping Shu .....also novel
演員 Actor：姜文 Wen Jiang .....Bookseller
李保田 Baotian Li .....Lao Zhang
瞿穎 Qu Ying .....An Hong
葛優 You Ge .....Policeman
Gang Jiao
李雪健 Xuejian Li .....Taxi Driver
甜甜 Tian Tian .....Waitress (as Xiaohua Chen)
尤勇 Yong You
張藝謀 Yimou Zhang .....Junk-peddler
趙本山 Benshan Zhao .....Poet reader
本片是我國大導演張藝謀十分出彩的 一部黑色幽默喜劇，其中客串的我國喜劇演員更使數不勝數，如趙本山，雪村等等。
青年趙小帥被漂亮的女友安紅拋棄，但小帥不放棄，仍然狂熱地追求安紅，而安紅已經與某娛樂公司的老闆劉德龍談上了戀愛。劉德龍叫人去打小帥以警告他，小帥在混亂之中搶過路人張秋生的背包向打他的人扔了過去，結果包內電腦被砸得粉碎。小帥發誓要報復劉德龍。而張秋生則要求小帥賠償自己的筆記本電腦。小帥於是拉著老張一起到劉德龍的公司找劉德龍賠電腦。誰知，一進公司，小帥亮出一把菜刀，說要剁掉劉的一隻手，否則絕不罷休。老張於是開始力勸小帥不要沖動，不要剁劉德龍的手。三個人後又約在一家小飯館見面，將事情徹底了斷。小帥伺機動手，老張見勸說無效，想用裝瘋引來警察，卻被小帥捆在了樓上的椅子上。老張在樓上因誤會受到了廚師的誤會。樓下的小帥與劉德龍見面後，正准備拿出刀，懸在天花板下的電視機卻掉下來將劉德龍砸昏。小帥來到樓上，發現老李陷入了瘋狂的狀態……
《有話好好說》是一部非常輕松的城市荒誕輕喜劇，節奏明快，通過簡單的吵架沖突發展到一個荒誕不經的境地的故事，表現了人在社會上難免有些矛盾沖突，而「有話好好說」不但是有效解決沖突的良好准則、也是共建社會和諧良方的主題。影片拍攝風格獨特，導演張藝謀採用晃鏡頭的手法，力求將城市人的不安和內心的沖動表現出來，進而呈現出人物之間理性和非理性的沖突。
下載地址：http://192.168.252.137/jq/有話好好說/有話好好說001.rmvb（直接復制本地址下載即可）
爺兒倆開歌廳
電影名：爺兒倆開歌廳
導 演：陳佩斯 丁暄
編 劇：公樂
主 演：陳強 陳佩斯 傅藝偉 黃瑜 王忠信
上 映：1992年
地 區：中國大陸
類 型：劇情片
爺兒倆開歌廳 (1992)故事梗概
老奎和二子從深圳淘金歸來，開了家《你樂》卡拉OK歌廳。一有錢，想法自然就多了。老奎開始講「派」，很多看不慣的現象也看得慣了。奎嬸生怕自己跟不上趟，在二子的鼓勵下去美容院開了個雙眼皮兒。二子愛上了歌廳的歌手林小依。林小姐很有心計，一面跟二子好，一面又陪老奎去逛街，吃飯，還和一位海外來的「大款」眉來眼去。於是乎，父子之間，夫妻之間爆發了一場場矛盾。父子倆提防著對方。爺兒倆鬧了不少笑話，一直鬧到二子發動他媽跟老爹「憶苦思甜」。老奎接近，拉攏林小依，不過是為了這棵「搖錢樹」不被別人挖走。現在看自己一番辛苦和苦心卻弄得眾叛親離，氣得七竅生煙，發狠要跟老伴兒打離婚。由於歌廳越開越多，生意清淡。老奎要跟「大款」搞聯營，二子偷聽他們的談判，誤認父親出賣自己。一怒之下，二子去歌廳大鬧，老奎教訓兒子。二子大發脾氣，舉起凳子狠狠向電視屏幕砸去。
歌廳砸了，家產完了。歌廳被「大款」以低收買去。林小依成為歌廳的經理。她坐著大款的車來找二子，二子知道自己又辦了件傻事，還說什麼，一切都晚了。

《東成西就》；《九品芝麻官》《鹿鼎記》《逃學威龍》系列、《絕世好男人》 《舉起手來》~~
是潘長江演的~~講抗戰時期的 超搞笑 ，也比較符合你爸爸那一代把~~
PS：希望你爸爸早日康復！