Ⅰ 電影《雲圖》中英文對照經典台詞
電影《雲圖》中英文對照經典台詞
電影《雲圖》的故事分為成六個部分,分別發生於1849年的南太平洋群島、1936年的英國劍橋、1973年的美國舊金山、2012年的英國倫敦、2144年的韓國新首爾和後末日時代的夏威夷。六個故事看似彼此獨立,但彼此之間卻存在著某種神秘的相互影響,並最終形成真實的聯系。以下是中英文對照的雲圖經典台詞:
1、Freedom,the fatuous jingle of our civilization.But only those deprived of it have the barest inkling of what it really is.
自由是我們每天隨口而出的詞,但只有被剝奪了的人才能體會它的真正含義。
2、Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
我們的生命不是我們自己的,我們和其他人緊緊相連,過去,現在,每一樁惡行,每一件善事,我們孕育著自己的未來。
3、Just trying to understand why we keep making the same mistakes over and over.
(我只是)想試圖理解為什麼我們會一遍又一遍的犯著同樣的錯誤。
4、I would never stoop to violent crime.
我決不會向暴力犯罪屈服。
5、An act of kindness will determine our future.
一個善舉都會決定我們未來的'重生。
6、To understand ourselves, only through the eyes of others.Our life is immortal nature impact our words and actions.
要了解我們自己,只有通過他人的眼睛。我們生命的不朽性質在於我們的言語和行為帶來的影響。
7、I believe that death is a door, when it closes, another opens.
我相信死亡只是一扇門,當它關閉時,另一扇就會打開。
8、A half-finished book is after all a half-finished love offair.
只看半部書就像剛談了一半的戀愛。
9、Our lives and our choices each encounter suggests a new potantial direction.
我們各自的人生和各種選擇,每每產生交集,引發出一個全新的可能。
10、We cross and re-cross our old tracks like figure skaters.
我們像花樣滑冰似的,反復穿梭於過去的生命軌跡上。
11、Yesterday,my life was headed in one direction.Today,it is headed in another.
昨天,我的生命朝著一個方向前進。今天,它又轉向另一個方向。
12、Fear,Belief,Love.Phenomema that determine the course of our lives.These forces begin we are born,and continue after we die.
恐懼,信仰,愛。這些都決定著我們人生走向。這些能量在我們出生前就存在,並在我們死後一直延續。
13、Theres a natural order to this world,and those who try to upend it do not fare well.
這個世界有它的自然法則,那些想要破壞它的人沒有好下場。
14、DEATH LIFE BIRTH FUTURE PRESENT PAST LOVE HOPE COURAGE Everything is connected.
死亡 生命 新生 未來 現在 過去 愛 希望 勇氣 一切都相互關聯。
;Ⅱ 中外電影經典台詞
1、從現在開始,你只許疼我一個人,要寵我,不能騙我,答應我的每一件事都要做到,對我講得每一句話都要真心,不許欺負我,罵我,要相信我,別人欺負我,你要在第一時間出來幫我,我開心了,你就要陪著我開心,我不開心了,你就要哄我開心,永遠都要覺得我是最漂亮的,夢里也要見到我,在你的心裏面只有我,就是這樣了。」《河東獅吼》
