劍雨電影台詞

『壹』 電影劍雨裡面那句佛語怎麼說的就是我願化身石橋的那個！要全的故事！

我願化成一座做石橋，經受五百年的風吹，五百年的日曬，五百年的雨打，只求她從橋上走過!

出自《石橋禪》

有個年輕貌美的少女，出身豪門、多才多藝，她家的門檻都快被媒婆踩斷了，她仍不想出嫁，因為她始終都在盼望如意郎君的出現。

有一天，她去廟會散心，在萬頭攢動的人群中，瞥見一名年輕男子，心中確知就是她苦苦等待的人，然而，場面雜沓擁擠，她無論如何都無法靠近那人，最後眼睜睜地看著心上人消失在人群中。之後，少女四處尋找此人，但這名年輕男子卻像是人間蒸發，再也沒有出現。

落寞的她，只有每日晨昏禮佛祈禱，希望再見那個男人。她的至誠，感動了佛心，於是現身遂其所願。

佛祖問她：「 你想再看到那個男人嗎？」

「是的，哪怕見一眼也行！」

「若要你放棄現有的一切，包括愛你的家人和幸福的生活呢？」

「我願放棄」少女為愛執著。

「你必須修煉五百年，才能見他一面，你不會後悔吧？」

「我不後悔」斬釘截鐵。

於是女孩變成一塊大石頭，躺在荒郊野外，四百九十九年的風吹日曬，女孩都不以為苦，難受的卻是這四百多年都沒看到一個人，看不見一點點希望，才讓她面臨崩潰。最後一年，一個採石隊來了，相中了她，把她鑿成一塊條石，運進城裡，原來城裡正在建造石橋，

於是，女孩變成了石橋的護欄。就在石橋建成的第一天，女孩就看見了那個等了五百年的男人！他行色匆匆，很快地走過石橋，當然，男人不會發覺有一塊石頭正目不轉睛地望著他。這男人又一次消失了。

佛音再次出現：「滿意了嗎？」

「不！為什麼我是橋的護欄？如果我被鋪在橋的正中，就能碰到他、摸他一下了！」

「想摸他一下？那你還得修煉五百年！」

「我願意！」

「很苦，你不後悔？」

「不後悔！」

這次女孩變成了一棵大樹，立在一條人來人往的官道上，每天都有很多人經過，女孩每天觀望，但這更難受，因為無數次希望卻換來無數次的希望破滅。若非前五百年的修煉，女孩早就崩潰了！日子一天天過去，女孩的心逐漸平靜了，她知道，不到最後一天，他是不會出現的

。又是一個五百年啊，最後一天，女孩知道他會來的，但她的心中竟然不再激動。他終於來了！還是穿著她最喜歡的白色長衫，臉還是那麼俊美，女孩痴痴地望著他。這一次，他沒有匆匆走過，因為，天太熱了。他注意到路邊有棵大樹，休息一下吧，他想。

他來到樹下，靠著樹根，閉上雙眼睡著了。女孩摸到他了，而他就緊靠在她的身邊！但是，她無法向他傾訴這千年的相思。只有盡力把樹蔭聚攏，為他遮擋毒辣的陽光。

男人只小睡片刻，因為他還有事要辦，他拍拍長衫上的灰塵，動身前一刻，他回頭看了看，又輕輕撫摸一下樹干， 然後，頭也不回地走了！

當那人逐漸消失的那一刻，佛祖又出現了。

「你是不是還想做他的妻子？那你還得修煉。」

女孩平靜地打斷了佛祖的話：「我是很想，但是不必了。」

「哦？」

「這樣已經很好了，愛他，並不一定要做他的妻子。」

「哦！」

「他現在的妻子也曾像我這樣受苦嗎？」女孩若有所思。

佛祖微微點頭。

女孩微微一笑：「我也能做到的，但是不必了。」

就這一刻，女孩似乎發現佛祖微微地吁了一口氣。

女孩有些詫異：「佛祖也有心事？」

「這樣就好，有個男孩可以少等你一千年了，為了看你一眼，他已經修煉兩千年了。」佛祖臉上綻放著笑容。

(1)劍雨電影台詞擴展閱讀

1、電影台詞

劍雨中陸竹的台詞

我願化成一座石橋，經受五百年的風吹，五百年的日曬，五百年的雨打，只求她從橋上走過!

