起風了電影片段台詞分析

1. 宮崎駿起風了經典台詞

宮崎駿起風了講述的是日本零式戰斗機的開發者堀越二郎年輕時的故事。一起來看看宮崎駿起風了的經典台詞吧!!以下是我為你精心整理的宮崎駿起風了經典台詞，希望你喜歡。

宮崎駿起風了經典台詞

1) “我愛你，由抓著帽子那刻開始。”“我也是，由風把你送來那刻開始。”

2) 可是所謂的人生，就像你以往經歷過的一樣，讓一切聽天由命或許才是最好的選擇。它說不定還能贈與我們一些過去從不敢奢望的東西。

3) 這幾天，不知道為什麼，你再也沒有活靈活現地出現在我記憶中。孤獨不時向我襲來，我幾乎快要不能忍受。就說今天早上吧，爐子里新添的柴火怎麼也燒不起來，惹得我氣急敗壞，幾次想把它們搗得亂七八糟。只有在這種時候，我能猛然感覺到你就在我身邊，擔憂地看著我。——我這才漸漸恢復了平靜，重新把柴火碼好。

4) 起風了，唯有努力前行。

5) 昔風不起，唯有努力生存。縱有疾風起，人生不言棄。

6) 再沒有什麼比幸福的回憶更妨礙幸福的了。

7) 我不斷告訴自己：兩個人這樣抱著無法與對方分擔的不安和恐懼，想法就會漸漸產生分歧，這是絕對不行的，於是拚命想快點忘記這件事，但偏偏此刻腦海里除去此事便再無其他。

8) 只有將死之人眼中才覺得自然很美，覺得自然真的很美。剛才的美景讓我不由得也有了這樣的感受。

9) 這樣的沉默將我們拉到各自的思緒里。盡管如此，我們卻能清楚地感知對方的思緒，即使有時這會讓我們深感疼痛。

10) 誰看見過風?我和你，都不曾看見過。但是當樹葉顫動之時，就代表風正吹拂而過。風啊，請展開羽翼，將它送達你的身邊。

11) “你在想些什麼?”她終於開了口。我沒有馬上回應，而是突然轉過身，含糊其辭地笑著反問：“你應該知道的吧?”她像是怕中了什麼圈套一樣，小心翼翼地看著我。見她這樣，我緩緩說道：“當然是在想我工作的事情了”。“我怎麼也想不出一個好的結局。我不想以我們碌碌無為地活下去作為故事的結尾。怎麼樣，你也來幫我想想好不好?”她對我微笑，可微笑中似乎隱藏著一絲不安。

12) 縱有疾風起，人生不言棄。起風了，唯有努力生存。

13) 愛情把她們瓜分為私有財產，學會織圍巾毛衣，把手伸進准男人的口袋裡。

14) 這么美麗的天空，只有在這樣起風的寒冷日子才能看到啊。

15) 縱有疾風起，人生不言棄。

16) 我既沒有超乎常人的幸福，也並非不幸。那些與幸福有關的各種話題，曾令我們那樣地焦慮不安;可現在我想忘掉它們，也隨時都能忘得一干二凈。我反倒覺得，最近這段日子裡的自己更接近所謂的幸福。嗨，硬要說的話，最近我的心離幸福很近，只是比幸福多了一點點悲傷—話雖這么說，可這並不代表我一點都不快樂……現如今我之所以每一天都過的旁若無人，可能與我一直以來盡可能避免與世人交流、堅持一個人獨來獨往有關。

17) 你回來的越晚，看到你回來的喜悅就越多。

18) 自由就是與這個世界了無關系，風吹過來我們就被草覆蓋。

19) 我為了給自己這動輒晦暗的心情打氣，便背了一首記得不太真切的詩給自己聽：“我即使走入死亡陰影籠罩的山谷，也絕不畏懼任何災禍，只因有你與我同在……”可這些詩句，終究也不過為我徒增一片空虛。

20) 可是不知道為什麼，這一整天我幾乎都沒仔細瞧她一眼。她明明已經洞悉了一切，卻故意裝出毫不知情的模樣。有時候我甚至覺得她目不轉睛地盯著我，這讓我更加痛苦。我不斷告訴自己：兩個人這樣抱著無法與對方分擔的不安和恐懼，想法就會漸漸產生分歧，這是絕對不行的，於是拚命想快點忘記這件事，但偏偏此刻腦海里除去此事便再無其他。