2、「當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過,有些人可能會變成你的朋友或者是知己所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血流,管他呢!開心就行了。」《墮落天使》
3、生命中充滿了巧合,兩條平行線也會有相交的一天。《向左走,向右走》
4、Tomorrow is an other day!明天是另外的一天!《亂世佳人》
5、有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎麼退出?」《笑傲江湖:東方不敗》
6、往往都是事情改變人,人卻改變不了事情。《無間道》
7、什麼是權利?當一個人犯了罪,法官依法判他死刑。這不叫權利,這叫正義。而當一個人同樣犯了罪,皇帝可以判他死刑,也可以不判他死刑,於是赦免了他,這就叫權利!《辛德勒名單》
8、如果你真的有權力,也是因為你能寬容誰,而不是能夠懲罰誰。《辛德勒的名單》
9、上帝會把我們身邊最好的東西拿走,以提醒我們得到的太多!《四根羽毛》
10、牽著你的手,就象左手牽右手沒感覺,但砍下去也會疼!《一聲嘆息》
11、我們要學會珍惜我們生活的每一天,因為,這每一天的'開始,都將是我們餘下生命之中的第一天。除非我們即將死去。《美國麗人》
12、不是每一個人都可以幸運的過自己理想中的生活,有樓有車當然好了,沒有難道哭嗎?所以呢,我們一定要享受我們所過的生活。《新不了情》
13、失去了的東西永遠不會再回來。《冷山》
14、真相是一種美麗又可怕的東西,需要格外謹慎地對待。《哈里波特》
15、能力越大,責任越重。《蜘蛛俠》
16、當我們沒有得到正確答案時,那隻是因為我們問錯了問題。《American History X》
17、每一天,每一秒,你所做的決定都會改變你的人生。《羅拉快跑》
18、拯救一人,如同拯救整個世界。《辛德勒名單》
19、不要忘記你的名字才能找到回家的路。《千與千尋》
20、人們總是喜歡用「如果」去勾勒一些莫須有的奇跡。(經典台詞 )可大部分「如果」都不可兌現,不過是從希望到絕望的一個緩沖地帶。《阿司匹林》
21、你先得放棄一切,你必須沒有恐懼,面對你總有一天會死的事實。只有拋棄一切,才能獲得自由。《搏擊會》
22、有信心不一定會成功但是沒信心一定不會成功。《英雄本色》
23、你不能因為一點點缺陷就拋棄一個完整的生命。《奔騰年代》
24、我們的戰爭充其量不過是內心之戰;我們最大的恐慌就是自己的生活。《搏擊會》
25、夢想是自由的,但是能夠實現夢想,過上幸福生活的人只有一小撮而已。生而為人,對不起。不在於別人為你做了什麼,而是你為別人做了什麼?《被嫌棄的松子的一生》
1、 沒有法律。沒有限制。只有一條規則:永遠也別墜入愛河。《紅磨坊》
2、 我不想家庭是從說謊開始的,這令人厭惡。《莫斯科不相信眼淚》
3、 如果有一天我忍不住問你,你一定要騙我。就算你心裡多不情願,也不要告訴我你最愛的人不是我。《東邪西毒》
4、 愛情這東西,時間很關鍵。認識得太早或太晚,都不行。《2046》
5、 一個受傷的人,不知道如何接受和給予愛。《菊花香》
6、 世界上有那麼多的城市,城市中有那麼多的酒館,而她卻偏偏走進了我的。《卡薩布蘭卡》
7、 我不知道該說什麼,我只是突然在那一刻很想念她。《開往春天的地鐵》
8、 往往都是事情改變人,人卻改變不了事情。《無間道》
9、 人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子。《玻璃樽》
10、 有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎麼退出。《笑傲江湖》
11、 小時候,看著滿天的星星,當流星飛過的時候,卻總是來不及許願。長大了,遇見了自己喜歡的人,卻還是來不及。《停不了的愛》
12、 心裡有就有,心裡沒有就沒有。《周漁的火車》
13、 姐姐,你千年修行,為了一個許仙值得嗎?《青蛇》
14、 當我站在瀑布前,覺得非常的難過,我總覺得,應該是兩個人站在這里。《春光乍瀉》
15、 我們現在是談生意,不是談戀愛。《喜劇之王》
16、 擁抱真是很奇妙,雖然兩顆心靠得很近,卻看不見對方的臉。《妙手仁心》
17、 感情就是這樣,你傷了別人,無論有意無意,就總會有一個人來傷你。《我和春天有個約會》
18、 我這一輩子不知道還會喜歡多少個女人,不到最後我也不知道會喜歡哪一個。《阿飛正傳》