2、台詞來源

阿難尊者是提婆達多的親弟弟，也是佛陀的堂弟，為佛陀的十大弟子之一。

阿難對佛祖說 ：我喜歡上了一女子。

佛祖問阿難：你有多喜歡這女子?

阿難說：我願化身石橋，受那五百年風吹，五百年日曬，五百年雨淋，只求她從橋上經過。

會有多喜歡?

可是一見鍾情便傾心一世？

可是不問回報而付出等待？

這一切你都明白，仍舊只為那場遇見而甘受造化之苦。

阿難，你究竟有多喜歡那從橋上經過的女子，令你捨身棄道，甘受情劫之苦？

3、劍雨台詞

電影劍雨中主角的對話：

細雨說：師父，為什麼陸竹死之前說，我願化身石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨打，但求此少女從橋上走過？

方丈說：佛陀弟子阿難在出家之前，在道上遇一少女從此愛慕難舍。佛祖問他，你有多喜歡這少女？阿難回答：我願化身石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨打，但求這少女從橋上走過。

方丈說：那他對你很好啊！

細雨說：方丈說，我還有這個福分嗎？

方丈說：去，死者乃為生者開眼，過去心不可得，現在心不可得，未來心不可得。未來已成現在，現在已成過去，隨心去吧，看能得否。

『貳』 電影劍雨台詞

見痴和尚：佛祖點化世人講究機緣，禪機一國，緣即滅矣，而禪機未到，雖點亦不中

『叄』 《劍雨》中台詞：「我願化身石橋…」後面是什麼

1. 《劍雨》中台詞：「我願化身石橋…」後面是：受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨打，只願此女子從橋上走過。

2. 出處：佛教四大經典故事之一《千年等待》。
   

   說的是阿難是佛祖的十大弟子之一，以最博聞著稱且為相貌最出傑的一個 阿難和佛祖說：我喜歡上了一個女子。 佛祖問阿難：有多喜歡？ 阿難說：我願意化身為一座石橋， 受五百年風吹， 五百年日曬， 五百年雨淋， 只求那女子從橋上走過...
   

3. 簡介：

   古裝武俠片《劍雨》由吳宇森監制，並與蘇照彬聯合指導。楊紫瓊、鄭雨盛、王學圻、大S、余文樂等十二位明星聯袂出演。

   影片武俠和愛情元素兼顧故事講述了一位武功高強的女殺手金盆洗手，易容後過起了平民百姓的生活，她在小鎮上結識了純朴樂觀的送信男子並結為夫妻；但是由於她擁有江湖上人人都想擁有的羅摩遺體，隨即引來了殺手組織頭領轉輪王等人的輪番襲擊，一場腥風血雨的殺戮就此展開。

4. 劇情：

   江湖相傳，天竺高僧羅摩祖師的遺體中藏著武功秘笈，只要得到遺體，參透其中奧秘，即可練就絕世神功，稱霸武林。

   令人聞風喪膽的暗殺組織「黑石」一直在追蹤羅摩遺體。組織內有位一等一的高手，綽號"細雨"，因劍傷細密如雨而得名。在一次暗殺忠良後，經武功卓絕的修行和尚以命點化，放下屠刀，退隱江湖。 然而，一入江湖便身不由己。「黑石」發出追緝令，重金懸賞她的人頭。

   城北賣布的民女曾靜，在媒人的撮合下，與在京城中擔任驛站馬夫的江阿生結為夫妻，生活平凡卻也幸福。誰想飛來橫禍，令江阿生命懸一線。原來曾靜並非凡人。「黑石」組織頭領轉輪王允諾曾靜，只要她為「黑石」取回羅摩遺體，便放了她和江。而就在這時，曾靜發現自己的丈夫，老實人江阿生，似乎也隱瞞著一個大秘密。兩人陷入了前世今生的糾纏。

『肆』 劍雨經典台詞我願化作石橋

生未必樂，死亦未必苦。
禪機已到，如若你能回頭，我願是你殺的，最後一人。
我願化身為青石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨淋，只求你從橋上走過。

