『壹』 《奪命地鐵》
《奪命地鐵》是一部俄羅斯的電影，一般電視上看電影，大多都是國產、美國，很少有俄羅斯的電影；
和菲菲一起看這部電影，與其說是一部災難片，更不如說是一部反映人性的片子；
片子的開頭，給大家展現了一個懦弱的安德烈，一個優秀的外科醫生，在他給妻子打電擾凱話的時候，妻子伊莎正在和情人幽會；電話沒有接通，內心清楚滿臉懊悔的安德烈，當醫院來了一個急診病人，儼然就換成另外一個似得，他的自信、愛心瞬間爆滿；
安德烈回到家中，在面對女兒喀秋莎的詢問媽媽情況時，他一忍再忍，終於爆發了，喀秋莎不知所措；安德烈和女兒喀秋莎乘坐地鐵去學校，而地鐵的這段正在即將出危險的路線，俄羅斯河已經滲透到地鐵，地鐵司機一邊吃早餐，一邊駕駛地鐵；這個時候，安德烈陪護女兒的時候，面對仍舊生氣的喀秋莎生好李鄭氣，他就是那麼淡淡的一笑而過；此時此刻，伊莎的情人也在這部列車；
河水進入了地鐵，駕駛員緊急剎車，地鐵脫軌，乘客擁擠踩踏，驚如末世；乘客們驚慌逃命；安德烈大聲呼喊著喀秋莎的名字，女兒從眼前消失了，手裡只剩下女兒的一角衣襟，此時此刻的他，絕對是焦急萬分，他把女兒看的比自己的命還重要；
他不停的從死人、受傷的人群中，找著喀秋莎，終於在座椅下，他找到了喀秋莎；他讓女兒先不要動，活動一下手和腳，詢問是否有直覺；然後深呼吸，詢問哪裡有疼痛；然後才小心翼翼的把女兒從座椅下抱起來，確認女兒沒有受到傷害時，他緊緊的抱著女兒，生怕她再離去；
接下來的情節就是，安德烈、女兒喀秋莎、情敵、一對剛認識的年輕人、一個胖胖的憨的可愛的中年人，和一個中年女兒，一起逃生的過程中，也發生了微妙的變化；安德烈是一個愛心、本分的父親，而他的情敵是一個用情至深，敢做敢愛的男人；
其中一個場景，特別感動，就是當他們一行遇到第18小分隊之後，發現此時此刻他們也無法從應急門逃生，而此刻大水已經擁過來，對著對講機，說「關閉應急門」，一旦關閉應急門，就是犧牲他們自己，而換回大水的蔓延；或許有人說這太假了，但是我想，在那個時刻，內心會有多個聲友頌音，求生和舍己為人都是會存在的；人在危難之間，煥發出來的也許就是最接近真心的樣子；
電影的結尾，似乎是喜劇性的，伊莎回到安德烈的身邊！
『貳』 求中文俄語雙字幕的電影
一::
中文俄語雙字幕的電影有《鏡子》
【中 文 名】鏡子
【原 片 名】The Mirror(zelkalo)
【出品年代】：1975
【國 家】原蘇聯
【類 別】劇情
【導 演】塔爾科夫斯基 Andrei Tarkovsky
【主 演】Margarita Terekhova .... Mother/Natalya
Ignat Daniltsev .... Ignat, Alyosha (Aleksei)
Larisa Tarkovskaya .... Nadezha (Wealthy woman)
Alla Demidova .... Lisa, Mother's friend at printing house
Anatoli Solonitsyn .... Forensic doctor/Pedestrian
Tamara Ogorodnikova .... Nanny/Neighbour/Strange woman at the tea table
Yuri Nazarov .... Military trainer
Oleg Yankovsky .... Father
Filipp Yankovsky .... Aleksei age 5
【文件格式】：Rmvb
【文件大小】：353MB
【視頻尺寸】：512 x384
【影片長度】：103 Mins
【對白語言】：俄語
【字幕語言】：中/俄 雙字幕
【內容簡介】:
《鏡子》（ZERKALO）是塔可夫斯基1974年所拍攝的個人第四部影片，在其七部正式影片（不包括在蘇聯國立電影學院的畢業短片《壓路機與小提琴》）中恰好處在中心的位置。這不單單是指數值上的中心，也指藝術上的中心。
時間與記憶是塔爾科夫斯基作品中的核心要素，因為生命的意義在時間與記憶的維度中展開。《鏡子》是一部自傳性作品，講述一個藝術家的童年體驗與成長。時間始於二次大戰爆發，跨越40年的歲月，完全吻合了導演自己的生平年代。塔爾科夫斯基的母親在影片中扮演藝術家的母親，而他的父親，一位著名的俄羅斯詩人，在畫外音中朗讀自己的詩作。塔爾科夫斯基說，這是他第一次決定用電影自由地表達他生命中最為重要的記憶。鏡子是塔可夫斯基的關於迷失的童真和情感遺棄的自傳式電影，影像卓越、極富藝術啟發。電影呈現為有關當代日常生活、個人記憶、歷史事件膠片和夢境的步調遲緩的蒙太奇。