19、 傻丫頭,回去泡個熱水澡,睡個好覺,明天早上起來滿街都是男人,個個都比豹哥好。《甜蜜蜜》
20、 每一個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是床前明月光。娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。《紅玫瑰與白玫瑰》
21、 我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里。《泰坦尼克號》
22、 如果我知道怎麼舍棄你,那該有多好。《斷臂山》
23、 不是子彈,而是美女殺死了野獸。《金剛》
24、 所謂深情摯愛,就是你中有我,我中有你,原來,一個人吃飯沒有兩個人吃飯開心。《天下無雙》
25、 這么多年,牽著你的手,就象左手牽著右手沒有感覺,但砍下去也會生疼。《一聲嘆息》
26、 我曾聽人說過,當你不能夠再擁有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘記。《東邪西毒》
27、 其實愛一個人並不是要跟她一輩子的。我喜歡花,難道你摘下來讓我聞;我喜歡風,難道你讓風停下來;我喜歡雲,難道你就讓雲罩著我;我喜歡海,難道我就去跳海?《縱橫四海》
28、 我要你知道,在這個世界上,總有一個人是會永遠等著你的。無論什麼時候,無論在什麼地方,總會有這么一個人。《半生緣》
29、 80後讓我們淚流滿面的電影經典台詞有些人一輩子都在騙人,而有些人用一輩子去騙一個人。《開往春天的地鐵》
30、當一個女人結了婚,有了自己的孩子就意味著,生活的起點,也意味著終點。《廊橋遺夢》
Ⅲ 49部經典電影里的經典台詞對白
導讀: 總有一部電影的台詞說到你的心窩裡面去,以下是我跟大家分享的49部經典電影中的台詞,希望您喜歡!
49部經典電影里的經典台詞對白:
1、我知道要想不被人拒絕,最好的辦法就是先拒絕別人。—《東邪西毒》
2、真實的東西是最不好看的。——《胭脂扣》
3、“丹平,你會永遠愛我嗎?” “一輩子。” ——《夜半歌聲》
4、我不愛你了,我不要你了。——《異度空間》
5、不行!說的是一輩子,少一年,一個月,一天,一個時辰都不算一輩子…… ——張國榮《霸王別姬》一點點語錄網
6、當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過,有些人可能會變成你的朋友,或者是知己,所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血流,管他呢!開心就行了。——《墮落天使》
7、曾經有一份真誠的愛情放在我面前……《大話西遊》
8、你留下,或者我跟你走。——《海角七號》
9、如果有多一張船票,你會不會跟我走?——《花樣年華》
10、其實,我是一個演員。——《喜劇之王》
11、麥兜他不是低能,他只是善良。——《麥兜響當當》
12、一個男人和一個女人,他們在完全對對方沒有任何了解和認識的情況下 竟然會在一個清晨擁抱在一起,他們在渴求的是什麼?他們不是在要對方,他們在要自己。我們在所有經過的愛情當中,都不是看到的對方只是看到了自己。——黃磊 《似水年華》
13、生活就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什麼。——《阿甘正傳》
14、其實愛一個人並不是要跟她一輩子的。我喜歡花,難道你摘下來讓我聞;我喜歡風,難道你讓風停下來;我喜歡雲,難道你就讓雲罩著我;我喜歡海,難道我就去跳海?——《縱橫四海》
15、我要你知道,在這個世界上,總有一個人是會永遠等著你的`。無論什麼時候,無論在什麼地方,總會有這么一個人。——《半生緣》
16、我曾聽人說過,當你不能夠再擁有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘記。——《東邪西毒》
17、我猜著了開頭,但我猜不中這結局。—《大話西遊》
18、這么多年,牽著你的手,就象左手牽著右手沒有感覺,但砍下去也會生疼。——《一聲嘆息》
19、如果我知道怎麼舍棄你,那該有多好。——《斷臂山》
20、所謂深情摯愛,就是你中有我,我中有你,原來,一個人吃飯沒有兩個人吃飯開心。——《天下無雙》
21、不是子彈,而是美女殺死了野獸。——《金剛》
22、感情就是這樣,你傷了別人,無論有意無意,就總會有一個人來傷你。——《我和春天有個約會》
