titanic英文版電影

⑴ 求英文原版電影的經典台詞和內容簡介(都要英文的)

Titanic (1997)
Sometimes love must triumph over disaster.
Starring: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, Frances Fisher, Bernard Hill, Jonathan Hyde, Danny Nucci, Gloria Stewart, David Warner, Victor Garber, Bill Paxton
《泰坦尼克號》的簡介
Director: James Cameron
Running Time: 189 minutes
Action, Drama, Romance
On DVD
Brock Lovett (Bill Paxton) is a somewhat ruthless treasure hunter searching for profit under the sea in the debris of the wrecked liner Titanic. In particular, he is searching for a necklace featuring an historic blue diamond that is rumoured to have sunk with the ship. He believes he is on the right track when his crew retrieves a safe in which he finds a sketch of a beautiful woman wearing the diamond. The drawing is shown on a TV news programme, and an old lady called Rose Dawson Calvert (Gloria Stewart) es forward claiming that she is the woman in the drawing. When questioned by the treasure hunters, she tells them her story.
When she joined the Titanic for her maiden voyage Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet), as she was known then, was 17 years old. Her mother (Frances Fisher) had good breeding but little money, so she was taking Rose to America to marry rich Cal Hockley (Billy Zane) - a match that Rose would rather have avoided. Attempting to mit suicide, she was saved by Jack Dawson (Leonardo DiCaprio), a raffish and charming third-class passenger. Jack and Rose started to spend time together, ultimately falling in love, in spite of the disapproval of both her mother and Hockley. Hockley would have done anything to prevent Jack seeing Rose, and falsely accused him of theft. However, the historic events that followed were to change everything.
Cameron's "Titanic" is justly recognised as something of a masterpiece. The film cost a phenomenal amount to make, and most of that spending is visible on screen. Everything about it looks sumptuous, and the effects that go into the sinking of the ship are grippingly realistic. The romantic thread is appealing enough, but its greater purpose is to make the effect of the tragedy more personal. Kate Winslet and Leonardo DiCaprio make a fine job of playing the young couple, although the romance is occasionally rather overdone and DiCaprio does struggle at times to give his character as written any real depth. Although the film is a personal romance set amidst a greater disaster story, it is also the story of Rose's life and the effect her experiences have had on her - and it largely succeeds on all counts.
精典台詞
 1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
 外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛.
 2.We』re the luckiest sons-of-bitches in the world.
 我們是 *** 的走運極了.(地道的美國國罵)
 3.There is nothing I couldn』t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you』re heart to me.
 如果你不違背我,你要什麼我就能給你什麼,你要什麼都可以.把你 的心交給我吧.
 4.What the purpose of university is to find a suitable hu *** and.
 讀大學的目的是找一個好丈夫.(好像有些片面,但比較真實)
 5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you』re in the club.
 只要你裝得很有錢的樣子他們就會跟你套近乎.
 6.All life is a game of luck.
 生活本來就全靠運氣.
 7.I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up.
 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局.
 8.I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it es at you.
 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活.
 9.To make each day count.
 要讓每一天都有所值.(※I like this one )
 10.We』re women. Our choices are never easy.
 我們是女人,我們的選擇從來就不易.
 11.You jump, I jump. (another touching sentence)
 12.Will you give us a chance to live?
 能不能給我們留一條生路?
 13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
 上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.
 14.You』re going to get out of here. You』re going to go on and you』re going to make lots of babies and you』re going to watch them grow and you』re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
 你一定會脫險的,你要活下去,生很多孩子,看著他們長大.你會安享晚年,安息在溫暖的床上,而不是今晚在這里,不是像這樣的死去

⑵ 電影《泰塔尼特號》的英文簡介

《泰坦尼克號》電影英文簡介The great ship, Titanic, sailed for New York from Southampton on April 10th, 1912. She was carrying 1,316 passengers and crew of 891. Even by modern standards, the 46,000 ton Titanic was a colossal ship. At the time, however, she was not only the largest ship that had ever been built, but was regarded as unsinkable, for she had sixteen watertight compartments. Even if two of these were flooded, she would still be able to float. The tragic sinking of this great liner will always be remembered, for she went down on her first voyage with heavy loss of life.

Four days after setting out, while the Titanic was sailing across the icy water of the North Atlantic, huge iceberg was suddenly spotted by a lookout. After the alarm had been given, the great ship turned sharply to avoid a direct collision. The Titanic turned just in time, narrowly missing the immense walk of ice which rose over 100 feet out of the water beside her. Suddenly, there was a slight trembling sound from below, and the captain went down to see what had happened. The noise had been so faint that no one though that the ship had been damaged. Below, the captain realized to his horror that the Titanic was sinking rapidly, for five of her sixteen watertight compartments had already been flooded! The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water. As there were not enough lifeboats for everybody, 1,500 lives were lost.