『伍』 《劍雨》里哪句經典台詞我願化身為石橋…

我願化身石橋，受五百年風吹、五百年日曬、五百年雨打，但求此少女從橋上走過。

『陸』 劍雨最感人的台詞

陸竹：禪機已到，願你能放下手中這把劍，走出這條道，我願是你殺的最後一人
雷彬在逗肥油陳的小鳥。。。
「我告誡你啊，你再欺負我的鳥，我就殺了你。。。。。」
細雨：「倘若你有八十萬兩銀子，你會拿它來做什麼？」
江阿生：「如果我有八十萬兩,你就不會跟我在一起了。」
細雨：「為什麼？」
江阿生：「你會因為我以為你因為我有錢就不娶你而不嫁給我。」
轉輪王：「是李鬼手做的？為什麼？不喜歡你之前的臉？」
細雨：「你為什麼戴著面紗？不喜歡你的臉？」
黑石殺手雷彬、彩戲師、綻青三人要殺曾靜時，江阿生說道：「看樣子，今天你們很難善了了。」
綻青色誘江阿生時
江阿生：「大家快來看啊~我房間有一個瘋婆子，沒穿衣服的瘋婆子，大家來看吶~！」
轉輪王：「你要練變戲法就變戲法，練武功就練武功，你總是喜歡它們混為一談，能活到今天，也算件奇事啊。」
綻青：「你。。。」（驚愕）
轉輪王：「我是」
綻青：「你····你是太監」
轉輪王：「現在是我已經拿到羅摩的遺體了，再過幾天我就會是個真正的男人了。」
綻青：「你根本不是男人（後退）
轉輪王：「我們是何等的逍遙自在 只有我們兩個」
綻青：（笑）「你真以為它還會長出來，我們一群人拼了命的搶羅摩遺體， 到頭來卻是一場笑話。」
轉輪王挖坑准備活埋綻青
轉輪王：「以前你死過一次，如今，再死一次也算駕輕就熟。」
轉輪王：「你知道我為什麼把你埋在橋下嗎？我太喜歡你了，這樣只要每次我從橋上走過就可以看到你了，你就把眼睛閉上。對~你就把眼睛閉上，一會兒就好了。」
綻青從坑裡往上爬 轉輪王問她：「你要去哪兒啊？回來，回來，回來吧！（轉輪王又把綻青拉回坑裡）咱倆的事還沒完呢~！！」（綻青一直哭，一直搖頭，表情很幽默）
我願化身石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨打，但求此少女從橋上走過。
去，死者乃為生者開眼，過去心不可得，現在心不可得，未來心不可得，未來已成現在，現在已成過去，隨心去吧，看能得否

『柒』 劍雨經典台詞

陸竹：禪機已到，願你能放下手中這把劍，走出這條道，我願是你殺的最後一人

一：「就算你武功再高 江湖路一旦走上 就別想全身而退 我們會在黃泉道上恭候大駕......」

二：「佛陀弟子阿難出家前 在道上見一少女 從此愛慕難舍 佛祖問她 你有多喜歡那少女 阿難回答 我願化身石橋 受五百年風吹 五百年日曬 五百年雨打 但求此少女從橋上走過......」

三：「去 死者乃為生者開眼 過去心不可得 現在心不可得 未來心不可得 未來已成現在 現在已成過去 隨心而去吧 看 能得否......」

四：「閻羅十殿 第十殿轉輪王 獨居幽冥沃石 審判孤魂野鬼 核定男女壽夭 區分富貴貧賤 發往輪回投生......」

細雨：「倘若你有八十萬兩銀子，你會拿它來做什麼？」
江阿生：「如果我有八十萬兩,你就不會跟我在一起了。」
細雨：「為什麼？」
江阿生：「你會因為我以為你因為我有錢就不娶你而不嫁給我。」

江阿生：「就算你以前是江洋大盜，你還是我娘子。。。」
細雨：「我希望我的丈夫江阿生長命百歲。」
阿生：「走吧，我們回家。」 細雨：「回到家後寫封休書給我吧。」 江啊生：「說什麼話，我們的日子還長著呢。」

