⑴ 流浪地球里道路千萬條,安全第一條,行車不規范,親人兩行淚的英文原文是什麼
英文原文:
Beijing No.3 Transportation Division reminds you:
Routesarecountless. Safetyisforemost. Unregulateddriving. Lovedonesenpintears.
翻譯:「北京市第三區交通委」提示:道路千萬條,安全第一條,行車不規范,親人兩行淚。
道路千萬條,安全第一條,行車不規范,親人兩行淚,是一句網路流行語。這句話出自是科幻電影《流浪地球》中「北京市第三區交通委」的一句魔性口號,是一句交通安全宣傳語。春節返程期間,電影流浪地球官方微博借用了這句台詞,提醒人們注意安全。
(1)道路千萬條安全第一條出自哪個電影的台詞擴展閱讀:
這句話在電影中共出現4次。幾乎每一個駕駛員插卡啟動車輛的鏡頭中都會播放。即使地球即將毀滅解體,北京第三交通委仍然孜孜不倦地提醒駕駛員注意行車安全。
由於內容朗朗上口,語音語調貼近生活但又有一絲微妙的魔性,在劇中幾個關鍵的時間點都有出現,令幾乎所有觀眾都被這句安全守則洗腦。
⑵ 道路千萬條安全第一條是什麼電影
出自電影《流浪地球》。
《流浪地球》開運輸車之前都會有這樣的提示「道路千萬條,安全第一條,行車不規范,親人兩行淚」,這句魔性台詞太洗腦,更是掀起了全社會造句的熱潮。
《流浪地球》是一部幻想力十足的科幻片,人類要給地球安裝上發動機,產生動力推著地球逃離太陽系,只有這樣人類才能躲過太陽爆炸帶來的末日危機。2075年,人類已經可以用石頭當做燃料,所以,運送石頭成了運輸車的主要任務。
(2)道路千萬條安全第一條出自哪個電影的台詞擴展閱讀
劇情簡介
近年來,科學家們發現太陽急速衰老膨脹,短時間內包括地球在內的整個太陽系都將被太陽所吞沒。為了自救,人類提出一個名為「流浪地球」的大膽計劃,即傾全球之力在地球表面建造上萬座發動機和轉向發動機,推動地球離開太陽系,用2500年的時間奔往新家園。
中國航天員劉培強(吳京飾)在兒子劉啟四歲那年前往領航員空間站,和國際同儕肩負起領航者的重任。轉眼劉啟(屈楚蕭飾)長大,他帶著妹妹韓朵朵(趙今麥飾)偷偷跑到地表,偷開外公韓子昂(吳孟達飾)的運輸車,結果不僅遭到逮捕,還遭遇了全球發動機停擺的事件。
為了修好發動機,阻止地球墜入木星,全球開始展開飽和式營救,連劉啟他們的車也被強征加入。在與時間賽跑的過程中,無數的人前仆後繼,奮不顧身,只為延續百代子孫生存的希望 。
參考資料來源:網路-流浪地球
⑶ 道路千萬條安全第一條什麼梗
道路千萬條安全第一條什麼梗
「道路千萬條安全第一條」現在是一句網路流行語。是電影《流浪地球》中是一句經典台詞。
"道路千萬條,安全第一條,行車不規范,親人兩行淚",網路流行語,出自於《流浪地球》中"北京第三區交通委"的一句魔性口號,是一句交通安全宣傳語。
2019年12月2日,該詞入選《咬文嚼字》2019年十大流行語 。同一天,入選國家語言資源監測與研究中心發布的2019年十大網路用語。
道路千萬條,安全第一條,行車不規范,親人兩行淚是《流浪地球》中"北京市第三區交通委"的一句魔性口號,是一句交通安全宣傳語。它的發布方"北京第三區交通委"沒有被找到。北京雖然沒真的用過這個口號,但它的前世很可能是21世紀初,由交管局聯合北京作協的專業作家們編纂而成的幾百條口號中的一句"司機一滴酒,親人兩行淚"。
隨著科幻電影《流浪地球》的熱映,片中的這句台詞徹底火了,"道路千萬條,安全第一條"是1999年公安部交通管理局舉辦的交通安全口號徵集活動的作品,原創者是張家港市一位名叫朱國芬的警嫂。
⑷ 道路千萬條安全第一條是什麼電影
出自電影《流浪地球》。 《流浪地球》開運輸車之前都會有這樣的提示「道路千萬條,安全第一條,行車不規范,親人兩行淚」,這句魔性台詞太洗腦,更是掀起了全社會造句的熱潮。
2020年10月,該片在「2020國防軍事電影盛典」系列活動中,被選送作為2021年全民國防教育萬映計劃重點推介影片,向社會各界特別是廣大青少年學生、基層部隊官兵推薦觀看。
(4)道路千萬條安全第一條出自哪個電影的台詞擴展閱讀
劇情簡介
近年來,科學家們發現太陽急速衰老膨脹,短時間內包括地球在內的整個太陽系都將被太陽所吞沒。為了自救,人類提出一個名為「流浪地球」的大膽計劃,即傾全球之力在地球表面建造上萬座發動機和轉向發動機,推動地球離開太陽系,用2500年的時間奔往新家園。
中國航天員劉培強(吳京飾)在兒子劉啟四歲那年前往領航員空間站,和國際同儕肩負起領航者的重任。轉眼劉啟(屈楚蕭飾)長大,他帶著妹妹韓朵朵(趙今麥飾)偷偷跑到地表,偷開外公韓子昂(吳孟達飾)的運輸車,結果不僅遭到逮捕,還遭遇了全球發動機停擺的事件。
為了修好發動機,阻止地球墜入木星,全球開始展開飽和式營救,連劉啟他們的車也被強征加入。在與時間賽跑的過程中,無數的人前仆後繼,奮不顧身,只為延續百代子孫生存的希望。