23、每一個男子都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是床前明月光。娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。——《紅玫瑰與白玫瑰》
24、我這一輩子不知道還會喜歡多少個女人,不到最後我也不知道會喜歡哪一個。——《阿飛正傳》
25、我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里。——《泰坦尼克號》
26、傻丫頭,回去泡個熱水澡,睡個好覺,明天早上起來滿街都是男人,個個都比豹哥好。——《甜蜜蜜》
27、我們現在是談生意,不是談戀愛。——《喜劇之王》
28、黎耀輝,不如我們重新開始。—《春光乍瀉》
29、心裡有就有,心裡沒有就沒有。——《周漁的火車》
30、姐姐,你千年修行,為了一個許仙值得嗎?—《青蛇》
31、擁抱真是很奇妙,雖然兩顆心靠得很近,卻看不見對方的臉。——《妙手仁心》
32、當我站在瀑布前,覺得非常的難過,我總覺得,應該是兩個人站在這里。——《春光乍瀉》
33、有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎麼退出。——《笑傲江湖》
34、人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人很幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子。—《玻璃樽》
35、小時候,看著滿天的星星,當流星飛過的時候,卻總是來不及許願。長大了,遇見了自己喜歡的人,卻還是來不及。——《停不了的愛》
36、有些人一輩子都在騙人,而有些人用一輩子去騙一個人。——《開往春天的地鐵》
37、往往都是事情改變人,人卻改變不了事情。——《無間道》
38、一個受傷的人,不知道如何接受和給予愛。——《菊花香》
39、如果我走了,你會像馬達一樣去找我嗎? 會。 會一直找嗎? 會。 會一直找到死嗎? 會。 你撒謊。—《蘇州河》
40、愛情這東西,時間很關鍵。認識得太早或太晚,都不行。——《2046》
41、世界上有那麼多的城市,城市中有那麼多的酒館,而她卻偏偏走進了我的。——《卡薩布蘭卡》
42、我不想家庭是從說謊開始的,這令人厭惡。——《莫斯科不相信眼淚》
43、如果有一天我忍不住問你,你一定要騙我。就算你心裡多不情願,也不要告訴我你最愛的人不是我。 ——《東邪西毒》
44、沒有法律。沒有限制。只有一條規則:永遠也別墜入愛河。——《紅磨坊》
45、伏特加是我們擁有的一種奢侈品,魚子醬也是我們擁有的一種奢侈品,但時間不是。——《兵臨城下》
46、我和你在一起,是因為我選擇和你在一起。我不想按別人的方式去生活。— 《走出非洲》
47、我不知道該說什麼,我只是突然在那一刻很想念她。——《開往春天的地鐵》
48、當一個女人結了婚,有了自己的孩子就……意味著,生活的起點,也意味著……終點。——《廊橋遺夢》
49、好多東西都沒了,就象是遺失在風中的煙花,讓我來不及說聲再見就已經消逝不見。——《男人四十》
Ⅳ 50部經典電影經典台詞
50部經典電影經典台詞
50部經典電影經典台詞,這么精彩的經典台詞你會拒絕嗎?
1.一個受傷的人,不知道如何接受和給予愛。——《菊花香》
2.如果我走了,你會像馬達一樣去找我嗎? 會。 會一直找嗎? 會。 會一直找到死嗎? 會。 你撒謊。—《蘇州河》
3.愛情這東西,時間很關鍵。認識得太早或太晚,都不行。——《》
4.世界上有那麼多的城市,城市中有那麼多的酒館,而她卻偏偏走進了我的。——《卡薩布蘭卡》
5.我不想家庭是從說謊開始的,這令人厭惡。——《莫斯科不相信眼淚》
6.如果有一天我忍不住問你,你一定要騙我。就算你心裡多不情願,也不要告訴我你最愛的人不是我。 ——《東邪西毒》
7.沒有法律。沒有限制。只有一條規則:永遠也別墜入愛河。——《紅磨坊》
8.伏特加是我們擁有的一種奢侈品,魚子醬也是我們擁有的一種奢侈品,但時間不是。——《兵臨城下》
9.我和你在一起,是因為我選擇和你在一起。我不想按別人的方式去生活。— 《走出非洲》
10.我不知道該說什麼,我只是突然在那一刻很想念她。——《開往春天的地鐵》
11.當一個女人結了婚,有了自己的孩子就……意味著,生活的起點,也意味著……終點。——《廊橋遺夢》
12.好多東西都沒了,就象是遺失在風中的煙花,讓我來不及說聲再見就已經消逝不見。——《男人四十》
13.我拚命讀書為了將來,誰知道沒有將來!-----後天