⑶ 泰坦尼克號 英語影評 80字左右

《泰坦尼克號》影評

Titanic enriches us with a romantic story of young love, passion and feelings, full of utopias and dreams, mother and child fighting for power and greed, idealistic and self-identified clashes within a consenting human ambitions society and victims of their own vanity and pomposity.

This is one of the films that most shocked the general public in the last twenty years. The huge collections that are logical because they got obvious that Titanic has one of those stories full of strength and feeling, with great dramatic content. If we add the stunning beauty of the image, thanks to advances in digital technology, success is understandable.

Very successful movie, which tells the story of the sinking of the ship, but in the background shows a passionate love story. It achieves a harmonious balance in that, in the mix of history and feelings, and makes it almost perfect.

譯文

《泰坦尼克號》以一個浪漫的故事豐富了我們，故事中充滿了年輕人的愛情、激情和感情，充滿了烏托邦和夢想，母親和孩子為權力和貪婪而戰，理想主義和自我認同的沖突發生在一個同意人類野心的社會中，以及他們自己虛榮和浮誇的受害者。

這是過去二十年來最讓公眾震驚的電影之一。這些龐大的收藏是合乎邏輯的，因為它們明顯地表明《泰坦尼克號》是其中一部充滿力量和感情的故事，具有巨大的戲劇性內容。如果我們加上圖像的驚人之美，多虧了數字技術的進步，成功是可以理解的。

非常成功的電影，講述了沉船的故事，但在背景中展示了一個充滿激情的愛情故事。它在歷史和情感的交融中實現了和諧的平衡，使它近乎完美。

⑷ 泰坦尼克號電影英文簡介

泰坦尼克/鐵達尼號英文劇情介紹：
In
his
search
for
a
blue
diamond
once
owned
by
Louis
XVI
that
was
believed
to
have
gone
down
with
the
Titanic,
Brock
Lovett
discovers
an
intriguing
sketch
of
a
beautiful
woman
wearing
the
diamond
on
her
neck.
When
the
sketch
appears
on
a
news
program,
an
old
lady
steps
forward,
claiming
to
be
the
woman
in
the
drawing.
She
then
recounts
a
beautiful
story
that
took
place
on
the
ill-fated
ship,
a
story
of
love
that
knew
no
boundaries.
=============================
第二個版本：
Its
name
stirs
the
imagination...
Titanic.
The
unsinkable
ship.
The
unimaginable
catastrophe.
The
untold
stories
that
lay
in
mystery
two
and
a
half
miles
beneath
the
waves
of
the
North
Atlantic.
What
buried
tale
of
love,
bravery,
treasure
and
treachery,
hidden
by
time
and
tragedy,
waits
here
to
be
discovered?
A
beautiful
socialite.
A
penniless
artist.
A
priceless
diamond.
A
romance
so
passionate
that
nothing
on
earth
could
stop
it.
A
destiny
so
incredible
that
no
one
could
have
imagined
it.
A
collision
of
lives
that
could
only
have
happened
on
Titanic,
the
ship
of
dreams.
The
secrets
are
about
to
unfold...

⑸ 泰坦尼克電影 英文簡介

Titanic is a romantic film proced by 20th century fox pictures and Paramount pictures.

（《泰坦尼克號》是美國二十世紀福斯電影公司、派拉蒙影業公司出品愛情片。）

Directed by James Cameron and starring leonardo dicaprio and Kate winslet.

（由詹姆斯·卡梅隆執導，萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·溫斯萊特領銜主演。）

The film is set in 1912 when the Titanic hit an iceberg and sank on its maiden voyage.

（影片以1912年泰坦尼克號郵輪在其處女啟航時觸礁冰山而沉沒的事件為背景。）

It tells the story of two people from different classes, jack and Ruth, who abandon their worldly prejudices and fall in love.

（講述了處於不同階層的兩個人窮畫家傑克和貴族女露絲拋棄世俗的偏見墜入愛河。）

Jack finally gives up his life to Ruth's touching story.

（最終傑克把生命的機會讓給了露絲的感人故事。）

(5)titanic英文版電影擴展閱讀

《泰坦尼克號》劇情介紹：1912年4月10日，號稱 「世界工業史上的奇跡」的豪華客輪泰坦尼克號開始了自己的處女航，從英國的南安普頓出發駛往美國紐約。

富家少女羅絲（凱特•溫絲萊特）與母親及未婚夫卡爾坐上了頭等艙；另一邊，放盪不羈的少年畫家傑克（萊昂納多·迪卡普里奧）也在碼頭的一場賭博中贏得了下等艙的船票。

羅絲厭倦了上流社會虛偽的生活，不願嫁給卡爾，打算投海自盡，被傑克救起。很快，美麗活潑的羅絲與英俊開朗的傑克相愛，傑克帶羅絲參加下等艙的舞會、為她畫像，二人的感情逐漸升溫。

1912年4月14日，星期天晚上，一個風平浪靜的夜晚。泰坦尼克號撞上了冰山，「永不沉沒的」泰坦尼克號面臨沉船的命運，羅絲和傑克剛萌芽的愛情也將經歷生死的考驗。