導航:首頁 > 電影字幕 > 我看下電影粵語怎麼說

我看下電影粵語怎麼說

發布時間:2023-11-11 13:42:04

Ⅰ 「電影」用粵語怎麼說

電影的粵語「訂盈」

Ⅱ 廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.

廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.
《正在》,廣東汕尾地區河洛話表達《正在》,口頭上有:
正在→jiann1~2 lo2~3(口)/do2~3(口)/zai1(文讀);數字為聲調。
《正在看電影》→《正在題電影》(口頭):jiann lo tei3 dian1 iann4(這句作代表);
有時用《正於題電影》→正於:jiann ho,與「正好」諧音;義:正在;(也常用);
或者在動詞後加《著》字,
《著》→lin,義:表示動作進行中;
(相當於「著」的拼音zhe,z→l聲母河洛話,添韻腳n,修飾為lin);
《題著電影》→tei3 lin2~3 dian1 iann4;義:正在看電影。
以上發音都存在於生活中,經常地存在。

Ⅲ 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影,同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然,在電影未普及之前,睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦,基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替,例如,睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」,意思是希望你小心車輛,而「睇路」就是留意道路情況。

閱讀全文

與我看下電影粵語怎麼說相關的資料

熱點內容
14年電影紅包演員 瀏覽:173
求推薦好看的喜劇電影 瀏覽:211
pr怎麼做電影分三屏 瀏覽:170
電影實習生哪裡有資源 瀏覽:875
老笠電影在線播放粵語 瀏覽:522
一道夫日本高清電影網 瀏覽:968
好看的電影片段在哪裡找素材 瀏覽:321
電影宣傳稿怎麼寫 瀏覽:533
劇情高分電影 瀏覽:798
阿基拉電影觀後感初一英文 瀏覽:384
畢業生電影青春迷茫講解 瀏覽:531
購買的電影票怎麼退 瀏覽:396
等一個人的咖啡電影什麼時候上映 瀏覽:952
盜取活人器官有哪些電影在線觀看 瀏覽:202
電影你好李煥英在哪裡能看 瀏覽:601
什麼無期電影 瀏覽:280
未來的回憶電影高清在線觀看 瀏覽:865
看一部英文電影做英語小報 瀏覽:634
電影為什麼叫三十二 瀏覽:781
寂寞女人心電影播放 瀏覽:497