鏡子是穿越人類的存在，希望和失落，成功和過失的內省的旅程：一段通過催眠治癒了一個年輕人的口吃的電視播報；一個被忽視的妻子遷就了一位迷路的鄉村醫生；一段保留下來的未露面的敘述者與前妻的爭吵；一個早熟的年輕人忍受著他的軍事指導員。試圖將這些形象整合到某一連貫的結構或統一的結論是沒有意義的。畢竟，鏡子是塔可夫斯基倍受熬煎的靈魂的反映：他關於精神性，因果關系和真理的探索通過揮之不去的映象暴露出來，這些映象不可避免地定義了我們有缺陷的生活，無論怎樣的瑣細和世俗。
塔可夫斯基通過使用同樣的演員表現敘述者生活的兩個階段而故意模糊了時間概念：失去父親的孩子試圖接近他那精神失常的母親，而疏遠的父親無法關心他那熱衷於自己的想法的兒子。關於世界大事的、時代錯亂的新聞影片散布其中，提供了環境索引和音調的轉換。電影的結構通過閃回和閃前持續推進，又通過色彩轉換得以彰顯。這導致了影片主題的循環，反映出敘述者疏離的格調和情感的隔絕。影片中邏輯順序的缺席激起觀眾的發自肺腑的反應：我們所經驗到的知識確實存在於它醉人的美和決絕的渴望中…，甚至也許存在於和藝術家自身的短暫溝通中
有些人認為本片是塔可夫斯基最出色的作品，其間充滿了導演對時間、歷史、鄉村的個人思考。一系列的情節表現出從戰前到戰後的感受，並詩意地展示了對自己父母的回憶。
塔可夫斯基自己說，不要把《鏡子》想像的太復雜，它不過是一條直線式的簡單故事，沒有比這更易讀。
二::
【原 片 名】：Moscow Does Not Believe In Tear
(Москва слезам не верит)
【中 文 名】：莫斯科不相信眼淚
【出品年代】：1979
【國 家】：原蘇聯
【類 別】：情感/倫理
【導 演】：弗.梅尼紹夫
【主 演】：維.阿連托娃
【文件格式】：RMVB
【【文件大小】：257MB+277MB
【視頻尺寸】：512 x384
【影片長度】：142 Mins
【對白語言】：俄語
【字幕語言】：中/俄 雙字幕
【影片介紹】：
此片曾獲「奧斯卡」最佳外語片獎。講述十七歲的女工卡捷琳娜因天真幼稚和充滿幻想而冒充教授的女兒，並愛上了電視台攝影師魯道夫，進而懷了孕。不久，魯道夫發現真相並拋棄了卡捷琳娜。但卡並未就此消沉，她一面撫養孩子，一面發憤讀書，終於在十六年後成為莫斯科一家大廠的廠長。此後，卡捷琳娜又結識了電焊工果沙，並一直隱瞞自己的身份。真相再一次暴露後，卡捷琳娜在女友們的幫助下，經過一番周折終於結束了單身生活，得到了一個女人真正的幸福。
背景資料：
1979年，前蘇聯影壇因為一部影片的出現而經歷了一場地震。《莫斯科不相信眼淚》這部極具觀賞性的影片以曲折的人物命運取代了以往的說教，引起了各個年齡層次觀眾的共鳴，不僅在國內創造了極高的票房，而且在第二年獲得了奧斯卡最佳外語片的殊榮。這是繼《戰爭與和平》之後再次獲得奧斯卡最佳外語片獎的前蘇聯電影，影片的情節始於上個世紀50年代終於70年代，影片把兩個時代進行了對比，著力表現中年人的命運，描繪了這一代人的心理狀態，涉及了許多觀眾們普遍關心的問題，如道德、幸福、人生價值等等……片中的主人公卡捷琳娜和果沙給中國觀眾留下了十分難忘的印象。
三::
另外還有:]][俄羅斯戰爭片][戰場上的布穀鳥][DVD-RMVB][334MB][俄語中俄雙字幕]
另外您可以查找俄羅斯電影看看其他的俄中雙字幕的電影。
希望能幫到您！
『叄』 跟俄羅斯地鐵有關的災難片有什麼
地鐵
年代：2013
類型：劇情/驚悚/災難
地區：俄羅斯
語言：俄語
上映日期：2013-02-21 周四
英文：Metro
導演：安東·梅格迪契夫
主演：謝爾蓋·普斯科帕里斯 / 斯維特拉納·庫德欽科 / Anfisa Med
IMDB：(6.7/10 (655 votes))
