A. 影院放的原版片 是外語打字幕的嗎 有無配音
首先聲明一點，電影院放映的電影經過電影廠商授權的正版電影，原版當然是原音無中文字幕的了，不過現在稍微大點的電影院在上映的時候都分原音和譯制的版本上映以滿足廣大電影消費者的需求
B. 在電影院看其他國的電影有字幕嗎原版和英文版有什麼區別，
一、原版就是沒有字幕。角色對話也是英文的
英文就是有中英文字幕，角色對話是英文的
中文就是中文字幕或者沒有字幕，角色對話是中文配音的
二、原版的話是純粹美國進口的，藍光原盤這樣的，需要去網上找字幕，但英文版指的是有中文字幕的，區別很大
中文字幕的肯定不是藍光的，至少不是正版的，正版只有完全的英文的，如果你那個真是藍光版，中文字幕，那肯定是國語配音了
C. 在電影院看其他國的電影有字幕嗎原版和英文版有什麼區別，
一、原版就是沒有字幕。角色對話也是英文的
英文就是有中英文字幕，角色對話是英文的
中文就是中文字幕或者沒有字幕，角色對話是中文配音的
二、原版的話是純粹美國進口的，藍光原盤這樣的，需要去網上找字幕，但英文版指的是有中文字幕的，區別很大
中文字幕的肯定不是藍光的，至少不是正版的，正版只有完全的英文的，如果你那個真是藍光版，中文字幕，那肯定是國語配音了
D. 做影視自媒體解說必須加字幕嗎
我做影視解說有段時間每期的影視解說都加了字幕，加字幕可以讓觀眾更好的清楚你講述的內容。如何快速的加字幕是每個創作者頭疼的問題，在這里我梁芹和大家分享下我加字幕的心得，希望對想做電影解說的人有點幫助。
首先加字幕方法一在你文稿的情況下，將你的文稿粘貼到Atime中然後根據說的話，手動的斷句，最後在做細微調整比如字幕出現的時間早了還是晚了。假設一部電影解說十分鍾字幕大概需要20分鍾能差不多搞定，這是在熟練的掌握Arctime的情況下。
如果你沒有文案只有視頻或音頻，如何快速的加字幕呢。我通常會用訊飛語音轉換將視頻轉換成文字SRT格式，轉換的過程中會出現錯別字修改下錯別字即可，這個是最喜歡的方法。有時候錯別字少的話我可以3分鍾就能上好字幕，甚至更快！但是這個方法也有缺點就是。訊飛語音轉換賬號只有一個小時的免費時間。通常用周圍朋友手機號注冊用個5到6小時夠我們幾十個視頻了。如果你是土豪的話那就沒問題了。加字幕就是件很簡單的事！
第三種方法就是族畝字幕通有人說比Arctime好用一萬倍，直接將視頻轉成字幕。還有英文字幕對喜歡在外網的哥們就是個福利。稍微有點難度希望小夥伴靜下心來學習軟體！
最後我個人認為影視解說還是要加字幕的。比如有的人喜歡用方言比如山東話河南話或廣東話解說電影。如果不加字幕橡穗畢基本上都會懷疑自己是否是中國人。當然如果你對你的普通話比較自信。也可以不用加字幕。但是有些關鍵詞可以加上，讓人更好的理解。
好了今天如何加字幕就簡單聊到這。希望對你有幫助！
E. 電影解說製作流程 如何製作電影解說原創視頻
1、從相關電影網站上找一些熱門，或是自己感興趣的電影，並下載保存。這個作為電影解說原創的素材。
2、在電影熱評網站，或是電影評論APP上找到排名靠前的有關電影評論，做成自己的電影解說文案。最好加上自己的一些理解，這樣更有原創性。
3、通過相關的電影剪輯軟體，做成2分鍾到15分鍾的電影短片。當然這個也要和自己的文案時間長短相對應。
4、把前面做好的電影解說文案用配音軟體，做成語音文件。
5、最後用合成視頻軟體，把前面製作的視頻剪輯文件和解說語音文件配合，合成電影解說原創文件。