宮崎駿起風了經典語錄台詞

1) 原來我和你竟是如此深愛著對方。在我們相愛之前，你不存在，我也不曾存在。

2) 已經這么久了，我為何依然不願讓你靜靜離去，依然對你渴求不已……我有許多死去的親人，我聽憑他們離去，我訝異地看到，他們並不似傳聞中的樣子。他們如此篤定，很快便安於死亡，甚至相當愉快。可只有你——只有你返身歸來。你擦過我的肩膀，你在我身邊彷徨，你撞到了些什麼，它們發出聲響，告密你的歸來。啊，請別帶走那些我花費時日學到的東西。我是對的，而你錯了。

3) 我周圍的所見所聞，無一不在向我訴說著這生活的果實已經成熟，並催促著我盡早采擷——這讓我很是喜歡。

4) 風乍起，合當奮意向人生。

5) 他說話的聲音忽高忽低的。多好玩——聽了真好笑——不過聲音跟這鬼天氣倒很相稱。風把他們的聲音都吹走了——他們說的話就像又小又窄的緞帶一樣飄開了。

6) 在遇見你之前，我曾經夢想過將來有一天遇到一個像你這樣可愛的女孩，到人跡罕至的大山深處去過幸福的二人生活。

7) 她走了，一位風一般的佳人。

8) 我的手邊就是她那溫良的體溫，她好聞的體香，她略快的呼吸，她那拉著我的手的柔柔的手，她的微笑，以及我們不時進行的平凡的對談——那些日子單純到若是除去了這些便一無所有。可是我深信，在我們所謂的人生中，那些必不可少的要素也就不過這些。而正因為和我分享它們的是這個女人，我和她才能只因這些小瑣事便體會到莫大的滿足。

9) 我甚至覺得，與其說是我忘記了時間的先後，不如說是我們在重復著這相似的每一天的過程中，不知不覺地完全脫離了時間的掌控。

10) 我愛你，從你幫我接到帽子的那一刻!我也愛你，從風把你送到我身邊的那一刻!

11) 可我要怎樣做，才能帶著現在這不安的情緒，重新走到故事裡描繪的我們那幸福的日子裡去呢?

12) 縱然越過死谷，亦不懼怕其禍，因及與我同在。

13) 預感到自己的死亡，卻優雅快樂地努力活下去的姑娘;躺在戀人懷中，一邊為留在世上的戀人感到悲傷，一邊一臉幸福地走向死亡的姑娘。

14) 我一直以為我的人生周圍只有那麼一點點光，但是其實和小屋的燈光一樣，比我想像的多很多。或許這些光亮在無意識中照亮了我的人生。

15) 她已經把最美的一面，展現給自己心愛之人了呢?

16) 我在想，到了很久很久以後，如果我們能回憶起我們現在的生活，那該是多麼的美好。

17) 我以為自己這一生的光亮，就只有自己周圍的那幾許，而實際上，就像這小木屋裡的燈光一樣，遠比我想像得多得多。而且，那些光芒似乎並不跟從我的意識，它們就像這燈火一般，兀自在各處閃亮，將我的生命延續下去。

18) 起風了，必須好好活下去。

19) 這幾天，不知道為什麼，你再也沒有活靈活現地出現在我記憶中。孤獨不時向我襲來，我幾乎快要不能忍受。

20) 起風了，要努力活下去。即使你離開了我，風依舊以不偏不倚的姿態從我身邊吹過，從古至今，從你那裡到我這里。彷彿是以為記錄者，又似一位表達者。也似一位預言家，它說，我的未來沒有你，我的未來可能有挫折，可是我必須站在風里一如既往。

21) 我和她之間的故事，就如同生命本身一樣，永無止境。於是，這個故事也就不知不覺地開始憑借自己的力量生長，自由地鋪陳開來，不再依靠我的意志。

22) 這是一個好地方，周圍沒有蚊子又不熱，西洋菜有十分美味，是一個忘卻煩惱的好地方……那是一個忘卻塵世的好地方，忘卻於中國進行戰爭、忘卻曾建立了滿洲國、忘卻受到了國際聯盟的制裁、忘卻與全世界為敵的事實——日本會滅亡，德國也會滅亡。

23) 記得那個夏天，你站在芒草叢生的原野上，專心地畫畫。我總是躺在你身邊一棵白樺樹的樹蔭里。到了傍晚，你結束工作來到我身邊，我們把手搭在彼此的肩頭，依偎在一起眺望著遠方的地平線。天際覆蓋著邊緣被夕陽染紅的厚厚的積雨雲，彷彿在終於迎來黃昏的地平線另一邊，有什麼將要誕生……