『捌』 石橋禪的劍雨台詞

電影劍雨中主角的對話：
細雨說：師父，為什麼陸竹死之前細雨說，我願化身石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨打，但求此少女從橋上走過。
方丈說：佛陀弟子阿難在出家之前，在道上遇一少女從此愛慕難舍。佛祖問他，你有多喜歡這少女？阿難回答：我願化身石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨打，但求這少女從橋上走過。
方丈說：那他對你很好啊！
曾靜說（細雨說）：方丈說，我還有這個福分嗎？
方丈說：去，死者乃為生者開眼，過去心不可得，現在心不可得，未來心不可得。未來已成現在，現在已成過去，隨心去吧，看能得否。

『玖』 求<劍雨>台詞「我願化身石橋…」和典故。

《劍雨》中對白如下：
阿難對佛祖說 ：我喜歡上了一女子。
佛祖問阿難：你有多喜歡這女子?
阿難說：我願化身石橋，受那五百年風吹，五百年日曬，五百年雨淋，只求她從橋上經過。
會有多喜歡?
可是一見鍾情便傾心一世？ 可是不問回報而付出等待？
阿難，某日等那女子從橋上經過，那也便只是經過了，此刻你已化身成了石橋，註定只與風雨廝守
這一切你都明白，仍舊只為那場遇見而甘受造化之苦。
阿難，你究竟有多喜歡那從橋上經過的女子，令你捨身棄道，甘受情劫之苦？

源頭出處可能是：佛家四大愛情故事。
（網路上有很多版本，大同小異，源頭不清。劍雨之對白應該是源於第三個）
（一）前世是誰埋了你
從前有個書生, 和未婚妻約好在某年某月某日結婚。到那一天, 未婚妻卻嫁給了別人。 書生受此打擊, 一病不起。家人用盡各種辦法都無能為力，眼看奄奄 一息。這時, 路過一遊方僧人，得知情況,決定點化一下他。僧人到他床前, 從懷里摸出一面鏡子叫書生看。 書生看到茫茫大海，一名遇害的女子一絲不掛地躺在海灘上。路過一人, 看一眼, 搖搖頭, 走了……又路過一人, 將衣服脫下,給女屍蓋上, 走了……再路過一人, 過去, 挖個坑, 小心翼翼把屍體掩埋了………
疑惑間, 畫面切換. 書生看到自己的未婚妻. 洞房花燭，被她丈夫掀起蓋頭的瞬間……

書生不明所以。
僧人解釋道：看到那具海灘上的女屍嗎？就是你未婚妻的前世。
你是第2個路過的人，曾給過他一件衣服。她今生和你相戀，只為還你一個情。
但是她最終要報答一生一世的人，是最後那個把她掩埋的人，那人就是他現在的丈夫。書生大悟，唰地從床上做起，病癒。
（二）蛛兒與芝草
從前，有一座圓音寺，每天都有許多人上香拜佛，香火很旺。在圓音寺廟前的橫樑上有個蜘蛛結了張網，由於每天都受到香火和虔誠祭拜的熏托，蛛蛛便有了佛性。經過了一千多年的修煉，蛛蛛佛性增加了不少。
忽然有一天，佛祖光臨了圓音寺，看見這里香火甚旺，十分高興。離開寺廟的時候，不經意間地抬頭，看見了橫樑上的蜘蛛。佛祖停下來，問這只蜘蛛：「你我相見總算是有緣，我來問你個問題，看你修煉了這一千多年來，有什麼真知灼見，怎麼樣？」
蜘蛛遇見佛祖很是高興，連忙答應了。佛祖問到：「世間什麼才是最珍貴的？」蜘蛛想了想，回答到：「世間最珍貴的是『得不到』和『已失去』。」佛祖點了點頭，離開了。
就這樣又過了一千年的光景，蜘蛛依舊在圓音寺的橫樑上修煉，它的佛性大增。一日，佛祖又來到寺前，對蜘蛛說道：「你可還好，一千年前的那個問題，你可有什麼更深的認識嗎？」蜘蛛說：「我覺得世間最珍貴的是『得不到』和『已失去』。」佛祖說：「你再好好想想，我會再來找你的。」
又過了一千年，有一天，颳起了大風，風將一滴甘露吹到了蜘蛛網上。蜘蛛望著甘露，見它晶瑩透亮，很漂亮，頓生喜愛之意。蜘蛛每天看著甘露很開心，它覺得這是三千年來最開心的幾天。突然，有颳起了一陣大風，將甘露吹走了。蜘蛛一下子覺得失去了什麼，感到很寂寞和難過。這時佛祖又來了，問蜘蛛：「蜘蛛，這一千年，你可好好想過這個問題：世間什麼才是最珍貴的？」蜘蛛想到了甘露，對佛主說：「世間最珍貴的是『得不到』和『已失去』。」佛主說：「好，既然你有這樣的認識，我讓你到人間走一朝吧。」
就這樣，蜘蛛投胎到了一個官宦家庭，成了一個富家小姐，父母為她取了個名字叫蛛兒。一晃，蛛兒到了十六歲了，已經成了個婀娜多姿的少女，長的十分漂亮，楚楚動人。
這一日，新科狀元郎甘鹿中士，皇帝決定在後花園為他舉行慶功宴席。來了許多妙齡少女，包括蛛兒，還有皇帝的小公主長風公主。狀元郎在席間表演詩詞歌賦，大獻才藝，在場的少女無一不被他傾倒。但蛛兒一點也不緊張和吃醋，因為她知道，這是佛祖賜予她的姻緣。
過了些日子，說來很巧，蛛兒陪同母親上香拜佛的時候，正好甘鹿也陪同母親而來。上完香拜過佛，二位長者在一邊說上了話。蛛兒和甘鹿便來到走廊上聊天，蛛兒很開心，終於可以和喜歡的人在一起了，但是甘鹿並沒有表現出對她的喜愛。
蛛兒對甘鹿說：「你難道不曾記得十六年前，圓音寺的蜘蛛網上的事情了嗎？」甘鹿很詫異，說：「蛛兒姑娘，你漂亮，也很討人喜歡，但你想像力未免豐富了一點吧。」說罷，和母親離開了。

