⑴ 哪裡能找到有中日文對照字幕的日劇片呢
電驢上面有很多
有個叫 青翼字幕組的 就是專門做中日雙語的
⑵ 為什麼有些日本電影沒有中文字幕,有的有!
一般來說我們看到的電影資源,都是字幕組翻譯的。畢竟很多影視資源都是過來的(除非本地公司買了版權)。
所以一般電影製作公司不涉及字幕的事情。而發行公司負責市場,可能會考慮中國市場,然後再相應的交給下一級,包括翻譯、中文配音等工作。當然如果考慮向中國市場發售或者上映一般都有中文版的。
只要知名度高的影視作品都有相應的中文字幕。畢竟中國是個大市場嘛。
不知我回答的是不是你想要知道的。
⑶ 大家好,誰有日本電影《望鄉》的資源中文字幕的,感謝
鏈接:https://pan..com/s/1ktBcs1yBZPYBLbYZ1qIdng 密碼:el5m
是這個么?
⑷ 鏃ユ湰涓鏂囧瓧騫曠殑鐢靛獎鏈夊摢浜涳紵
鏃ユ湰浜氭床涓鏂囧瓧騫曠數褰憋紝鍦ㄧ嚎瑙傜湅鍏嶈垂璧勬簮
鍓у悕錛氬垵鎮嬭繖浠跺皬浜鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氳傳姘戠獰鐨勭櫨涓囧瘜緲鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氶┐寰楁按鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氳タ娓擱檷欖旂瘒鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氭箘鍏娌寵屽姩鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氶噸搴嗘.鏋鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氬忔礇鐗圭儲鎮鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氬ぉ絀轟箣鍩鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氬寳浜閬囦笂瑗塊泤鍥鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氭儏涔鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氬攼浜鴻楁帰妗2鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氬憡鐧鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氳タ娓歌頒箣澶у湥褰掓潵鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氶緳鐚鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氱孩嫻瘋屽姩鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氬搱灝旂殑縐誨姩鍩庡牎鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
鍓у悕錛氬け鎮33澶鐧懼害緗戠洏涓嬭澆瑙傜湅閾炬帴:
⑸ 誰知道 有哪些日本電影是即帶中文字幕又帶日文字幕的
我國每年引進的外國電影很少
所以大部分電影都網友組成的字幕組
自己翻譯的字幕
這就是為什麼有的字幕組 編輯的字幕只有中文
而有的字幕是雙語字幕
所以你想要雙語字幕的日本電影
你在搜索這個電影名的時候 前面就要加上中日雙語字幕 這幾個字
還有這 日菁字幕組 豬豬字幕組 人人字幕組 幾個字幕組的日本電影 差不多都是雙語字幕的