24) 山裡的療養院居住的這類生活，會賦予人一種特殊的本性——在這種一般人認為已走投無路的地方，開啟自己新的人生。

25) 這樣的沉默將我們拉到各自的思緒里。盡管如此，我們卻能清楚地感知對方的思緒，即使有時這會讓我們深感疼痛。就好比此刻，我固執地認為，這次發生的事情完全是她一直以來為我做出犧牲的結果，只不過這次變成了可以眼見的事實。而同時，她也有她自己的想法，我明明白白地感應得到，節子一直後悔不迭，覺得是自己太過輕率，才一瞬間打碎了我和她二人一直以來小心又再小心才培育起來的東西。

26) 飛機是受到了詛咒的美夢，會被天空吞噬得無影無蹤。

27) “我愛你，從你幫我接到帽子的那一刻開始。”“我也愛你，從風將你送到我身邊的那一刻開始。”

28) 我也是第一次為自己的電影流淚，送給傾盡全力生活的人。

29) 我既沒有超乎常人的幸福，也並非不幸。那些與幸福有關的各種話題，曾令我們那樣地焦慮不安，可現在我想忘掉它們，也隨時能忘得一干二凈。

30) 我身邊這個散發著芳香的溫暖的人，她那稍微急促的呼吸，拉住我的柔軟的手，她的微笑，還有我們偶爾的喁喁細語。那些單調的日子中，除此之外沒有別的什麼了。但是，我深信我們所謂的人生，其實不過是由這些要素組成的。

宮崎駿起風了經典劇情簡介

那是一個動盪的年代，戰爭、飢餓、疾病、天災，死神的陰影籠罩全球，卻無法遮擋心頭閃現的夢想和希望的光芒。平凡的日本少年堀越二郎(庵野秀明 配音)迷戀游弋長空的飛機，夢中他與義大利飛機設計師卡普羅尼(野村萬齋 配音)成為朋友，享受著飛行帶來的樂趣。恐怖的關東大地震，二郎邂逅一生的掛念——里見菜穗子(瀧本美織 配音)，短暫的相逢，無序的混亂中又失之交臂。在命運的指引下，被稱為天才的二郎如願成為飛機設計師，他和前輩同儕共同努力，絞盡腦汁提升飛機的性能。歐洲的先進設計讓他們痛心疾首，另一方面又充滿矛盾的打造著融合了夢想和殺人屬性的機器。他追逐夢想，並與菜穗子重逢。動盪的昭和時代，風雪飄搖之中步伐從未停止……

2. 起風了裡面那句：風起，唯有努力存活。 日語原台詞是啥

原台詞：風が吹くと、一生懸命に生きるしかない。

【出處】：《起風了》

《起風了》（英語：THE WIND RISES）是導演兼腳本的宮崎駿以同名漫畫所改編的動畫電影。該片於2013年7月20日在日本上映。該片講述的是日本零式戰斗機的開發者堀越二郎年輕時的故事。

宮崎的作品，大多洋溢著像出現乘著掃帚在天空飛、魚子從海邊而來這樣的幻想元素。但這次在影片中，沒有不可思議的魔法，也不會出現怪物，堀越二郎是第二次世界大戰中設計零戰的實際存在的人物。

(2)起風了電影片段台詞分析擴展閱讀：

《起風了》劇情簡介:

從大正到昭和的這段時光，20世紀20~30年代的日本動盪不安，貧困與疾病，加上不景氣的經濟和破壞力巨大的關東大地震，讓生活在這座島嶼上的人民惶惶不可終日。而隨著戰爭腳步的臨近，年輕人們的未來愈加變得撲朔迷離，捉摸不定。

自幼便對飛機抱以濃厚興趣的堀越二郎（庵野秀明配音），與他所景仰的義大利飛機設計師卡普羅尼（野村萬齋配音）建立了穿越時空的友情，並從對方那裡汲取勇氣和靈感。他發誓設計並製造出優美的飛機，長大後如願考入東京某大學學習航空工學。

在此之後，他遠赴德國留學，憑借自身掌握的航空技術，二郎成為一名戰斗機設計師，經典機型七試艦上戰斗機（九六式艦上戰斗機）便曾留下他智慧的結晶。可在一次試飛中，他的飛機意外墜毀，頗受打擊的二郎前往位於長野縣北佐久郡的輕井澤療養，誰知竟在那裡結識了一生的最愛。

縱有疾風起,人生不言棄。她叫菜穗子（瀧本美織配音），在1923年9月1日（日本十年前的關東大地震期間）曾與二郎有過一面之緣。兩人一見鍾情，彼此約定相守終生。然而菜穗子罹患了在當時被視作絕症的肺結核，前方的道路一片黑暗。

但二郎始終無法放棄製造優美飛機的夢想，二郎再度投身零式戰斗機的設計工作中去。另一方面，自知去日無多的菜穗子偷偷溜出療養院，奔向她的愛人二郎。動盪的年代，有限的生命，青年男女風中殘燭般的飄搖愛情