幾日來，她不吃不喝，窮究急思，靈魂即將出竅，生命危在旦夕。太子芝草知道了，急忙趕來，撲倒在床邊，對奄奄一息的蛛兒說道：「那日，在後花園眾姑娘中，我對你一見鍾情，我苦求父皇，他才答應。如果你死了，那麼我也就不活了。」說著就拿起了寶劍准備自刎。
就在這時，佛祖來了，他對蛛兒的靈魂說：「蜘蛛，你可曾想過，甘露（甘鹿）是由誰帶到你這里來的呢？是風（長風公主）帶來的，最後也是風將它帶走的。甘鹿是屬於長風公主的，他對你不過是生命中的一段插曲。而太子芝草是當年圓音寺門前的一棵小草，他看了你三千年，愛慕了你三千年，但你卻從沒有低下頭看過它。蜘蛛，我再來問你，世間什麼才是最珍貴的？」
蜘蛛聽了這些真相之後，好象一下子大徹大悟了，她對佛祖說：「世間最珍貴的不是『得不到』和『已失去』，而是現在能把握的幸福！」
剛說完，佛祖就離開了，蛛兒的靈魂也回位了，睜開眼睛，看到正要自刎的太子芝草，她馬上打落寶劍，和太子深情地擁抱在了一起……
（三）千年等待
有個年輕貌美的少女，出身豪門、多才多藝，她家的門檻都快被媒婆踩斷了，她仍不想出嫁，因為她始終都在盼望如意郎君的出現。
有一天，她去廟會散心，在萬頭攢動的人群中，瞥見一名年輕男子，心中確知就是她苦苦等待的人，然而，場面雜沓擁擠，她無論如何都無法靠近那人，最後眼睜睜地看著心上人消失在人群中。之後，少女四處尋找此人，但這名年輕男子卻像是人間蒸發，再也沒有出現。落寞的她，只有每日晨昏禮佛祈禱，希望再見那個男人。她的至誠，感動了佛心，於是現身遂其所願。
佛祖問她：「你想再看到那個男人嗎？」
「是的，哪怕見一眼也行！」
「若要你放棄現有的一切，包括愛你的家人和幸福的生活呢？」
「我願放棄」少女為愛執著。
「你必須修煉五百年，才能見他一面，你不會後悔吧？」
「我不後悔」斬釘截鐵。
於是女孩變成一塊大石頭，躺在荒郊野外，四百九十九年的風吹日曬，女孩都不以為苦，難受的卻是這四百多年都沒看到一個人，看不見一點點希望，才讓她面臨崩潰。最後一年，一個採石隊來了，相中了她，把她鑿成一塊條石，運進城裡，原來城裡正在建造石橋，於是，女孩變成了石橋的護欄。就在石橋建成的第一天，女孩就看見了那個等了五百年的男人！他行色匆匆，很快地走過石橋，當然，男人不會發覺有一塊石頭正目不轉睛地望著他。這男人又一次消失了。
佛音再次出現：「滿意了嗎？」
「不！為什麼我是橋的護欄？如果我被鋪在橋的正中，就能碰到他、摸他一下了！」
「想摸他一下？那你還得修煉五百年」」
「我願意！」
「很苦，你不後悔？」
「不後悔！」
這次女孩變成了一棵大樹，立在一條人來人往的官道上，每天都有很多人經過，女孩每天觀望，但這更難受，因為無數次希望卻換來無數次的希望破滅。若非前五百年的修煉，女孩早就崩潰了！日子一天天過去，女孩的心逐漸平靜了，她知道，不到最後一天，他是不會出現的。又是一個五百年啊，最後一天，女孩知道他會來的，但她的心中竟然不再激動。他終於來了！還是穿著她最喜歡的白色長衫，臉還是那麼俊美，女孩痴痴地望著他。這一次，他沒有匆匆走過，因為，天太熱了。他注意到路邊有棵大樹，休息一下吧，他想。他來到樹下，靠著樹根，閉上雙眼睡著了。女孩摸到他了，而他就緊靠在她的身邊！但是，她無法向他傾訴這千年的相思。只有盡力把樹蔭聚攏，為他遮擋毒辣的陽光。男人只小睡片刻，因為他還有事要辦，他拍拍長衫上的灰塵，動身前一刻，他回頭看了看，又輕輕撫摸一下樹干， 然後，頭也不回地走了！
當那人逐漸消失的那一刻，佛祖又出現了。
「你是不是還想做他的妻子？那你還得修煉。」
女孩平靜地打斷了佛祖的話：「我是很想，但是不必了。」
「哦？」
「這樣已經很好了，愛他，並不一定要做他的妻子。」 「哦！」
「他現在的妻子也曾像我這樣受苦嗎？」女孩若有所思。
佛祖微微點頭。
女孩微微一笑：「我也能做到的，但是不必了。」
就這一刻，女孩似乎發現佛祖微微地吁了一口氣。
女孩有些詫異：「佛祖也有心事？」

