A. 字母在電影中有什麼作用
字幕的話我覺得是屬於橋梁作用,我們把外國的電影引進以後,有的人就是不懂看不懂外語的,但是如果說有的字幕的話把它翻譯成中文那麼不懂英語語和外語的一些其他的人他也能夠了解到別人國家的一些影視文化,這個是一種文化上的交流,我覺得這個字幕是非常重要的。
親,中國電影不發達目前只知道僅有的幾部電影,可牛帶有英文字母。
《末代皇帝》 也是奧斯卡最佳電影 -是了解中國的歷史目前最好的一部電影
《活著》 也是張藝謀目前拍的最好的一部電影-了解中國人民的朴實
《霸王別姬》 也是中國文藝片的精粹 了解中國文藝的最好的電影
相信教授一定會喜歡的~
C. 為什麼電影都是中文下面有英文
發音是比較難找到的,可是中字的話就一定要用中文的名字找出來的才有.然後呢記得在後面加
D. 標准電影字幕中的英文字幕一般都用什麼字體和幾號字體我的片子是紀錄片比較適合用什麼字體
這個沒有標準的,宋體,黑體都有人用,
http://wenku..com/view/51236c18964bcf84b9d57b6b.html
E. 求【含英文字母的英譯中電影片名】,如《X戰警》(X-Man)
怎麼說呢,至少在我看過的電影中,中文譯名帶英文的都是帶的「X」
我知道的就只有《本X》(Ben X)講一個宅男的(本X/霸王游戲/網游男生/X-宅男)
《X檔案》(The X-Files)講一些超自然現象
我知道的就這倆了,希望對你有幫助。
F. 有英文字母的國產電影或者電視劇或者微電影,質量好一點的供外國學生看的
去找馮小剛的電影 多拍商業片 貌似 他每一部電影都是中英雙語字幕的~
導演作品
《溫故1942》 (2011)
《非誠勿擾2》(2010)
《唐山大地震》(2010全球公映)
《風聲》(擔任總監)
《非誠勿擾》(09年賀歲大片)
《集結號》
《夜宴》
《天下無賊》
《手機》
《關中刀客》
《大腕》
《一聲嘆息》
《沒完沒了》
《不見不散》
《甲方乙方》
《冤家父子》(1996)
《一地雞毛》
《情殤》(1995)
馮小剛 作品(18張)
《永失我愛》Farewell My Love (1994)(成為導演處女作)
《北京人在紐約》(與鄭曉龍聯合導演)
G. 電影片源CMN 和EN 字母是什麼意思
EN是英文的
CMN是中文的
H. 各位達人: 如何把中英文字幕電影中的中文字母去掉!謝謝!
如果你電影里的字幕是硬嵌入的,也就是說就電影一個文件,沒有單獨的字幕文件,貌似沒有辦法去掉了。
如果是外掛字幕的,那說明有個單獨的雙語字幕文件,一般是srt格式的,可以用srtEdit軟體把中文或者英文去掉。