英文電影綠皮書英語經典台詞集

1. 求《綠皮書》經典台詞英文原話+中文翻譯

There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.
這世界上有各種各樣的人，恰巧我們成為了朋友，這不是緣分，而是我們本就應該是朋友。
Falling in love with you is the easiest thing I've ever done.Nothing matters to me but you. And everyday I am alive, I'm aware of this. I loved you the day I met you, I love you today and I will love you to rest of my life.
愛上你是我所做過的最容易的事。沒有什麼比你更重要。在我活著的每一天我都會深深地感覺到。遇見你的那天我就已愛上你，今天我愛你，餘生我也會繼續愛你。
The world is full of lonely people waiting to make the first move.
世界上有太多孤獨的人害怕先踏出第一步。
They don't have a choice, but you do.
他們沒有選擇的機會，但你有。
My father used to say, whatever you do, do it 100 percent, work like you work, laugh like you laugh, and eat like it's your last meal.

我的父親曾經說過，無論你做什麼，百分之百地做，工作就工作，笑就笑，吃飯的時候要像在吃最後一頓。
下面幾句也很好，但是原話沒有：
我不夠黑不夠白不夠男人，那我是什麼？

改變觀點需要很大的勇氣。

「你為什麼總是挑刺？」「因為你可以做的更好」

暴力永遠不能取勝，保持尊嚴，才會贏得真正的勝利，因為自尊總能讓你占理。

2. 《綠皮書》經典台詞有哪些

《綠皮書》經典台詞有：

1、My father used to say, whatever you do, do it a hundred percent. When you work, work. When you laugh, laugh. When you eat, eat like it is your last meal.

我父親說過，無論做什麼都要去做到極致。工作就全力以赴，笑就開懷大笑，吃東西就像是在吃最後一餐一樣去享受。

2、Because genius is not enough. It takes courage to change people's heart.

因為只靠天賦是不夠的。改變大眾的想法還需要勇氣。

3、Falling in love with you was the easiest thing I have ever done.

愛上你是我做過再簡單不過的事了。

4、You`ll never win with violence. Tony, you only win when you maintain your dignity.

暴力永遠無法使你取得勝利。Tony，堅守尊嚴才會贏。

5、There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.

這世界上有各種各樣的人，恰巧我們成為了朋友，這不是緣分，只僅僅是我們本就應該是朋友。

3. 《綠皮書》10句經典台詞是什麼

《綠皮書》10句經典台詞如下：

1、There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.

這世界上有各種各樣的人，恰巧我們成為了朋友，這不是緣分，只僅僅是我們本就應該是朋友。

2、The world's full of lonely people afraid to make the first move.

這世上到處都是害怕主動邁出第一步的孤獨之人。

3、 How did he manage to shake hands with them with a smile? Because it takes courage to get rid of stereotypes.

他怎麼做到笑著跟他們握手的？因為去除成見，需要勇氣。

4、 You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.

你永遠不會以暴力取勝。只有保持尊嚴才能戰勝一切。

5、The trees have shed their leafy clothing and their colors have faded to grays and browns. I saw a millions of trees all sted with snow just like out of a fairy tale. I would count the hours, minutes and seconds until you are in my arms.

樹葉一片片地飄落，顏色也漸漸變灰變棕。我看見無數銀裝素裹的樹，就像從童話故事走出來似的。我會數著時間，每一時，每一分，每一秒，直到擁你入懷。

6、My father used to say, whatever you do, do it 100 percent, work like you work, laugh like you laugh, and eat like it's your last meal.

我父親曾經說過，無論你做什麼，百分之百地做，工作就工作，笑就笑，吃飯的時候要像最後一頓。

7、不管你做什麼，都要做到最好。

whatever you do,do it a hundred percent.

8、Being genius is not enough, it takes courage to change people's hearts.

成為天才是不夠的，還需要勇氣改變人們的心靈。

9、Falling in love with you was the easiest thing i have ever done. Nothing matters to me but you. And everyday i am alive, i'm aware of this.

愛上你是我做過最不費力的事。除你之外又有什麼談得上重要二字。在我心臟跳動的每一天里我都將意識到這一點。

10、They don't have a choice, but you do.

他們沒有選擇的機會，但你有。

4. 電影綠皮書中經典台詞有哪些

電影《綠皮書》經典台詞：

1、The world is full of lonely people waiting to make the first move.

世界上孤獨的人都害怕邁出第一步。

6、whatever you do,do it a hundred percent.when you work,when you laugh,laugh,when you eat,eat like it's your last meal.

不管你做什麼，都要做到極致。上班就認真工作，笑就盡情大笑，吃東西時，就像是最後一餐那樣去享受。

5. 綠皮書經典台詞

Nothing matters to me but you.---《綠皮書》

美好的靈魂沒有固定的樣子，經典電影《綠皮書》讓我們深刻了解到，友情不受種族限制，也不受職業以及膚色所限制！電影講述了一位黑人鋼琴家和一位粗暴的白人司機的故事，路途中有著矛盾和歡笑，讓我們一起體會電影裡面那些讓人深思的經典台詞：

1.The world's full of lonely people afraid to make the first move.

這世上到處都是害怕主動邁出第一步的孤獨之人。

2. You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.

你永遠不會以暴力取勝。只有保持尊嚴才能戰勝一切。

3. There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.

這世界上有各種各樣的人，恰巧我們成為了朋友，這不是緣分，只僅僅是我們本就應該是朋友。

4. They don't have a choice, but you do.

他們沒有選擇的機會，但你有。

6. 綠皮書台詞經典語錄英語

綠皮書台詞經典語錄英語如下：

1、They don』t have a choice, but you do.

他們沒有選擇的機會，但你有。

choice是「選擇拿沖並「的意思，表示相同意思的還有alternative, preference, option和 selection，但它們的側重各有不同。

choice主要側重自由選擇的權利或特權，因此劇中用choice最為妥當。

3、You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.

你永遠不能以暴力取勝。只有保持尊嚴才能戰勝一切。

以暴制暴永遠不是解決問題的良策，印度聖雄甘地(Gandhi)的非暴力不合作運動(Satyagraha movement)以及馬丁路德金（Martin Luther King）的非暴力民權運動仍舊帶領著社會不斷走向平等的道路。