「這樣就好，有個男孩可以少等你一千年了，為了看你一眼，他已經修煉兩千年了。」佛祖臉上綻放著笑容。
（四）商人的四個妻子
從前，有個人娶了四個妻子，第四個妻子深得丈夫喜愛，不論坐著站著，丈夫都跟她形影不離。第三個妻子是經過一番辛苦才得到，丈夫常常在她身邊甜言蜜語，但不如對第四個妻子那樣寵愛。第二個妻子與丈夫常常見面，互相安慰，宛如朋友。只要在一塊就彼此滿足，一旦分離，就會互相思念。而第一個妻子，簡直像個婢女，家中一切繁重的勞作都由她擔任，她身陷各種苦惱，卻毫無怨言，在丈夫的心裡幾乎沒有位置。
一天， 這個人要出國做長途旅行，他對他四個妻子說：「你肯跟我一塊兒去嗎？」
第四個妻子回答：「我可不願意跟你去。」
丈夫恨她無情，就把第三個妻子叫來問：「你能陪我一塊去嗎？」第三個妻子回答道：「連你最心愛的第四個妻子都不願意陪你去，我為什麼要陪你去？」 丈夫把第二個妻子叫來說：「你能陪我出國一趟嗎？」，「我受過你恩惠，可以送你到城外，但若要我陪你出國，恕我不能答應。」
丈夫也憎恨第二個妻子無情無義，對第一個妻子說：「我要出國旅行，你能陪我去嗎？」
第一個妻子回答：「我離開父母，委身給你，不論苦樂或生死，都不會離開你的身邊。不論你去哪裡