14.我知道要想不被人拒絕,最好的辦法就是先拒絕別人。—《東邪西毒》
15.真實的東西是最不好看的。——《胭脂扣》
16.“丹平,你會永遠愛我嗎?” “一輩子。” ——《夜半歌聲》
17.我不愛你了,我不要你了。——《異度空間》
18.不行!說的是一輩子,少一年,一個月,一天,一個時辰都不算一輩子…… ——張國榮《霸王別姬》一點點語錄網
19.當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過,有些人可能會變成你的'朋友,或者是知己,所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血流,管他呢!開心就行了。——《墮落天使》
20.曾經有一份真誠的愛情放在我面前……《大話西遊》
21.你留下,或者我跟你走。——《海角七號》
22.如果有多一張船票,你會不會跟我走?——《花樣年華》
23.其實,我是一個演員。——《喜劇之王》
24.麥兜他不是低能,他只是善良。——《麥兜響當當》
25.一個男人和一個女人,他們在完全對對方沒有任何了解和認識的情況下 竟然會在一個清晨擁抱在一起,他們在渴求的是什麼?他們不是在要對方,他們在要自己。我們在所有經過的愛情當中,都不是看到的對方只是看到了自己。——黃磊 《似水年華》
26.生活就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什麼。——《阿甘正傳》
27.其實愛一個人並不是要跟她一輩子的。我喜歡花,難道你摘下來讓我聞;我喜歡風,難道你讓風停下來;我喜歡雲,難道你就讓雲罩著我;我喜歡海,難道我就去跳海?——《縱橫四海》
28.我要你知道,在這個世界上,總有一個人是會永遠等著你的。無論什麼時候,無論在什麼地方,總會有這么一個人。——《半生緣》
29.我曾聽人說過,當你不能夠再擁有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘記。——《東邪西毒》
30.我猜著了開頭,但我猜不中這結局。—《大話西遊》
31.這么多年,牽著你的手,就象左手牽著右手沒有感覺,但砍下去也會生疼。——《一聲嘆息》
32.如果我知道怎麼舍棄你,那該有多好。——《斷臂山》
33.所謂深情摯愛,就是你中有我,我中有你,原來,一個人吃飯沒有兩個人吃飯開心。——《天下無雙》
34.不是子彈,而是美女殺死了野獸。——《金剛》
35.感情就是這樣,你傷了別人,無論有意無意,就總會有一個人來傷你。——《我和春天有個約會》
36.每一個男子都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是床前明月光。娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。——《紅玫瑰與白玫瑰》
37.我這一輩子不知道還會喜歡多少個女人,不到最後我也不知道會喜歡哪一個。——《阿飛正傳》
38.我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里。——《泰坦尼克號》
39.傻丫頭,回去泡個熱水澡,睡個好覺,明天早上起來滿街都是男人,個個都比豹哥好。——《甜蜜蜜》
40.我們現在是談生意,不是談戀愛。——《喜劇之王》
41.黎耀輝,不如我們重新開始。—《春光乍瀉》
42.心裡有就有,心裡沒有就沒有。——《周漁的火車》
43.姐姐,你千年修行,為了一個許仙值得嗎?—《青蛇》
44.擁抱真是很奇妙,雖然兩顆心靠得很近,卻看不見對方的臉。——《妙手仁心》
45.當我站在瀑布前,覺得非常的難過,我總覺得,應該是兩個人站在這里。——《春光乍瀉》
46.有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎麼退出。——《笑傲江湖》
47.人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人很幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子。—《玻璃樽》
48.小時候,看著滿天的星星,當流星飛過的時候,卻總是來不及許願。長大了,遇見了自己喜歡的人,卻還是來不及。——《停不了的愛》
49.有些人一輩子都在騙人,而有些人用一輩子去騙一個人。——《開往春天的地鐵》
50.往往都是事情改變人,人卻改變不了事情。——《無間道》
;