怎麼把電影里的配音加上字幕

① 剪映如何加字幕和配音

剪映添加字幕和配音需要開始創作、添加視頻、新建文本、輸入字幕、設置字幕時長、點擊文本朗讀六步，具體操作如下：

1、開始創作：

首先打開手機剪映，點擊開始創作。

主要功能：

1、切割：

快速自由分割視頻，一鍵剪切視頻。

2、變速：

0.2倍至4倍，節奏快慢自由掌控。

3、倒放：

時間倒流，感受不一樣的視頻。

4、畫布：

多種比例和顏色隨心切換。

5、轉場：

支持交叉互溶、閃黑、擦除等多種效果。

6、貼紙：

獨家設計手繪貼紙，總有一款適合你的小心情。

7、字體：

多種風格字體，字幕，標題任你選。

8、曲庫：

海量音樂曲庫，獨家抖音歌曲。

9、變聲：

一秒變「聲」蘿莉、大叔、怪物。

10、一鍵同步：

抖音收藏的音樂，輕松get抖音潮流音樂。

11、濾鏡：

多種高級專業的風格濾鏡，讓視頻不再單調。

12、美顏：

智能識別臉型，定製獨家專屬美顏方案。

② 怎麼給視頻添加上字幕啊

給視頻添加字幕可以通過愛剪輯手機版這個軟體實現，具體的操作步驟?如下：

1、打開手機上的【愛剪輯手機版軟體】。

2、進入到愛剪輯後，點擊【動畫字幕】。

3、選擇你要添加字幕的視頻，然後點擊【開始製作】。

4、選擇製作視頻的比例。

5、點擊【字幕T圖標】。

6、然後輸入要添加的字幕，點擊【確定】就可以了。

視頻添加上字幕，個人覺得比較好用點的是訊飛聽見，挺簡單的感覺字幕小白也能做。

1. 首先，直接在「上傳音頻」處，上傳自己的視頻或者音頻；

2. 然後，再在右邊的確認訂單信息處，按說明操作，不難，比自己手打字幕方便多了。

這個網站的優點我覺得在於：

1.可以預覽到字幕結果，實際看到帶字幕的視頻是什麼樣的。

2.可以在線直接修改字幕，機器轉的有些小錯很方便就改掉。

3.可以在已有時間戳的基礎上，自己調節時間戳。

4.字幕保存格式多樣，還新增了ass,txt的格式。

視頻添加上字幕，總體我覺得訊飛聽見軟體網站還行。第一步：

首先我們要打開清爽視頻編輯器（IOS和安卓的應用市場均可下載），點擊視頻編輯。

添加所需要的視頻文件，點擊「＋」導入到軟體中，點擊「×」去掉不需要的視頻，你也可以現拍現添加字幕，在視頻寬派逗成功導入後，我們點擊「下一步」選項。

點擊編輯頁面底部「字幕」模塊，即可進入字幕添加頁面。

拖動進度條選擇想要添加字幕的場景，點擊添加字幕

移動內容框，將字幕添加到你所想要的位置，還可以任意調整字幕的樣式、動畫、顏色、描邊、字體、大小、對齊。添加好字幕後，點擊「完成」。

當字幕添加完成後，點擊「√」號，保存對視頻的更改，如果有想修改的部分可以點擊下方編輯字幕或者刪除。

不要忘記點擊「發布」，即可快速與人分享快樂。

我跟你說吧，給視頻添加字幕很簡單的，很多視頻編輯軟體都能實現，我已視頻編輯專家為例跟你說一下哈。

在製作外語電影慎賣的時候，為方便不懂外語看懂影片，會為電影添加字幕；還有一些在需要對自己的視頻添加文字編輯的時候等，也需要對視頻進行添加字幕操作。

准備工作：下載並安裝視頻編輯專家。

1、運行軟體，選擇字幕製作。

2、添加字幕內容。

注意：此處操作稍微有些復雜，一定要按照如下圖所示的步驟順序羨譽進行！

3、設置輸出目錄和輸出格式。

如果要輸出文件的格式跟原文件格式不同，則將目標格式選擇為使用其他視頻格式，並選擇格式類型。

4、進入字幕製作的過程。

如果添加字幕較多，或者視頻文件較大，製作過程可以花費時間較長，用戶需耐心等待，直到顯示製作成功！

5、播放製作完成後輸出的文件，可以看到字幕已經添加成功。