簡介： 在莫斯科兩站之間的地鐵隧道因施工問題產生裂縫，隧道天花板滲漏下來的水滴並未引起足夠的重視，結果引發莫斯科河水倒灌，載有數百名乘客的地鐵列車陷入洪水之中，不僅令地下隧道面臨崩潰，也將毀滅整個城市。安德烈加林和他的女兒捷尼亞醫生被困在隧道中。加林醫生試圖營救乘客，其中包括他妻子的情人。他必須克服怨恨，憤怒和恐懼。除了生存，他還要找回自己的愛情和家庭。【電影相關】俄羅斯電影《地鐵》就上演了一場生死攸關的地鐵災難逃命故事。這支先行版預告片以日常生活展開，上下班時間的地鐵人群，被擠到緊貼地鐵窗戶，這樣的一幕幕太貼近生活就像在照鏡子，所以當這一切受到毀滅性災難襲擊的時候才會讓人感受深刻。水柱飛速襲來，金屬摩擦火花四濺，地鐵軌道里水沒過一堆屍體，人群擁擠奔逃哭鬧求救的眾生相就像在看《泰坦尼克號》這樣的災難大片，而人在災難打擊中被水沖走，被慣性撞擊等等的慢鏡頭更體現出人們在災難面前的渺小。
『肆』 俄羅斯電影《地鐵》片尾Молитва(祈禱)的歌詞和翻譯
Тише, души на крыше медленно дышат перед прыжком.更安靜點，屋頂的靈魂在跳躍前慢慢地呼吸。
Слышу все твои мысли, то, что нам близко, всё кувырком.我聽到你所有的想法,我們附近的所有一切都陷入一片混亂。
Как проще сказать, не растерять, не разорвать, 如何說來容易，不丟失,不破裂,
Мы здесь на века, словно река, словно слова молитвы.我們在這里1世紀之內，好象河流，好象祈禱詞。
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко. 一切，除了愛,我們整個生活那麼遠。
Я, я - не один, но без тебя просто никто.我，我不是單槍匹馬，但沒有你只是個無名小卒。
Пепел легок и светел, я не заметил, как время прошло.灰又光又亮，我沒有注意到時間已經過去了。
Чары силу теряют и превращают жемчуг в стекло.失去咒語的力量，變成玻璃的珍珠。
Как пусто в душе без миражей, без волшебства.靈魂多麼空空如也，沒有海市蜃樓，沒有魔法。
Мы здесь лишь на миг, пусть он звучит, словно слова молитвы.我們在這里只片刻，讓它聽起來像祈禱詞。
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко. 一切，除了愛,我們整個生活那麼遠。
Я, я - не один, но без тебя просто никто.我，我不是單槍匹馬，但沒有你只是個無名小卒。
『伍』 求俄語電影，俄語對白，中俄文雙語字幕
提供幾部俄語電影RayFile網盤下載鏈接，需要安裝RaySource客戶端，新建任務，在下載鏈接(URL)這里把把下面的地址粘貼上去，就可以下載了。
1. 人煙之島
fs2you://==
2. 弗朗茲和波連娜
fs2you://ODM=
3. 美麗新世界II之女王任務
fs2you://Mg==
『陸』 好看的俄羅斯電影有哪些
1、《守護者：世紀戰元》《守護者：世紀戰元》是一部俄羅斯科幻動作片，影片十分精彩。本片講述一直從事兵器研究的邪惡的克拉托夫教授，欲用生物兵器達成自己的野心，在俄羅斯境內的各大城市製造了一系列大規模爆炸恐怖襲擊。為了消滅邪惡勢力，拯救面臨生物兵器毀滅的國家，俄羅斯國防部派出了冷戰時期創建的名為「愛國者」的超級英雄團隊來拯救俄羅斯，是好看的俄羅斯電影排行榜榜首。2、《黑海奪金》《黑海奪金》是一部驚悚冒險片，劇情跌撞起伏，十分吸引人。電影由裘德·洛主演，講述了一個潛艇的船長帶著自己的隊伍奔赴海底，尋找沉沒的寶藏的故事。在幽閉的潛艇內部，船長和他的船員都由於壓力導致「精神恍惚」。最終尋寶之旅變成了不是你死就是我亡的生存游戲，是好看的俄羅斯電影排行榜推薦之一。
3、《奪命地鐵》《奪命地鐵》是一部災難片，這部電影全片沒有一個血腥鏡頭，但依然令人印象深刻，發人深思。講述在擁有近八十年地鐵運營歷史的莫斯科市，一段地鐵隧道因年久失修而坍塌引發了莫斯科河水倒灌，整個城市陷入毀城危機的故事。